Éljen Mexikó!

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. június 27-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 2 szerkesztést igényelnek .
Éljen Mexikó!
Műfaj dráma film
Termelő
Termelő
forgatókönyvíró_
_
Operátor
Elosztó Mosfilm
Időtartam 103 perc
Ország
Nyelv orosz
Év 1932
IMDb ID 0022756

– Éljen Mexikó! ( spanyolul:  ¡Que viva México! ) Szergej Eisenstein befejezetlen filmje , amelyen 1931-1932 között dolgoztak. A Moszkvai Nemzetközi Filmfesztivál tiszteletbeli aranydíja 1979-ben .

Háttér

1929 őszén szovjet operatőrök egy csoportja Eisenstein vezetésével Hollywoodba ment , ahol a hangosfilm technikájával kellett volna megismerkedniük, és filmet kellett készíteniük a Paramount Pictures számára . Eisenstein és a Paramount producerei azonban nem jutottak megegyezésre a forgatókönyvet illetően [2] .

Ez idő alatt amerikai és mexikói barátok, köztük Diego Rivera és David Siqueiros , az írók, Theodore Dreiser és Upton Sinclair érdekes ötletet és finanszírozást ajánlottak Eisenstein csoportjának. Az ötlet az volt, hogy játékfilmet készítsenek a mexikói életről. Az anyagi oldalt főleg a Sinclair család vette át [3] . Összesen 25 ezer dollárt gyűjtöttek össze. A csoportba tartozott Eduard Tisse és Grigorij Alekszandrov [4] .

A filmet széles vászonnak szánták Mexikó életéről, különböző korokban, különböző társadalmi rendszerekkel. A festmény a "Éljen Mexikó!" [5] .

Eisenstein a következőképpen fogalmazta meg a film ötletét: „Que viva Mexico! - ez a kulturális változások története, nem vertikálisan - években és évszázadokban, hanem horizontálisan - a kultúra legkülönfélébb szakaszai egymás melletti földrajzi együttélési sorrendjében, ezért is olyan csodálatos Mexikó, ismerve a tartományokat. a matriarchátus (Tehuantepec) uralma a tartományok mellett a tizedik évi kommunizmus forradalmában majdnem elért (Yucatan, Zapata program stb.). [6]

Telek

Eisenstein a filmről

A film cselekménye szokatlan.

Gabonája négy novellából áll, egy prológus és egy epilógus keretében, amelyek lényegében és szellemében egyesülnek.

Más a tartalom.

Eltérő helyen.

Különböző tájaik, embereik, szokásaik vannak.

Ritmusukat és formákat tekintve, összességében egy hatalmas, sokszínű szimfonikus filmet alkotnak Mexikóról.

A film zenei hátterét hat mexikói népdal adja, de maguk a novellák is dalok, legendák, mesék, amelyeket Mexikó különböző pontjain gyűjtöttek össze, és itt gyűjtöttek össze [7] .

Szergej Eisenstein

Eredeti formájában a film két játéktörténetből, „Sandunga” és „Magey”, valamint három, a regényeket „keretező” epizódból állt – a „Prológ”, a spanyol-katolikus Mexikó jelenetei és az „Epilógus” [8] .

A film "prológusa" az ókori Mexikó jeleneteit mutatja be - templomokat, piramisokat. A Sandunga egy idilli novella, amely a matriarchális prekoloniális Mexikóban játszódik. A cselekmény lassan kibontakozik egy fiatal indiai pár körül. Ezt a novellát Oaxacában forgatták [8] .

A következő epizód átmenet a második novellához. Mexikó megnyílik a néző előtt, miután elfogták a spanyolok, akik pompás ünnepeket és a Boldogságos Szűz imádatát hoztak magukkal. Eisensteinnek sikerült lefilmeznie a guadalupei Boldogságos Szűz csodálatos ikonjának  , Mexikó védőnőjének 400. évfordulóját . Itt örökítette meg a bűnbánók önkínzásait, a zarándokmeneteket , a vallásos táncokat és a bikaviadalokat. Ezt az epizódot a "Fiesta" című film nem filmezett anyagának kellett volna kísérnie, amely egy tipikus, az egyházi folklórhoz kapcsolódó csoda színreviteleként készült [8] .

A második novella neve "Magey". A Pulque maguey agave léből készül . Az akció egy varázslatos ültetvényen játszódik Porfirio Díaz diktatúrája idején . A közönség képekkel ajándékozza meg a bazsarózsa kemény munkáját és a megfélemlítést. A hacienda tulajdonosának részeg vendége elveszi szeretett lányát Sebastian peontól. De úgy döntött, hogy bosszút áll, és három barátja segítségével felgyújtotta a mester házát. Ám a pünkösdi rózsát elkapják, és fájdalmas kivégzésnek vetik alá: torkukig a homokba temetik és lovak alá tapossák [9] .

A mexikói forradalomról szóló utolsó  tetőző novella - "Soldadera" - nem készült el. A rendező szándéka szerint Panchi lány történetét kellett volna elmesélnie, aki a sztori elején Carranza szövetségi katona feleségeként kerül a néző elé . Más katonafeleségekkel - katonákkal , akik ételt készítenek a csapatoknak és ellátják a sebesülteket - elkíséri férjét a hadjáratokra. De miután a csatatéren meghal, Pancha az ellenség felesége lesz – egy katona, aki Zapata oldalán harcol . Kiderül, hogy Pancha nemcsak a férjét változtatja meg, hanem egy másik hadsereghez is csatlakozik, amellyel a Villa csapataival egyesülve bevonul Mexikóvárosba. Így Pancha maga Mexikó megszemélyesítőjévé válik, amelyet a különböző forradalmi erők közötti testvérgyilkos háború szakított szét [10] .

Ebben a novellában a film egyik témája - egy férfi és egy nő kapcsolata - véget kellett volna vetni, a gyarmatosítás előtti kor derűs időtöltésétől, a jogaikért folytatott harctól a feudalizmus korában a harc vállvetve a forradalom alatt .

Az utolsó epizódnak az "Epilógusnak" kellett volna lennie, amelyet a halottak napjának ünneplésének szenteltek . A néző csontváz jelmezbe öltözött emberek felvonulását látja. Itt vannak tábornokok és miniszterek felhúzott kalapjában lévő koponyák , cilinderes koponyák és püspöki ruhás csontvázak. Halálmaszkos emberek táncolnak a rumba hangjaira . De most leveszik a maszkjukat, és látjuk a gyerekek, mezőgazdasági munkások, munkások arcát [11] .

A mexikói anyag sorsa

1930-ban egy pletyka terjedt el Moszkvában, hogy Eisenstein állítólag filmet fog készíteni Trockijról . A Szojuzkino Boris Shumyatsky igazgatótanácsának elnöke , aki valószínűleg elindította ezt a kacsát, elkezdte meggyőzni a rendezőt, hogy azonnal térjen vissza a Szovjetunióba. Eisenstein azonban nem sietett visszatérni, megpróbálta befejezni az „Éljen Mexikó!” című film forgatását. 1931. december 1-jén az ARRK ügyvezető titkára, Konsztantyin Jukov levelet küldött neki, amelyben követelte, hogy azonnal térjen vissza a Szovjetunióba [12] :

Hogy ne tekintsünk önt dezertőrnek, aki átment az amerikai kapitalisták szolgálatába, sürgősen jöjjön a Szovjetunióba. Úgy gondolom, hogy a kép végével és az új munkáddal kapcsolatos tárgyalásokat itt lehet a legjobban elvégezni.

Ugyanezen a napon Borisz Szumjatszkij sürgős táviratot küldött az Amtorg vezetőinek, akik Eisenstein üzleti útját felügyelték [12] :

Személyesen tájékoztatom Önöket, hogy a többszöri felszólítások elmulasztása miatt a hatóság a teljes Eisenstein csoportot Szojuzkinói disszidálónak ismerte el. Shumyatsky.

A Bolsevik Kommunista Párt Szövetsége Központi Bizottságának Politikai Hivatala hamarosan határozatot fogadott el az Eisenstein külföldi üzleti útjának finanszírozásáért felelős tisztviselők megbüntetéséről. A filmmel kapcsolatos munka teljes befejezése előtt már nagyon kevés volt hátra. De az amerikaiak nem adtak pénzt. Moszkva, aki disszidensnek nyilvánította, valójában elvágta hazafelé vezető útját. Az üres kézzel hazatérés ugyanakkor semmi jóval nem kecsegtetett. A Szovjetunióban a rendezőnek anyja volt. Eisenstein úgy döntött, hogy visszatér, valószínűleg abban a reményben, hogy megmentheti édesanyját és a filmet is. Számított arra, hogy a szovjet hatóságok, akiket oly hűségesen és tehetségesen szolgált, nem hagyják el, és megvásárolják az amerikaiaktól a felvételeket. „Végső montázs Moszkvában” – ez volt az első interjú címe, amely azon a napon jelent meg, amikor a csoport visszatért a „Vechernyaya Moskva” című újságban [13] .

1932. május 20-án Eisenstein és Alekszandrov levelet írt Sztálinnak azzal a kéréssel, hogy fogadják el őket számos javaslat megvitatására, beleértve azt is, hogy tanácsos-e egy különleges filmgyártást létrehozni a Szovjetunióban az Egyesült Államok számára. Sztálin azonban elfoglaltságára hivatkozva nem volt hajlandó találkozni. Ezután a Soyuzkino igazgatótanácsának alelnöke, Konstantin Shvedchikov feljegyzést küldött Sztálinnak, amelyben javaslatot tett a mexikói anyagok megvásárlására. Ha nem külföldi valutát költenek a film elkészítésére, hanem Moszkvában gyártják, Szojuzkino a film társtulajdonosa lehet, és a forgalmazásból származó összes devizabevétel 50%-át megkaphatja. A munka befejezéséhez mindössze 100 ezer rubelre volt szükség. A memorandumot maga Eisenstein fellebbezése kísérte a Szojuzkino igazgatótanácsához, amelyben még jövedelmezőbb lehetőségeket adtak, feltéve, hogy a kérdést gyorsan megoldják. A film sorsa azonban láthatóan már előre eldöntött dolog volt [14] .

Ezt követően a költségek megtérülése érdekében Upton Sinclair engedélyezte az anyag pénzért történő felhasználását. Különböző időpontokban, Eisenstein csoportja által forgatott 80 000 méteres anyagból a Vihar Mexikó felett (1933) és a Nap alatti idő (1939) című teljes filmeket szerkesztették. Külön kereteket használtak a különböző képeken, például a Viva, Villa! ". 1955-ben Sinclair a teljes negatívot a New York-i Modern Művészeti Múzeum filmtárának adományozta [15] .

A szovjet nézők csak 1979-ben láthatták a filmet, amikor az anyagokat a Szovjetunió Állami Filmalapja megkapta , és Eisenstein társrendezője, Grigorij Alekszandrov az eredeti ötlethez közel álló verziót szerkesztett [16] .

Filmek Eisenstein anyaga alapján

Lásd még

Jegyzetek

  1. ČSFD  (cseh) – 2001.
  2. Shulgovsky et al., 1968 , p. 317.
  3. Shulgovsky et al., 1968 , p. 328.
  4. Shklovsky, 1976 , p. 198.
  5. Shulgovsky et al., 1968 , p. 319.
  6. Shklovsky, 1976 , p. 202.
  7. Shklovsky, 1976 , p. 200.
  8. 1 2 3 Shulgovsky et al., 1968 , p. 320.
  9. Shulgovsky et al., 1968 , p. 320-321.
  10. Shulgovsky et al., 1968 , p. 321.
  11. Shulgovsky et al., 1968 , p. 321-322.
  12. 1 2 Az oroszországi filmipar története: menedzsment, filmgyártás, forgalmazás. — M.: NIIK VGIK, 2012, S. 543.
  13. Az oroszországi filmipar története: menedzsment, filmgyártás, forgalmazás. - M.: NIIK VGIK, 2012. - S. 544-545.
  14. Az oroszországi filmipar története: menedzsment, filmgyártás, forgalmazás. - M.: NIIK VGIK, 2012. - S. 545-546.
  15. Shulgovsky et al., 1968 , p. 322-324.
  16. Vlasov et al., 1992 , p. 81.

Irodalom

Linkek