Anarchia fiai

A Sons of Anarchy vagy Children of Anarchy egy amerikai bűnügyi drámasorozat .  A sorozatot 2008. szeptember 3-tól 2014. december 9-ig vetítették az FX -en. Ez az FX egyik legsikeresebb sorozata [2] . A hetedik évadban ért véget [3] .

A sorozat nemcsak minősítési sikereket ért el, hanem a kritikusok jó kritikusait is, akik elsősorban Katey Sagal [4] [5] teljesítményét méltatták, aki Gemma Teller Morrow , a család matriárkája, aki Golden Globe-díjat kapott . reinkarnációjáért 2011-ben a legjobb színésznő dráma tévésorozatban kategóriában, és számos egyéb díjat és jelölést kapott [6] .

Telek

A sorozat egy nemzetközi motoros klub megalapításáról szól a kaliforniai Charming kisvárosból. A történet Jax Teller ellentmondásos alakja körül forog, aki a klub alapítója és egykori elnöke, John Teller fia.

Epizódok

Cast

Főszereplők

• Jackson "Jax" Teller ( született  Jackson "Jax" Teller ) a klub egyik vezetője. 1978-ban született Gemma és John Teller gyermekeként, Charmingban élt, és valójában egy klubban nőtt fel, ezért ez az egyetlen élet, amit ismer. Jogi munkája egy autószerelő műhelyben dolgozik. Többször volt börtönben. Amikor felfedezte apja régi feljegyzéseit, amelyek címe " SamCro élete és halála : Hogyan veszítették el útját az Anarchia fiai ", amelyek programszerű kiáltványok és a klub sorsáról és jövőképéről szóló elmélkedések, kétségei támadnak a klub helyzetét, ami nézeteltérést okoz közte és mostohaapja, Clay között. A 4. évad végén a klub elnöke lett, ebben a pozícióban igyekszik kevésbé kockázatos tevékenységi területekre áttenni a klub ügyeit, ez azonban számos konfliktust okoz volt partnereivel és áldozataival részéről. Tara meggyilkolása után Knowles (második felesége és legkisebb fiának anyja) minden komoly bajba esik, hogy bosszút álljon érte, tettei következtében barátai és szövetségesei meghalnak, ő maga pedig becsületét veszti. és bízzon magában. Még kellemetlenebb az igazság felfedezése Tara halálának körülményeiről. Ennek eredményeként Jax megöli a haláláért felelősöket, köztük az anyját és utolsó ellenségeit is, majd bűnei miatt a klub bírósága elé áll, ahol feladta klubelnöki csíkjait, és várta a kivégzését, de megkegyelmezett neki. a társai. Jax öngyilkosságot követ el: motorjával nekiütközik egy teherautónak, miközben megszökik a rendőri üldözés elől, az apja halálának helyszíne közelében. 

• Clarence "Clay" Morrow ( eng.  Clarence "Clay" Morrow ) - a Sons of Anarchy klub egyik alapítója, bekerült a legjobb kilenc közé. 1949-ben született. Az amerikai hadseregben szolgált, Vietnamban harcolt John Tellerrel és Piney Winstonnal. Gemma házastársa, mióta első férje, John Teller 1993-ban meghalt. Mint később kiderült, Clay volt az, aki megölte John Tellert azzal, hogy eltörte a motorját, ami miatt John egy teherautónak ütközött. Clay többször volt börtönben. Mindent megtesz, hogy megakadályozza a drogdílerek és neofasiszták megjelenését a Charmingban. Ízületi gyulladásban szenved, ami miatt fokozatosan tönkremegy a keze, és egyre nehezebben tudja irányítani a motorkerékpárt, amivel összefüggésben egyre súlyosabbá válik a klubelnöki posztról való több év alatti lemondása. nyilvánvaló. A 4. évad elején Clay bevezeti a klubot egy drogbizniszbe a Galindo kartellel és a majákkal, hogy pénzt keressen magának, mielőtt lemondna, ami sajátjai áldozataihoz és a Lobo Sonora kartellel való leszámoláshoz vezet (Galindo versenytársak), az egész klub mellett az ügyészség is aktívan áll a sarkakra és a szövetségi szolgálatokra. A 4. évad végén, miután Ginger megkísérelte, apja meggyilkolása miatt, Jax elveszi a klub elnöki posztját mostohaapjától, de kénytelen életben hagyni, a bűnei (a gyilkosság) ellenére. John Teller és Piney Winston, a Tara elleni merénylet megszervezése), írekkel való kapcsolatai és a mexikóiak követelései miatt. Clay még a lemondását követően is folytatja a harcot a klub feletti hatalomért, többek között megöli azokat, akik nem értenek egyet a vezetése politikájával, és intrikákat szervez. Az ötödik évadban ő állt a város elleni nomád támadások és a seriff feleségének meggyilkolása mögött, ami miatt kizárták a klubból, és összehozta a klub tetoválásait. Jax megölte a 6. évadban. Kitűnik az arany ékszerek és a Rolex órák szeretetével, szivaroz.

• Gemma Teller Morrow ( eng.  Gemma Teller Morrow ) a klub "királynője", Clay felesége, John Teller özvegye. Jax anyja. Egy kibékíthetetlen matriarcha, aki személyes ellenségének tekint mindenkit, aki megpróbálja kiszorítani a klubot a gengszterbizniszből, vagy megmenteni családtagjait a bűnös sorstól (különösen Tara Knowlest). Emiatt segített Claynek John meggyilkolásában. Jax megölte a 7. évad végén, bosszúból Tara haláláért.

• Tara Knowles - Teller Jax szeretője .  Az iskolai barátnője volt, de 19 évesen elhagyta a várost. Kapcsolata volt Josh Cohn ATO-ügynökkel, de az utóbbi alkalmatlansága miatt kénytelen volt megszakítani őket, és visszatérni szülővárosába. Miután visszatért a városba, gyermeksebészként kezdett dolgozni egy helyi kórházban, feleségül vette Jaxot, megszülte fiát, Thomast, és valójában Ábel (Jax első fia) anyja lett, időnként klubsebészi feladatokat látott el. földalatti orvosi ellátás. A 4. évadban Clay miatt Galindót megtámadta a kartell, aminek következtében súlyos sérülést kapott a jobb kezén, ami majdnem a sebészi karrierjébe került. A 6. évad utolsó epizódjában Gemma brutálisan meggyilkolta, aminek következtében Jax mindent kioltott.

• Alex "Tig" Trager ( eng.  Alex "Tig" Trager ). Hosszú ideig a fegyveres őrmester (biztonsági főnök) pozíciót töltötte be. Különösen közel áll Clayhez, minden javaslatát és vállalását támogatta. Ő az egyik legkegyetlenebb tagja a klubnak, van egy foltja (patch) Unholy Ones ("Godless") [11] . A sorozat elején gyakran megemlíti a deviáns szexuális kalandok tapasztalatait. Imádja a kutyákat és fél a babáktól. A sorozat fináléjában a klub alelnöke lesz.

• Philip "Pyr" Telford ( eng.  Filip "Chibs" Telford ). A "chib" szó a skót utcai szleng a "blade"-re. Rendkívül hűséges Jaxhez. A skóciai Glasgow -ban született , de az észak - írországi Belfastban nőtt fel . Rendőrként szolgált a brit hadseregben, de öt hónap szolgálat után a törvényszék után elbocsátották. Tapasztalata lehetővé teszi számára, hogy sürgősségi segítséget nyújtson a klub tagjainak. A 4. évad végén őrmester (biztonsági főnök), a 6. évad elején pedig alelnök lett. Felesége Fiona Larkin volt, és van egy lánya, Kerry Ann. A vezetőjük, Jimmy "Jimmy O" O'Phelan rúgta ki a "Real IRA "-ból ( Real IRA ), aki féltékenységből elvitte a családját, és többször is megpróbálta megölni Pyrt, amitől az utóbbin glasgow-i mosoly nyomai látszottak. az arcát . A sorozat fináléjában ő lesz a klub elnöke.

• Robert "Bobby Elvis" Munson a  klub titkára és pénztárnoka, ami azt jelenti, hogy ő felel minden pénzügyi ügyért. A Sons egyik legrégebbi tagja. Okos és talán a legkiegyensúlyozottabb, ezért gyakran igyekszik megnyugtatni és csökkenteni a feszültséget a klub testvérei között, különösen a 2. évadban. Az 5. évadban a klub alelnöke volt. August Marks biztonsági főnök elfogta a 7. évad 7. részében, Marks pedig megölte a 7. évad 9. részében. Nemzetiség szerint zsidó. Tagja az Elvis Presley hasonmás klubnak , és időnként Elvisként lép fel a Lake Tahoe-ban.

• Wayne Unser a rendőrfőnök a Charming City első, második és harmadik évadában .  Hűséges a klubhoz a Sons of Anarchy azon vágya miatt, hogy a drogdílereket és a szervezett bűnözést távol tartsák a várostól. Ismerős volt John Tellerrel, állandó kapcsolatot tart fenn Clay-vel, segít Gemmának, és barátságos Jax-szel. Egy idős férfi, súlyosan rákos beteg, amellyel kapcsolatban időszakosan marihuánát használ gyógyászati ​​célokra. A 6. évad elején neonácik támadták meg, és egy faragott horogkeresztet hagytak a mellkasán . Jax forgatta a 7. évad 12. részében, miközben megpróbálta megmenteni Gemmát.

• Harry "Redhead " Winston  pirotechnikus . Ő és Jax gyerekkoruk óta a legjobb barátok. Édesanyja elvitte apjától, Piney Winstontól Red-t, és 16 évesen elvitte a Charmingtól, de ő elhagyta őt, és visszatért apjához és a klubhoz. Az első évadban Red feltételesen szabadlábra helyezték a börtönből (5 évet kapott), és egy faüzemben küzdött, hogy eltartsa családját. Red felesége, Donna nem akarta, hogy visszakerüljön a klubba, amely gyakran köt illegális fegyverüzleteket, ami Red rács mögé kerülhet. Szembesülve azzal, hogy a család anyagi helyzete egyre rosszabb, részt vesz a Fiak minden "ügyében". Megölték a megyei börtön foglyai az 5. évad 3. részében. A sorozat jellegzetessége, hogy szinte állandóan kötött sapkát hord.

• Piermont "Piney" Winston ( született  Piermont "Piney" Winston ) a vietnami háború veteránja. Vörös apja. A klub egyik alapítója a "First 9" foltot viseli az eredeti farmermellényen, és ő volt az, aki annak idején előléptette Clay Morrow-t. Az alelnöki tisztséget az alapítástól 1991-ig töltötte be, amikor is betegsége miatt lemondani kényszerült. A tüdőtágulat súlyos formája miatt kénytelen nem válni az oxigénkészüléktől. A 4. évadban Piney egyértelmű elégedetlenségét fejezi ki amiatt, hogy a klub részt vett a Galindo-kartellel kötött megállapodásban. Mivel Tara Pineytől megtudta Teller János halálának körülményeit és az azt megelőző eseményeket, kitalálja ennek az eseménynek a valódi körülményeit, amit később maga Tara is megerősít. A kapott információk segítségével Piney megpróbál nyomást gyakorolni Clayre, és rákényszeríteni az utóbbit, hogy hagyja abba az együttműködést a mexikóiakkal, amiért az utóbbi megöli őt.

• Juan Carlos "Juice "  Ortiz a klub hackere és hírszerző tisztje. Fürge nagy technikai tudást mutat, de néha könnyű drogokat is használ. Emiatt a komoly feladatoknál megbízhatatlan hírében áll, és gyakran alulmarad az egyszerűbb feladatokban, például teherautó-vezetésben. Ezenkívül Nimble-t könnyen befolyásolják mások, így a 4. évadban Lincoln Potter ügyész és Eli Roosevelt seriff arra használta, hogy bizonyítékot szerezzen a Sons bűnözői tevékenységéről. Rövid Mohawk frizurája és két villámtetoválása a halántékán jól láthatóvá teszi csapattársai között. Egy béltisztító szalon társtulajdonosa. Kizárták a klubból és börtönbe került Tara meggyilkolásában és az utóbbit őrző Elijah Roosevelt seriff meggyilkolásában való bűnrészesség, valamint a gyanú másokra hárításának kísérlete miatt. A 7. évad 12. epizódjában Ron Tali ölte meg a börtönben Jax parancsára.

• Kip "Omelet" Epps ( eng.  Kip "Half Sack" Epps ) 11 hónapig volt a klub jelöltje, és viselte a "prospect" tapaszt. Kip a tengerészgyalogságnál volt, és Irakban teljesített szolgálatot, ahonnan az ágyéktáji seb és az egyik herének amputációja miatt kirúgták. A fegyveres erők könnyűsúlyú bokszbajnoka volt. Szolgálata végén próbaidőre csatlakozott a klubhoz, közben a Teller-Morrow autószerelő műhelyben dolgozott szerelőként. Ettől a pillanattól kezdve számos klubügyben részt vett, ami tiszteletet váltott ki számára. Cameron Hayes hasba szúrta, miközben védte Abelt a 2. évad végén. Posztumusz a klub teljes jogú tagjává léptették elő. A klub egyetlen ismert tagja, aki egyetlen gyilkosságot sem követett el.

• Nero Padilla egy spanyol gengszter és  egy escort iroda társtulajdonosa, aki Gemma szeretője lesz, miután szakított Clayvel. Jax partnere a escort üzletben.

• Wendy Case ( eng.  Wendy Teller ) Jax volt felesége és legidősebb fiának, Abelnek az anyja. Wendy drogos, terhessége alatt is metamfetamint szed. Ez volt az oka a koraszülésnek és Ábel gasztroschisisének . Ezt követően abbahagyja a kábítószer-használatot, és megpróbálja elérni a jogot, hogy kommunikáljon fiával. Ennek eredményeként Jax fiainak gyámja lesz (az ő döntése és Tara vágya alapján), és Neroval együtt elveszi őket Charmingtól.

• " Lyba " Lowman a Sons of Anarchy klub tahomai fiókjának tagja .  Megjelenik a klub Charming fiókjában, mivel beteg édesanyja a közelben lakik, Bakersfieldben, és szeretne vigyázni rá. Eleinte "Nomad" ("Tramp", szabadlovas, klubtag egyik ágban sem szereplő) státusza van, ami lehetővé teszi Lyba számára, hogy bérgyilkosságokat kövessen el az egész államban, minden sikeres gyilkosság után tetoválást készít magának. mosolygó arc formájában, később teljes jogú taggá válik Bájos ág. A 6. évad elején őrmester (biztonsági főnök) lett.

• George "Ratboy" Skogstrom a  Sons of Anarchy jelöltje , majd tagja volt .

Kisebb szereposztás

• Emilio Rivera – Marcus Alvarez (1-7. évad)
• Kurt Sutter mint "nagy" Otto Delaney (1-6. évad)
• Michael Marisi Ornstein – Chuck Marstein (1-7. évad)
• Nicholas Guest mint John Teller (1-7. évad)
• Olivia Burnett hajléktalan nőként (1-7. évad)
• Tory Kittles – Leroy Whiney (1-4. évad)
• Patrick St. Esprit – Elliot Oswald (1-4., 6. évad)
• James Carraway – Floyd (1-4. évad)
• Kenneth Choi mint Henry Lin (1-3., 5-7. évad)
• Taylor Sheridan mint David Hale helyettes (1-3. évad)
• Jamie McShane - Cameron Hayes (1-3. évad)
• Mitch Pileggi – Ernest Darby (1-3., 6. évad)
• Maria Delver, mint Candy Agley tiszt (1-3., 6-7. évad)
• Jake Barbe – Jake Spiller (1-3. évad)
• Tom Everett Scott – Rosen (1-2. évad)
• Ellie Walker , mint June Stahl ügynök (1-3. évad)
• Sprague Grayden  , mint Donna Winston (1. évad)
• Julie Ariola, mint Mary Winston (1-2. évad)
• Lela Ldane Cortinez mint Ellie Winston (1-2. évad)
• John Abendroth - Kenny Winston (1-2. évad)
• Dendry Taylor - Luanne Delaney (1-2. évad)
• Glenn Plummer mint Vic Trammel seriff (1-2. évad)
• Taryn Manning mint Cherry/Rita (1. és 3. évad)
• Michael Sheamus Wiles mint Juri (1., 6-7. évad)
• Jeff Wincott – Jimmy Kakuza (1-6. évad)
• Jay Carnes mint Joshua Cohn ügynök (1. évad)
• Keir O'Donnell – Lowell Harold Jr. (1. évad)
• Jeff Kober – Jacob Hale Jr. (2-6. évad)
• Winter Ave Zoli - Lila Winston (Dvorak) (2-7. évad)
• McNally Sagal mint Margaret Murphy (2-6. évad)
• Kristen Renton mint Ima (2-6. évad)
• Kenny Johnson mint Herman Kozik (2-4. évad)
• Tom Arnold mint Georgie Caruso (2-4. évad)
• Titus Welliver mint Jimmy O'Phelan (2-3. évad)
• Bellina Logan – Fiona Larkin (2-3. évad)
• Adam Arkin – Ethan Zobel (2. évad)
• Henry Rollins  – AJ Weston (2. évad)
• Callard Harris mint Edmond Hayes (2. évad)
• Sarah Jones – Polly Zobel (2. évad)
• Michael Beach mint Thaddeus Orvel "T.O." Cross (3., 5., 7. évad)
• Christopher Douglas Reed Philip "Fat Phil" Russell szerepében (3-6. évad)
• Frank Potter - Eric Miles (3-4. évad)
• Leo Fitzpatrick – Shepard (3. évad)
• Hal Holbrook – Nate Madoc (3., 7. évad)
• Robin Weigert - Ellie Lowen (3. és 5-6. évad)
• Stephen King mint Buckman (3. évad, 3. rész)
• Pamela J. Gray, mint Amy Tyler ügynök (3. évad)
• Andy McPhee – Keith McGee (3. évad)
• Dan Hildebrand – Sean Casey (3. évad)
• Q'orianka Kilcher mint CarrieAnne Larkin-Telford (3. évad)
• James Cosmo , mint Kellen Ashby apja (3. évad)
• Jose Pablo Cantillo mint Hector Salazar (3. évad)
• Arnie Vervin mint Liam O'Neill (3. évad)
• Paula Malcomson mint Maureen Ashby (3. évad)
• Zoe Boyle – Trinity Ashby (3. évad)
• Sonny Berger mint Lenny "Sutner" Janowitz (3-5. évad)
• Rockmond Dunbar mint Eli Roosevelt hadnagy (4-6. évad)
• LaMonica Garrett – Kane seriff (4-7. évad)
• Timothy W. Murphy – Gelan O'Shay (4-6. évad)
• Benito Martinez - Luis Torres (4-5. évad)
• Danny Trejo , mint Romero "Romeo" Parada (4-5. évad)
• Walter Wong mint Chris "Wee-Lin" Won Ling (4-6. évad)
• Rachel Miner mint Dawn Treger (4-5. évad)
• Merle Dandridge mint Rita Roosevelt (4-5. évad)
• Ray McKinnan mint Lincoln Potter asszisztens ügyvéd (4. évad)
• David Rhys Snell, mint Grad Nicholas ügynök (4. évad)
• Jesse Garcia mint Rafi (4. évad)
• Randolph Mantot mint Charlie Horse (4. évad)
• Donal Logue – Lee Torik (5-6. évad)
• Harold Perrineau – Damon Pope (5. évad)
• Billy Brown – August Marks (5-7. évad)
• Mo McRae mint Tyler (5-7. évad)
• Walton Goggins mint Venus Van Dam (5-7. évad)
• Dave Navarro – Arcadio Nero (5-6. évad)
• Chuck Zito – Frankie Diamonds (5. évad)
• Chris Browning – GoGo (5. évad)
• Kurt Jaeger mint Greg "Peg" (5. évad)
• Rusty Koons mint Rain Quinn (5-7. évad)
• Peter Weller mint Charles Baroski (6-7. évad)
• Kim Dickens mint Colette Jane (6-7. évad)
• CCH Pounder – Tiny Patterson (6-7. évad)
• Steve Howey – Hopper (6. évad)
• Douglas Bennet - Orlin West (6-7. évad)
• Jacob Vargas mint Allesandro Montez (6-7. évad)
• Scott Anderson mint Connor Malone (6-7. évad)
• Hayley McFarland - Brooke Putner (6-7. évad)
• Robert Patrick mint Les Packer (6-7. évad)
• Annabeth Gish , mint Jarry Altea seriff (7. évad)
• Marilyn Manson – Ron Tully (7. évad)
• Ivo Nandi mint Oscar "El Oso" Ramos (7. évad)
• Malcolm-Jamal Warner – Stinky (7. évad)
• April Grace mint Lutrisha Haddem (7. évad)
• Arjay Smith – Grant McQueen (7. évad)
• Courtney Love mint Mrs. Harrison (7. évad)
• Matthew St. Patrick – Moses Cartwright (7. évad)
• Tony Curran – Gaines (7. évad)
• Charisma Carpenter , mint Carol (7. évad)

Kritikus fogadtatás

Az első évad általában vegyes kritikákat kapott a kritikusoktól. Matthew Gilbert, a The Boston Globe munkatársa szerint a műsorban nagy lehetőségek rejlenek a jövőre nézve [12] , Gina Bellifant, a The New York Times munkatársa pedig dicsérte a szereplőket, különösen Katey Sagalt Gemmát alakítva .

A második évad jelentősen megnövelte a pozitív kritikák számát. A Chicago Tribune kritikusa különösen Katey Sagal teljesítményének magas színvonalát méltatta. A Time magazin kritikusa pusztító hatásúnak nevezte Katey Sagal játékát, és felvette a 10 legjobb 2009-es listájára [13] . A Sons of Anarchy-t 2010 -ben a Televíziós Kritikusok Szövetségének díjára jelölték a legjobb dráma kategóriában, míg Katey Sagalt az Egyéni drámai teljesítményért.

A Time "izgalmasnak" nevezte a harmadik évad premierjét, és dicsérte Katey Sagal és Hal Holbrook teljesítményét , aki öregapját alakította [14] . Az Entertainment Weekly elismerően nyilatkozott Katey Sagal és Hal Holbrook gyönyörűen megfilmesített és eljátszott jeleneteiről, valamint a Teller-Morrow család kidolgozottabb történeteiről [15] . Emellett nagyra értékelték Ellie Walker színésznő munkáját, aki June Stahl ATF - ügynököt alakította, még a " Pajzs " című tévésorozat hősével, Vic Mackey -vel is összehasonlítva [16] .

Katey Sagal 2011-ben elnyerte a Golden Globe -díjat a legjobb színésznő drámában .

Jegyzetek

1. ↑ A forgatás helyszíne // Acton, Kalifornia - Wikipédia
2. ↑ A Sons of Anarchy 13 epizódból álló második évaddal megújult az FX-től — Mai hírek: A mi lépéseink | TVGuide.com . Hozzáférés dátuma: 2010. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2014. október 9.. (határozatlan)
3. ↑ Rose, Lacey . Két évadra megújított „Sons of Anarchy”, alkotó Kurt Sutter Inks első általános szerződése (exkluzív) , The Hollywood Reporter . Az eredetiből archiválva: 2013. november 3. Letöltve: 2012. október 25.
4. ↑ Emmy Watch: Katey Sagal a „Hands”-ról beszél (és Kurt Sutter döntéséről, hogy hallgat az Emmy-szezonban) . Szórakoztató hetilap . Hozzáférés időpontja: 2012. október 15. Az eredetiből archiválva : 2012. október 26. (határozatlan)
5. ↑ Az Emmy-támogatók közé tartozik Kyra Sedgwick, Neil Patrick Harris, Katey Sagal . Hozzáférés időpontja: 2012. október 15. Az eredetiből archiválva : 2012. október 26. (határozatlan)
6. ↑ Golden Globe: A győztes Katey Sagal „döbbent”, de felkészült . Los Angeles Times . Hozzáférés dátuma: 2012. október 25. Az eredetiből archiválva : 2012. november 22. (határozatlan)
7. ↑ 1 2 FX megrendeli a Sons Of Anarchy 3. évadát . Seat42f (2009. december 3.). Letöltve: 2011. június 30. Az eredetiből archiválva : 2011. július 16.. (határozatlan)
8. ↑ Sons of Anarchy : FX Orders Extra Season Four Episode . tvseriesfinale.com. (2011. november 7.). (határozatlan)
9. ↑ TV by the Numbers (2014. július 17.). Az FX szeptember 9-én mutatja be a Sons of Anarchy 7. és egyben utolsó évadát . Sajtóközlemény . Letöltve: 2014. július 17 .
10. ↑ A SAMCRO felirata "Sons of Anarchy Motorcycle Club Redwood Original"
11. ↑ Vagyis a klub utasítására ölt embereket.
12. ↑ Az „Anarchy” motoros banda saga „Szopránok” vonzereje – The Boston Globe . Hozzáférés időpontja: 2010. december 15. Az eredetiből archiválva : 2011. február 2.. (határozatlan)
13. ↑ Sons of Anarchy – A 2009-es 10 legjobb minden – TIME (downlink) . Letöltve: 2010. december 15. Az eredetiből archiválva : 2010. november 11.. (határozatlan) 
14. ↑ Sons of Anarchy 3. évad előzetes – hangolva a TIME.com oldalon . Letöltve: 2010. december 15. Az eredetiből archiválva : 2010. október 13.. (határozatlan)
15. ↑ Anarchia fiai | TV | ew.com . Letöltve: 2010. december 15. Az eredetiből archiválva : 2011. január 1.. (határozatlan)
16. ↑ „Sons of Anarchy” 3. évad, 12. rész Összefoglaló (VIDEO) . Hozzáférés dátuma: 2010. december 15. Az eredetiből archiválva : 2010. november 25. (határozatlan)

Linkek

• Hivatalos oldal  (angol)

Tematikus oldalak	AlloCine Filmaffinitás Internet Movie Database Metakritikus MusicBrainz
Bibliográfiai katalógusokban BNF : 16675177j GND : 1048366987 J9U : 987009950815905171 LCCN : no2010143801 SUDOC : 168791099 VIAF : 226389149 WorldCat VIAF : 226389149