| Jack Maggs | |
|---|---|
| Jack Maggs | |
| Szerző | Peter Carey |
| Műfaj | regény |
| Eredeti nyelv | angol |
| Az eredeti megjelent | 1997 |
| Tolmács | Szergej Iljin |
| Sorozat | Mesterek. Modern próza |
| Kiadó | AST |
| Kiadás | 2004 |
| Oldalak | 416 |
| ISBN | 5-17-020273-3 |
| Előző | Tristan Smith szokatlan élete [d] |
| Következő | A Kelly banda igazi története [d] |
A Jack Maggs Peter Carey ausztrál író 1997 - es regénye . A "Jack Maggs" Charles Dickens híres Great Expectations című művének feldolgozása , amelyet 1860 -ban adtak ki .
London, 1837
Jack megérkezik a városba, elmegy abba a házba, ahol Henry Phipps él. De a ház üres, a szomszéd házból egy szobalány veszi észre. Jack elmondja neki, hogy vendéglátó lakáj, és Percy Buckle házában dolgozik. Ugyanazon a napon Tobias Ots eljön Buckle vacsorájára. Vacsora közben Jack tic-rohamot kap és eszméletét veszti, hipnózis segítségével Ots csillapítja a fájdalmat. Jack felépülve úgy dönt, hogy megtudja, mi történt vele az ülés során.
Jack eljön Ots házába, és alkut köt vele. Cserébe, hogy részt vegyen a hipnózison, Ots bemutatja neki a "tolvajfogót", aki bárkit megtalál Angliában. Az ülések során kiderül, hogy Jack egy szökött elítélt Ausztráliából. Ots felajánlja, hogy átadja Jacket a rendőrségnek, de Buckle kegyelmet mutat, és úgy dönt, hogy nem adja ki.
Maggs levelet ír Henry Phippsnek az életéről. Megpróbálja átadni Henrynek, de ő visszautasítja a levelet.
Jack rájön, hogy Buckle és Ots tudnak a múltjáról. Jack mindenkit bezár Buckle házába, beleértve a szolgákat is. Emiatt Buckle komornyikja meghal.
Eközben Otsnak komoly pénzproblémái kezdenek lenni. Lizzie, a felesége nővére azt mondja, hogy terhes tőle. Jack tetemes összeget ajánl Otsért, hogy elvigye a tolvajfogóhoz. Nekivágtak az útnak, útközben Jack megfenyegeti Ots-t, nem tetszik neki, amit Ots ír róla. A "tolvajfogóval" való találkozás során kiderül, hogy ő egy sarlatán . Jack megöli egy késsel. Ots-val együtt elmenekülnek a városból, vissza Londonba.
Buckle ég Mercy Jack iránti féltékenységétől, és az úri klubban találkozik Henry Phippsszel. És ráveszi, hogy ölje meg Jacket. Ots és Maggs visszatér Londonba, és elégetik Tobias összes jegyzetét Maggsről. Ots felfedi Lizzie terhességét, Jack pedig felajánlja neki a "tabletta" opciót. Megveszik a tablettákat és Tobias odaadja Lizzie-nek, sajnos Missy is észreveszi húga terhességét és belekeveri a tablettákat a teájába. Az adag túl magas, és Lizzie meghal.
Henry Phipps házában Jack beszél Mercyvel, és munkát ajánl neki ausztráliai otthonában. Henry fegyverrel és csattal lép be a házba. Phipps Jack felé szegezi a fegyverét, de Mercy az útba áll, Henry pedig lelövi az ujját. Jack Ausztráliába indul, magával viszi Mercyt. Feleségül veszi, és sok gyermekük van. Ots megírja Jack Maggs című könyvét, amelyben Jack az otthonában hal meg.
Magas férfi erős mellkassal és széles vállával, vörös mellényben és széles, drága kabátban. Vastag szemöldök alacsonyan lóg a szemek fölött, fényes orcák, sólyomszerű orr magas orrnyereggel és sötét szemek. A bal kéz két ujja hiányzik. Nagyon súlyos és fájdalmas idegi tic van a bal arcán. Jack Maggs illegálisan érkezett Angliába (egy életre Ausztráliába telepítették át, akkor még brit gyarmat volt), hogy találjon egy fiút, akit Ausztráliából tartott el. Ez minden komolysággal azt mutatja, hogy képes mély érzésekre. Nehéz sorsú ember, gyerekkorától tolvajnak nevelték. Használták, és soha nem szerették, kivéve egy személyt - Sophinát. Amikor Sophina meghal, Jacknek már csak a fantáziája marad, és úgy kezdi szeretni, mint egy fiát, a fiút, akit Angliában támogat, Henry Phippsnek hívják.
Henry árva. Jack Maggs még fiú korában találkozott vele. Henry ételt adott Jacknek, amikor Ausztráliába szállították, és Jacket átitatták iránta apai érzelmek, és megígérte, hogy örökbe fogadja, amikor visszatér Angliába. Később Jack elkezdte Henryt pénzzel ellátni, Ausztráliából szállította őket, tanárt fogadott fel neki, vett egy házat. Henry úriember lesz, és amikor Jack meglátogatja, Henry elbújik előle egy klubban. Henry addigra playboy lett, aki csak így kap pénzt. Nem akarja látni Jacket, mivel ő úriember, Maggs pedig bűnöző. Henrynek a félelemen kívül nincsenek érzelmei Jack iránt.
Tobias Ots 24 éves, fiatal író, aki már sikereket ért el, és ismert a londoni társadalomban. Fiatal felesége és fia van. Ots a hipnózis rabjává válik, és kísérletezni kezd Jacken, hogy megkísérelje megérteni a „bűnöző elmét” készülő könyvéhez. Otsnak házasságon kívüli viszonya van felesége húgával, Lizzie-vel. Tóbiás szegény családból származik, ezért igyekszik mindent megtenni, hogy ne szegényedjen el, de a pénzelosztás képtelensége miatt nehéz helyzetbe kerül. Ez arra készteti, hogy alkut kössön Jackkel, és belekeveredik az események sodrába, ami Lizzie halálához vezet.
Ots felesége. Egy kövérkés fiatal nő, akit nem szokványos elme különböztet meg, és nem veszi észre férje kapcsolatát a nővérével.
18 éves, kapcsolatba lép Tobias Ots-al, és később megtudja, hogy terhes. Szeretne külföldre menni "örökbefogadásra", hogy később ne szégyellje magát a gyerekével. De még gyerek, és hamarosan kiderül a nővére számára, hogy terhes. Balesetek sorozata vezet Lizzie vetéléséhez és halálához.
Az egykori halkereskedő, Percy Buckle megörökölte és Esquire lett . Különc megjelenés, rövid lábak, kis termet, egyáltalán nem olyan, mint egy úriember. Elviszi Jacket utazó lakájként dolgozni. Érződik a szobalánya, Mercy, és féltékeny Jackre. Gyenge karakter, de a könyv végére a féltékenység erőt ad neki, és tervet dolgoz ki Jack megölésére.
Egy fiatal szobalány Percy Buckle házában. Fiatalkorában édesanyja a korrupt nő szerepébe taszítja, és megőrül tőle. Percy Buckle lesz a patrónusa, és szolgálatába veszi. Mercy nagyon hálás Buckle-nek és tiszteli őt. Később ő maga csábítja el. Mercy Mrs. Buckle akar lenni, és erre törekszik. Ám Jack megjelenése után rájön, mennyire szánalmas Buckle Maggshez képest. A könyv végén megmenti Jacket, aki Ausztráliába viszi és feleségül veszi.