Az Egyesült Államok alkotmányának tizedik kiegészítése a Bill of Rights része . A Bill of Rights-t alkotó többi módosításhoz hasonlóan ezt is 1789. szeptember 5-én terjesztették a Kongresszus elé, és 1791. december 15-én a szükséges számú állam ratifikálta .
A jelen Alkotmány által az Egyesült Államokra nem ruházott és az egyes államok számára nem tiltott hatáskörök az államokat, illetve a népet illetik meg.
Eredeti szöveg (angol)[ showelrejt] Azok a jogkörök, amelyeket az Alkotmány nem ruházott át az Egyesült Államokra, és nem tiltja meg az államoknak, az államoknak, illetve az embereknek vannak fenntartva [1] - [2]E módosítás szerint az Egyesült Államok alkotmánya nem rögzíti az államok joghatóságát, hanem megtartja a "maradék kompetenciát", vagyis a szövetség hatáskörébe nem tartozó, különleges tilalomként nem szereplő témákat és problémákat. Az államok jogait az alkotmány nem biztosítja. Az 1985 -ös Garcia - döntésben az Egyesült Államok Legfelsőbb Bírósága kimondta , hogy "az államok jogait nem az X. módosítás védi, hanem maga a szövetségi kormány felépítése" és egy olyan politikai folyamat, amely garantálja, hogy "nincs olyan törvény, amely indokolatlanul megterhelné az államokat " [3] .
A „maradék kompetencia” elve az Egyesült Államok alkotmányában rögzített föderalizmus elvének két fő összetevője egyike. Az Egyesült Államok alkotmánya I. cikkének 8. szakasza a szövetségre átruházott és a Kongresszus kizárólagos joghatósága alá tartozó joghatósági alanyok kimerítő listáját tartalmazza ( szövetségi adók megállapítása , érmék verése, bíróságok felállítása stb.). Az ebben a részben nem említett törvényi szabályozási kérdések bizonyos fenntartásokkal az államok hatáskörébe tartoznak, amit 1791-ben a X. módosítás pontosított. Ezek a körülmények a jogforrások dualista rendszerének tényleges jelenlétét jelzik az amerikai jogrendszerben , nevezetesen a szövetségi és állami törvények egyidejű létezését. A hatalom látszólagos elhatárolását a szövetség és az államok között nehezíti az Egyesült Államok alkotmánya I. cikkelye 8. szakaszának 18. bekezdése , amely lehetőséget biztosít a Kongresszus hatáskörének kiterjesztésére a gyakorláshoz szükséges és megfelelő törvények meghozatalával. az Alkotmány által előírt szövetségi hatáskörök. Ez hozzájárul ahhoz, hogy a Kongresszus hatáskörébe utalja a jogi szabályozás újonnan megjelenő tárgyait, ami a szövetség felsőbbrendűségét jelenti a társadalmi-gazdasági és politikai élet legtöbb területén [4] .
| Az Egyesült Államok alkotmánya | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Szöveg |
| ||||
| Képződés |
| ||||
| Cikkek | |||||
| Módosítások |
| ||||