Puccs Maliban (1968)

1968-as államcsíny Maliban

T-34 tank Bamako utcáin. 1968. december 5
dátum 1968. november 19
Hely  Mali ,Bamako
Ok az Első Köztársaság politikai válsága Maliban
Eredmény Modibo Keita elnök megbuktatása ,
Ellenfelek

Mali katonaság

Mali kormánya

Parancsnokok

Moussa Traore (a WCPC elnöke )

Modibo Keita (Mali elnöke)

Oldalsó erők

Kati Kombinált Fegyveres Katonai Iskola , légideszant társaság és a bamakói légibázis katonai szakembereinek része

Népi Milícia és Fegyveres Erők. a kormány nem vett részt

Összes veszteség
nincs veszteség

Az 1968-as puccs Maliban ( fr.  Coup d'Etat de 19 novembre 1968 au Mali ) egy katonai puccs, amelyet 1968. november 19-én hajtott végre a mali hadsereg ifjabb tisztjeinek egy szűk csoportja, egy oktató vezetésével. a Kati Kati Iskola, Moussa Traore hadnagy . A puccs eredményeként megdöntötték az ország első elnökének, Modibo Keitának a rezsimjét , aki a szocialista forradalom és a szocializmus építése felé haladt . A puccs következtében a függetlenné válás után kialakult állami struktúrák megszűntek, a politikai elit kikerült a hatalomból. 23 éven át egy katonai csoport volt hatalmon Maliban, amely 1974-1979 között alkotmányos formákat adott rezsimjének.

Modibo Keita szocializmusa

Mali első elnöke, Modibo Keita, aki nemcsak hazájában, hanem külföldön is nagy tekintélynek örvendett, 1962-ben a szocializmust hirdette ki a mali nép legméltóbb perspektívájának. Még 1960 áprilisában bejelentette a szocializmus közelgő felépítését, amely nem lesz sem szovjet, sem szenegáli, sem izraeli, hanem afrikai lesz [1] . Nem mondhatjuk, hogy Modibo Keitának nem volt mivel dicsekednie nyolc év uralkodás után [1. megjegyzés] : Mali már 1963-ban 10 kórházat, 300 rendelőt, 45 egészségügyi központot, 60 szülészeti kórházat, népi gyógyszertárat kapott, minden városban fiókokkal. , gyógyszereket oszt el falvakban, 5 egészségügyi dolgozókat képző iskolában és 4 felsőoktatási intézményben. Az iparral nem rendelkező egykori telep mezőgazdasági gépgyártást és könnyűipari vállalkozásokat vásárolt: édesipari üzemeket, rizsgyárat, cement- és textilgyártást, kerámiagyárat, dohány- és gyufagyárat, bőrgyárat, húscsomagoló üzemet. , tészta- és kekszgyár, vajgyárak és konzervgyárak. Keita kormánya gátakat épített a folyókon, létrehozta a Mali Fejlesztési Bankot és a Hitelbankot, a mali konzerveket népszerűsítette a külföldi piacokon, létrehozta a Nemzeti Filmhatóságot és a „népi könyvesboltok” hálózatát [2] . Ő alatta kezdődött a só kitermelése Taoudeniben, a foszfát kitermelése Tilemsiben és az arany kitermelése Kalanában [3] .

A szocialista építkezés folyamata azonban szinte azonnal gazdasági és politikai problémákba ütközött. Amikor az ország 1962. július 1-jén kilépett a frankzónából , és bevezette a nemzeti valutát, a mali frankot, ez csak rontott a helyzeten. A gazdasági függetlenség költséges volt mind az államháztartásnak, mind az üzletembereknek, akik veszteségeket szenvedtek és nem voltak hazafias érzelmek. 20 napon belül a reformmal elégedetlen kereskedők összegyűltek a bamakói első körzet biztosainál és a francia nagykövetségnél, akik azt skandálták: „Le a mali frankkal! Le a Modibóval! Éljen de Gaulle tábornok!” . Ez volt a konfrontáció kezdete: akkor a parasztok nem fogadták el a kollektivizmus gondolatát, és a „kollektív mezők” (champs collectives), amelyektől még a katonaság is félni fog, tönkremennek. A mezőgazdasági termékek horoggal vagy csalással a feketepiacra kerülnek, a fiatal ipar feldolgozó vállalkozásai nyersanyag nélkül maradnak [2] . A Szovjetunió, Kína és a nyugati országok segítsége ellenére Mali gazdasági helyzete folyamatosan romlik. Az államosítás és az ipari építkezés körülményei között nagyon hiányoznak az állami források, az imperializmust és a francia gyarmatosítást nyilvánosan elítélő Modibo Keita pedig az egykori metropoliszhoz való gazdasági közeledés felé tart.

1967. február 15-én pénzügyi megállapodásokat kötöttek Franciaországgal, amelyek pénzügyi segítségért cserébe Mali visszaadását a Nyugat-afrikai Monetáris Unióhoz, a mali frank 50%-os leértékelését és a kormányzati kiadások korlátozását írták elő. Ezek az intézkedések, amelyeket sok mali vezető a Franciaország előtti kapitulációnak tekintett, megosztották az ország vezetését és a kormányzó Szudáni Unió pártot . A párt Mamadou Diarra vezette balszárnya határozottan elítélte a pénzügyi megállapodásokat. A gazdasági összeomlás elkerülésére tett kísérletek fokozatosan politikai összeomláshoz vezetnek. A Szudáni Unió az egyetlen párt, az összes kis politikai ellenzéket még 1963-ban megsemmisítették. De most már a párton belül folyik a politikai harc. Ugyanezen 1967. augusztus 22-én Modibo Keita beszédet mond a bamakói rádióban, és bejelenti a Szudáni Unió Nemzeti Politikai Hivatalának feloszlatását, amely szerinte elvesztette a tömegek bizalmát és azt a képességét, hogy az embereket az állam felé terelje. célokat. A hatalom a pártban és az országban az elnök által vezetett Nemzeti Forradalom Védelmi Bizottsághoz száll át [4] . Keita a Kínai Népköztársaságban dúló kulturális forradalom alapelvei és módszerei közül néhányat elhoz a mali politikai talajra . 1967-et „a mali forradalom első évének” ( franciául  l'an I de la révolution malienne ) kiáltották ki, a fiatalok az elnök felszólítására elkezdték leleplezni a párt és a kormány dolgozóit a szüntelen gyűléseken, akiket a szocializmus elutasításával gyanúsítottak. korrupció vagy szabotázs [5] . Úgy hívják őket, hogy "elfáradtak a forradalomban" ( franciául  Fatigués de la revolution ) [6] .

A Szudáni Unió VI. Kongresszusának határozataival összhangban az egész országban megalakulnak az ifjúsági "Vigilance Brigades" ( fr.  Brigades de vigilance ), más néven Népi Milícia ( fr.  Milice populaire ) . Céljuk, amint azt a szabályzat is jelzi, a "tisztesség szabályai és a mali törvények" megsértése elleni küzdelem , beleértve a fiatalkorúak bűnözését, a prostitúciót, a koldulást stb. A falvakban és városi területeken a Mali Unió helyi bizottságai hoznak létre brigádokat. A fiatalok és átvegyék az irányítást a rábízott területeik felett, gyakran nemcsak a rendfenntartó erőket, hanem a helyi hatóságokat is felváltva. Az „éberségi brigádok” ellenőrzésének hiánya közvetlen önkényhez és túlkapásokhoz vezet [7] . A Kínával felszerelt Népi Milícia létszáma elérte a 10 000 főt, míg a mali hadsereg valamivel több mint 3 000 katonából állt [8] . A pártszervek megbénulása után az állam legfelsőbb képviselő-testületein volt a sor [5] . 1968. január 17-én Gabu Diawara helyettes, a Szudáni Unió ifjúsági mozgalmának vezetője kezdeményezte Mali Nemzetgyűlésének feloszlatását. Ugyanezen a napon a képviselők engedelmesen megszavazták ezt a javaslatot, Koulikoro polgármestere, Mamadou Diarra pedig kijelentette, hogy most már nem lehet őket "lelkezni, leleplezni, elutasítani a tömegek által" ( fr.  conspués, dénoncés, rejetés par les masses populaires ). Az elnök január 25-én megalakította a 28 tagú Törvényhozó Bizottságot ( French  Délégation legislatives ), a törvényhozó hatalmat a kezében összpontosítva [5] [9] . Az állami és pártszervek feletti teljes ellenőrzés lehetővé tette Modibo Keita számára, hogy folytassa a pénzügyi fellendülést: március 7-én körlevelében bírálta a " marxizmus papagájait " ( francia  perroquets du marxisme ), és elítélte a "forradalmi sarlatánizmust, dogmatizmust és szektásságot" ( francia  le charlatanisme révolutionnaire , le dogmatisme et le sectarisme ), és már május 5-én vált átválthatóvá a mali frank. Nem oldott meg minden problémát. 1968. június 19-én parasztlázadás kezdődik Oulossebuguban az "önkéntes adók", a közmunkák és a mezőgazdasági termékek kötelező szállítása ellen. A zavargásokat gyorsan kezelik, de a siketparaszti elégedetlenség olyan események háttere lesz, amelyek pontosan öt hónap múlva hirtelen kibontakoznak [5] .

A puccs okai

1968 őszére mind Mali állami struktúrája, mind a kormányzó Szudáni Unió pártstruktúrái részben felbomlottak, és bizonytalan állapotba kerültek. Egyrészt az országban minden hatalom a Nemzeti Forradalom Védelmi Bizottságban ülő Modibo Keita és társai kezében összpontosult, másrészt a fiataloknak köszönhetően szinte anarchia uralkodott a területen. Népi Milícia. Voltak pletykák, hogy Keitát és a hadsereget hamarosan felváltják ezek az „éberségi brigádok”. A képet kiegészítették egy szinte elszigetelt állam folyamatos gazdasági nehézségei, amely 1960-ban elveszítette közvetlen tengeri hozzáférését, nem hatékony mezőgazdasággal és kereskedelmi deficittel [5] [10] . Az ország irányítási rendszere válságban van, a vezetés elvesztette a helyzet megértését. „Modibo Keita dombra épült Kuluba palotájában távoli zajként érzékeli Bamako izgalmát” ( francia  Dans son palais de Koulouba construit sur une colline, Modibo Kéïta écoute l'agitation de Bamako comme une rumeur lointaine. ) - írja Gilbert Comte francia újságíró [6] . Ezeket a körülményeket tekintik az 1968. november 19-i katonai puccs okainak, de a Modibo Keita rezsim bukását nem annyira a lakosság általános elégedetlensége, mint inkább a fiatal hadnagyok egy szűk csoportjának összeesküvése okozta. Mali hadsereg.

ÖSSZEESKÜVÉS. Az ezred fia kontra függetlenség atyja

A Bamakótól 15 kilométerre északkeletre fekvő Kati városában található Combined Arms Military School ( francia  l'Ecole Militaire Inter-Armes (EMIA) ) az ország egyetlen katonai oktatási intézménye volt, és különös kormányzati bizalmat élvezett. Személyzete a mali hadsereg parancsnokságával együtt többször is hűséget esküdött a szocializmus és a "függetlenség atyja", Modibo Keita mellett, megígérte, hogy ő lesz a "szocialista forradalom vaslándzsája" [11] . Az Iskolába, mint minden más katonai egységbe, polgári tisztviselőket küldtek politikai oktatásra, de előadásaik előtt a katonaság szigorú utasítást kapott, hogy ne tegyenek fel felesleges kérdéseket a párt képviselőinek, és ne szervezzenek megbeszéléseket [12] . Lehet, hogy a hatóságok értesültek az EMIA munkatársainak hangulatáról, mert innen indult az összeesküvés, de kényelmesnek találták, ha ezt nem teszik meg.

Úgy tartják, hogy a mali államcsíny ötlete a Kati Katonai Iskola oktatójában, Moussa Traore hadnagynál merült fel, akit felháborított a párttestületek és a parlament feloszlatása, a szabadság és a kilátások hiánya. az ország fejlődése érdekében (legalábbis maga Traore állította [11] , majd megváltoztatta a véleményét, és a bíróság előtt kijelentette, hogy az összeesküvést a francia titkosszolgálatok inspirálták, különösen a hírszerzés legendája, Jacques afrikai ügyekért felelős főtitkár Foccard [8] ).

Egy ezred fia, aki egykor a francia afrikai előkészítő katonai iskolában végzett, és a francia hadseregben szolgált, Moussa Traore a szabotázsműveletek specialistája volt. Hazafias indíttatásból Mali függetlenségének elnyerésekor visszatért hazájába, de hamarosan Tanganyikába küldték, ahol a baloldali felszabadító mozgalmak harcosainak katonai kiképzésében vett részt. Ugyanez a lecke várt rá hazájába való visszatérésekor is, ahol egy katonai iskola oktatója lett. "Langyos, csontos, kitérő, de energikus tekintet tiszta homlok alatt" ( francia  Long, osseux, le respect évasif sous un front dégagé d'où saille cependant l'énergie ), ahogy Gilbert Comte írja, Mousse Traore külsőre nem mutatott érdeklődést a politikához, és fegyelmezetten követte az uralkodó ideológiát, amely a szocializmust, az internacionalizmust és az imperializmus elleni küzdelmet vallotta. Hacsak Traore felesége nem az Egyesült Államok bamakói nagykövetségén dolgozott, de ez a tény sem 1968-ban, sem azt követően nem kapott komoly jelentőséget [6] .

Egy másik változat szerint Modibo Keita megbuktatásának ötlete sokkal korábban támadt, mint az EMIA képzési igazgatója, Yoro Diakite kapitány, akiről a hír szerint a kongói események intellektuális veteránja volt [13] . Joseph Mara ezredes az 1993. január 27-i „LE REPUBLICAIN” 20. számában azt fogja érvelni, hogy Yoro Diakite vele együtt még 1965-ben összeesküvést szőtt, igazi demokrata volt és a puccs lelke [14] . Az összeesküvés fő kezdeményezőjének szerepére mindkét versenyző sok közös tapasztalattal rendelkezett. 1964 és 1965 között Yoro Diakite kapitány és Moussa Traore hadnagy együtt képezte ki a gyarmati rezsimek vagy kormányaik megdöntését célzó afrikai nemzeti felszabadító mozgalmak harcosait: Dél-Afrika Afrikai Nemzeti Kongresszusa , SWAPO ( Namíbia ), FRELIMO ( Mozambik ), MPLA ( Angola ). ) és mások [15] .

Így vagy úgy, de 1968-ban Moussa Traore hadnagy osztotta meg a puccs ötletét legjobb barátjával és kollégájával, Yusuf Traore hadnaggyal, egy századparancsnokkal, aki szintén Frejusban (Franciaország) végzett az iskolában. Kiderült, hogy az oktató gondolatmenetét sok tiszt osztja.

De Sungalo Samake ejtőernyős, aki akkoriban a rangidős ajután volt, emlékirataiban nem támasztotta alá azt a széles körben elterjedt véleményt, hogy a puccsszervezők gondolkodásmódját magasztos célok határozták meg. Azt írta, hogy a katonaságot nem a demokrácia hiánya miatti felháborodás és nem az emberek iránti önzetlen törődés vezérli, hanem attól való félelem, hogy nyugdíj nélkül maradnak, a kollektív területeken munkaerő lesz, vagy a terrorizmus áldozataivá válnak. Népi Milícia. Ráadásul azokban az években a katonaság anyagi helyzete teljesen irigylésre méltó volt: Samake élete végéig emlékezett a mali hadsereg vezérkari épületének őrszemeire, akik régi foltos vagy teljesen lyukas nadrágban szolgáltak [12] .

Nem világos, hogy mennyire igazak a Maliban keringő pletykák a hadsereg közelgő feloszlatásáról, de még mielőtt széles körben elterjedtek volna, 1968 júniusában Moussa Traore átadta Yusuf Traore-nak a puccs előkészítésére kidolgozott tervet. Szeptemberben mindkét összeesküvő találkozott egy bizonyos kapitánnyal (akinek Traore nevét valamilyen okból nem fedi fel), és meghívták, hogy csatlakozzon az összeesküvéshez. De a kapitány elűzte a hadnagyokat az útból, és azt tanácsolta nekik, hogy felejtsék el ezt a beszélgetést. Ezt követően mindkét Traore úgy döntött, hogy nélkülözi a vezető tiszteket. Yusuf más hadnagyok házaiba ment, hogy megvizsgálja a talajt, és ezúttal több megértést talált. Már az iskola falain belül támogatták őket a mérnöki egység parancsnoka, Mamadou Sanogo és az AMI-6 kiképzőközpont vezetője, Kissima Dukara. Moussa Traore barátja, Charles Samba Sissoko kapitány is részt vett az összeesküvésben, aki egyszer hazatért vele Frejusból. Ám a jelöltségét Modibo Keita javasolta az elnöki katonai kabinet élére, ami váratlan következményekkel járt. Mivel Sissoko egy francia nőt vett feleségül, Keita nem volt hajlandó megbízni benne, és a kapitányt Tessalitba küldték, rendőri felügyelet mellett [6] .

A cselekmény hadműveleti főhadiszállását Moussa és Yusuf Traore, az Amadou Baba Diarra tanker , valamint a Feeling Sissoko és Tiekoro Bagayoko repülők alkották . Találkozásaik néha hajnalig tartottak, az összeesküvők piknikeken, vadászaton találkoztak, autóban beszélgettek, félve a lehallgatástól [6] . 1968. szeptember 21-én már nyolc hadnagy - Moussa és Yusuf Traore, Kissima Dukara, Joseph Mara, Amadou Baba Diarra, Mamadou Sanogo, Tiekoro Bagayoko és Filifen Sissoko - találkozott közvetlenül a bamakói védelmi minisztérium épületének bejáratánál. Innen átmentek a folyó másik oldalára, ahol megbeszélték a Traore-terv katonai részét. A becslések pesszimisták voltak. Yusuf Traore javasolta a terv teljes feladását, őt támogatta Diarra, aki megkérdezte Moussát, mi történik kudarc esetén. De Moussa Traore minden hatalmát felhasználta, hogy meggyőzze a hadnagyokat, akiket nemrégiben oktatónak képezett ki. Azzal érvelt, hogy a cselekmény kudarca az ország katasztrófájába torkollik, és a parton tartott találkozó minden résztvevője megfogadta, hogy a mali nép magasabb rendű javát szolgálja, és nem személyes érdekei miatt. Hamarosan a Sega Mamadou Sissoko társaság parancsnoka és katonai repülési tisztek is részt vettek a cselekményben. Moussa Traore Philifen Sissoko légiközlekedési hadnagyot bízta meg azzal, hogy új résztvevőket vonjon be az összeesküvésbe. Legfőbb sikere az volt, hogy a rangidős ajudan Sungalo Samake csatlakozott a partraszálló társaságtól az összeesküvőkhöz. A bamakói Gikoroni katonai táborban (ma 33. ejtőernyős ezred) a „vörös barettek” társasága Modibo Keita elnök különleges szeretetét élvezte: évente eljött az alakulat ünnepére, 100 000 frankot adott a társaságnak és táncolt vele. az ejtőernyősök a balafonhoz [12] . Az összeesküvők a különleges rendeltetésű ejtőernyős századon kívül a Katonaiskola személyi állományának, három gyalogzászlóaljnak és egy könnyűtüzérséggel [6] megerősített T-34-es harckocsiból álló hadműveleti zászlóaljnak is számíthattak a puccsban .

1968-ban már egy újabb puccsszezon nyílt meg Afrikában: áprilisban Sierra Leonéban már felléptek a tisztek, augusztusban a kongói katonaság Brazzaville utcáira vonult. Maliban azt javasolják, hogy Modibo Keita 1968. augusztus közepén tett Szovjetunióba tett utazását használják fel beszédre. De ezt a tervet ellenzi Moussa Traore és Tiekoro Bagayoko, akik attól tartanak, hogy a megbuktatott Modibo Keita, akárcsak Ghána egykori elnöke, Kwame Nkrumah , Guineában telepszik le , amellyel Malinak háromszáz kilométeres közös határa van, és onnantól kezdve. harcra hívja támogatóit. Szeptemberben egyes tisztek kormányellenes szórólapokat kapnak postán, a biztonságért felelős Bagayoko pedig a hatóságok provokációjára kezd gyanakodni, de minden sikerül. A népi milícia éjszakánként ellenőrzi a katyai autókat, de tagjait inkább a rendszer talán legveszélyesebb ellenségének tartott Nagy Piac kereskedői és áruik érdeklik [6] .

A puccsot 1969. január 20-ra tervezik, amikor a Nemzeti Hadsereg évfordulója tiszteletére rendezik az ünnepségeket, és sok egységet Bamakóban koncentrálnak a felvonulásra, de a gyenge titkolózás vagy egyéb okok miatt maga Modibo Keita hamarosan tudomást szerez egy összeesküvés létezéséről a hadseregben [11] .

Előző nap

1968-ban a bamakói üzletek félig üresek, a tea és a cukor eltűnt az árusításból. A Népi Milícia zöld egyenruhás tagjai járkálnak a piacokon és az üzletekben, abban a reményben, hogy ingyen kapnak valami hiányt, Gilbert Comte francia újságíró pedig sakálokhoz hasonlítja őket. Az állam azzal vádolja a kereskedőket, hogy nyolcmilliárd frankot csempésztek Dakar és Abidjan bankjaiba, kirabolva az embereket és az országot. Seydou Badian Kouyate fejlesztési miniszter így nyilatkozott: „Ha el kell fognunk harminc legnagyobb üzletembert, és ki kell szabadítani őket otthonukból, hogy megmentsük a gazdaságunkat, habozás nélkül megtesszük, és magamra vállalom!” ( francia  S'il faut prendre les trente plus gros commerçants de la place devant leur maison pour sauver notre économie, nous le ferons sans hésiter, et je m'en chargerai moi-même!" ) [6] .

De ennek ellenére, és annak ellenére, hogy a külföldi megfigyelők kritikusan értékelték a mali helyzetet, Modibo Keita teljesen magabiztos volt képességeiben, és sok időt szentelt aktív külpolitikai tevékenységének. 1968 nyarán feleségével nyaralni mentek a Szovjetunióba, és magukkal vitték a hadsereg vezérkari főnökét, Sekou Traore ezredest, a nemzetgyűlés feloszlatásának kezdeményezőjét, Gaba Diawarát és a külföldieket. Usman Ba ​​miniszter. A szocsi pihenő után Keita augusztus 12-én Moszkvába érkezett [16] és rövid tárgyalások után, amelyeket Ba, Diawara és Traore [17] vezényelésére hagyott , augusztus 14-én Vnukovóból Maliba repült [18] . Bamakóba való visszatérése diadalmasan telt: mintegy százezren találkoztak vele a repülőtéren, és az elnöki kortezs után futottak egészen a kulubi palotáig [6] .

Hamarosan Modibo Keita és az NPRC nyilvánosan jóváhagyta a Varsói Szerződés csapatainak belépését Csehszlovákiába [19] .

1968 egész októberét az ismeretlen betegségben megbetegedett Modibo Keita rezidenciáján tölti, november 2-án pedig megvető csendben hallgatja a katonai küldöttség Népi Milícia elleni panaszait [6] . Figyelmen kívül hagyja ezt a jelzést, és három napon belül ismét elhagyja az országot.

1968 novemberének elején az elnök, figyelmen kívül hagyva a katonaság és a rendőrség konfliktusát, többnapos látogatásra (november 5-11) megy a szomszédos Felső-Voltába , ahol nagy tisztelet övezi. Ott történik egy incidens, amely két hét múlva misztikus előjelként fog emlékezni. 1968. november 6-án Modibo Keita Felső-Volta elnökével, Sangule Lamizana tábornokkal együtt bejárja az országot, és áthalad Wahiguya városán . Itt, Yatenga állam egykori fővárosában hevernek a mózi nép e birodalmának uralkodójának maradványai, és a helyi hiedelmek szerint a sír közelében elhaladó vezetőket ősi átok sújtja. Az elnöki protokoll szolgálat az utolsó pillanatban kap erről tájékoztatást, de nem tulajdonít nekik jelentőséget, és nem változtat az útvonalon, de a helyi lakosságot megdöbbenti az ilyen óvatlanság, és nagy szerencsétlenségeket jósol a két elnöknek [20] .

Az átok szelektívnek bizonyult: Sangule Lamizana tábornok még 12 évig uralkodott országában, Modibo Keitát pedig figyelmeztették az őt fenyegető veszélyre. A hadseregben zajló összeesküvésről nem a mali különleges szolgálatoktól érkeztek információk, hanem egyes diplomáciai csatornákon keresztül külföldről, miközben az összeesküvők névsorát is átadták az ország vezetésének. Ám az ütést rossz helyre adják a hatóságok – a biztonsági szolgálat és a csendőrség által kihallgatott személyek közül senki sem tagja Traore hadnagyok szervezetének. Az elnök többször összegyűlik Kulubban Madeira Keita, Seydou Badian Kuyate, a Népi Milícia vezetője, David Coulibaly és adjutánsa, Abdullay Ulogam kapitány. Aliun Bagayoko, aki a belügyekért volt felelős, és Mamadou Diakite garantálja a hadsereg parancsnokságának hűségét. És ez az információ helytálló – a tisztikar felső része a zászlóaljparancsnokokig nem is gondol a függetlenség atyjának eltávolítására. A parancsnokok meglehetősen elégedettek pozíciójukkal [6] , és úgy tűnik, egy helyi mondás vezérli őket: „Aki evezővel evez, az áramlással megy, megnevetteti a krokodilokat” ( francia  Celui qui rame dans le sens du courant fait rire les crocodiles ).

Emiatt ez a jelzés is kellő figyelem nélkül marad, és november 10-én Keita népes delegációval távozik a Mopti régió VIII. gazdasági konferenciájára, pompás szertartásokkal [21] . Az elnök döntése, hogy ilyen helyzetben elhagyja a fővárost, nem talál biztos magyarázatot. Bintu Sananqua , a The Fall of Modibo Keita szerzője ezt írja:

Az elnök Moptiba tett útja kérdéseket vet fel. Nem vette komolyan a neki jelzett puccsveszélyt? […] Gondolt-e arra, hogy visszatérése után visszatérjen a cselekvéshez, vagy egyszerűen csak azt hitte, hogy távollétében a csendőrség vezetői meg tudják oldani a kérdést? Vagy az elnök ártatlanul bízik a mali hadseregben? [tizenegy]

Eredeti szöveg  (fr.)[ showelrejt] Le voyage du president à mopti suscite des kérdések. N'a-t-il pas pris au sérieux la menace de coup d'Etat qu'on lui signale? […] Pense-til faire la même chose à son retour ou pense-t-il tout simplement que les chefs de la gendarmerie peuvent régler la kérdés en fia távolléte? Ou le president at-il tout simplement confiance en l'armée Malienne?

Gilbert Comte francia újságíró 1969-ben azt gyanította, hogy Keita azért vállalta ezt az utat, hogy elnyerje a nép támogatását, és a fővárosba visszatérve letartóztassa az összeesküvőket és a párt jobbszárnyának „forradalomtól megfáradt” tagjait, például Jean-Marie Conet-t, Mamadou-t. Ave és Louis Negre [6] . De egyes jelentések szerint a Moptiba tett utazás volt az, ami aggasztotta Tiekoro Bagayokót és más összeesküvőket, és határozott lépésekre késztette őket [6] . Az egyik változat szerint a páncélos egység parancsnoka (chef de l'escadron), Amadou Baba Diarra arra a következtetésre jutott, hogy a cselekményt felfedezték, és személyesen győzte meg Traore-t, hogy azonnal kezdje meg a puccsot [22] .

November 17-én éjjel Moussa és Yusuf Traore a Kishima Dukar AMI-6 kiképzőközpontjában tartott megbeszélésen jóváhagyták a hadművelet megkezdésének tervét és időpontját, majd megérkeztek a GAZ-69 táborba. a Gikoroni táborban, és felhívta Sungalo Samakét, aki megerősítette, hogy az ejtőernyős társaság készen áll a cselekvésre [12] . Ugyanezen a napon, november 17-én mondta el záróbeszédét Modibo Keita, aki november 14-e óta tárgyalt a tartományi konferencián a gazdaság problémáiról és a forráshiányról. Ő mondta:

Mali mindig, a gyarmati időkben és most is, a fizetőeszközök krónikus hiányától szenvedett. Gazdasági függetlenségünk csak akkor válik valósággá, ha lesz elég pénzünk, hogy kifizessük azt, amit külföldön vásárolunk. Így növelnünk kell az exportellátás volumenét, és ésszerű szintre kell vinnünk importunkat (…). Amit már elértünk, az nagyon fontos. Amit fel fogunk építeni és amit megvalósítunk, az lehet a módja annak, hogy más országok meneküljenek a gyarmatosítás helyébe lépő neokolonializmus elől [9]

Eredeti szöveg  (fr.)[ showelrejt] De tout temps, le Mali aussi bien à l'époque coloniale que maintenant, a eu à souffrir d'insuffisance chronique de moyens de paiements. L'indépendance économique ne peut se réaliser que dans la mesure où nous aurons suffisamment de moyens pour payer ce que nous rachetons à l'extérieur. Il faut donc accroître le volume des exportations et réduire nos importations à l'essentiel (…). Ce que nous avons déjà realisé est fontos. Ce que nous sommes en train de construire est de qualité et ce que nous réaliserons pourrait constituer, pour les autres pays, la voie de salut face au néo-colonialisme qui est en train de prendre la relève du colonialisme.

Most mindenkinek vissza kell térnie Bamakóba, de november 18-án, hétfőn, amikor megsemmisítik Gilbert Comte verzióját az összeesküvés elleni közelgő támadásról, Modibo Keitát elhagyják a fő miniszterek, akik elkísérték Moptiba. A védelmi és biztonságért felelős miniszter, Mamadou Diakite az elnök engedélyével szüleihez indul a Moptitól 50 kilométerre fekvő Konába. Az elnök egyetért azzal, hogy a jelenlegi helyzetben a hadseregben összeesküvésre kényszerülő Diakitának nagyobb szüksége van családjára Konában, mint rá a fővárosban.

A párt ideológusát, Madeira Keita igazságügyi és munkaügyi minisztert és Seydou Tal oktatási minisztert, Yvon Bourges francia nyugat-afrikai főbiztossal együtt az Európai Gazdasági Közösség forrásaiból megépített Ségou-Mopti autópálya megnyitására küldik. Seydou szertartása után Tal elutazik, hogy meglátogassa apját Bandiagarában, és Keita, Mali első védelmi és belügyminisztere soha nem jut el Bamakóba. Távozik Jean-Marie Connet elnök és tervezési miniszter, akit társai árulással és Franciaországgal való összejátszással vádolnak - ismeretlen okokból egyáltalán nem hajlandó felszállni az induló hajóra, és autóval megy a fővárosba [23] .

November 18-án a nap nagy részében a hadsereg vezérkari főnöke, Sekou Traore ezredes sem tartózkodik a fővárosból, akinek azonban nincs szabad bejárása az elnökhöz, és nincs vele közvetlen kapcsolata. . Az ezredes marokkói útjáról visszatér a fővárosba , nyugodtan tölti az estét és lefekszik a vezérkar épülete mellett található lakásában [11] .

Ám a véletlennek köszönhetően a Kati Katonai Iskola vezetője, Yoro Diakite százados szinte az egész napot Bamakóban tölti, mint mondják, még nem vesz részt a hadnagyok összeesküvésében. Az akkoriban népszerű könyvkiadó igazgatója, Amadou Traore később azt állította, hogy a kapitány Moussa Traore kíséretében november 18-án 08:45-kor érkezett meg. Amíg Amadou Traore és Diakite a Barátságos kéz című könyvének kiadásának problémáit tárgyalta, Moussa Traore nyugodtan ült a téren egy nyitott GAZ-69- ben, és a főnökre várt. Senkinek sem jutott eszébe, hogy egy fegyelmezett kistiszt, aki egész nap a hőségben ülve várta a parancsnokát, órákon belül államfő lesz. A hadnagyot meghívták vacsorára, de aztán szerényen visszatért a kocsihoz, és csak 19:00-kor mentek vissza a tisztek Kátyához [13] [24] .

Eközben Modibo Keita elnök feleségével és a közelben maradt küldöttség többi tagjával együtt kihajózott Moptiból a "General Soumare" ("Général Soumaré") [9] háromfedélzetű hajón. Az út zökkenőmentesen zajlott, a hajó megállt a part menti falvakban, ahol a helyi hatóságok és a lelkes fiúk találkoztak. Keita minden megállóban ugyanazt a szokásos beszédet tartotta, éberségre és újabb győzelmekre szólította fel polgártársait, és lelkes értékeléseket kapott: a Segou-i megállónál a köszöntő beszédet tartó Garangu Mamu még a polgárok személyes tulajdonságait is összehasonlította. Elnök Mohamed próféta erényeivel [ 23] .

De Modibo Keita nem volt próféta, és nem tudta, hogy az aggódó összeesküvők már januárról novemberre tolták az előadás időpontját [11] , és 1969-ben eggyel kevesebb katonai puccs lesz.

Éjszaka Bamakóban

November 18-án este a fővárosi pártvezetők az elnök ünnepi ülésére való készülődéssel voltak elfoglalva, és az éjszaka beálltával az egész város, szokásához híven, a népi milícia irányítása alá került és kiürült [21] . Katiban november 19-én hajnali 4 órakor az összeesküvők teljes harckészültségbe hozták a hozzájuk hű alakulatokat. Amikor kihirdették a riasztást a felvonulási területen, Yoro Diakite százados, a Katonai Iskola kiképzési igazgatója rohant. Megkérdezte Moussa Traore-t, hogyan lehet hasznos a lázadóknak, és Yusuf Traore rendelkezésére bocsátották. Az egyetlen gépésztiszt, Malik Diallo, a támogató század parancsnoka is megúszta a letartóztatást, aki nem bánta, hogy segítsen az összeesküvőknek. A katonai teherautók és páncélozott járművek oszlopa a főváros felé indult [11] , anélkül, hogy nyilvánvaló reakciót váltott volna ki a hatóságok és a szovjet katonai tanácsadók részéről [2. jegyzet] [6] ) [25] . 1968. november 19-én éjjel a Jikoroni táborban tartózkodó rangidős ajudan Sungalo Samake nem tudott aludni, és egy fegyvert tartott készenlétben az ágy közelében, félve a letartóztatástól. Csak hajnali ötkor hajtottak fel a laktanyába Tiekoro Bagayoko és Filifen Sissoko hadnagyok, akik bejelentették, hogy Katiban már elkezdődött a fellépés, a bamakói egységek pedig elkéstek előadásukkal. Samake elküldte Karamogo Konét katonákkal, hogy tartóztassák le százada ideiglenes parancsnokát, Karim Dembele hadnagyot, akinek Yusuf Dembele nagybátyja a párt titkárhelyettese volt, majd a katonákhoz fordult:

Úgy döntöttünk, hogy megsemmisítjük a kormányt. Kati államcsínyt kezdett végrehajtani. Késésben vagyunk. A korhatár, a nyugdíjad, a fegyvered a kezedben van. Minden attól függ, hogyan használod a fegyvereidet; ma a korhatár és a nyugdíj a te kezedben van. Vannak, akik nem értenek egyet...?

Eredeti szöveg  (fr.)[ showelrejt] Nous avons decidé de reverser le Gouvernement. Kati a commencé le coup d'état. nous sommes en retard. La limite d'âge, votre pension, ce sont les armes que vous avez en mains. Ça dépendra de l'utilisation de vos armes; aujourd'hui plus de limite d'âge et la pension est à portée de mains. Quels sont ceux qui ne sont pas d'accord pour ce d'état?

[12] .

Mindenki egyetértett. Az ejtőernyősök azt kiabálták: „Ajudan! Egyetértünk! Csak ezt vártuk! Készen állunk! Gyerünk!" . Néhány perccel később letartóztatták egy közeli mérnöki társaság parancsnokát, Amalla Keita kapitányt, és maga Seri Coulibaly altiszt boldogan megkérte barátját, Samakét, hogy vigye magával Bamakóba. Coulibaly hozott egy hatalmas bárdot, és azt mondta, hogy útközben meg kellett találnia és meg kell ölnie egy szakszervezeti vezetőt, aki ellopta a feleségét [12] . A bamakói hadművelet fő célpontja az elnöki palota és a rádióállomás volt. repülőtér, telefonközpont, a Népi Milícia és a biztonsági erők főhadiszállása, a Niger feletti hidak és a Pártház [6] . A Katya felől érkező katonaság elzárta a főváros kijáratait, elfoglalta a repülőteret és a rádióállomást, és megszakította a telefonkapcsolatot. Katonákkal és katonai járőrökkel teli katonai teherautók jelentek meg Bamako utcáin, a kormányzati épületek közelében állásokat helyeztek ki [21] . Moussa Traore rádión koordinálta a Szabadság téri rohamcsoportok akcióit. Az ejtőernyős társaság feladatul tűzte ki a vezérkari főnök, a védelemért felelős miniszter ártalmatlanítását, valamint a Népi Milícia fővárosi stadion közelében lévő főhadiszállásának elfoglalását. Hajnalban a bamakói Grand Hotelbe érkezett társaság három csoportra oszlott, hogy biztosítsa három központ egyidejű elfoglalását. Tiekoro Bagayoko, hogy elfoglalja a milícia főhadiszállását, Filifen Sissokót - a védelmi minisztériumba, Sungalo Samaknak az volt a feladata, hogy letartóztassa a vezérkari főnököt, akinek, mint mindenki hitte, készenlétben volt egy könnyű géppuska.

Ekkorra a hadsereg vezérkari főnöke, Sekou Traore ezredes már felébredt a városban a lövésekből. Nem próbálja kideríteni, mi történik, hanem elmegy borotválkozni és megcsinálni a reggeli vécét. Nem tudja, hogy Samake könnyedén leszerelte az őrszemet, és megkérte, hogy dohányozzon, és katonái már bementek a fegyvertárba. Samake bekopogott az ezredes ajtaján, és közölte vele, hogy a város helyzete súlyos, és a kormánynak szüksége van rá, és amikor kinyitotta, meghívta Sek Traore-t, hogy kövesse őt. Az ezredes kérdésére: „Mi történik? Végzett államcsínyt? az ejtőernyős, aki úgy vélte, hogy Traore nem a hadsereg érdekeit akarta megvédeni, sajátos humorral válaszolt: „Úgy tűnik, állatorvos vagy? Ma reggel sok bikát kell beoltanunk  " A fehér egyenruhába öltözött Sekou Traore ezredes, aki nem tud többet, higgadtan engedelmeskedik rangjának, és az autójához megy. Börtönbe viszik [12] [11] .

Ha Samake különösebb nehézség nélkül megbirkózott a feladattal, akkor a Philifen Sissoko csoport nem tudta elfoglalni a Honvédelmi Minisztérium épületét. Az őrök egyszerűen nem voltak hajlandók megadni magát, és Sissoko úgy vélte, hogy semmit sem lehet tenni. Visszatért Samakába, és szidást kapott: az ejtőernyős közvetlenül közölte a hadnagygal, hogy nem tiszt, és bármilyen veszély esetén az első árokba rohan, majd megparancsolta, hogy a Népi Milícia főhadiszállására koncentráljon, és személyesen elment. a miniszteri negyedbe, ahol letartóztatta a belügyekért felelős Aliun Diakitet. (Rögtön jegyezzük meg, hogy a valóság bonyolultabbnak bizonyult, mint azt Samake gondolta: a jövőben Filifen Sissoko tábornok lesz, Sungalo Samake pedig kapitányi csíkokat és 10 év kemény munkát kap) [12] . Miután elveszítette Sekou Traore ezredest, a mali hadsereg parancsnoksága nem avatkozott be az eseményekbe, és továbbra is a helyén maradt, nem ellenezte a puccsot, és nem követelt magyarázatot beosztottjaiktól. Az egyetlen kivétel Keletigu Drabo ezredes volt, aki egyszerűen lemondott [11] . A Népi Milícia Állandó Titkárságát, ahonnan az esetleges bajra számítottak, a katonaság körülzárta, és több légi lövés után megadta magát [26] .

Így a főváros feletti ellenőrzés nehézségek nélkül létrehozható, összetűzések csak a Darsalam és a Medina-Kura negyedben figyelhetők meg. A katonák szertartás nélkül elkapják, lefegyverzik és megverik az „éber brigádok” fiataljait, teherautók holttestébe tömik a letartóztatott embereket, és ismeretlen irányba viszik el. Valamennyi minisztert letartóztattak, kivéve Seydou Badian Kouyat elnök különleges megbízatásokkal foglalkozó miniszterét és Ousmane Ba külügyminisztert [3. jegyzet] , akik kora reggel gyűltek össze a szakszervezetek főhadiszállásán [26] . A nap folyamán hamis pletykák keringenek majd a városban, miszerint Kuyate és Ba menedékjogot kapott a kínai nagykövetségen [21] . A biztonsági szolgálat igazgatójának, Umar Borenak minden erőfeszítése azon múlik, hogy reggel táviratban értesíti az elnököt a fővárosban zajló katonai lázadásról [23] . Ezenkívül Jean-Marie Conet miniszter Moussa Traore autójához jön a Szabadság téren, és kijelenti, hogy megadja magát. Traore hazaküldi, és megígéri, hogy újra emlékezni fog rá [12] .

Charles Samba Sissoko légikapitányért repülőgépet küldenek Tessalitba, és a fővárosban összegyűlt lázadók vezetői a Nemzeti Felszabadítás Katonai Bizottságának kikiáltják magukat [11] . Reggel 6 órakor, fél órával napkelte előtt bekapcsol az országos rádió, amely csak zenét sugároz és reggel 7 órakor nem jönnek ki a legfrissebb hírek. Hajnalban a főváros lakossága munkába áll, de a Bamakót Badalabugával összekötő hidat, a repülőtérre és Bugunba vezető utakat katonai kordonok zárják el. A főváros főbb autópályáit és kereszteződéseit tankok őrzik [27] . A katonaság elzárta az átjárót a Grand Hotelben stb. "királyi út" Kulubába, ahol az elnöki palota található.

Reggel 8 órára a diákok összegyűlnek a Badalabugu Hill Higher Normal School-ban. Hihetetlen türelemmel a hallgatók felé várják Yaya Bagayoko professzor érkezését, aki állítólag a földrajzról tart előadást nekik. De a professzor nem jelenik meg, és két óra múlva mindenki szétoszlik. Az aggódó diák, Bintu Sananqua egy szakszervezeti tagot és egy helyi képviselőt kérdez a városban történtekről, de ők semmit sem tudnak, és azt tanácsolják, maradjon otthon és hallgassa a rádiót. De Sananqua egy szenegáli diákkal együtt elmegy a Nagypiacra, és azt tapasztalja, hogy ott az élet a megszokott módon folyik, és semmi sem történik [28] .

A katonai teherautók pedig a Jikoroni táborba szállítják az ifjúsági szervezetekért felelős Bingoro Koulibalyt, Seydou Badian Kouyate különleges megbízatásokért felelős minisztert, Usman Ba ​​külügyminisztert, Cansoro Sogobát, a közszolgálat igazgatóját és Gaba Diawarát, az ifjúsági biztost. Ügyek [26] . A törvényhozó küldöttség elnökét, az NCPR tagját Mahamane Alassan Haidarát Timbuktuban fogva tartották, és egy bamakói börtönbe szállították [29] .

A városi hatóságok tehetetlenek, a tartományokban inkább szimbolikus a puccsal szembeni ellenállás. Segou kormányzó riasztja a város helyőrségét, és megparancsolja a körzet parancsnokának, hogy készüljön fel az összeesküvők elleni fellépésre, de közvetlenül a rezidencián letartóztatják. A többi letartóztatott kormányzó mellett őt is száműzték az ország északi részére. Kayesben a Nemzeti Forradalom Védelmi Bizottság titkára, az elnöki hivatal igazgatója, Bacar Diallo a Népi Milícia tisztjeivel együtt összegyűjti a lakosságot, és megafonon felszólítja őket, hogy álljanak ellen a puccsnak. de az ügy nem halad túl ezen, és hamarosan Diallót és társai letartóztatják [26] .

Bamakóban fiatalok egy csoportja összeállított egy szórólapot, amelyben felszólították a katonaság leállítására, de senki sem akarja közzétenni. Lehetőség van kis példányszámban kinyomtatni és szétszórni a város egyes intézményei között, de ezeknek az intézményeknek a dolgozói visszaadják a szórólapokat és elhajtják a fiatalokat, azzal fenyegetve, hogy átadják a katonáknak. Ennek a csoportnak a lakossághoz intézett felhívásai, hogy a puccs megzavarása érdekében gyülekezzenek a nap második felében a fővárosi moziban, nem találnak támogatást – a jelzett órában hárman érkeznek a gyülekezőhelyre, akiket észrevétlenül járőrök, csalódottan mennek haza [26] .

A bamakói pártaktivisták és állami szervek részéről nem történt akció vagy nyilatkozat. Bintu Sananqua írja:

A párt összes struktúrája, amely ellenállni tudott a puccsnak, kártyavárként omlik össze. A bamakói illetékesek elrettentően nem hatékonyak. Egyesek várnak, "várni és látni" (angolul - "wait and see"), másokat hihetetlen könnyedén semlegesítenek [21] .

Eredeti szöveg  (fr.)[ showelrejt] Toutes les structures du parti qui peuvent permettre de contrer le coup s'effondrent comme un château de cartes. Les responsables présents à Bamako se révèlent d'une inefficacité déconcertante. Les uns restent dans l'expectative, "várj és meglátjuk", les autres sont neutralisés avec une facilité incroyable.

Modibo Keita utolsó ágya

November 19-én, kedden reggel a General Sumare gőzös utoljára állt meg Nyamina faluban Koulikoro mellett, és továbbment a Niger folyó mentén . Egész úton feldíszített piték kísérik éneklő és táncoló aktivistákkal, a küldöttség tagjai pedig a felső fedélzetekre mennek, hogy megcsodálják ezt a látványt. Amint a hajó Koulikoróhoz közeledik, a rádiós rádiófelvételt kap Umar Bore biztonsági igazgatótól, amely szerint a katyai katonaság átvette az irányítást a főváros felett, és az elnök letartóztatására készül. Ulogam kapitány személyi adjutáns radiogramot hoz Modibo Keitának. Azonnal kabinjába hívja feleségét, majd a vele való rövid beszélgetés után megbeszélésre hívja David Coulibalyt, aki az ifjúsági szervezetekért felelős, aki a Népi Milíciát vezette, és Nama Keitát, a szakszervezeti képviselőt. A beszélgetés eredménye nem bátorítja az elnököt, összegyűjti az egész delegációt, és felolvas egy üzenetet Bamakóból. Ez felháborodás viharát váltja ki, a harcostársak kiabálnak, felajánlják Keitának, hogy térjen vissza Segába és szervezzen ellenállást, katonai repülőgépeket emeljen ki a légierő tessaliti bázisáról és támadja meg a fővárost... [23] . Az elnök valóban támaszkodhat egy Segou melletti nagy katonai bázis személyzetére és az ország északi részén található katonai repülésre. Megszólíthatja a mali népet, akiknek többsége mindennek ellenére továbbra is bálványozza vezetőjét [2] . Keita azonban nem követi ezt a tanácsot. Hosszan magyarázni kezdi a hallgatóságnak javaslataik hiábavalóságát, azt mondja, hogy nem fog a mali nép vérével fizetni hatalmáért, megismétli: „Bamakóba megyek, bármilyen helyzet is legyen... . Még ha tüzet nyitnak is rám” ( franciául  J'irai à Bamako quelle que soit la situacija...Même s'il ya le feu. ). „Az SS-ADO születésekor esküt tettünk, hogy ha szükséges, életünket adjuk hazánknak, Pártunknak” ( francia  Nous avons fait, à la naissance de l'US-RDA, le serment de donner, s'il le fallait, notre vie à notre pays, notre parti. ) [2] . Keita reményét fejezi ki, hogy kormánya megvan az emberek bizalmában és jó hírében, felajánlja, hogy eljut a fővárosba, és mindent a helyszínen rendez. Mindenki egyetért, csak a fehér ruhás hajó legénysége gyűlik össze a fedélzeten, és kifejezi vágyát, hogy meghaljon az elnökért [23] .

De Koulikoróban 09:00-kor nem történik semmi. Modibo Keita és társai a szokásos ünnepélyes fogadásra várnak, melynek résztvevői nem tudnak a fővárosi eseményekről. A helyi pártszervezet főtitkára, Mamadou Diarra, a "baloldal" vezetője üdvözlő beszédet mond, az elnök higgadtan válaszol a mali fiatalok felhívásaira, hogy ápolják a forradalom vívmányait. Ezt követően Keita és kísérete kormányautókba ül, és az elnöki csapat, mivel egyetlen katonával sem találkozott Koulikoróban, Bamako felé indul. Mali vezetőinek gondolatai a fővárosi üzenettel vannak elfoglalva, és a hajón felejtik az összes Moptiból hozott halat. Ez lesz az egyetlen esemény a rakparton [23] .

Az elnök elfogása

Az elnöki felvonó Bamakóba siet, de Koulikorótól 5 kilométerre egy páncélozott szállító bukkan fel az út túloldalán [4. megjegyzés] , és a porfelhőket felemelő vezetőautó élesen fékez...

Hajnalban Sungalo Samake, már Bamako miniszteri negyedében, utasítást kapott Moussa Traore-tól, hogy elfogják Keitát, akinek Koulikoróban kellett volna partra szállnia. Samake nem hajlandó kapcsolatba lépni Feeling Sissoko csoportjával, Traore pedig átadja neki Tiekoro Bagayoko csoportját és három Amadou Baba Diarra páncélozott szállítókocsit. Samake beszáll az első páncélozott szállítókocsiba, Bagayoko a másodikba, Diarra pedig a harmadikba, és az autók elhagyják Bamakót Koulikoro felé. Massala körzetében a katonaság az első, aki a távolban porfelhőt lát Keita motorházáról, és megállt. A Modibo Keita elfogására irányuló hadművelet tervét furcsa módon Amadou Baba Diarra javasolta, akit ebben a küldetésben olyan technikai feladatokkal bíztak meg, mint például a törött berendezések javítása. Személyesen vállalja, hogy megállítja a felvonulást, és csak akkor utasít tüzet, ha meghal. A páncélosok gyorsan elindulnak a bokrok felé, az ejtőernyősök lefekszenek az út szélére és várják a parancsot [12] .

Amikor az elnöki konvoj megáll az első páncélozott szállítókocsi előtt, utolsó járművét egy másik páncélozott szállítja blokkolja, amely azonnal elhagyja a bokrokat. A kortezsot minden oldalról katonák veszik körül, akik fegyvereiket az elnökre és a miniszterekre irányítják. A delegáció tagjai kiugranak az autópályára, hogy kiderítsék, mi történt, de fegyverrel és parancsra felemelik a kezüket, és gyorsan visszaszállnak az autókba [30] . Egy hadnagy Modibo Keita felé tart, aki felemelt kézzel szállt ki az autóból (az általánosan elfogadott verzió szerint Tiekoro Bagayoko pilóta volt, aki nemrég a Szovjetunióban edzett, a Moussa Traore másik verziója szerint 20 évekkel később Binke Traore főtörzsőrmester [30] ). Habozva megkéri a „Nemzet Atyját”: „A Nemzeti Felszabadítás Katonai Bizottsága nevében arra kérem, hogy szálljon be ebbe a páncélautóba” ( franciául:  Au nom du Comité militaire de libération nationale, je vous prie de monter dans ce tank. ) [30] . (Ennek a kifejezésnek egy másik változata is szerepel: „Elnök úr, szeretne maradni a csapatok rendelkezésében?” ( francia  Monsieur le président, voulez-vous vous mettre à la disposition de l'armée? ) [9 ] ). Samake ejtőernyős azt állítja, hogy abban a pillanatban felhúzta Bagayokót, és azt tanácsolta neki, hogy ne mutasson tiszteletét az elnök iránt [12] .

- Mi az - a Nemzeti Felszabadítás Katonai Bizottsága?  – kérdezi Modibo Keita, és ez a kérdés heves reakciót vált ki a katonaságból: a katonák heves tüzet nyitnak a földre, porfelhőket emelve. Keita morogva, hogy ezzel a VKNO-val foglalkozni fog a fővárosban, megparancsolja őreinek, hogy ne álljanak ellen, és katonák segítségével bemászik egy páncélozott szállítókocsiba [30] . A jelenet szemtanúi 11.35-öt mutatnak [9] . Az elnök adjutánsa 1960 óta, Abdullay Ulogam százados géppuskát tart készenlétben az autójában, de nyilvánvaló, hogy még egy géppuskával sem lehet ellenállni három toronygéppuskának és egy különleges erőcsoportnak. Seri Coulibaly, aki nem szakad meg a hasítótól, elveszi a géppuskát az adjutánstól, és minden ellenállás a kapitány hangos követelésére korlátozódik, hogy adja vissza neki a fegyvert [12] . A massalai úton történt incidensnek nem lesz következménye: Abdullay Ulogam hamarosan kinevezi a narai katonai körzet parancsnokává, és dandártábornoki rangot kap.

A páncélozott csapatszállítókkal átcsoportosított motoros felvonó 50 kilométeres óránkénti sebességgel halad Bamako felé, és minden út menti faluban fogadják a gyanútlan lakosok, akik egy Mopti-i kiránduláson készültek találkozni Modibo Keitával. Az autók szokás szerint elhaladnak a Grand Hotel mellett, de nem jobbra, Kulubába, ahol az elnöki palota található, hanem balra fordulnak [30] . Itt Keita, aki lehajtott fővel ült, hirtelen felpezsdül, és szomorúan követi szemével az elnöki palota felé fordulást. Ebben a pillanatban Sungalo Samaka ejtőernyős sajnálja az elnököt, aki annyira szerette ejtőernyős társaságát, és táncolt vele a balafonra ...

Modibo Keita szeretett és vitathatatlan vezetőként hagyta el Bamakót. Néhány nap múlva visszatér oda, egy páncélozott autó fedélzetén, katonai kísérettel, általános közömbösséggel. 1968. november 19-én, kedden Bamako utcái, amelyeket általában tapssal fogadtak, teljesen kihaltak. Csak néhány kíváncsi figyeli a nagyon furcsa elnöki felvonulást. (Bintu Sananqua) [30] .

Eredeti szöveg  (fr.)[ showelrejt] Modibo Keita était parti de Bamako és vezető incontesté et bien aimé. Il y revient quelques jours plus tard, à bord d'un tank, sous escorte militaire, dans une indifférence générale. Les rues de Bamako qui l'avaient habitué aux acclamations sont bien désertes ce mardi, 1968. november 19. Seuls quelques curieux respectent passer un cortège présidentiel bien insolite.

Utolsó órák

Modibo Keitát és társait a szolgálati helyre viszik, ahol még a WC-ket is őrszemek őrzik, és különböző helyiségekbe viszik. A szemtanúk később azt állítják, hogy hallották, hogy a katonaság felajánlotta Keitának, hogy hagyja el a szocializmust és szabaduljon meg számos baloldalitól [30] , de az elnök hajthatatlan volt. A válasza állítólag ez volt:

Nem jöhet szóba. Itt, Maliban a jog és a demokrácia országában élünk. A függetlenedés óta a nép akaratát követjük. Azok az emberek, akik az 1960. szeptember 22-i rendkívüli kongresszuson szót emeltek a szocializmus mellett. Így nem a szocializmus az egyedüli választásom. Kérdezd meg az embereket, mit gondolnak erről. Ami a régi munkatársaimat illeti, megbízom bennük [9] .

Eredeti szöveg  (fr.)[ showelrejt] Pas kérdés. Ici au Mali, nous sommes dans un pays de droit et de democratie. Nous respectons depuis l'indépendance la volonté populaire. C'est le peuple qui a opté pour le socialisme, par le congrès extraordinaire du 22 Septembre 1960. Le socialisme n'est donc pas mon choix à moi tout seul. Demandez au peuple ce qu'il en pense. Quantà mes kollaboránsok, jusqu'à nouvel ordre, je leur fais confiance.

Ezután a katonaság felajánlotta, hogy felszólal a rádióban az országhoz intézett felhívással, és bejelentette lemondását. Keita ismét határozottan visszautasította, azzal érvelve, hogy a megválasztott elnök lemondása az őt megválasztó emberek elárulását jelenti. Látva, hogy lehetetlen megegyezni, a katonaság hivatalosan letartóztatja és elviszi az elnököt. Társai a nap hátralévő részét élelem és víz nélkül töltötték a szolgálati helyen, mígnem éjszaka az őrszemek megengedték, hogy hozzátartozóik étellel jöjjenek hozzájuk [30] . Moussa Traore elrendeli, hogy a küldöttség tagjait helyezzék őrség alá a Pártházban, Modibo Keita Bagayokót és Samakét pedig Katihoz viszik. Tiekoro Bagayoko a kati lőtérre érve elkezdi kicsikarni az egykori elnöktől az 1964-ben elhunyt ellenzéki Ammadoon Diko , Fili Dabo Sissoko és Kassouma Touré halálának részleteit, de nem tud mit válaszolni, és azt állítja, hogy maga is hallott erről az eseményről a rádióban [12] . Másnap, november 20-án Modibo Keitát Madeira Keita és Mamadou Diakite biztonsági erőkkel együtt repülővel az ország másik végébe, az algériai határhoz küldik Kidalba , a Szahara sivatag közepén fekvő városba. [29] [9] .

Bamakóban már látszik, hogy az ország helyőrségei gyorsan csatlakoznak a puccshoz, és a legmagasabb parancsnoki állomány kénytelen támogatni [9] . Most délután, amikor elakadtak a tárgyalások Modibo Keitával, a felkelés némileg váratlanul teljhatalmat kapott szervezőinek tájékoztatniuk kell az országot a rendszer megdöntéséről. Aztán megtörtént a váratlan – a tisztek egyike sem akart felelősséget vállalni és a mikrofonhoz jönni. Csak Moussa Traore hadnagy értett egyet, és ez a pillanat fogja meghatározni jövőbeli szerepét és egész Mali sorsát több mint két évtizedre [11] . 13:00 órakor Traore hadnagy a Nemzeti Felszabadítás Katonai Bizottságának parancsnoka nevében tétován felolvasta a katonaság első felhívását:

Ma, 1968. november 19-én, kedden. Eljött a szabadság órája! Modibo és csatlósai diktatórikus rezsimje megbukott. A Nemzeti Felszabadítás Katonai Bizottsága ezentúl politikai és adminisztratív hatalmat visel a kormányalakításig és a szabad választások után megalakult demokratikus politikai intézményekig. Éljen Mali! Éljen a Köztársaság! Éljen a hadsereg!

Eredeti szöveg  (fr.)[ showelrejt] Aujourd'hui, mardi, 1968. november 19. L'Heure de la liberté a sonné! Le Mode dictatorial de Modibo et de ses valets a chuté. Le Comité Militaire de Liberation Nationale takenra désormais les pouvoirs politiques et administratifs en kísérő la formáció d'un gouvernement et d'institutions politiques democratiques issues d'élections libres. Éljen Mali! Éljen a Republique! Vive l'Armee!

Ezt követően a csapatok parancsnokának második közleménye kerül továbbításra: „Ma estétől kezdve országszerte kijárási tilalmat vezetnek be 18.30-tól reggel 6-ig az új parancsokig. Tilos minden háromnál nagyobb összegű összejövetel” ( francia  „A partir de ce soir, le couvre-feu est établi sur toute l'étendue du territoire de 18 h 30 à 6 heures jusqu'à nouvel ordre. Tout attroupement de plus de trois personnes est interdit" ) [21] . A Radio Mali ezután egy rövid közleményt kezd sugározni, amelyben megismétli Traore üzenetét: „Malis és maliak! Elütött a szabadság órája: Modibo Keita és csatlósai diktatórikus rezsimje megbukott. A Katonai Felszabadítási Bizottság immár teljes politikai és adminisztratív hatalmat vesz fel, és megfogadja, hogy szabad választásokon demokratikus intézményeket hozkeresztül  létre . .

Mindkét közleményt franciául és Mali más hivatalos nyelvein olvassák fel 5 perces időközönként. A rádió nem nyilatkozik, a puccs irányát a lakosság csak a Sanu nègèni - wari nègèni című dal alapján tudja megítélni , amelyet korábban eltiltottak a sugárzástól. A dal leszögezi, hogy egyetlen hatalom sem örök, és egy ember nem irányíthatja az országot a világ teremtésétől az idők végezetéig... Bamako lakossága hazatér, délután pedig nincs demonstráció sem Modibo Keita, sem Modibo Keita védelmében. a puccs támogatására. Az éj leszálltával a rádió üzeneteket kezd sugározni az ország különböző helyőrségeiről, hogy csatlakoznak a puccshoz [21] .

Külföldi reakció a puccsra

Bármennyire is kritikusan értékelték külföldön Mali helyzetét Modibo Keita vezetésével, bukása mindenki számára teljes meglepetést okozott. Az Agence France-Presse tudósítója Abidjanból, Elefántcsontpart fővárosából jelentette, hogy a puccs híre meglepte a helyi megfigyelőket. „Semmi sem utalt arra, hogy bárki megkérdőjelezte Modibo Keita elnök hatalmát ” – jelentette az ügynökség [27] . A rokonszenvtől vagy ellenszenvtől függően a puccs váratlanságára adott reakcióhoz bánat vagy rosszindulat is hozzáadódott. "Moniteur Africain, l'Hebdomadaire de l'économie africaine" ezt írta november 21-én: "A Modibo Keita elnököt éppen megbuktató puccs az egyik leghirtelenebb, legváratlanabb volt a számos, már ismert puccs közül. Afrikában" ( fr.  Le coup d'Etat qui vient de renverser le président Modibo Keita a été un des plus soudains, des plus inattendus de ceux déjà nombreux comme on sait - qui ont eu lieu en Afrique ).

A Modibo Keitát és általában a szocializmust őszintén nem kedvelő elefántcsontparti kormány nem reagált a mali eseményekre – november 20-án a Fraternité matin lap csak röviden számolt be a puccsról. Az iránta való érdeklődés csak a BSC-ben található mali kolónia köreiben volt megfigyelhető.

Leopold Senghor szenegáli elnök , aki szintén Keita régi ellenfele volt, II. Erzsébet brit királynővel és férjével folytatott találkozója során szerzett tudomást a puccsról. Az országban zavargások kezdődtek, a rádió visszafogottan számolt be a mali eseményekről. Hivatalos válasz nem érkezett.

Ahmed Sekou Toure guineai elnök , aki aggódik szövetségese bukása miatt, november 25-én rendkívüli ülést tart a Szenegáli Vízgyűjtő Államok Szervezetének Conakryban . L. Senghor Moktar Ould Dadda mauritániai elnökkel érkezik Guineába . A találkozó után az államfők közös delegációt küldenek Bamakóba Louis Lansana Beavogi guineai külügyminiszter vezetésével . November 26-án Bamakóban a küldöttség találkozik az új mali kormány minisztereivel, de problémák merülnek fel azzal kapcsolatban, hogy a Keita-rezsim egykori aktivistái átlépték a guineai határt, akik megúszták a letartóztatást. Tekintettel arra, hogy Bamako közel van a guineai határhoz, a katonai hatóságok azzal vádolják Ahmed Sekou Tourét, hogy erőket akar gyűjteni a mali kormány megdöntésére.

Togó médiája , amelynek kormánya félt a forradalom Maliból való exportálásától, nem hörögve írta le a következő afrikai szocialista rezsim bukását.

Felső-Voltában, ahol Modibo Keta nemrég járt, a puccs megrázó és sajnálatos. Itt ismét felidézik a wahiguyai látogatás történetét és Yatenga uralkodójának átkát.

Omar Bongo gaboni elnök olaszországi látogatása során értesül a római puccsról. Sajnálatát fejezi ki Modibo Keita megbuktatása miatt, de hangsúlyozza, hogy mindez Mali belügye.

A tunéziai sajtó azt állítja, hogy a puccs Mali stabilitásának elvesztéséhez vezet.

Az Algériai Forradalmi Tanács rendkívüli ülésre készül, hogy megvitassa a helyzetet a déli szomszédban, de tartózkodik a történtek közvetlen értékelésétől.

Az Egyesült Nemzetek Szervezetében a mérsékelt afrikai rezsimek képviselői elégedettségüket fejezik ki a puccssal kapcsolatban, és a forradalmi vezetők, például Ahmed Sekou Toure és Houari Boumediene végének kezdetét látják . Megjegyzik, hogy a Szovjetunió vagy a Kínai Népköztársaság példája már nem példamutató Afrika számára. A progresszív afrikai táborban sajnálkozást fejeznek ki, és az imperializmus intrikáiról beszélnek.

Az Egyesült Államok, amelyet felbosszantott a kínai szakemberek mali jelenléte, ennek ellenére továbbra is jelentős pénzügyi támogatást nyújtott az országnak (1968 nyarára elérte a 18 850 000 dollárt). Hivatalos reakciójuk teljesen közömbös volt – a külügyminisztérium hivatalos képviselője csak az új rezsim elismerésének kérdését érintette, de az ENSZ amerikai diplomatái nem rejtették véka alá Keita bukása miatti örömüket [20] .

A Szovjetunió sajtója a mali események ismertetésére szorítkozott, és igyekezett nem kommentálni azokat. Nem lehetett egyenesen sajnálkozni Modibo régi szövetségese, Keita és szocialista rezsimje bukása miatt, és nem volt rosszkedv a maoista kísérleteinek kudarca miatt .

A jövőt keresve

1968. november 20-án, amikor egy katonai repülőgép a politikai feledés homályába vitte Modibo Keitát, a bamakóiak végre rájöttek a történtekre, és „Éljen a szabadság! Éljen a hadsereg! Éljen a VKNO! Le a Népi Milíciával! Le a Modibóval!” . Kiderült, hogy minden mali „forradalom fáradt” . Senki sem emlékszik a három főnél nagyobb csoportok katonai összejövetelének tilalmára, még maguk a katonaság sem. Az utcák leírhatatlan nyüzsgését felerősítik a folyamatos autókürtök - a sofőrök az akkumulátorok lemerüléséig dudálnak, a motorháztetőket hatalmas dobként használják a városlakók. Majdnem egy hónapig folytatódnak a napi spontán tüntetések a WKNO támogatására. A katonaság meglepődik az emberek ilyen reakcióján, akik tegnap készen voltak arra, hogy boldogan rohanjanak Modibo Keita felvonója után. És Bintu Sananqua továbbra is csodálkozik a változáson [26] :

De hogyan vált mindez lehetségessé? Hol vannak a rendőrök? Hol vannak az éber brigádok? Hol van a közszolgálat? Hol vannak ezek a bátor SS-ADO aktivisták, akik még tegnap kiabáltak a szocialista választás, a forradalom legfelsőbb vezetése melletti elkötelezettségükről, és megesküdtek, hogy életük árán is megvédik őket? Hol vannak ezek a fiatalok, ezek a dolgozó emberek, ezek az aktivisták, akik még tegnap harcoltak a forradalom vaslándzsája címért? Hova mentek? Mindenki idegesítő gyorsasággal tűnt el a levegőben.

Eredeti szöveg  (fr.)[ showelrejt] Mais comment est-ce que tout cela a été lehetséges? Où est la milice? Où est la brigade de vigilance? Où est le service civique? Où sont ces militants intrépides de l'UR-RDA qui, hier encore, clamaient leur attachement à l'option socialiste, au guide suprême de la révolution et juraient de les défendre au prix de leur vie ? Où sont ces jeunes, ces travailleurs, tous ces militants qui se disputaient hier seulement le titre de fer de lance de la révolution? Où sont-ils bérletek ? Tous se sont dissous dans la nature avec une rapidité déconcertante.

Ám a katonai rezsim kezdeti napjaiban Mali lakossága az ünnepségektől eltöltött szabad idejét arra fordította, hogy a mindenható Népi Milíciával rendezze a dolgokat, amelyek hosszú hónapok óta foglalkoztak „oktatásukkal”. Megkezdődtek a spontán megtorlások, vérbosszúk, az „éberségi brigádok” aktivistáinak egy része a föld alá vonult, sokan elmenekültek otthonaikból, vagy akár kivándoroltak az országból [32] . A VCPC már november 23-án kénytelen lesz a lakossághoz fordulni azzal a felhívással, hogy tartózkodjanak mindenféle elszámolástól és maradjanak nyugodtak [33] .

A magasabb beosztású funkcionáriusokkal maguk a katonaság foglalkoztak. Körülbelül 40 magas rangú párt- és kormánytisztviselőt száműztek kényszermunkára Kidalban és Taoudeniben, de Keita korának számos magas rangú vezetője részt vett az ország kormányzásában, és be is került a kormányba [34] . A VKNO már november 21-én engedélyezte, hogy 6 kormányzóból hármat visszatérjenek régióik irányításába, de csak az ügyek átadását a katonasághoz [30] . A hadsereg magas rangú parancsnoki állományát, amely nem sietett "krokodilokat nevettetni", és hadnagyoknak és kapitányoknak volt alárendelve, néhány hónap után teljesen elbocsátották... [11] .

November utolsó tíz napjában a leghihetetlenebb pletykák kúsztak szerte az országban. Azt mondták, hogy Keita és miniszterei az emberek rovására gazdagodtak, és Svájcba vitték hallatlan tőkéjüket, hogy a kulubi elnöki palota tele volt titokzatos fétisekkel, amelyek megöltek mindenkit, aki Modibo Keita helyét követelte, és a palotába küldött tiszt, amint meglátta őket, lebénult. Azt mondták, Keita elrendelte, hogy a bamakói vízkészletbe keverjenek egy bizonyos bájitalt, amely szolgai engedelmességben tartotta a főváros lakosságát. Azt mondták, hogy a palotában rituális célokra használt zsírt találtak az ismert bamakói albínó, M' Berebaty testéből, aki nemrég tűnt el nyomtalanul. Az új hatóságok nem tudtak mit kezdeni mindezzel, és siettek cáfolni a koholmányokat. 1968. november 30-án Essor kiadta a Kínai Össz Uniós Kommunista Párt közleményét:

V.K.N.O. tudomást szerzett a külföldön elhelyezett jelentős összegű egykori tulajdonosok névsorának széles körben elterjedtéről és megvitatásáról. V.K.N.O. nem tett közzé és nem terjesztett ilyen jellegű dokumentumot. Figyelmezteti az embereket az e pletykák okozta zavargások nemkívánatos következményeire. Határozottan biztosítja a mali lakosságot, hogy széles körben tájékoztatják őket a jogaik megsértésével és a tulajdon eltulajdonításával kapcsolatos valamennyi vizsgálat eredményéről.

Eredeti szöveg  (fr.)[ showelrejt] Le CMLN a constaté la cirkuláció abondante et avec commentaire d'une liste d'ancienpossesseurs de sommes importantes déposées à l'Etranger. Le CMLN n'a publié ni distribué aucun document de ce műfaj. Isiste auprès du peuple sur les inconvénients de la passion suscitée par les rumeurs. Il assure fermement le peuple malien qu'il sera largement informé des résultats de toutes les enquêtes relations à la frustration de ses droits et biens.

Ez nem segít, és hamarosan megjelenik egy második közlemény:

A WPC megragadja az alkalmat, tekintettel a Bamakóban 1968. november 19. óta keringő legfantasztikusabb pletykákra, hogy ismét tájékoztassa a közvéleményt arról, hogy ilyen alkalmakkor soha nem tett közzé vagy terjesztett ilyen nyilatkozatot, valamint a sorsról. és a korábbi vezető országok hozzájárulásai.

Eredeti szöveg  (fr.)[ showelrejt] Le CMLN saisit l'occasion, en raison des rumeurs les plus fantastiques qui circulent à Bamako depuis le 1968. november 19., pour informer à nouveau l'opinion publique qu'il n'a encore publié de diffuque séiquelne nature et à propos du sort et des avoirs des ex-dirigeants du pays …

[26] .

De nem lesznek nagy horderejű korrupciós perek a megdöntött rezsim vezetői ellen, és maguk a katonaságok is kicsit más érdeklődést mutatnak majd az államháztartás helyzete iránt. Karim Dembele ezredes azt állítja, hogy 1968. november 20-án ő és a VCPC többi tagja személyes célokra 1 millió afrikai frankot kapott a Mali Fejlesztési Banktól, megmentve az államot tizennégy milliótól, és helyreállítva a Keita alatt megsértett igazságszolgáltatást. [35] .

A hatalomra került katonaság a kiképzésükből adódóan nem igazán tudta, milyen politikát kell folytatni, és azt általában hogyan csinálják. A nyilvánvalóan kibontakozó alkalmatlanság válságából csak a régi rendszer vezetőinek bevonása volt az irányításba. Nehéz megmondani, ki volt a Nemzeti Felszabadítási Katonai Bizottság első politikai nyilatkozatainak szerzője és inspirálója, de a régi politikai káderek befolyása a politikai irányvonal kialakítására aligha zárható ki teljesen. 1968. november 22-én, az új vezetés hosszú találkozói után Moussa Traore találkozott L. N. szovjet nagykövettel a forradalom céljaival kapcsolatban. Bejelentette az Ideiglenes Kormány létrehozását Yoro Diakite kapitány vezetésével, aki három napja futott a felvonulási helyszínre, hogy helyet kérjen a lázadó beosztottak soraiban. Traore hadnagy kijelentette:

Célunk, hogy minden tekintetben javítsunk a helyzeten. A legalapvetőbb demokratikus szabadságjogok garantálásával fogjuk helyreállítani a mali nép bizalmát. A Mali Köztársaság ismét ünnepélyesen megerősíti az 1948. december 10-i Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozatában megerősített emberi és állampolgári jogokat és szabadságjogokat. Elismeri az emberek munkához és pihenéshez való jogát, szabadságát, hogy szakmai érdekeik védelme érdekében szabadon csatlakozzanak a szakszervezetekhez. A pártok és politikai csoportosulások hozzájárulnak a választójog normális kifejezéséhez. Önszerveződnek és szabadon végzik tevékenységüket a demokratikus elvek betartásával ... [34] .

Eredeti szöveg  (fr.)[ showelrejt] Notre objectif est l'assainissement de la situation sur tous les plans. Nous allons redonner confiance au peuple malien en lui garantissant l'exercice des libertés democratiques les plus elemeires. La République du Mali réaffirme solennellement les droits et libertés de l'homme et du citoyen consacré par la Déclaration universelle des droits de l'Homme du 1948. december 10. Elle reconnaît aux hommes, le droit et au traditional regrouper au sein d'organisations syndicales de leur choix pour la défense de leurs intérêts professionnels. Les partis et regroupements politiques concourent normalement à l'expression du suffrage. Ils se forment et exercent leurs activités librement dans le respect des principes démocratiques…

Traore megígérte, hogy a Modibo Keita alatt létrejött közszférát "megőrzik olyan keretek között, amelyekben az emberek érdekeit szolgálja" , de létrejön egy "vegyes tőkével működő szektor" is , amely egyesíti az állami és a külföldi vállalkozásokat. [33] . Az ugyanazon a napon megalakult kormányban a gazdasági blokkot a megbuktatott Modibo Keita kormány miniszterei - a külgazdasági tevékenységért felelős Jean-Marie Conet és Louis Negre pénzügy-, tervezési és gazdasági miniszter - álltak.

Hamarosan Diakite egy interjúban Andre Blanchet francia újságíróval (lásd a linket Mali: államcsíny de Moussa Traoré ) őszintén kijelenti, hogy az összeesküvők anélkül kezdtek fellépni, hogy bárkivel megkérdezték volna, és minden utasítás nélkül, ami a kapitány szerint , kifejtette az Ideiglenes Kormány jövőbeli irányával kapcsolatos viszályokat és nehézségeket [11] .

A puccs vezetői most könyörtelenül kijelentették, hogy nem a hatalom miatt vették át a hatalmat, hamarosan visszatérnek a laktanyába:

Ezért itt megragadjuk az alkalmat, hogy a WPCW nevében megismételjük a nemzet előtt egy ünnepélyes esküt, hogy visszatérünk laktanyánkba, amint megteremtődnek az igazi demokrácia feltételei. E tekintetben a WWC és a kormány ünnepélyesen kötelezettséget vállal arra, hogy mindent megtesz annak érdekében, hogy ezek a feltételek a lehető legrövidebb időn belül megteremtődjenek [34]

Eredeti szöveg  (fr.)[ showelrejt] C'est donc le lieu et l'occasion de renouveler solennellement devant la nation, au nom du CMLN, le serment que nous avons fait de rentrer dans nos casernes dès que les conditions d'une véritable démocratie seront réunies. A cet égard, le CMLN et le gouvernement prennent l'engagement solennel pour faire en sorte que ces conditions soient réunies dans un délai minimum.

Ugyanez Traore sürgette az Ideiglenes Kormány tagjait:

A WCPC nevében és a magam nevében végtelenül köszönöm, hogy vállaltad azt a kemény munkát, amelyet mostantól rád bíztak. Kijelentem és megismétlem, hogy a hadseregnek nem áll szándékában a hatalom érdekében hatalmon maradni. Amikor a gazdasági fellendülés véget ér, szerényen visszatér a laktanyába. Ez a VCNO küldetése [34] .

Eredeti szöveg  (fr.)[ showelrejt] Au nom du CMLN et en mon nom personnel, je vous remercie infiniment d'avoir accepté la lourde tâche qui vous incombe à partir de maintenant. Je dis et je le repète, l'armée n'a pas l'intention de rester au pouvoir pour le pouvoir. Le redressement économique une fois terminé, elle se retiree discrètement dans les casernes. C'est le message du CMLN.

A tisztek megígérték, hogy szabad demokratikus választásokat tartanak, és hat hónapon belül visszatérnek a laktanyába [34] . Ez volt a témája magyarázó kampánynak a főváros intézményeiben. A Badalabuga-i Higher Normal School amfiteátrumában összegyűltek a professzorok és a diákok, akik megpróbálták megtudni Tiekoro Bagayoko légierő hadnagytól, mi lesz a szocialista választással. Azt válaszolta, hogy a VCNO nem fog semmit rákényszeríteni az emberekre, és azonnal távozik, amint az emberek új kormányt választanak maguknak [11] .

Eredmények

De a katyai Kombinált Fegyveres Katonai Iskola fiatal tisztjei gyorsan politikai tapasztalatot szereztek. 1969-ben nem tartottak általános választásokat, a katonaság először a diákok, majd a hadsereg és a szakszervezeti mozgalom ellentétét szorította le. 1974-ben a VKNO, nyilvánvalóan senkire nem ruházva át a hatalmat, megszervezte az új alkotmány elfogadását, majd 1979-ben veretlen általános választást tartott , amely után Moussa Traore, mint nép által választott vezető vette át az elnöki posztot, és társai, túlélte, miután a kölcsönös tárgyalások a pártvezetői székekbe költöztek. Az ezredesekké és tábornokokká vált hadnagyok testülete 23 évig működött. Ennek a szabálynak az eredménye nem elégítette ki Mali lakosságát, akik rendszeresen a Traore-rezsimre szavaztak – 1991-ben az országot zavargások lepték el. 1991. március 25-én este Moussa Traore hadseregtábornokot ejtőernyősök letartóztatták Bamakóban, és néhány évvel később bíróság elé állították.

Az 1968-ban leváltott elnök Modibo Keita élete hátralévő részét börtönben töltötte. 1977-ben emlékeztek rá, amikor május 9-én a fővárosi oktatási intézmények diákjai és diákjai tüntetést rendeztek Bamako utcáin. Követelték a politikai foglyok szabadon bocsátását, Keita szabadon bocsátását és visszatérését a hatalomba. A katonaság könnyen elbánt a diákokkal, és 1977. május 16-án Modibo Keita váratlanul meghalt ételmérgezésben a gikoroni katonai táborban [34].

1991-ig a mali hatóságok betiltották az Első Köztársaság bukásával kapcsolatos nyilvános vitákat és kutatásokat [8] .

Értékelések

Az 1968. november 19-i puccs becslései a legtöbb esetben a szerzők rokonszenvétől és ellenszenvétől függenek a két leváltott rezsimmel kapcsolatban. Bintou Sananqua, aki nem tudja meghatározni, hogy mit szeret és mit nem szeret, ezt írta:

Hogyan magyarázható meg, milyen könnyedén dönti meg egy csoport ismeretlen fiatal tiszt Modibo Keitát, a gyarmatiellenes harc, a pánafrikanizmus és a nemzeti egység emlékművét? Hogyan magyarázható a Szudáni Unió-ADO tehetetlensége, amely újra és újra a saját kezébe vette a helyzetet, amíg a katonaság át nem vette tőle a hatalmat?

Meg kell mondani, hogy a Modibo Keita rezsim, amelyet 1968 novemberében megdöntött a katonaság, erősen hiteltelen. Pártja, a mali népet szervező Szudáni Unió-ADO erősen meggyengült. Az ország, ahol 1960 óta uralkodik, a Mali Köztársaság, nagyon beteg. Beteg a kérlelhetetlen gazdasági és pénzügyi válságtól. Beteg az önálló gazdaságpolitika finanszírozására kitalált társadalmak és állami vállalatok csődjétől. Beteg, végül a demokratikus szabadságjogok hiánya.

Micsoda irónia egy olyan ember számára, akit az egykori nacionalista harc az élvonalban vitathatatlanul a hatvanas évek harcoló Afrika legnagyobb és leghíresebb fiai közé sorolja!

Milyen szomorú kudarc egy olyan párt számára, amely egyértelműen és pragmatikusan megszabadította Malit a gyarmati igától, és amelynek sikere az egyetlen volt! Milyen nyomorúságos volt ennek a fiatal Köztársaságnak az állapota, amelyet lelkesedéssel és a jövőbe vetett hittel hirdettek! [tizenegy]

Eredeti szöveg  (fr.)[ showelrejt] Comment expliquer cette facilité avec laquelle un groupe d'officiers subalternes inconnus renverse Modibo Keita, ce monument de la lutte anti-coloniale, du panafricanisme et de l'unité nationale ? Comment expliquer cette incapacité de l'US-RDA à se ressaisir et à reprendre la helyzet en main avant que les militaires ne prennent effectment les rênes du pouvoir ?

Il faut dire que le régime de Modibo Keita que les militaires renversent en ce mois de novembre de l'an 1968 est bien discrédité. Son parti, l'Union Soudanaise-RDA, qui embrigade le peuple malien, est bien affaibli. Le pays sur lequel il regne sans partage, depuis 1960, la République du Mali, est bien malade. Malade d'une cise economique et financière kérlelhetetlen. Malade de la faillite des Sociétés et Entreprises d'Etat conçues pour finanser une politique economique indépendante. Malade enfin de l'absence des libertés democratiques. Quelle ironie du sort pour un homme dont le passé de lutte nationaliste et de börtönben de position d'avantgarde range sans conteste parmi les plus grands et les plus híres fils de cette Afrique combattante des années 60 !

Quel triste échec pour un parti dont la détermination et le pragmatisme délivrent le Mali du joug colonial et dont le succès l'impose comme parti egyedi! Quel piteux Etat pour une jeune République proclamée dans la ferveur et la foi en l'avenir!

Moussa Traore maga mondta egy 1988 novemberében Mohamed Judge Yattara és Abdul Qadri Kissával készített interjúban:

Politikai tevékenységem 1968. november 19-én kezdődött, amikor a hadsereg átvette a hatalmat. Mint ismeretes, erre az akcióra azért lett szükség, mert az előző rezsim szándékosan megsértette az alkotmányt és az állami intézmények előjogait. Az ország ekkor a politikai, gazdasági és társadalmi káosz küszöbén állt, és az ezt elítélő tizennégy fiatal tiszt hazafias kötelességének tartotta megváltoztatni a nép számára elviselhetetlenné vált helyzetet [37] .

Eredeti szöveg  (fr.)[ showelrejt] Dans le domaine politique je commencerai par le 1968. november 19. qui a vu l'Armée prerendre le pouvoir. Comme vous le savez cette action avait été rendue nécessaire par le fait que le précédent régime avait délibérément violé la Constitution et les prérogatives des intézmények de l'Etat. Le pays se trouvait alors au bord du chaos politique, économique et social et quatorze jeunes officiers avaient jugé leur devoir de patriotes de mettre fin à une position devenue insupportable pour le peuple…

Yusuf Traore ezredes, a volt mali elnök közeli munkatársa 20 évvel a berlini fal leomlása előtt megsemmisítő csapásnak nevezte a november 19-i puccsot a kommunista diktatúrára . Utána Mali a semlegesség politikáját kezdte folytatni, és távol maradt a hidegháborútól , amely mindig a harmadik világháborúba fordulhatott [38] .

Moussa Konate, a Mali: megölték a reményt... ( franciául  Mali: ils ont assassiné l'espoir ) azt állítja, hogy Modibo Keita egy virágzó szuverén Malit építette fel, de tapasztalatlan fiatal tisztek egy csoportja megszakította ezt a folyamatot. Keith alatt az ország "gazdasági bravúrokat hajtott végre" 30 ipari vállalkozás felépítésével, és nemzeti egysége nem volt kétséges [39] .

Conate-tal egyetért Amadou Seydou Traore, aki kiadta a "A CMLN-től a CMN-ig: 23 év hazugság" című könyvet ( franciául:  Du CMLN à l'UDPM, 23 ans de mensonge ). Azt írja:

Modibo vezetésével egyetlen cél zászlaja alatt egyesült a mali nép, hogy nemzetet építsen, hogy a lehető legrövidebb időn belül maximális boldogságot biztosítson polgártársaink többségének, ennek eredményeként az aktív erők, a fiatalok megfojtásával. és a tanárok, az egész modern társadalom barométereiként szolgáló erők, az 1968 utáni mali rezsim teljes szabadságot adott a negatív erőknek. "Mindenesetre a Mali Nép Demokratikus Uniójának rezsimje alatt Mali nagyon szomorú rekordot tudhat magáénak arról, hogy olyan országnak számít egy olyan világban, ahol a kemény munka és az őszinteség hamarosan abnormálisnak tekintendő." A demokráciát ígérő katonaság féktelen elnyomással elkobozta az egyéni jogokat. A gazdaság súlyos liberalizálásával elsötétítették az emberek látókörét. A hadseregen belüli klánharc révén felszámolták a Modibo Keita és társai által felépített fegyveres erőket, amelytől egész Afrika félt. Moussa Traore és rendőrügynökei tönkretették az iskolát azzal, hogy a fiatalokat egyetlen párt szolgálatában álló eszközökké alakították. Mivel a katonaság nem látta az egész nemzet megalakulásának kilátásait, sajnos megölte az emberek reményét [39] .

Eredeti szöveg  (fr.)[ showelrejt] sous la direction de Modibo, le peuple malien a été Uni, sous un Drapeau, dans le But de construire la Nation pour realiser le maximum de bonheur pour le maximum de nos concitoyens dans le minimum de temps. […]'En somme, en étouffant les forces actives que sont la jeunesse et les enseignants, forces qui servent de baromètres à toute la société moderne, le régime malien d'après 1968 a laissé le champ libre aux forces négatives. […] En tout cas, sous le régime de l'UDMP, le Mali détient le très triste record d'être un pays au monde où le travail et l'honnêteté sont sur le point d'être considérés comme un des délits de l „homme de la rue”. En promettant la démocratie, les militaires ont confisqué les libertés individuelles à travers la répression de toute force de contestation. Par une libéralisation à outrance de l'économie, ils ont assombri l'horizon du peuple. En transportant leur lutte de clan au sein de l'armée, ils ont liquidé les forces armées construites par Modibo Kéïta et ses compagnons, des forces que toute l'Afrique craignait. En instrumentalisant la jeunesse au service du parti egyedi, Moussa Traoré et ses sbires ont détruit l'école. En manquant de vision et de perspectives pour le devenir de toute la nation, les militaires ont, malheureusement, assassiné l'espoir du people.

Memória

Jegyzetek

Megjegyzések

  1. 1968. szeptember 22-én van nyolc éve a Mali Köztársaság kikiáltása. Ugyanakkor Modibo Keita 1959. április 16-tól a Francia Közösség és a Mali Föderáció részeként a Szudáni Köztársaság kormányát vezette, és így 9 évig, 7 hónapig és 3 napig irányította az országot.
  2. ↑ Arról a helyzetről, amelybe akkoriban számos Maliban dolgozó szovjet szakember került, szinte nem foglalkoznak sem franciául, sem maliul, sem orosz források. Gilbert Comte 1969-ben ezt írta a traore-i cselekményről: "Nyilvánvalóan a katonai együttműködési egységekhez küldött szovjet tisztek sem látnak semmit" (Apparemment, les officiers soviétiques placés sous ses ordres au titre de la coopération militaire ne voient rien non plus). A szovjet szakemberekkel kialakult helyzet pikantériája abban is volt, hogy a szovjet geológiai feltáró expedíció is az egykori francia bázis katyai laktanyájában volt, ahol az összeesküvés érlelődött.
  3. Egyes mali források egyidejűleg azt állítják, hogy Usman Ba ​​csak néhány nappal később adta meg magát a hadseregnek.
  4. Bintu Sananqua a „tank” kifejezést használja ennek a jelenetnek a leírásakor, Sungalo Samake azonban az „automitrailleuses”-re  – páncélozott járművekre – utal. Valószínűleg a szovjet BTR-40- ről beszélünk .

Források

  1. Kondratiev G.S., 1970 , p. 158.
  2. 1 2 3 4 Qui Était modibo keita? Un homme hors du commun  (francia) . Modibo Keita. Letöltve: 2013. május 19. Az eredetiből archiválva : 2013. május 25.
  3. Bintou Sanankoua. Modibo Keita csúszdája. Bevezetés  (fr.) . web Africa (1990). Letöltve: 2013. május 19. Az eredetiből archiválva : 2013. május 25.
  4. Politikai pártok Afrikában, 1970 , p. 93.
  5. 1 2 3 4 5 Chronologie Mali. Le Mali de Modibo Keita (1960-1968)  (francia) . Clio. Hozzáférés dátuma: 2013. január 30. Az eredetiből archiválva : 2013. február 3.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Gilbert Comte .
  7. Bizalmas dokumentum 1960 à 1968  (fr.) . Maliweb.net (2006. november 21.). Hozzáférés dátuma: 2013. január 30. Az eredetiből archiválva : 2013. február 6.
  8. 1 2 3 YATTARA Elmouloud és DIALLO Boubacar Séga .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Modibo Diagouraga .
  10. Modibo Keita emlékmű. Biographie  (fr.) . Memorial Modibo Keita. Letöltve: 2013. január 30. Az eredetiből archiválva : 2013. február 3..
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Bintou Sanankoua. Modibo Keita csúszdája. VI. - Les "tombeurs" de Modibo Keita  (fr.) . web Africa (1990). Hozzáférés dátuma: 2013. január 30. Az eredetiből archiválva : 2013. február 3.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Soungalo Samaké. Le jour du coup d'Etat  (francia) . MaliJet (2008. november 18.). Letöltve: 2013. május 19. Az eredetiből archiválva : 2013. május 25.
  13. 1 2 Oumar DIAWARA. Moussa TRAORE: Les frasques d'un coup d'Etat  (fr.)  (elérhetetlen link - történelem ) . Soir de Bamako, Maliweb.net (2007. október 23.). Letöltve: 2013. január 30.
  14. Yacouba Aliou .
  15. Amadou Toumani Touré. 50 ans de l'Armée: Discours du chef de l'Etat  (francia) . Journal du Mali (2011. január 20.). Letöltve: 2013. május 19. Az eredetiből archiválva : 2013. május 23..
  16. A Mali Köztársaság elnökének megérkezése Moszkvába // Pravda, 1968. augusztus 14.
  17. Baráti találkozó a Kremlben // Pravda, 1968. augusztus 14.
  18. A Mali Köztársaság elnöke hazájába távozott // Pravda, 1968. augusztus 15.
  19. A szocialista vívmányok védelmében. Bamako.2.TASS // Pravda, 1968. szeptember 3
  20. 1 2 Bintou Sanankoua. Modibo Keita csúszdája. V. - L'étranger abasourdi  (fr.) . web Africa (1990). Letöltve: 2016. október 10. Az eredetiből archiválva : 2013. február 6..
  21. 1 2 3 4 5 6 7 Bintou Sanankoua. Modibo Keita csúszdája. I. - L'evènement  (fr.) . web Africa (1990). Hozzáférés dátuma: 2013. január 30. Az eredetiből archiválva : 2013. február 6.
  22. Mamadou Lamine Doumbia .
  23. 1 2 3 4 5 6 Bintou Sanankoua. Modibo Keita csúszdája. II. - A bord du bateau "General Soumaré"  (francia) . web Africa (1990). Hozzáférés dátuma: 2013. január 30. Az eredetiből archiválva : 2013. február 6.
  24. Bacary Camara .
  25. Ázsia és Afrika ma , 1964 - 2. sz.
  26. 1 2 3 4 5 6 7 Bintou Sanankoua. Modibo Keita csúszdája. IV. - Bamako en délire  (fr.)  (hozzáférhetetlen link) . web Africa (1990). Hozzáférés dátuma: 2013. május 19. Az eredetiből archiválva : 2013. július 3.
  27. 1 2 Igaz. A bamakói puccs után, 1968. november 23 .
  28. Bintou Sanankoua. Modibo Keita csúszdája. Előszó  (fr.) . WebAfriqa Histoire (1990). Letöltve: 2013. május 19. Az eredetiből archiválva : 2013. május 25.
  29. 1 2 Documents diplomatiques Français, 2010 , p. 865.
  30. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Bintou Sanankoua Modibo Keita csúszdája. III. – Modibo Keita letartóztatása.  (fr.) . web Africa (1990). Hozzáférés dátuma: 2013. január 30. Az eredetiből archiválva : 2013. február 6.
  31. Igaz. A bamakói puccs után, 1968. november 23 .
  32. Sidiki Doumbia .
  33. 1 2 3 Igaz. A mali helyzet, 1968. november 24 .
  34. 1 2 3 4 5 6 Amadou Djicoroni TraAORE .
  35. Yacouba Aliou. Debat sur le procès contre le doyen Amadou Djicoroni  : Le Président ATT ne doit pas nous imposer Moussa Traoré  (francia)  ? . Maliweb.net (2010. november 12.). Letöltve: 2013. május 19.  (nem elérhető link)
  36. Documents diplomatiques Français, 2010 , p. 866.
  37. David DEMBELE .
  38. Ibrahima KOÏTA .
  39. 12 Chiaka Doumbia .
  40. UN PEUPLE, UN BUT, UNE FOI. L'homme du 22 septembre  (francia) . Modibo Keita. Letöltve: 2013. május 19. Az eredetiből archiválva : 2013. május 25.
  41. Verite de soldat  (francia) . Criyique (2010. november 17.). Letöltve: 2013. június 3. Az eredetiből archiválva : 2013. június 4..
  42. Assane Kone .
  43. V é rit é desoldat  (francia) . Letöltve: 2013. május 19. Az eredetiből archiválva : 2013. május 25.

Irodalom

Linkek