| Louis-Charles Dame | |
|---|---|
| Születési dátum | 1911. március 26 |
| Születési hely | Párizs , Franciaország |
| Halál dátuma | 1966. május 23. (55 évesen) |
| A halál helye | Jakarta , Indonézia |
| Ország | Franciaország |
| Tudományos szféra | orientális tanulmányok , irodalom , kultúra |
| Munkavégzés helye | Távol-Kelet Francia Intézete |
| alma Mater | Párizsi Egyetem (Sorbonne) |
| Akadémiai cím | Egyetemi tanár |
| Ismert, mint | az egyik vezető francia orientalista, Indonézia történelmének és kultúrájának specialistája |
| Díjak és díjak | Prix Stanislas Julien [d] ( 1959 ) |
Louis-Charles Damais ( francia Louis-Charles Damais ; Párizs , 1911. március 26. – Jakarta , 1966. május 23. ) francia indonéz orientalista.
Hangszerkereskedő családjában született. A National School of Living Oriental Languages -ben végzett . A Sorbonne -on végzett arabisztika, indológia és vallástörténet szakon. 1935-ben a Montfort Alapítvány ösztöndíjat adományozott neki, hogy jávai és holland nyelvet tanuljon a Leideni Egyetemen . Öt keleti nyelven beszélt: perzsául, arabul, törökül, malájul és kínaiul. És beszélt görögül, magyarul, hollandul, angolul, oroszul és olaszul is, tanult latint és szanszkritot [1] .
1937-ben a surakartai Jávára küldték, mint az Oktatási Minisztérium missziójának vezetője Indonézia történetének, valamint a történelem és a kultúra emlékeinek, valamint a jávai zenének és táncnak a tanulmányozására. 1938-ban Batáviába költözött , ahol nehéz anyagi helyzete miatt francia alkonzul (1939. július 31-ig), valamint Franciaország főkonzulátusának attaséja (1941 júniusáig) [2] . 1941 decemberétől a Holland-India Régészeti Intézetében dolgozott Stutterheim irányításával egészen 1942. március 8-ig, amikor is a holland kormány kapitulált a japánok előtt. 1942 elején feleségül vett egy jávait, és két gyermeke született: egy fia, Aji Dame (1942.11.16.) és egy lánya. Nem akart a japánoknak dolgozni, nyelv- és zeneleckékből élt. 1945 decemberében, az országnak a japán megszállás alóli felszabadulása után folytatta munkáját a régészeti szolgálatban. 1947-ben családjával visszatért Franciaországba, 1949-ben Saigonba költözött, ahol a Saigoni Egyetemen tanított, majd 1950 szeptemberében elfogadta az ajánlatot a Távol-Kelet Francia Intézetének főtitkári posztjára . Hanoi . 1952-ben az Intézet újonnan megnyílt indonéziai fiókját vezette. Azóta ismét Jakartában telepedett le családjával. 1959 és 1966 között az indonéz nyelvek és civilizáció kutatásának igazgatója volt a jakartai gyakorlati felsőoktatási iskolában [3] . Egyetemi tanár.
Nagy mértékben hozzájárult Indonézia történelmének, kultúrájának és nyelveinek tanulmányozásához. Hat tanulmányát publikált Indonéziáról, főként a Távol-Kelet Francia Intézetének Bulletinjében, amelyeket később könyv formájában is kiadtak [4] . Indonéz költészetet is lefordított franciára.