Dallas (TV-sorozat 2012)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. június 23-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .
Dallas
Dallas
Formátum Szappanopera
Teremtő David Jacobs
(eredeti sorozat)
Fejlődés Cynthia Cidre
Öntvény Josh Henderson
Jesse Metcalf
Jordana Brewster
Julie Gonzalo
Brenda Erős
Patrick Duffy
Linda Gray
Larry Hagman
Mitch Pileggi
Emma Bell
Cuno Becker
Juan Pablo Di Pace
Ország  USA
Nyelv angol [1]
Évszakok 3
Sorozat 40 ( epizódok listája )
Termelés
ügyvezető producer Cynthia Cidre
Bruce Rasmussen
Michael M. Robin
Ken Topolsky
Brian J. Raber
Sorozat hossza 42-45 perc
Stúdió Warner Bros. Televízió
Elosztó Warner Bros. Televízió
Adás
TV csatorna TNT
A képernyőkön 2012. június 13.  - 2014. szeptember 22
Videó formátum 1080i HDTV
Audio formátum Sztereó
Kronológia
Előző " Dallas " (1978-1991)
Kapcsolódó munkák " Csendes Marina " (1979-1993)
Linkek
Weboldal Hivatalos oldal
IMDb ID 1723760
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Dallas egy amerikai  televíziós sorozat , amelyet Cynthia Cidre fejlesztett , és 2012. június 13. és 2014. szeptember 22. között sugározta a TNT [ 2] . A cselekmény a gazdag Texas Ewing család körül forog, amely a Ewing Oils olajüzlet és egy szarvasmarha farm tulajdonosa.

A sorozat a CBS -en 1978 és 1991 között futott, azonos nevű eredeti televíziós sorozat folytatása (nem pedig remake vagy újraindítás ) . 2011. július 8-án a csatorna elrendelte az első, 10 epizódból álló évad forgatását, amelynek premierje 2012. június 13-án volt [3] [4] , majd 2012. június 29-én, mindössze négy epizód adása után a TNT megújította a sorozatot tizenöt epizódból álló második évad [5] . A sorozat a kritikusoktól többnyire kedvező kritikákat kapott [6] , és sikereket ért el a televíziós nézettségben is, első helyen végzett az év legnézettebb kábeltévés premierjei listáján [7] , valamint a legsikeresebb kábeltévé új műsora lett. év [8] . A második évad premierje 2013. január 28-án volt [9] . 2013. április 30-án a csatorna megújította a sorozatot egy tizenöt epizódból álló harmadik évaddal [10] [11] , amely 2014. február 24-én indult, és két részre osztották, közöttük egy nagy cliffhanger [12] [13] . 2014. október 3-án a sorozatot három évad után törölték a nézettség csökkenése miatt [14] . Ironikus módon a sorozat több jelentős csapással ért véget, köztük egy központi szereplő halálával .

Gyártás

Koncepció

A sorozat középpontjában a gazdag Ewing család áll, akik az olaj- és szarvasmarha-tenyésztések kitermelésével és értékesítésével nőttek fel. A klasszikus sorozat folytatásának középpontjában John Ross Ewing III ( Josh Henderson ), Jay Arah ( Larry Hagman ) és Sue Ellen ( Linda Gray ) fia, valamint Christopher Ewing ( Jesse Metcalfe ), Bobby ( Patrick Duffy ) fogadott fia áll . és Pamela Ewing . John Ross és Christopher is az eredeti sorozat vetítési időszakában született, és a későbbi évadokban is kiemelkedőek voltak (más színészek alakították). John Ross mára szinte apja mása lett, mohó és megszállottja a pénznek és az olajnak, Christopher pedig olyan lett, mint Bobby, akit elsősorban a tanya fenntartása érdekelt, akárcsak apja és néhai nagyanyja, Miss Ellie. A végső vitapont John Ross és Christopher között az, hogy az utóbbi alternatív energiaforrásokra vágyik , nem olajra. John Ross azonban úgy dönt, hogy újraéleszti Ewings egykori sikeres olajüzletét, és megpróbálja becsapni Bobby nagybátyját és Christophert.

Bár a sorozat fő cselekménye Ewings új generációja körül összpontosul, az eredeti sorozat főszereplői, JR, Sue Ellen és Bobby fiatal színészekkel együtt részt vesznek a folytatásban. Emellett új szereplők is jelen vannak a főegyüttesben: Bobby új felesége, Ann Ewing ( Brenda Strong ), Christopher új felesége, Rebecca Sutter ( Julie Gonzalo ) és Elena Ramos ( Jordana Brewster ), Ewings séf lánya ( Marlene Forte ) , Christopher volt menyasszonya és John Ross barátja.

Annak ellenére, hogy létezik két tévés folytatás, a Dallas: JR Returns (1996) és a Dallas: The Ewing War (1998), amelyek az eredeti sorozat történetét teszik teljessé, a bennük szereplő események nem szerepelnek az új Dallasban [15] . Ehelyett a sorozat a szereplők életét mutatja be húsz évvel az eredeti műsor vége után [15] . Később Cynthia Cidre producer az 1. évad fináléjával kapcsolatos interjúban azt mondta, hogy a tévéfilmek kizárása azért történt, hogy elrejtse Cliff Barnes és Afton Cooper lánya, Pamela Rebecca Barnes kilétét , aki Rebecca Sutternek, Christopher feleségének adta ki magát. 16] .

Fejlesztés

2009 decemberében arról számoltak be, hogy Cynthia Cidre tárgyalásokat folytatott a TNT kábeltelevíziós csatornával az 1978-1991 közötti televíziós sorozat újjáélesztéséről. Az új sorozat minden részletét akkoriban titokban tartották, és csak azt lehetett tudni, hogy a kulcsszereplők John Ross Ewing III , Jay Rah és Sue Ellen fia, valamint Christopher, Bobby és Pamela Ewing fogadott fia lesznek. Larry Hagman, Linda Gray és Patrick Duffy karaktereinek pedig vissza kell térniük a projekthez [17] . 2010 szeptemberében a TNT berendelt egy pilot epizódot , amelyet Cynthia Cidre tervezett [18] .

Casting

2010 végén megkezdődött a casting a pilot rendszeres szerepeire. 2010 decemberében vált ismertté, hogy az eredeti sorozat fő antagonistáját, J. R. Ewinget alakító Larry Hagman nem egyezett bele, hogy szerződést kössön a csatornával, és fizetésemelést követelt [19] . Korábban az eredeti film két kulcsszereplője, Linda Gray és Patrick Duffy vállalta, hogy részt vegyen a pilotban. Cynthia Cidre nagy sietségben elkezdett egy alternatív forgatókönyvet írni a pilothoz, a Hagman karakter részvétele nélkül, ami a csatorna vezetőinek és az előzőnek is tetszett [19] . Ennek ellenére a tárgyalások Hagmannel folytatódtak, és a csatorna vezetése bejelentette, hogy vele vagy nélküle forgatják a pilotot [19] , a színész ennek ellenére a következő év február elején aláírta a szerződést a projektben való részvételre [20] . Jennifer Love Hewitt és Josh Holloway [20] az Ewings következő generációjának szerepét fontolgatták , de a producerek Josh Hendersont [21] , Jesse Metcalfot [22] , Jordana Brewstert [23] és Julie Gonzalót [22] választották Johnnak. Ross Ewing III, Christopher Ewing, Helena Ramos és Rebecca Sutter. Brenda Strongot Ann Ewingnek, Bobby új feleségének alakították .

Forgatás

A pilot epizódot 2011 tavaszán forgatták Dallas körzetében, az első évad hátralévő epizódjait pedig a Los Angeles-i FOX Studiosban forgatták 2011 augusztusának végén [25] . A sorozat első promóciós előzetese 2011. július 11-én került adásba, a Rizzoli & Isles [4 ] második évadának első epizódjának premierje során . Az eredeti sorozat készítője, David Jacobs nem vett részt a folytatás forgatásában, és kijelentette, hogy a TNT teljesen kizárta részvételét a projektben. Jacobs később azt mondta, hogy nyugdíjas volt, és nem akart részt venni a fejlesztésben, amikor a csatorna megkereste Cynthia Cidre írót, aki felvette a kapcsolatot Jacobsszal, hogy együttműködést ajánljon neki. A 2000-es évek elején, amikor a Warner Bros. megpróbálta kiadni a sorozat filmváltozatát John Travolta főszereplésével , Jacobs eladta a projekt jogait, és nem kapott pénzt az új sorozatért [26] . 714 dollárt kap a Writers Guild of America -tól a folytatás minden egyes epizódjáért az eredeti sorozat karaktereinek megalkotásáért [26] . Azt mondta azonban, hogy tetszettek neki a folytatás forgatókönyvei [26] .

Marketing

A sorozat marketingkampányának részeként a TNT kiadott egy promóciós képet, amely utal a felháborító "Álomszezonra", az eredeti sorozat kilencedik évadára, amely egy alternatív univerzumban játszódik az egyik szereplő álmaiban [27]. . A poszter a show szereplőit ábrázolta a zuhanyzóban, ami a kilencedik évad utolsó jelenetének paródiája, amelyben Pamela arra ébred, hogy a korábban elhunyt Bobby Ewinget a zuhany alatt látja, és így az egész évad az övé lett. álom [28] . A plakáton ez volt a szlogen: „Térnek vissza. És nem, ez nem álom", és Patrick Duffy pontosan ugyanabban a helyzetben állt rajta, mint a sorozat egyik jelenetében [28] . Emellett a sorozat promóciójának részeként a csatorna minden egyes új epizód megjelenése után webműsort adott ki, amelyben a cselekmény lépéseit és a sorozat forgatását megbeszélték producerekkel és színészekkel [29] .

Larry Hagman halála

Larry Hagman, aki az antagonista JR Ewinget alakította, 2012. november 23-án halt meg családja és barátai, köztük Linda Gray és Patrick Duffy körében, a rákkal vívott hosszú küzdelem után [30] . A színész haláláig dolgozott a sorozatban, és a második évad tizenöt epizódjából hatban sikerült megjelennie [30] . Egy héttel halála után folytatódott az új epizódok forgatása, és az írók sürgősen elkezdték kidolgozni Hagman karakterének halálának történetét [31] . A Television Critics Association 2013. januári sajtókörútja során a csatorna kijelentette, hogy "nagyon elszomorította" őket a színész halála, és egy tisztelgő epizódot fognak készíteni Hagman előtt, amely teljes mértékben a karakter temetésére fog összpontosítani [32] . Ez a második évad nyolcadik epizódja, amelyet március 11-én adtak le [33] . Cathy Podwell , Deborah Shelton , Charlene Tilton , Thad Shackelford , Steve Canely feltűnt az epizódban, és megismételték az eredeti sorozatbeli szerepeiket [ 34] [35] A karakter halála valójában megismétli a híres 1980-as cliffhanger Who shot JR-t? rekordszámú, 83 millió nézőt vonzott a képernyők elé, amely ebben az esetben a Who Killed JR? [36] [37] .

Hagmannek csak az első hat epizódban sikerült szerepelnie, a sorozat szerzőinek pedig számítógépes grafikához kellett folyamodniuk a színész karakterének meggyilkolásának utolsó jelenetének forgatásához. Az évad negyedik epizódjából egy képkockát vettek alapul, és a Magic FX stúdió a színésszel készített felvételeket felhasználva CGI-t és hangszerkesztést végzett [38] . Ezen kívül számos, a karakterrel korábban kivágott jelenetet felhasználtak a karakter képernyőn tartására. A sorozat szerzője, Cynthia Cidre elmondta, hogy körülbelül harminc különböző lehetősége van Jay R megölésére, ami után megállt egy képernyőn kívüli felvételnél [38] .

Hagman karakterének halála következtében a fő történetszál jelentősen megváltozott. Sue Ellen Ewing , aki korábban semleges karakter volt a sorozatban, most a gonosztevőként bukkan fel, és gyakorlatilag átveszi JR pozícióját Bobbyval szemben [39] . Figyelemre méltó, hogy a színész halála előtt Cynthia Cidre meg akarta újítani Jay Rah és Sue Ellen kapcsolatát [40] .

Színészek és karakterek

Főszereplők

Nyolc főszereplő [41] van a sorozatban, köztük a nyitó jelenetben : Josh Henderson John Ross Ewing III - ként , Jay Ar és Sue Ellen fiaként, aki minden áron vissza akarja szerezni a családi tanyát. területén olajlelőhelyeket fúrjon; Jesse Metcalfe , mint Christopher Ewing , Bobby és Pamela Ewing , valamint Sue Ellen biológiai elhunyt nővére, Christine Shepherd ( Mary Crosby ) örökbefogadott fia ; Jordana Brewster , mint Elena Ramos , Ewings szakácsának és Christopher volt menyasszonyának lánya, valamint John Ross üzlettársa és barátnője; Julie Gonzalo , mint Rebecca Sutter , Christopher felesége, aki valójában Cliff Barnes ( Ken Kercheval ) és Afton Cooper ( Audrey Landers ) lánya - Pamela Rebecca Barnes; Brenda Strong mint Ann Ewing , Bobby harmadik felesége; valamint Patrick Duffy Bobby Ewing szerepében , Christopher apja, Jay Rah öccse és Jock ( Jim Davis ) és Miss Ellie Ewing ( Barbara Bel Geddes ) fia; Linda Gray , mint Sue Ellen Ewing , John Ross édesanyja és Jay Rah volt felesége, aki egykor alkoholista volt, sikeres üzletasszony és az állam egyik legbefolyásosabb nője, aki jelenleg Texas kormányzójának jelöltje; Larry Hagman pedig J. R. Ewing szerepében , Jock és Miss Ellie Ewing legidősebb fia , John Ross apja és az Ewing Oil korábbi elnöke és társtulajdonosa, aki utolsó éveit egy idősek otthonában töltötte, depressziós kezelést kapva, és most vissza akarja szerezni a családi vállalkozás használja a fiát.

A második évadban Mitch Pileggi csatlakozott a főszereplőkhöz, mint Harris Ryland , egy üzletember és Ann volt férje, aki megszakításokkal szerepelt az első évadban . Két új állandó karakter is bekerült: Elena bátyja, Drew és Ann húszéves lánya, Emma Judith Ryland Brown . Emma Brown szerepét 2012. szeptember elején Emma Bell [44] [45] , 2012. október végén pedig Elena Cuno Becker bátyja [46] [47] kapta .

A harmadik évadban Cuno Beckert leminősítették normálról periodikusra, míg Juan Pablo Di Pace Nicholas Trevino rejtélyes milliárdosként [48] [49] [50] csatlakozott a show-hoz .

Kisebb szereposztás

A sorozat számos kisebb szereplőt és karaktert tartalmaz. A legfigyelemreméltóbb Leonor Varela Marta del Sol szerepében , egy szélhámos, akinek igazi neve Veronica Martinez, aki J. R.-vel és John Ross-szal (1. évad) kavarodik [51] ; Callard Harris mint Tommy Sutter, Rebecca hamis testvére (1. évad); Carlos Bernard mint Vicente Cano , egy venezuelai üzletember, aki Martha üzletét finanszírozza (1. évad) [52] ; valamint Marlene Forte Carmen Ramos szerepében , Elena anyja és Ewings szakácsa (1. évad– ) .

Az első évad többi mellékszereplője Ewings ügyvédje, Mitch Lobell (Richard Dillard), egy Bam nevű magándetektív (Kevin Page) és Cliff jobbkeze, Ashani (Faran Tahir) voltak.

A második évadban a Tony -díjas Judith Light alakította Harris uralkodó és gonosz anyját, Judith Brown Rylandet [54] [55] [56] . Az is ismert, hogy Annie Wersching egy ambiciózus biztos szerepét játszotta, aki bár házas, viszonya lesz John Ross-szal [57] . A harmadik évad elengedhetetlen kiegészítője Anna-Lynn McChord volt Heatherként , egy tanyai dolgozóként, aki Christopher új szenvedélyévé válik .

Vendégszereplők

Az első évadban több kulcsszereplő is szerepelt az eredeti sorozatból. Ezek közé tartozott Ken Kercheval Cliff Barnes szerepében ("Special Guest Star"), Charlene Tilton Lucy Ewingként és Steve Canally Ray Krebbsként . Tilton a pilot forgatása közben bevallotta, hogy nagyon szeretne szerepelni a sorozat folytatásában [61] . Szintén az első évad ötödik epizódjában a Dallas Cowboys tulajdonosa , Jerry Jones önmagaként jelent meg.[62] .

A sorozat producere, Cynthia Cidre a második évad terveiről szóló interjúban elmondta, hogy szeretné visszahozni Joan Van Arkot és Thad Shackelfordot , akik Valin és Harry Ewing szerepét alakították . Szerette volna beválogatni Donna Mills -t is , aki Abby Fairgate Cunningham Ewinget, a dallasi spin-off, a Safe Haven fő antagonistáját alakítja , de nem teljesen biztos benne, hogyan és mikor vigye be a Safe Haven karakterét a sorozatba . Emellett Cidre fontolgatja Audrey Landers visszaadását Afton Cooperként, Pamela Rebecca Barnes édesanyjaként [16] . Joan Van Ark és Thad Shackelford végül beleegyezett, hogy részt vegyenek a második évadban, amikor nem csak egy cameo-szereplést, hanem egy három epizódból álló történetszálat is felajánlottak nekik [63] [64] .

A pilot epizód gyártási szakaszától kezdve megjelentek a sajtóban információk az eredeti sorozat egyik központi hősnőjét, Pamela Barnes Ewinget alakító Victoria Principal esetleges visszatéréséről. Az igazgatónő a 2000-es évek elején abbahagyta a színészetet, és a vállalkozására összpontosított, amely több mint 100 millió dollárt hoz neki évente [65] , és nem volt érdekelt abban, hogy újra visszatérjen a képernyőre, annak ellenére, hogy a producerek a sorozat kezdete előtt és után is javasolták. hogy legalább egy rövid cameót készítsünk benne [66] [67] [68] .

Évszakok áttekintése

Évad Epizódok eredeti megjelenési dátum
évad premier Évadzáró
egy tíz 2012. június 13 2012. augusztus 8
2 tizenöt 2013. január 28 2013. április 15
3 tizenöt 2014. február 24 2014. szeptember 22

A sorozatot 2012. június 13-án mutatták be, az első évadzárót pedig ugyanezen év augusztus 8-án vetítették [69] . A szezonban a fő hangsúly a John Ross és Christopher közötti rivalizáláson volt Southforth jövője miatt, valamint az Elenával való kapcsolatuk bizonytalanságán. Eközben Bobby megtudta, hogy rákos, és úgy döntött, hogy eladja a tanyát emiatt, amivel John Ross és Christopher is elégedetlen volt. A további figyelemre méltó történetek között szerepelt J. R. kísérlete, hogy csalással visszaszerezze a tanyát, Sue Ellen kiképzése, Ann titkos múltja és végül Rebecca titka. Az évadzáró egy cliffhanger -rel zárult, amelyben a nézők megmutatták, hogy Rebecca Sutter megöli hamis testvérét, Tommyt, és valójában Pamela Rebecca Barnes, Cliff Barnes és Afton Cooper lánya . A második évad 2013 januárjában indult. A Harris Rowlandet alakító Mitch Pileggit állandó státuszba léptették elő [70] , és egy új szereplő, Elena testvére, Drew is bekerül a történetbe [16] .

Reakció

Kritikusok véleménye

A kísérleti epizód a legtöbb televíziós kritikustól kedvező kritikát kapott [6] . A Variety rovatvezetője, Brian Lowry pozitívan értékelte, hogy az új „Dallas”-ra vonatkozó várakozások kezdetben alacsonyak voltak a CW sikertelen kísérletei miatt a „ 90210 ” és a „ Melrose Place ” feltámasztására , de a TNT nem csak klónozni, hanem megfelelően feltámasztja az eredeti sorozat klasszikus stílusát [71] . A kritikus megjegyezte a régi és új színészek közötti jó egyensúlyt és a klasszikus texasi stílust, amelyet a Lone Star és a Godly Bitches sikertelenül próbált megismételni az elmúlt években . A The Wall Street Journal rovatvezetője , Dorothy Rabinowitz is pozitív kritikát adott, megjegyezve az érdekes cselekményfordulatot és az új generációs Ewings kihívásait [72] . Linda Stasi, a New York Post munkatársa így jellemezte a műsort: "Viccesebb, keservesebb, ostobább és őrültebb, csak hogy néhány okot említsek, amiért szeretni kell a műsort" [73] , míg Laurie Rush, a Chicago Sun-Times munkatársa azt nyilatkozta, hogy "Ha szerintem John Ross, Elena és Christopher történetszála nevetséges, akkor a sorozat nem neked való, mivel sok szappan elemet tartalmaz . Negatív kritikák érkeztek a USA Today Robert Bianco -tól , aki szerint "a TNT nem elevenítette fel a show-t, hanem exhumálta" [75] , valamint Alessandra Stanley-től, a The New York Timestól , aki úgy érezte, hogy a folytatás nem felel meg a nézők elvárásait, és nem volt az eredeti sorozat íze [76 ] .

A második évadot lényegesen magasabb értékelések érték el a televíziós kritikusok [77] . A kritikusok dicsérték a pörgős történetszálakat [78] és a minőség javulását sokak meglepetésére az amúgy is jó első évadból [79] , Mark Perigard, a Boston Herald munkatársa pedig a valaha látott legjobb főműsoridős szappanoperának nevezte az előadást. [80] .

TV értékelések

Az első évad átlagos nézőszáma négy és fél millió amerikai néző volt [81] . A kétórás premiert hétmillióan nézték meg, az azt követő epizódokat pedig több mint négyen [82] . Az évad utolsó epizódjait, beleértve a finálét is, a nyári olimpia idején sugározták, és a nézettség némileg visszaesett. Az olimpia idején sugárzott finálé 4,3 millió nézőt vonzott és 1,3-as demográfiai besorolást ért el a 18-49 évesek kategóriában, így a sorozat a kábeltelevízió nézettségi listájának élére került [81] . Az Egyesült Királyságban a sorozat nézettségi rekordot döntött, és az országban a legerősebb amerikai sorozat debütálása lett [42] .

Bár az első évad jól teljesített, a második évad premierje mindössze hárommillió nézővel volt, ami a sorozat történetének legrosszabb teljesítménye [83] [84] . Ezek a számok hatvan százalékkal voltak alacsonyabbak, mint a 2012. júniusi premier , és másfél millióval alacsonyabbak, mint az első évad fináléé . A számok csökkenése elsősorban a műsorszolgáltató hálózatok versenyének tudható be , amelyek aznap műsoraik premier epizódjait is sugározták. A fő 18-49-es demográfiai csoportban az értékelések azonban nagyon stabilak maradtak, több mint egymillió néző került a hirdetők számára kívánatos kategóriába [83] .

Jegyzetek

  1. fernsehserien.de  (német)
  2. Amanda Kondolojy. A TNT bejelenti a „The Closer”, „Falling Skies”, „Leverage”, „Rizzoli & Isles”, „Franklin & Bash”+ négy vadonatúj sorozat premierdátumait . TV by the Numbers (2012. március 15.). - "A TNT bejelentette a 2012-es nyári premier dátumait". Letöltve: 2012. március 15. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 14..
  3. Dallas TNT | TV belsejében | ew.com . Letöltve: 2011. július 12. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 15..
  4. 12 Time Inc. Portál . Letöltve: 2011. július 12. Az eredetiből archiválva : 2011. július 14..
  5. Nellie Andreeva. FRISSÍTÉS: A TNT megújítja a Dallast és a Rizzoli & Isles-t . Deadline.com (2012. június 29.). „Az NT megkezdte megújításait új zászlóshajója, a Rizzoli & Isles negyedik évadának megrendelésével, valamint a Dallas első évadának második évadával. Mindkettő 15 epizód megrendelést kapott 2013-ban. Letöltve: 2012. június 29. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 14..
  6. 1 2 Dallas (2012): 1. évad . Metacritic . Letöltve: 2012. július 6. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 14..
  7. Sara Bibel. A TNT „Dallas” című filmje 6,9 ​​millió nézővel magasra emelkedik, és az év első számú forgatókönyv-bemutatója . TV by the Numbers (2012. június 14.). Letöltve: 2012. július 6. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 14..
  8. TNT: A 'Dallas' 2. évadának premierje Januárban 4,3 millió nézővel ér véget . Deadline.com (2012. augusztus 9.). Letöltve: 2012. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 19..
  9. Sara Bibel. A TNT meghirdeti a 2012–2013-as téli premierdátumokat a „Rizzoli & Isles”, „Dallas”, „Leverage”, „Southland” és „Monday Mornings” filmekhez . TV by the Numbers (2012. október 2.). – A TNT új, divatos sorozata, a Dallas januárban visszatér a második évadához. 28-án következett februárban. 4-én a Monday Mornings debütálásával, az új David E. Kelley-Sanjay Gupta orvosi drámával. Letöltve: 2012. október 2. Az eredetiből archiválva : 2012. október 26..
  10. Michael O'Connell. A TNT a harmadik évaddal megújítja a Dallast . The Hollywood Reporter (2013. április 30.). Letöltve: 2013. április 30. Az eredetiből archiválva : 2013. május 12..
  11. Matt Webb Mitovich. A TNT megújítja a Dallast a 3. évaddal . TV Line (2013. április 30.). Letöltve: 2013. április 30. Az eredetiből archiválva : 2013. május 12..
  12. William Keck. Keck exkluzív alkotásai: A TNT meghatározza a Dallas 3. évadának premierjét . TV kalauz (2013. november 18.). Hozzáférés időpontja: 2013. november 18. Az eredetiből archiválva : 2013. november 21..
  13. Matt Webb Mitovich. Dallas premierdátumot kapott a Split 3. évadhoz . TV Line (2013. november 18.). Hozzáférés időpontja: 2013. november 18. Az eredetiből archiválva : 2013. november 21..
  14. Emily Blake. A TNT lemondta a „Dallas”-t . Entertainment Weekly (2014. október 3.). Letöltve: 2014. október 4. Az eredetiből archiválva : 2014. október 4..
  15. 12 Colin Hunter . Interjú Cynthia Cidre-vel . Ultimate Dallas (2011). Letöltve: 2012. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 20..
  16. 1 2 3 4 5 William Keck. Keck exkluzív filmjei: A dallasi ügyvezető producer a sokkoló évadzáróról beszél . TV kalauz (2012. augusztus 9.). Letöltve: 2012. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 20..
  17. Fejlesztési frissítés: december 7., hétfő . A futoni kritikus (2009. december 7.). Letöltve: 2012. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 19..
  18. Chris Jordan. TNT, TBS Order 4 Pilots, beleértve a „Dallas” frissítést . AOL (2010. szeptember 8.). A Turner sajtóközleménye szerint a Dallas nagy kalapja és nagy drámája hivatalosan is megérkezik a TNT-hez. Letöltve: 2012. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 19..
  19. 1 2 3 Nellie Andreeva. Viszlát JR? A „Dallas” készen áll a továbblépésre Larry Hagman nélkül a pénzigények miatt . Deadline.com (2010. december 16.). Letöltve: 2012. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 19..
  20. 1 2 Olajbárók újra egyesültek: Larry Hagman, Linda Gray és Patrick Duffy feliratkozik a Dallas remake-re . Daily Mail (2011. február 2.). Letöltve: 2012. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 19..
  21. Nellie Andreeva. Josh Henderson szerepel a TNT „Dallas” című műsorában, Larry Hagman hivatalosan is a fedélzeten . Deadline.com (2011. február 1.). Letöltve: 2012. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 19..
  22. 1 2 Nellie Andreeva. A TNT „Dallas” újraindítása hozzáadja Jesse Metcalfet és Julie Gonzalót . Deadline.com (2011. február 10.). Letöltve: 2012. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 19..
  23. Nellie Andreeva. A „Dallas” új generációja: Jordana Brewster a TNT Reboot című filmjének főszereplője . Deadline.com 2011. január 29. Letöltve: 2012. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 19..
  24. Catriona Wightman. Brenda Strong csatlakozik a TNT „Dallas” újraindításához (2011. április 6.). - "Brenda Strong feliratkozott egy szerepre a TNT Dallas újraindításában." Letöltve: 2012. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 19..
  25. Christopher Kelly. JR újrafelvétele, ezúttal az otthoni területen . The New York Times (2012. július 22.). Letöltve: 2012. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 19..
  26. 1 2 3 Roger Friedman. Fenyegető „dallasi” katasztrófa: Hogyan zárták ki a műsor készítőjét az újraindításból . Showbiz411 (2012. június 12.). Letöltve: 2012. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 19..
  27. Sarah Bull. – Nem, nem álmodsz! Bobby Ewing visszatér a zuhany alá, miközben csatlakozik az új dallasi szereplőkhöz, hogy vidám promóciós képet készítsen . Daily Mail (2012. március 30.). Letöltve: 2012. július 23. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 8..
  28. 1 2 Nellie Andreeva. A TNT „Dallas” újraindítása az eredeti sorozat ikonikus jelenetét veszi fel új előzetes felvételen . Deadline.com (2012. március 28.). Letöltve: 2012. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 19..
  29. Amanda Kondolojy. A TNT epizód utáni webizzót indít a „Dallas” és a „Falling Skies” filmekhez . TV by the Numbers (2012. június 6.). Letöltve: 2012. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 19..
  30. 1 2 R.IP Larry Hagman . Deadline.com (2012. november 23.). Letöltve: 2013. február 15. Az eredetiből archiválva : 2013. február 16..
  31. Nellie Andreeva. Larry Hagman halála után a TNT „Dallas” című filmjének gyártása folytatódik . Deadline.com (2012. november 27.). Letöltve: 2013. február 15. Az eredetiből archiválva : 2013. február 16..
  32. Michael Wright a TNT-től a JR temetéséről a Dallason: TCA . Deadline.com (2013. január 4.). Letöltve: 2013. február 15. Az eredetiből archiválva : 2013. február 16..
  33. Michael Ausiello. Kizárólagos: Dallas kitűzi a dátumot JR temetésére . TV Line (2012. december 11.). Letöltve: 2013. február 15. Az eredetiből archiválva : 2013. február 16..
  34. Morgan Jeffery. A "Dallas" sztárjai megerősítették, hogy visszatérnek JR temetésére . Digital Spy (2013. január 16.). Letöltve: 2013. február 15. Az eredetiből archiválva : 2013. február 16..
  35. William Keck. Keck exkluzív alkotásai: Dallas üdvözli Mandy Wingert és Cally Harpert . TV kalauz (2013. január 15.). Letöltve: 2013. február 15. Az eredetiből archiválva : 2013. február 16..
  36. "Ki ölte meg JR-t?" "Dallas" gyilkossági rejtélyt tervez Larry Hagman karakterének . The Huffington Post (2013. január 22.). Letöltve: 2013. február 15. Az eredetiből archiválva : 2013. február 16..
  37. Michael Ausiello. Sokkoló: Dallas Poised to [Spoiler JR!] . TV Line (2013. január 22.). Letöltve: 2013. február 15. Az eredetiből archiválva : 2013. február 16..
  38. 12 Matt Webb Mitovich . Hogyan tervezett Dallas egy igazán érzelmes temetést – miután egy kis varázslattal meghosszabbította JR életét . TV Line (2013. március 11.). Letöltve: 2013. március 11. Az eredetiből archiválva : 2013. március 13..
  39. Kimberly Nordyke. A dallasi sztár, Patrick Duffy a Learning Who Shot JR című filmben: „Leesett az állkapcsom” . The Hollywood Reporter (2013. március 11.). Letöltve: 2013. március 11. Az eredetiből archiválva : 2013. március 13..
  40. „Dallas” a PaleyFesten: Ki lőtte JR válaszát a 15. részben; Szerkesztési trükkök Mentett évad . Deadline.com (2013. március 10.). Letöltve: 2013. március 11. Az eredetiből archiválva : 2013. március 13..
  41. Dallas (TNT) . A futoni kritikus . Letöltve: 2012. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 20..
  42. 1 2 Nellie Andreeva. A „Dallas” erős premierje az Egyesült Királyságban, a Mitch Pileggi sorozata felkerült a rendszeresre . Deadline.com (2012. szeptember 7.). - "Mitch Pileggit (Sons Of Anarchy), aki a sorozat első évadában ívelt, előléptetik a rendszeressé." Letöltve: 2012. szeptember 7. Az eredetiből archiválva : 2012. október 26..
  43. Michael Slezak. Dallas Scoop: Jordana Brewster's Getting a [Spoiler a 2. évadban!] . TV Line (2012. augusztus 27.). – Az előrejelzések szerint emelkedő hőmérséklet várható a TNT dallasi újraindításának 2. évadában, mivel a műsor készítői azt tervezik, hogy két perzselő sorozat törzsvendégével bővítik a szereplőket. Letöltve: 2012. augusztus 28. Az eredetiből archiválva : 2012. október 26..
  44. Morgan Jeffery. A 'Dallas' hozzáadja a Walking Dead sztárját, Emma Bellt a második évadhoz . Digital Spy (2012. szeptember 12.). - "Emma Bell a Dallas új sorozatának állandó szereplője lett." Letöltve: 2012. szeptember 12. Az eredetiből archiválva : 2012. október 26..
  45. Nellie Andreeva. Emma Bell új törzsvendégként csatlakozik a Dallashoz . Deadline.com (2012. szeptember 12.). - "Emma Bell (5. végső cél) Southfork Ranch felé tart. A színésznő megkapta az új sorozatban szokásos Emma Brown szerepét a TNT új Dallas sorozatának következő második évadában, a Warner Horizontól." Letöltve: 2012. szeptember 12. Az eredetiből archiválva : 2012. október 26..
  46. William Keck. Keck exkluzív alkotásai: A Dallas Mexican Heartthrob-ot érint Elena tesójához . TV kalauz (2012. október 19.). Letöltve: 2012. október 23. Az eredetiből archiválva : 2012. november 5..
  47. Morgan Jeffery. A 'Dallas' Kuno Becker szerepét tölti be Elena testvéreként a második évadban . Digital Spy (2012. október 22.). - A Dallas gólt dobott! Kuno Becker színész, Elena (Jordana Brewster) testvéreként. Letöltve: 2012. október 23. Az eredetiből archiválva : 2012. november 5..
  48. Philiana Ng. A „Dallas” hozzáadja a „Sexy” sorozatot a 3. évadhoz . The Hollywood Reporter (2013. október 29.). Letöltve: 2014. február 22. Az eredetiből archiválva : 2013. október 30.
  49. Nellie Andreeva. A TNT 'Falling Skies' és 'Dallas' Add Regulars . Deadline.com (2013. október 29.). Letöltve: 2014. február 22. Az eredetiből archiválva : 2013. október 30.
  50. Tim Kenneally. A TNT „Dallas” című műsora a „Camp” korosztályost, Juan Pablo Di Pace-t játssza állandó szereplőként . The Wrap (2013. október 29.). Letöltve: 2014. február 22. Az eredetiből archiválva : 2014. február 20..
  51. Dallas Q&A: Leonor Varela beszél a Southfork Bad Girl Marta Del Sol szerepében . Access Hollywood (2012. július 18.). Letöltve: 2012. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 20..
  52. Natalie Abrams. A 24 éves Carlos Bernard csatlakozik a TNT Dallas csapatához . TV kalauz (2011. november 8.). - "Carlos Bernard a TNT új dallasi újraindítása felé tart, számol be a Vulture." Letöltve: 2012. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 20..
  53. William Keck. Keck exkluzív filmjei: A TNT Dallas Casts Final Series állandó szerepe (2011. április 11.). - "A kubai születésű színésznő, Marlene Forte megnyerte a TNT dallasi pilotjának utolsó sorozatának állandó szerepét." Letöltve: 2012. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 20..
  54. Liz Raftery. Judith Light Dallasba indul . TV kalauz (2012. október 8.). – „A veterán tévés színésznő a TNT-sorozat második évadában is megismétlődik, és „egy tekintélyes és irányító csatabárdot fog játszani, aki a halálig harcol, hogy megvédje azokat, akiket szeret”. Hozzáférés dátuma: 2012. október 9. Az eredetiből archiválva : 2012. október 26.
  55. Judith Light csatlakozik a Dallashoz és a többi szereplőhöz . The Huffington Post (2012. október 8.). Hozzáférés dátuma: 2012. október 9. Az eredetiből archiválva : 2012. október 26.
  56. Morgan Jeffery. Az "Ugly Betty" színésznője, Judith Light csatlakozik a Dallashoz a második évadban (2012. október 8.). – Judith Light csatlakozott a Dallas szereplőgárdájához a második évadban. Hozzáférés dátuma: 2012. október 9. Az eredetiből archiválva : 2012. október 26.
  57. Matt Webb Mitovich. Exkluzív: 24 éves Annie Wersching Heads to Dallas . TV Line (2012. október 23.). - "Annie Wersching, akit talán leginkább a 24 éves, Renee Walker, a 24 éves FBI-ügynökként ismernek, legközelebb a TNT Dallas-ját veszi szemügyre." Letöltve: 2012. október 23. Az eredetiből archiválva : 2012. november 22..
  58. Michael Ausiello. A Dallas Lassoes 90210-es AnnaLynne McCord játszik [Spoiler 's Season 3 Love Interest] . TV Line (2013. október 9.). Letöltve: 2013. október 9. Az eredetiből archiválva : 2013. október 9..
  59. Catriona Wightman. Két további „Dallas” sztár csatlakozik a TNT újraindításához . Digital Spy (2011. április 20.). - "Charlene Tilton és Steve Kanaly feliratkozott, hogy megjelenjenek a TNT Dallas rebootjának pilotjában." Letöltve: 2012. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 20..
  60. William Keck. Keck exkluzív termékei: A TNT Dallas-ja több Lucy-t és Rayt szolgál fel . TV kalauz (2011. november 10.). Letöltve: 2012. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 20..
  61. Morgan Jeffery. A Dallas sztárja, Tilton „újraindítási szerepet szeretne” . Digital Spy (2011. március 2.). - "Charlene Tilton, a dallasi egykori sztár bevallotta, hogy szívesen szerepelne a TNT közelgő újraindításában." Letöltve: 2012. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 20..
  62. John Machota. Jerry Jones megjelenik az új „Dallas” remake-ben . Fox Sports Southwest (2012. június 12.). – A Cowboys tulajdonosa, Jerry Jones kedden azt mondta, hogy szerepelni fog a TNT Dallas című drámasorozatának egyik epizódjában. Letöltve: 2012. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 20..
  63. William Keck. Keck exkluzív alkotásai: Dallas rendezi a Knots Landing Reuniont . TV kalauz (2012. október 17.). - "Ted Shackelford és Joan Van Ark visszahozzák hosszútűrő Knots Landing karaktereiket, Gary-t és Valene Ewinget Dallasba egy nagy családi összejövetelre, amely 2013 tavaszán kerül adásba." Letöltve: 2012. október 18. Az eredetiből archiválva : 2012. október 26..
  64. A „Dallas” 2. évadában a „Knots Landing” találkozó házigazdája: Ted Shackelford és Joan Van Ark vendégszereplők . The Huffington Post (2012. október 17.). Letöltve: 2012. október 18. Az eredetiből archiválva : 2012. október 26..
  65. Victoria Principal a bőrápoló birodalmáról, Cary Grant és nagy sajnálata . The Huffington Post (2012. május 23.). Letöltve: 2012. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 20..
  66. Heger Jen. A dallasi producerek „könyörögnek” Victoria Principal-nak, hogy megjelenjen a bemutatón! . Radar Online (2012. június 22.). Letöltve: 2012. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 20..
  67. Principal In The Frame For Shock Dallas Return . Wenn (2012. március 28.). Letöltve: 2012. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 20..
  68. Rick Porter. 'Dallas': Charlene Tilton cameója után kinek kellene még visszatérnie? . Zap2it (2012. június 15.). Letöltve: 2012. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 20..
  69. 1 2 Kate Stanhope. Dallas szezonzáró: Rebecca valódi identitása és további 6 sokkoló fordulat . TV kalauz (2012. augusztus 8.). - "Texasban minden nagyobb, és ez alól a TNT Dallas első évadzárója sem volt kivétel." Letöltve: 2012. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 20..
  70. Mitch Pileggi Dallas sorozat állandó . Ultimate Dallas (2012. július 13.). Letöltve: 2012. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 20..
  71. 1 2 Brian Lowry. Dallas (TNT, szerda, június 13., 21:00) (2012. június 8.). Letöltve: 2012. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 20..
  72. Dorothy Rabinowitz. A texasi olajosok meséi . The Wall Street Journal (2012. június 7.). Letöltve: 2012. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 20..
  73. Linda Stasi. Bosszúval visszatérve „Dallas” cukibb, őrültebb, mint valaha . New York Post (2012. június 13.). Letöltve: 2012. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 20..
  74. Lori Rackl. A tervezők új generációja csatlakozik a JR-hez a „dallas” frissítésen . Chicago Sun-Times (2012. június 12.). Letöltve: 2012. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 20..
  75. Robert Bianco. Lehet, hogy ez a „Dallas” új, de nincs továbbfejlesztve . USA Today (2012. június 13.). Letöltve: 2012. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 20..
  76. Alessandra Stanley. Dallas: TV Review: Fossil Fuels and New Energy . The New York Times (2012. június 12.). Letöltve: 2012. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2012. június 17.
  77. Dallas (2012): 2. évad . Metacritic . Letöltve: 2013. február 15. Az eredetiből archiválva : 2013. február 16..
  78. Brian Lowry. Dallas . Variety (2013. január 28.). Letöltve: 2013. február 15. Az eredetiből archiválva : 2013. február 16..
  79. Ed Bark. Hagman továbbra is életmentő a TNT Dallas 2. évadának eleji epizódjaiban . Barky bácsi (2013. január 25.). Letöltve: 2013. február 15. Az eredetiből archiválva : 2013. február 16..
  80. Mark Perigard. Csillagok "Dallas" . Boston Herald (2013. január 28.). Letöltve: 2013. február 15. Az eredetiből archiválva : 2013. február 16..
  81. 1 2 Sara Bibel. A „Dallas” döntője összesen 4,3 millió nézőt ért el; Minden kulcsfontosságú bemutatóban emelkednek az értékelések . TV by the Numbers (2012. augusztus 9.). Letöltve: 2012. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2012. október 26..
  82. Dallas (2012) tévésorozat epizódjainak listája . - "cm. teljes értékelési adatok. Letöltve: 2012. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2012. október 26..
  83. 12 Michael O'Connell . A TNT „Dallas” nézettsége 3 millió néző alá esett a 2. évad premierjében . The Hollywood Reporter (2013. január 29.). Letöltve: 2013. február 15. Az eredetiből archiválva : 2013. február 16..
  84. 1 2 Dominic Patten. A TNT „Dallas” sorozata alacsony sorozattal tér vissza . Deadline.com 2013. január 29. Letöltve: 2013. február 15. Az eredetiből archiválva : 2013. február 16..

Linkek