Balfour-nyilatkozat (1917)
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. június 23-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .Az 1917 - es Balfour-nyilatkozat Arthur Balfour brit külügyminiszter 1917. november 2-án kelt hivatalos levele Lord Rothschildnak , a brit zsidó közösség képviselőjének , hogy továbbítsa a Nagy-Britannia Cionista Szövetségének .
Tartalom
Külügyminisztérium, 1917. november 2
Kedves Lord Rothschild!
Megtiszteltetés számomra, hogy Őfelsége kormánya nevében átadhatom Önöknek a következő részvétnyilvánítást a zsidók cionista törekvései iránt , amelyet a kabinet elé terjesztettek és jóváhagytak:
„Őfelsége kormánya jóváhagyással mérlegeli a zsidó nép nemzeti otthonának felállítását Palesztinában, és minden erőfeszítést megtesz e cél elérésének elősegítése érdekében; és kifejezetten egyetértünk azzal, hogy nem lehet olyan intézkedést tenni, amely sértheti a palesztinai nemzsidó közösségek polgári és vallási jogait, vagy a zsidók jogait és politikai státuszát bármely más országban.”
Nagyon hálás lennék Önnek, ha felhívná a Cionista Föderáció figyelmét erre a nyilatkozatra.
Üdvözlettel,
Arthur James Balfour.
Eredeti szöveg (angol)[ showelrejt]Külügyminisztérium 1917. november 2
Kedves Lord Rothschild!
Nagy örömömre szolgál, hogy átadhatom neked. Őfelsége kormánya nevében a következő, a zsidó cionista törekvésekkel való együttérzéséről szóló nyilatkozatot, amelyet a kabinet elé terjesztettek és a kabinet jóváhagyott
Őfelsége kormánya támogatja a zsidó nép nemzeti otthonának létrehozását Palesztinában, és minden tőlük telhetőt megtesz e cél elérésének elősegítése érdekében, világosan megértve, hogy semmi sem tehető, ami sértheti a polgári és vallási jogokat. Palesztinában létező nem-zsidó közösségek, vagy a zsidók jogai és politikai státusza bármely más országban.
Hálás lennék, ha ezt a nyilatkozatot a Cionista Föderáció tudomására hozná.
a tiéd,
Arthur James Balfour
— Balfour-nyilatkozat 1917. november 2-ánCélok
Lloyd George szavaival élve : „…a Balfour-nyilatkozat nem puszta irgalmas cselekedet . Meg kell érteni, hogy egy alkuról beszélünk , cserébe ... az egész világ zsidóinak támogatásáért a szövetségesek ügyéért” [1] .
A nyilatkozat kiadásának lehetséges céljai között szerepelt:
- Az amerikai zsidó közösség bátorítása , hogy nyomást gyakoroljon az Egyesült Államok kormányára, hogy lépjen be az első világháborúba az antant oldalán .
- Kísérlet nyomást gyakorolni az orosz zsidókra annak érdekében, hogy megakadályozzák a bolsevizmus terjedését közöttük, és ezzel megakadályozzák Oroszország kivonulását a háborúból.
- A Palesztina feletti ellenőrzés erkölcsi jogának Nagy-Britannia általi megszerzése a háború után. A nyilatkozatot megelőző angol-francia megállapodás szerint Palesztina középső részén egy nemzetközi, nem pedig brit ellenőrzés alatt álló övezetet kellett volna létrehozni [2] .
Arab-zsidó konfliktus
A nyilatkozat elfogadása a zsidó bevándorlás jelentős növekedéséhez vezetett . 1919 és 1921 között több mint 18 000 zsidó bevándorló érkezett Palesztinába. 1920 áprilisának első hetében zavargások törtek ki Jeruzsálemben, amelyek során öt zsidót és négy arabot öltek meg, és több mint 200-an megsebesültek. 1921-ben az arabok beavatkoztak a zsidó kommunisták és a cionisták közötti összecsapásokba a májusi jaffai tüntetések során . A zavargások az ország más részeire is átterjedtek, 17 zsidó és 48 arab életét vesztette, több mint 200 ember pedig megsebesült. Ezek az események feltárták a Balfour-nyilatkozat által generált éles ellentmondásokat, amely a zsidó nép "nemzeti otthonának" létrehozását ígérte anélkül, hogy "sértené a palesztinai nemzsidó közösségek polgári és vallási jogait" [3] .
További dokumentumokban
1918 februárjában Franciaország kijelentette, hogy egyetért a "Nyilatkozattal" , május 9-én - Olaszország , augusztus 31-én Wilson amerikai elnök , majd 1922. június 30-án az Egyesült Államok Kongresszusa is jóváhagyta [1] .
1920. április 24-én egy San Remó-i konferencián a szövetségesek jóváhagyták a "Balfour-nyilatkozatot" a háború utáni palesztinai rendezés alapjaként, majd 1922. július 24-én bekerült a Balfour-nyilatkozat szövegébe . A Nemzetek Szövetsége által jóváhagyott brit mandátum Palesztina kormányzására . 1945-ben, amikor a Nemzetek Szövetsége helyett az Egyesült Nemzetek Szervezetét hozták létre, alapokmányába bekerült egy cikk a Népszövetség összes mandátumának megőrzéséről [4] . Ezt az elvet a Hágai Nemzetközi Bíróság is megerősítette . Így a „Balfour-nyilatkozat” az ENSZ megalakulása után is tovább működött.
Értékelések
A Balfour-nyilatkozat szövege nem említi Jeruzsálemet és Palesztina határait, amely azokban az években nem volt önálló politikai, közigazgatási vagy földrajzi egység. Ez a bizonytalanság később a nyilatkozat értelmezési eltéréseinek forrásává vált [5] . Egy 2004 végén a világ különböző országaiban az arab értelmiség 24 ezer egyetemi végzettségű és aktívan internetet használó képviselője körében végzett közvélemény-kutatás szerint a Balfour-nyilatkozat "a leköszönő évezred legszörnyűbb dokumentuma" [ 6] .
A palesztinai arabok ( palesztinok ) árulásnak tartják a Nyilatkozatot, különös tekintettel a britek által az Oszmán Birodalom arabjainak tett ígéretekre, hogy politikai és katonai támogatásukat igénybe vegyék az első világháború idején [7] . Egyes vélemények szerint a Nyilatkozat lett az arab-izraeli konfliktus kiindulópontja [7] .
Érdekes tények
- A „Balfour-nyilatkozatot” a The Times újság ugyanabban a számában tették közzé , ahol az októberi forradalomról szóló jelentés is megjelent [8] .
Lásd még
Jegyzetek
- ↑ 1 2 Folk A. Israel. Tegge deux fois ígéret. P., 1954, Abu Salah Abderrahman cikkéből . A palesztinai probléma eredete: A Balfour-nyilatkozat és a Nemzetek Szövetségének megbízatása Palesztina számára, 2004.11.10. Archiválva : 2010. október 18..
- ↑ Uri Avnery ( Uri Avnery ). Izrael cionizmus nélkül. – Collier Books, 1971. 67. o
- ↑ Rogán, 2017 , p. 485.
- ↑ 80. cikk, fej. 12 Az Egyesült Nemzetek Alapokmánya
- ↑ Aviva Halamish. Jeruzsálem a brit mandátum idején. - Tel Aviv: Open University of Israel , 1998. - V. 10. - S. 142. - (Jeruzsálem a korokon át).
- ↑ Arab-Izraeli konfliktus, Kik szállták meg Palesztinát? Alexander Riman, 2005.02.4. (elérhetetlen link)
- ↑ 1 2 "Balfour Declaration: The divisive legacy of 67 words" Archiválva : 2017. november 3., a Wayback Machine , BBC, 2017.02.11 .
- ↑ 1.6. Az első világháború, a Balfour-nyilatkozat és a brit mandátum kihirdetése . Letöltve: 2008. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2020. február 18.
Irodalom
- Eugene Rogan. Az Oszmán Birodalom bukása. Az első világháború a Közel-Keleten, 1914–1920 = The Fall of the Ottomans: The Great War in the Middle East. Írta: Eugene Rogan. - M . : Alpina Non-fiction, 2017. - 560 p. - ISBN 978-5-91671-762-4 . — ISBN 9785961449747 .
- Cohn J. Die Balfour-Deklaration vom 11/2/1917 // England und Palästina, ein Beitrag zur britischen Empire-Politik : [ német. ] . - Berlin-Grunewald : K. Vowinckel, 1931. - S. 77-84. - 327 S. - (Beihefte zur Zeitschrift für Geopolitik, Heft 8). — OCLC 459333232 .
- Fyvel TR Weizmann és a Balfour-nyilatkozat // Chaim Weizmann: életrajz több kéztől : [ eng. ] / pref. írta: David Ben-Gurion; szerk. írta: Meyer W. Weisgal és Joel Carmichael. — 2. megj. - London: K. Vowinckel, 1963. - P. 143-170. – xi, 364 p. — OCLC 248928688 .
- Nagy-Britannia, Palesztina és a zsidók. A zsidóság nemzeti chartájának ünnepe : [ eng. ] / 3. repr. Howard Hoare kanonok „Palesztina és Oroszország” című könyvének további fejezetei; írta: E.L. Langston. - London: Cionista Szervezet, 1918. - 59 p. — OCLC 611653641 .
- Lilienthal AM A Balfour-nyilatkozat // Problémák és konfliktusok: tanulmányok a huszadik századi amerikai diplomáciában : [ eng. ] / szerk. George L. Anderson. - Lawrence: University of Kansas Press, 1959. - P. 99-126. — 374 p. — OCLC 1031234712 .
- Stein L. A Balfour-nyilatkozat (1917) : [ eng. ] . - NY: Simon & Schuster, 1961. - xiv, 681 p. — Folyt.: Bibliográfia. — OCLC 874589271 .
Linkek
- Balfour-nyilatkozat
- Balfour-nyilatkozat – cikk az Electronic Jewish Encyclopedia -ból
- Donald McIntyre. A modern Izrael születése: A papírdarab, amely megváltoztatta a történelmet , 2007.10.31 ., The Independent
- Alex Tarn. Esszék a cionista kérdés közelmúltbeli történetéről
 Szótárak és enciklopédiák | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
| Az arab-izraeli konfliktus megoldására tett kísérlet | |
|---|---|
| 1948 előtt |
|
| 1948-1991 _ _ |
|
| 1991 után |
|