Stagecoach (film)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. augusztus 22-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 30 szerkesztést igényelnek .
Stagecoach
postakocsi
Műfaj Nyugati
Termelő John Ford
Termelő Walter Wanger
forgatókönyvíró_
_
Dudley Nichols
Főszerepben
_
John Wayne
Claire Trevor
John Carradine
Thomas Mitchell
Operátor Bert Glennon
Zeneszerző Gerard Carbonara
gyártástervező Alexander Toluboff [d]
Filmes cég Walter Wanger Productions
Elosztó United Artists
Időtartam 97 perc
Költségvetés 531,3 ezer dollár
Ország
Nyelv angol
Év 1939
IMDb ID 0031971
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

" Stagecoach " ( Eng.  Stagecoach ) ( 1939 ) - John Ford amerikai fekete-fehér filmje , amely lefektette a Ford Western esztétikájának alapjait [1] . Az első western a Monument Valley rendezésében , és az első John Wayne főszereplésével .

A "Stagecoach" azon kevés western egyike, amelynek sikerült bekerülnie a szovjet filmforgalmazásba. A szovjet nézők láthatták a "The Journey Will Be Dangerous" című rövidített változatot.

1995 - ben bekerült az Országos Filmregiszterbe . A 9. helyezés a " 10 film 10 műfajban " listáján a "Top 10 Westerns " listáján.

Telek

1880. június. Vadnyugat , Tonto , Arizona . A felderítők szerint a legendás Cheyenne Geronimo vezette apacsok fellázadtak, elvágták a távíróvezetékeket és felgyújtották a tanyát .

Az Overland Stage Line  postakocsija megérkezik a városba , egy terhes Mrs. Lucy Malory-t ( Louise Platt ) szállítva lovas férjéhez és Samuel Peacock whisky-árushoz ( Donald Meek )aki úgy néz ki, mint egy pap.

A postakocsi az új - mexikói Lordsburgba indul . Van még négy utas – a társasághoz csatlakozik egy alkoholista doktor, Dr. Boone ( Thomas Mitchell ), akinek képességeiről a helyiek hízelgően beszélnek, egy dallasi prostituált ( Claire Trevor ), akit a Law League társaság tagjai űztek ki a városból, egy Hatfield szerencsejátékos ( John Carradine ) és Henry Gatewood bankár ( Burton Churchill ).), aki ellopta a rábízott pénzt - a bányászok fizetését, és állítólag táviratot kapott Lordburgtól. Elkíséri őket Curly Wilcox seriff ( George Bancroft ), aki a kocsis, Buck ( Andy Devine ) mellett ül.). Egy csapat lovas kíséri a csoportot Dry Forkhoz.

Útközben az utasokhoz csatlakozik Henry "The Kid " Ringo ( John Wayne ), akit gyilkosság miatt keresnek a hatóságok. Ringo megszökött a börtönből, hogy bosszút álljon Luke Plummer gengszteren és testvérein. Útközben Ringónak le kellett lőnie egy sánta lovat. A seriff úgy dönt, letartóztatja a bűnözőt, és át kell adnia a Winchestert. Buck pozitívan beszél Ringóról, Dr. Boone, a polgárháborús veterán felidézi, hogyan állította meg részegen Ringo bátyja karját.

Hatfield megjegyzi a dokinak, hogy Mrs. Malory előtt dohányzik, mondván, hogy az urak nem dohányoznak a hölgyek előtt. Boone bocsánatot kérve azt válaszolja, hogy három hete golyót húzott ki egy férfi hátából, aki úriembernek gondolta magát. Ringo megvigasztalja Hatfieldet.

A postakocsi eléri Mrs. Malory férje ezredének egykori helyét, de már elindult Apache Wellsbe. A csapat elhagyja a csoportot. Páva kivételével mindenki a kísérő nélküli folytatásra szavaz. Ringo arra biztatja Dallast, aki elkapja Mrs. Malory rosszindulatú pillantásait, hogy üljön le a közös asztalhoz. A terhes nőt átültetik. Hatfield elmondja Mrs. Malorynak, hogy az apja ezredében szolgált. Baráti kapcsolat jön létre a prostituált és az egykori fogoly között.

Wilcox elárulja Bucknak, hogy ő és Ringo apja egykor szarvasmarhát tereltek, és nem hiszik, hogy Ringo túléli a párbajt a három testvérrel. Wilcox úgy gondolja, hogy megmenti Ringót azáltal, hogy elrejti őt a börtönben lévő banditák bosszúja elől, de azt mondja, hogy 500 dollár Ringo elfogásáért nem zavarja őt. Henry Gatewood demagóg a nők között ülve, szorosan a kezében egy táskával hirdeti az "Amerika az amerikaiaknak" szlogent. Mrs. Mallory nem hajlandó leülni Dallas mellé, amikor felajánlja neki. A földön ülő Ringo inni ad Dallasnak Hatfield kulacsából, aki ezüstbögrében vizet kínált csak a szemben ülő Mrs. Malorynak. A Boone és Hatfield között ülő "tisztelendő" megkéri a dokit, hogy hagyja abba az ivást, de a régóta részeg orvos továbbra is iszik.

Hét órával később a postakocsi eléri a fogadót, amelynek tulajdonosa Chris beszámol Malory kapitány megsebesüléséről, akit Lordsburgba vittek az apacsokkal vívott tegnap esti tűzharcban. Odabent Mrs. Mallory összeesik. A kézbesítés előtt Boone megissza a feketekávét, hogy kijózanodjon. Picori összetéveszti Chris feleségét, a geronimo törzsből származó Yakimát egy vademberrel. Éjszaka Yakima az egyik munkás gitárjának kíséretében énekel. Négy ember elmenekül.

Dallas újszülöttet szül. A férfiak isznak az orvoshoz. Chris közli Ringóval, hogy Luke Plummer két testvérével, Icke-vel és Hankkal együtt a városban van, és megpróbálja lebeszélni barátját, hogy elmenjen. Dallas, aki kiment friss levegőt szívni, arra biztatja Ringót, hogy fusson, ő azt válaszolja, hogy ki kell egyeznie Plummerrel, aki megölte apját és testvérét. Aztán meghívja, hogy éljen vele a tanyán, Dallas zavartan nem ad választ, és elmegy. A seriff figyelmezteti Ringót, hogy ne menjen messzire.

Reggel Chris elárulja, hogy felesége elszökött, és elvette a fegyverét. Gatewood dühös, amiért Boone párnának használta a táskáját. Dallas, aki egész éjjel szoptatta a babát, befonja Mrs. Mallory fonatát, aki legyengült a szülés után. Boone figyelmezteti Dallast, aki nem beszélt Babynek a szakmájáról, hogy milyen következményekkel járhat, ha hozzámegy Ringóhoz, de szerencsét kíván neki. Gatewood majdnem veszekedést okoz, azonnali előrelépésre szólít fel. Boone kérdésére Ringo azt mondja, hogy körülbelül 17 évesen töltötte be első ciklusát. Dallas kávét főzve megígéri, hogy eljön a tanyára a Kölyökhöz, ha megszökik, és nem áll bosszút Plummeren, majd visszaadja neki a merevlemezt. A seriff, aki részt vesz a továbblépésről szóló vitában, észreveszi Ringo távollétét.

A Kölyök kiszabadulását a dombok felől érkező füstjelzés akadályozza meg, ami azt jelenti, hogy az apacsok hadi ösvényen vannak. Dallas megpróbálja megállítani a seriffet, de még mindig megbilincselte a cowboyt. A csoport sietve készülődik az útra és átszáll, Hatfield Mrs. Malory fejét tartja az ölében, Dallas pedig a babát. Buck sürgeti a seriffet, hogy oldja fel a jó lövöldözőt. Gatewood ismét elégedetlen, Hatfield felzaklatja a csevegő bankárt, Peacock felszólít, hogy legyenek kedvesebbek egymáshoz. A leégett hídnál a seriff kiszabadítja Ringót, miután megkapta a szót, hogy ne szaladjon a városba, segít a fahasábokat a postakocsihoz kötni. A lovak átkelnek a folyón.

A postakocsit egy apacs különítmény figyeli Geronimo vezetésével. Gatewood bocsánatot kér Hatfieldtől. Dr. Boone pohárköszöntőt és italokat ajánl az útitársak egészségére. Hirtelen nyílvessző fúródik Páva vállába. A seriff fegyverrel megöli az első két indiánt. A hajsza lendületes lövöldözéssel kezdődik a sivatagon át. Ringo helyet foglal a tetőn, míg Bean a tiszteletes sebét ápolja. Az egyik indián hámban lóra ugrik, Ringo jól irányzott lövéssel lő rá. Hatfield és Doki csatlakozik a tűzharchoz, elsütik revolvereiket. Buck a jobb kezében megsebesül, majdnem leesik a kecskéről. Ringo felnyergeli a vezető lovat. A kocsis egészséges kezével vezet, halkan azt mondja: "Menjünk...". Boone-nak kifogy a lőszere, amit jelent a seriffnek, aki azt is mutatja, hogy üres. Hatfield arra készül, hogy az utolsó golyóval lelövi az imádkozó és semmitmondó Lucyt, hogy megmentse a becstelenségtől. Száraz kattanás hallatszik, ami után Hatfield megsebesül, eldobja a fegyvert. Hirtelen megszólal egy dudor . Megjelenik a 6. amerikai lovasság , az apacsok repülnek. Ringo látja, hogy a sebesült Hatfield megkéri Mrs. Malloryt, ha látja Ringfield bírót, mondja el neki, hogy a fia... Anélkül, hogy lenne ideje befejezni, Hatfield meghal.

Érkezéskor a hordágyon fekvő Lucy megkapja a kendőjét Dallasból, és felajánlja a segítségét. Luke Plummer ( Tom Tyler), iszik és kártyázik egy szalonban , riadtan hallja Ringo érkezését. Peacock, akit szintén hordágyon hurcolnak el, azt tanácsolja Dallasnak, hogy látogassa meg Kansast. A kis Ringo, miután megtudta, hogy egy év börtön vár rá, megkéri a seriffet , hogy gondoskodjon arról, hogy Dallas eljusson a tanyára. A város seriffje letartóztatja Gatewoodot, miután egy javított távírón keresztül értesült érkezéséről. A gyerek 10 percet kér a serifftől, kivesz három töltényt a kalapjából, és bemegy a szalonba . Dallas elköszön Ringótól, aki azt válaszolja, hogy soha nem válnak el. Haláli csendben Boone iszik egy pohárral, és Plummerre néz. Fegyvert követel, és eltör vele egy üveg whiskyt. A csapos eltávolít egy nagy tükröt.

Ringo elkíséri Dallast, ami után megkéri, hogy várja meg. Buck, karjával hevederben, értesíti Luke-ot, hogy Ringo hamarosan itt lesz. Boone Plummer szemébe nézve azt mondja, ha fegyverrel jön ki, megbánja, elhagyja a fegyvert. A kijáratnál egy prostituált az erkélyről puskát dob ​​Luke-nak. Az újságok már készek előre írni Ringo meggyilkolásáról. A testvérek és Ringo találkoznak egy sötét utcán. Hat lövés dördül el. Plummer visszatér a szalonba, és holtan esik össze. Dallas megöleli a visszatért Ringót, megköszöni a seriffnek és elköszön a lánytól. A kedves seriff váratlanul meghívja Dallast, hogy üljön be a Kölyök kocsijába. Az orvos elengedi őket, és azt mondja: "Egy pusztító civilizáció kezéből mennek meg", és beleegyezik, hogy megigyon Wilcoxszal. A szerelmesek elmennek.

Karakterek

Forgatókönyv

Forgatókönyv: Dudley Nichols , társíró: Ben Hecht , Ernest Haycox regénye alapján"Út Lordsburgba " [1. jegyzet] . John Ford rendező azt állította, hogy a film megalkotásakor egy sokkal híresebb, nyilvánvaló cselekményfelállású alkotás ihlette meg - a Maupassant gombócja . Ebben a francia regényben, akárcsak John Ford filmjében, a postakocsi utasainak szereplőit a könnyű erényes nőhöz fűződő kapcsolatuk prizmáján keresztül mutatják be. [2] [2. jegyzet] . Az amerikai klasszikusnak , Bret Garthnak is van egy hasonló témájú története.

A maga idejében a "Stagecoach" nagyon szokatlan western volt. A műfajban hagyományosnak mondható üldözések és lövöldözések jeleneteit a 19. század közepén a határvidéken élő típusok vázlatai egyensúlyozták ki . A karakterek pszichológiai vizsgálata a film "alacsony" műfaját tiszteletreméltóan hasonlította a 19. századi irodalmi klasszikusok filmadaptációihoz, amelyek között az 1930-as évek Hollywoodjában szerepelt. szokás volt a legrangosabb filmes díjak kiosztása [3] . A főszereplő Thomas Mitchell Oscar -díjat kapott a részeg orvos szerepéért .

A postakocsi szoros világa lehetővé teszi a filmesek számára, hogy a múlt századi kritikai realizmus hagyományai szerint megmutassák véleményüket az akkori amerikai társadalom társadalmi szerkezetéről [4] . A film készítőinek sikerült megmutatniuk a "civilizáció" képviselőinek hamisságát, szemben a "vadnyugat" hatalmas kiterjedésű prérieivel [3] . Ahogy Mihail Trofimenkov írja , a film a kész karakterekhez való ragaszkodásában a „maszkok tragédiájához” hasonlít, ahol „nem emberek, hanem archetípusok lépnek fel : hölgy, betyár cowboy, bukott, szerencsejátékos, részeg doktor” [5] . Ezt követően az „ új hullám ” képviselői éppen ezért a kissé archaikus irodalmi karakterért kritizálták a „Stagecoach”-ot [4] .

Cast

A filmben John Ford nem hivatalos társulatának számos színésze szerepel, akik a rendező más filmjeiben is szerepelnek.

Hiteltelen

Forgatási előkészületek

A „Stagecoach” nem jellemző a stúdiókorszakra , mivel eredetileg a „western királyának”, John Fordnak a szerzői projektje volt, aki a forgatás megkezdésekor már majdnem egy évtizede más filmes műfajokban dolgozott [3. . Haycox történetében lehetőséget látott arra, hogy visszaadja a westernbe egy átgondolt és "minőségi" műfaj elveszett fényét. Ehhez megfelelő költségvetést kellett biztosítani, ami nem volt egyszerű, hiszen az akkori westerneket nagy stúdiókban játszották a kis költségvetésű kalandfilmek kategóriájában.

Miután megvásárolta a történet filmjogait, és Nicholsra bízta a forgatókönyv megírását, Ford már 1937-ben megpróbálta felkelteni David Selznick érdeklődését a projektben [7] . Az Elfújta a szél elfoglalt gyártása és a forgatás késése miatt Ford egy másik független stúdióba költözött, amely Walter Wanger tulajdonában volt . Utóbbi ragaszkodott ahhoz, hogy a főszerepeket az elismert sztárok, Gary Cooper és Marlene Dietrich játsszák , de Ford határozottan megtagadta az engedményeket. Ringo szerepében csak John Wayne -t látta, akit a "The Big Trail " (1930) című western kudarca miatt már nem tartottak ígéretes színésznek .

A Forddal folytatott tárgyalások után Wanger stúdiója mégis zöld utat adott a projektnek, bár jelentősen csökkentette a finanszírozását. Ugyanakkor Ford azt a feltételt kapta, hogy ne a kevéssé ismert Wayne, hanem az akkoriban népszerű Claire Trevor színésznő legyen nagy betűkkel feltüntetve minden plakáton . Ezt a feltételt elfogadva a rendező Wayne-t (régi pártfogoltját és barátját) a többi szereplőnél később, ráadásul rendkívül hatékonyan mutatta be a képernyőn a filmvásznon [7] . A karakterszínészek egy része Ford előző filmjéből, a The Hurricane -ból a "Stagecoach"-ba vándorolt ​​(ahol emberek egy csoportja is küszöbön álló katasztrófával néz szembe).

Forgatás

Dave Ker filmkritikus szerint a szabadság felé irányuló mozgalom központi témáját (a képmutató nyugati civilizációtól a feltáratlan kontinens hatalmas kiterjedéséig) a film készítői a belső terek (kocsi, állomás) klausztrofóbiájának vizuális szembeállításán keresztül tárták fel. a Monument Valley kiterjedésére" [4] . Abban a korszakban, amikor a legtöbb stúdiófilm festett táj háttereket használt, az amerikai prérik természetes hátterei Ford képének hitelességét és a felvétel szokatlan mélységét adtak [3] . Ford ragaszkodott ahhoz, hogy a belső tereket apró, valódi mennyezettel rendelkező szobákban rögzítsék (a stúdiószobákban nem volt mennyezet), ezért az operatőrnek erős reflektorokkal kellett megvilágítania a jeleneteket az ablakokból és ajtókból [7] .

A postakocsit üldöző indiánok jelenetei (és különösen egy férfi, aki egyik postakocsival vontatta lóról a másikra ugrik) korukban egyedülállóak. Ezekben a jelenetekben John Wayne-t Yakima Kanutt kaszkadőr szinkronizálja , aki komolyan megijesztette a rendezőt azzal, hogy a híres ugrás során leesett a lováról [7] . Azoknak a kritikusoknak, akik túl hosszúnak és hihetetlennek találták az üldözési jelenetet, a rendező a következőt válaszolta: „Miért nem lőnek az indiánok a lovakra? Ha tették volna, a film azonnal véget ért volna”, vagy ilyen komolyabb magyarázatot adott: „A lovak jobban érdekelték az indiánokat, mint a sápadt arcok. Szükségük volt lovakra. Ráadásul az indiánok nagyon rosszul lőttek vágtában" [8] .

Bérbeadás és későbbi sors

Filmek ezrei követték a Stagecoach által kitaposott utat, de senkinek sem sikerült tökéletesíteni a képletét.

minden film [1]

Más Wanger-filmekhez hasonlóan a "Stagecoach" is a United Artists égisze alatt jelent meg, és váratlanul komoly bevételt hozott a stúdiónak. Otthoni megtekintésre a "Stagecoach" sokáig csak gyenge minőségű példányban volt elérhető. 2010-ben, egy digitális (számítógépes) restaurálást követően a "Stagecoach" megjelent DVD -n a Criterion Collection projekt [9] részeként . A restaurálás során John Wayne személyes gyűjteményében talált filmet vették alapul.

A "Stagecoach" mérföldkő lett a western műfaj fejlődésében, és a műfaj tisztelt példája az elkövetkező évtizedekben. A klasszikus típusú első westernnek tartják [10] . Fordnak sikerült áthelyeznie a westernt az olcsó kalandos "filmhulladék" kategóriájából a tekintélyes műfajok közé [3] , azt állítva, hogy általánosít Amerika történelmi fejlődéséről. A "Stagecoach" című filmben való részvétel tette John Wayne-t a western "arcává" és az amerikai mozi sztárjává. Orson Welles azt állította, hogy úgy tanulta meg a filmkészítést, hogy több mint 40-szer megnézte a Stagecoachot ; ezt a Ford-filmet Ingmar Bergman és Umberto Eco is kiemeli [11] . Ugyanez vonatkozik azokra a trófeafilmekre, amelyeket a Bolsevikok Összszövetséges Kommunista Pártja Központi Bizottsága Politikai Hivatalának 1948. augusztus 31-i „A külföldi filmek trófeaalapból történő vetítéséről” szóló határozata engedélyez a Szovjetunióban zárt vetítésre. . A szovjet pénztárban "The Journey Will Be Dangerous" volt a címe, és hatással volt a Samson Samsonov által rendezett " Tűz mérföld " szovjet westernfilmre . Mihail Trofimenkov filmkritikus ezeket a képeket összehasonlítva ezt írta: „Veszélyes utazás hozott össze egy cowboy-bosszúállót, egy játékost, egy várandós tisztfeleséget, egy prostituált, egy részeg orvost egy Ford postakocsin. Élő, de archetípusok. Archetípusok, de amelyek azonban élnek. Szamszonov szekerén egy csekista , egy állatorvosnak kiadó fehér ezredes, Beklemisev ( Vlagyimir Kenigson ), ápolónő, öreg orvos ( Mihail Trojanovszkij), Orlinszkij, a birodalmi színházak Aktyorych színésze (Antony Hodursky) rohan át a senkiföldjén. Maszkok is” [12] .

André Bazin "Nyugat, avagy az amerikai mozi válogatott műfaja" című cikkében azt írta, hogy a film: "Úgy tűnik, tökéletes példája egy klasszikussá vált stílus érettségének. John Ford tökéletes egyensúlyt talált a társadalmi mítoszok, a történelmi visszaemlékezések , a pszichológiai igazságok és a hagyományos nyugati témák között. Ezen alapelemek egyike sincs túlsúlyban a filmben. A képelemzés során a western műfajtól megkülönböztette "az epika, sőt a tragédia etikáját" [13] .

Díjak és jelölések

Remakes

Megjegyzések

  1. Az irodalmi forrásban Ringo nem szökött bűnöző, hanem teljesen tekintélyes állampolgár.
  2. A francia regényben, akárcsak John Ford filmjében, a postakocsi utasainak szereplőit a könnyű erényes nőhöz fűződő kapcsolatuk prizmáján keresztül mutatják be.
  3. A hangosfilmek korszakának beköszöntével méltóságán alulinak tartotta, hogy mikrofonokkal babráljon és a prérit ábrázolja Los Angeles irreális stúdiódíszletében.

Jegyzetek

  1. 12 Mark Deming . postakocsi. Szinopszis (angol) . AllMovie . Letöltve: 2019. július 16. Az eredetiből archiválva : 2019. március 21.  
  2. Grant, 2003 .
  3. 1 2 3 4 5 Lucia Bozzola. postakocsi. Review  (angol) . AllMovie . Letöltve: 2019. július 16. Az eredetiből archiválva : 2019. október 14.
  4. 1 2 3 Stagecoach | Chicago olvasó . Letöltve: 2012. július 7. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24..
  5. Mihail Trofimenkov . Western és testvérei . Kommerszant (2011. február 7.). Letöltve: 2019. július 16. Az eredetiből archiválva : 2019. július 16.
  6. Lásd még: John Wayne filmográfiát
  7. 1 2 3 4 Stagecoach: Stage the Stage - A jelenlegiből - A kritériumgyűjtemény . Hozzáférés dátuma: 2012. július 7. Az eredetiből archiválva : 2016. március 16.
  8. Lurcelle J.-M. Stagecoach. Szerzői filmenciklopédia. - Szentpétervár. : Rózsabimbó Kiadó, 2009. - II. köt.
  9. Stagecoach (1939) - The Criterion Collection . Letöltve: 2012. július 7. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 10.
  10. Stagecoach  . _ időtúllépés . Letöltve: 2019. július 16. Az eredetiből archiválva : 2019. március 30.
  11. Umberto Eco . Umberto ECO: "... Rólunk szól, arról, hogy mi történhet velünk . " Novaya Gazeta (2013. november 11.). Letöltve: 2019. július 16. Az eredetiből archiválva : 2019. április 14.
  12. Trofimenkov, 2018 , p. 110-111.
  13. Bazin, 1972 .

Irodalom