Lány és a szakáll

A hölgy és a szakáll (néha Hölgy és szakállnak fordítják; japánul 淑女と髭, Shukujo hige ; angolul  The Lady and the Beard ) egy 1931 -ben bemutatott japán néma fekete-fehér romantikus vígjáték, amelyet Yasujiro Ozu rendezett .

Telek

Kiichi Okajima egyetemista, a kendo (kardharc) mestere nem is veszi észre, hogy a körülötte lévők kigúnyolják. Miközben a japán valóság a Nyugat hatására változik, a kendo mester nevetségesen néz ki szamuráj arroganciájában, sőt még ez a szakálla is, ami miatt még a lányok is visszariadnak tőle. Egyetemi barátja, Teruo Yukimoto báró nővérének születésnapi bulijára érkezve nevetségessé és egy része megvetésben részesül az ünnepségre meghívott fiatal hölgyektől.

Az utcán látta, hogy a szélhámos Satoko pénzt zsarol ki egy szerencsétlen lánytól. Okajima, mint egy igazi úriember, kiáll a szerencsétlenek mellett, miközben Satoko haragját és fenyegetését okozza. Amikor interjúra jön egy cégnél állásról, szakálla miatt visszautasítja a munkáltató, és még a megmentett lány is utal rá, hogy jobb lenne, ha megválna tőle. Ennek az aranyos, Hiroko nevű lánynak a hatására Okajima végül úgy dönt, hogy leborotválja a szakállát. És azonnal kap munkát, és nagy figyelmet rá nő. A korábban őt megvető Yukimoto báró is eljön udvarolni, a csaló, Satoko pedig irgalomra váltja dühét, és egy érdekes srác elcsábításától sem idegenkedik, de a hős szíve már csak Hirokoé, aki édes, tiszta. szív és lélek.

Cast

• Tokihiko Okada  – Kiichi Okajima
• Hiroko Kawasaki – Hiroko
• Choko Iida  – Hiroko anyja
• Satoko randevú – Satoko csalója
• Ichiro Tsukida, mint Teruo Yukimoto tanítványa, Baron
• Toshiko Iizuka mint Ikuko, Teruo Yukimoto nővére
• Mitsuko Yoshikawa  - Teruo és Ikuko anyja
• Tatsuo Saito  – Bandita
• Takeshi Sakamoto – Karei
• Sotaro Okada – Shachou
• Yasuo Nanjo - Gazdag, dandy
• Tomio Aoki  , mint junior kendo bíró (nem hitelesített)

Forgatás

Ozu huszadik filmje 1931 januárjában [1] . Az előző tizenkilencedik filmet, a Fiatal hölgyet Ozu rendezte Komatsu Kitamura forgatókönyvíróval és Tokihiko Okada sztárszínésszel együttműködve , és kereskedelmi és kritikai sikert aratott (most Ozu egyik elveszett filmjeként tartják számon). A siker után Ozu úgy döntött, hogy folytatja az együttműködést Kitamurával és Okadával. Az ötlet, hogy a híres dandy Eipant (Tokhiko Okada egyik beceneve) szakállal ruházzák fel, először furcsának és kétségesnek tűnt (a tény, hogy ez a tény elriaszthatja a színész rajongóit a filmtől), de az eredmény szerint a munka, Kitamura sikeres ötletének ismerték el. A japán közönség örömmel látta jóképű arcát, miután leborotválta a szakállát [1] .

Okada , aki az 1920 -as években elsősorban a Nikkatsu filmvállalatnál  dolgozott , 1930 -ban megváltoztatta stúdióját, hogy Yasujiro Ozu rendezővel dolgozzon a Shochiku Studiosnál  , kezdve a Ma esti felesége című filmmel. Öt együttműködésük közül ez a harmadik. A "Lány és a szakáll" című filmet nyolc nap alatt forgatták (éjszakákat is beleértve), mert ennyi időt tudott a forgatásra fordítani Okada, aki akkoriban egy másik projekttel volt elfoglalva [1] .

Az ifjú Yasujiro Ozu a nyugati mozi rajongója volt, és korai munkáiban sok amerikai filmből származó filmidézet és olyan jellegzetes technika található, mint a hollywoodi filmek filmplakátjainak jelenléte a keretben. A Lány és a szakáll című filmben például Okajima lakásának falán látható a Lionel Barrymore színész által rendezett The Rogue Song  ( Eng.) 1930 - as film plakátja [2] .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 [ Ozu-san.com  (angol) . Letöltve: 2014. május 1. Az eredetiből archiválva : 2013. július 8.  (határozatlan) Ozu-san.com  _ _
2. ↑ [ imdb.com-trivia  ] . Letöltve: 2014. május 1. Az eredetiből archiválva : 2016. március 29.  (határozatlan) imdb.com-  trivia ]

Linkek

• A lány és a szakáll  az internetes filmadatbázisban

Irodalom

• Szergej Kudrjavcev , "3500. Filmkritikák könyve. 2 kötetben ”, M .: - Nyomda, 2008, ISBN 978-5-9901318-1-1 , ISBN 978-5-9901318-3-5