Úriember

Gentleman ( eng.  gentleman ) – a viktoriánus kor erkölcse által kialakított férfikép .

Kezdetben az "úriember" szó nemesi származású embert jelentett (ez volt az arisztokrata alapdefiníciója , a következő cím az esquire volt ), de aztán művelt és jó modorú, tekintélyes és kiegyensúlyozott embert kezdtek nevezni. rendíthetetlen).

Clive Lewis a Mere Christianity című értekezésében megjegyezte, hogy a 19. században minden embert, aki tőkejövedelemből élt, és lehetősége volt arra, hogy ne dolgozzon, "úriembernek" neveztek, tekintet nélkül a személyes tulajdonságaira.

A köztudatban kialakult kép szempontjából az úriembert kifogástalan modor és gáláns viselkedés jellemzi a nőkkel szemben. Különösképpen semmi esetre sem mer durván bánni velük, hölgyek társaságában szigorúan betartja az etikett szabályait .

A középkorban az úriember szót a cím nélküli nemesség  – dzsentri – tagjaira használták , amelybe a lovagok és a feudális urak fiatalabb fiainak leszármazottai tartoztak (a majorátusnak megfelelően a címet csak a legidősebb fiú örökölte). .

A kifejezés eredete

Az úriember szó a fr.  gentil "nemes", lat.  gentilis , „a nemzetséghez tartozó, jól született” (a latin  „fajta” nemzetség egységszámának esetnevéből), és az angol.  férfi , férfi. Az angol gentleman szó jelentése hasonló a francia gentilhomme , a spanyol gentilhombre és az olasz gentil uomo vagy gentiluomo kifejezéshez . Az összes említett nyelven ezek a kifejezések egy jó családból származó, jól képzett embert jelentenek, akinek tagjai különleges különbségeket mutatnak, angolról latinra mindig nagylelkű , jól születettnek fordítják. Ebben az értelemben az angol gentleman cím , akárcsak a francia gentilhomme , korábban a peerage -hez való tartozásra utalt . A hasonló jelentésű gentry szó (a régi francia genterise vagy az angol változatban gentelise szóból ) még kifejezettebb jelentése egy bizonyos társadalmi osztályhoz való tartozás, franciául noblesse , németül Adel , oroszul noble . , azaz nemes , de a jól született ősök generációinak ilyen szigorú számbavétele nélkül. Ebben az értelemben az úriember szót említik például a 14. században népszerű John Ball támogatóinak híres kifejezésében:

Amikor Ádám szántott és Éva megpördült,
Ki volt akkor az úr?

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Amikor Ádám elmélyült, Éva pedig átélte,
ki volt akkor az úriember? – veremcsere

A gyakorlatban egy úriember a XIX. olyan személynek kezdték nevezni, aki vagyonából vagy örökségéből származó jövedelemből él, és mivel ellátták, nem kellett pénzt keresnie. Különösen azok körében volt gyakori, akik nem mondhatták magukénak a nemesi származást, de még a zsinati tisztséget sem . Később az úriember név használatát tovább bővítették, és minden férfi udvarias megszólításává változtatták a gyakori "hölgyek és urak" kifejezésben, sőt a férfi WC megjelölésében is (gyakran a Gents rövidítésben ). A szó korábbi jelentése azonban megmaradt egy olyan szövegkörnyezetben is, amely a férfit udvariasnak és udvariasnak határozza meg, vagy legalábbis az illem megőrzésére való burkolt felhívást tartalmaz.

Modern használat

Az úriember szó jelentésének változása jól illusztrálja az Encyclopedia Britannica által adott meghatározásának változását . Az 1815-ös ötödik kiadás azt mondja, hogy "úriember az, akinek anélkül, hogy titulált volna, saját címere van , vagy akinek ősei szabadok voltak" (azaz nem voltak jobbágyok vagy rabszolgák). Az 1845-ös hetedik kiadás szerint ez "mindenki, akinek a státusza magasabb, mint egy yeoman ". Az 1856-os nyolcadik kiadásban kiegészült a korábbi meghatározás: "Udvariasságból ez mindenkinek szól, akinek a státusza egyértelműen magasabb, mint egy közönséges kereskedőé, ha modora kifinomultságáról és intelligenciájáról árulkodik."

Az általános választójog bevezetése és a brit középosztály kialakulása után az úriember szó fokozatosan elvesztette a nemesi születés értelmét, és a művelt , tisztességes modorú és társadalmi helyzetű emberek fémjelévé vált. Ezért fokozatosan megszűnt a címer vagy a törzskönyv birtoklása, elsősorban a tisztességes társadalomban való egyenrangúság lehetősége.

A Britannica nyolcadik kiadása szerint az úriembertől a legjobb esetben is magas szintű magatartást várnak el, amely megfelel az önbecsülésnek és az intellektuális kifinomultságnak, amely a hétköznapi és mégis finom modorban nyilvánul meg. " A szelíd szó jelentése tehát a nemesi születés jelzéséről az ilyen magas státusú emberektől elvárható modor meghatározására tolódott el.

Egyebek mellett úriembernek lenni azt jelenti, hogy tisztelettel bánunk az emberekkel, különösen a nőkkel, és nem használunk ki semmilyen lehetőséget arra, hogy olyasmire kényszerítsük az embereket, amire nem hajlandók. Kivételt képeznek természetesen azok az esetek, amikor ragaszkodni kell ahhoz, hogy az embernek mire van szüksége a saját érdekében, például orvoshoz fordulni, vagy valami olyasmit kapni, amire titokban vagy öntudatlanul vágyik. Egyes esetekben az úriember szót egyszerűen azért használják, hogy ne sértsék a „férfi” megszólítás vagy más, nem túl udvarias név hiúságát. Az újságokban például olyan "úriemberekről" lehet olvasni, akik egy kukával betörték egy üzlet kirakatát, azzal a szándékkal, hogy kirabolják. Hasonlóképpen a szót ironikus konnotációval használják.

Az angol úriember szó modern használatának egyik változata az a személy, akinek elegendő eszköze és szabadideje van egy tárgy iránt érdeklődni anélkül, hogy profi lenne, és nem használja fel amatőr tudását és készségeit, hogy ebből megéljen. Ilyenkor ez a szó általában előtaggá válik: úri versenyző úriember , úriember tudós , úriember farmer , úriember építész [1] és még úriember kalóz .

Az Egyesült Államok Egységes Katonai Törvénykönyve az úriember kifejezést feltételként használja a „tisztviselőként és úriemberként viselkedni” kifejezésben.

Lásd még

Jegyzetek

  1. Amerikai művészet: : Történelem és kultúra , Thomas Jefferson, Gentleman Architect, Craven, ISBN 0-07-141524-6

Irodalom