Kék Korán

Kék [1] A Korán ( arabul المصحف الأزرق ‎, al-mushaf al-azraq ) a Korán kék színben írt tunéziai kufic kézirata , amelyet a 9. század vége és a 10. század eleje között készítettek. Kairouan muszlimjai [2] A kéziratot a Korán egyik legművészibb másolatának tartják, valamint az iszlám művészet egyik legnagyobb alkotása [2] és a valaha készült legdrágább kéziratok egyike. [3]

A kézirat története

A kézirat első említése 1293 - ból származik , amikor is bekerült a kairouani Nagy Mecset könyvtárának katalógusába . [4] Egyes kutatók Spanyolország mellett szólnak. [5] A legtöbb tudós egyetért a Kék Korán kézirat létrehozásának helyével és idejével, bár Elaine George úgy véli, hogy az a korai Abbászida kalifátus korszakára tehető [6] .

A kézirat arany ( krizográfia ) és ezüst írással készült pergamenre , teljes egészében indigó színnel festve [2] . Vörös tintát is használtak [7] . Ez a muszlim kalligráfia leghíresebb példája [2] , amelyet " a valaha készült egyik legfurcsább pazar kéziratnak " [3] neveznek . Yasser Tabbaa művészettörténész azt írta, hogy az indigó felszínén lévő aranybetűk "röpke hatásának" célja, hogy "megerősítse a mutaziliták hitét Isten Igéjének kreatívságában és csodálatos erejében " [8] .

A kézirat 7 kötetből [9] állt és 600 oldalt [6] tartalmazott, amelyeket az Oszmán Birodalom idején terjesztettek szerte a világon . 1923 - ban Isztambulban a kézirat néhány oldalát F. R. Martin gyűjtő szerezte meg, aki aztán eladta azokat Európában. [10] 1977- ben a Christie's néhány kéziratra bukkant a Kék Korán oldalairól, de nem tudni biztosan, hogy azok valóban azok-e. [négy]

Ma a legtöbb oldal a Tunéziai Nemzeti Művészeti és Régészeti Intézetben található, a többi pedig a világ más múzeumaiban [7] [11] . 1983 óta a Rakkadai Nemzeti Iszlám Művészeti Múzeumban67 oldal van tárolva [6] . A kézirat lapjait a dublini Chester Beatty Library , a New York-i Metropolitan Museum of Art [11] , a kuvaiti Tarek Rajab Múzeum [12] és magángyűjtemények [11] is őrzik . 2010-ben az egyik oldalt 250 520 fontért megvásárolták a Sotheby's- nél [13] .

Az oldalak különböző méretűek: a Los Angeles Megyei Művészeti Múzeumban  - 28,25 x 37,46 centiméter [7] , bár vannak olyanok is, amelyek 31 x 41 centiméternél nagyobbak [6] .

Minden szúrát több mint 20 ezüst rozettával [11] díszítenek, a betűket pedig arannyal írják ; a nemesfém szöveg a gazdag indigóval együtt az Észak-Afrikát akkoriban uralkodó Fátimida -dinasztia lehetséges felemelkedéséről tanúskodik, akik ezzel a műalkotással igyekeztek bemutatni gazdagságukat és az Anatóliában uralkodó Bizánci Birodalom erejét. akkoriban [6] , és arany és ezüst tintát használt lila pergamenre írt pazar kézirataiban . Az arany írótintát porított aranyból készítettek [8] . A lapokat körülvevő dekoráció a córdobai székesegyház mecsetjének mihrábjából kerülhetett át [2] [11] . Ez a minta az egyetlen fennmaradt fatimid Korán [8] . A Szamarkand Kufic Korán [14] és a Topkapi kézirat a Korán korábbi teljes listájához tartozik . [tizenöt]

A kufic írásnak éles sarkai vannak oldalanként 15 soros bekezdésekben, magánhangzók nélkül , ami természetes volt a muszlim kéziratoknál a 9-10 . században [8] [11] .

Minden oldal jobb oldalán jól láthatóan helyezkednek el a feliratok oszlopai, amelyek a szövegtérbe cezúrák bevezetésével keletkeztek , amelyek a sorok elejére külön betűket tettek [11] . A kéziratban a nem összefüggő betűket tartalmazó szavakat néha sorok választják el egymástól: a Korán akkori szövegeinek másik megkülönböztető vonása [16] . Ezeket a vonalakat ezüstből hozták létre [17] és 1000 év alatt oxidálták. [5]

Jegyzetek

  1. Rezvan E. A. A Korán és világa. - M .: RAS Oriental Studies Institute , 2001. - S. 189. - ISBN 978-5-85803-183-3 .
  2. 1 2 3 4 5 Fólió a Kék Koránból (valószínűleg Észak-Afrika (Tunézia)) (2004.88) . A művészettörténet heilbrunni idővonala . New York: The Metropolitan Museum of Art (2012. szeptember). Letöltve: 2013. május 20. Az eredetiből archiválva : 2013. május 23..
  3. 1 2 Fólió a Kék Koránból . Brooklyn Múzeum. Letöltve: 2013. május 20. Az eredetiből archiválva : 2013. május 23..
  4. 1 2 Baeder, Charles. Tunézia: A Kék Korán oldala, híres helyi műtárgy, amelyet eladnak Londonban  // Tunisia-Live. — 2012. április 16. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5.
  5. 1 2 A "Kék Korán" bifóliuma . — Az Iszmaili Tanulmányok Intézete. Az eredetiből archiválva : 2011. május 13.
  6. 1 2 3 4 5 George, Alain. Kalligráfia, szín és fény a kék Koránban  (neopr.)  // Journal of Qur'anic Studies. - 2009. - január 1.
  7. 1 2 3 Fólió a Kék Koránból . Los Angeles Megyei Művészeti Múzeum . Letöltve: 2013. május 20. Az eredetiből archiválva : 2013. május 23..
  8. 1 2 3 4 Tabbaa, Yasser. Az arab írás átalakulása: I. rész, Korán kalligráfia  (angol)  // Ars Orientalis: folyóirat. - Freer Gallery of Art, Smithsonian Intézet és Művészettörténeti Tanszék, University of Michigan , 1991. - Vol. 21 . - 119-148 . o .
  9. Feuillet Bleu du Quran  // Qantara. Az eredetiből archiválva : 2013. május 31.
  10. Une page du Coran à la vente aux enchères Christie's de Londres  // Agence Internationale de Presse Coranique. — 2012. április 18. Az eredetiből archiválva : 2013. május 31.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 Bifolium a Kék Koránból . Aga Khan Múzeum. Letöltve: 2013. május 20. Az eredetiből archiválva : 2013. május 23..
  12. Hamza, Alya. Digne d'un thriller  // La Presse de Tunisie. — 2012. április 15. Az eredetiből archiválva : 2013. május 31.
  13. Deimling, Kate. A Sotheby's 40 millió dolláros iszlám művészeti értékesítése összetöri a londoni rekordokat . - 2010. október 7. Az eredetiből archiválva : 2010. október 30.
  14. Taskent rejtett iszlám ereklyéje . BBC News (2006. január 5.). Letöltve: 2013. május 21. Az eredetiből archiválva : 2013. május 23..
  15. Al-Mushaf Al-Sharif 'Uthman bin 'Affannak tulajdonítva . IRCICA (2009). Letöltve: 2013. május 21. Az eredetiből archiválva : 2013. május 23..
  16. Blair, Sheila. Elefántcsontok és feliratok az iszlám Spanyolországból  (neopr.)  // Oriente Moderno. - Istituto per l'Oriente CA Nallino, 2004.
  17. Az Aga Khan Múzeum kincsei . - Berlin, 2010. - 34. o . — ISBN 978-3-89479-603-7 . Az eredetiből archiválva : 2013. május 31.