Gólem (film, 1920)

A gólem, hogyan jött a világra ( németül:  Der Golem, wie er in die Welt kam ) egy némajátékfilm a film - expresionista korszakból . Carl Böse és Paul Wegener a Gólem , a varázslattal megelevenített agyagszobor zsidó legendája alapján forgatott . A filmet 1920. október 29-én mutatták be Németországban .

Telek

A császár ( Gebür Otto ) ki akarja űzni a zsidókat a prágai gettóból azzal az ürüggyel, hogy fekete mágiát gyakorolnak. Loew rabbi ( Albert Steinrück ) az egyetlen módot látja a száműzetés megakadályozására - hogy valóban a sötét erőkhöz forduljon. Az általa megidézett Astaroth démon elárul a rabbinak egy titkos nevet, amely újraélesztheti a Gólemet ( Paul Wegener ). Miután megalkotott egy hatalmas agyagembert és életet lehelt belé, a rabbi elvezeti őt a császárhoz, hogy megmutassa varázserejének csodálatos erejét. A Császár fogadásán a rabbi újabb csodát tesz - a kivonulás történetét mutatja be a palota falán, miután korábban szót fogadott a jelenlévőktől, hogy maradjanak csendben. Amikor az udvari bolond megszegi ezt a feltételt, Mózes újjáéledt képe leszáll a falról, és egy kézlegyintéssel összetöri a palotát. A császár könyörög a rabbinak, hogy mentse meg, megígéri, hogy nem űzi ki a zsidókat a városból; majd a Gólem a tulajdonos utasítására kézzel megtámasztja a lehulló kőgerendákat, és megmenti a császárt és az udvaroncokat.

A rabbi és a gólem diadalmasan visszatér a gettóba. A rabbi előveszi a Gólem ládájából a névvel ellátott amulettet, amely életet ad a bálványnak, és éppen el akarja pusztítani, de a segítő Famulus eltereli a figyelmét, aki lakomára hívja.

Ebben az időben Miriam rabbi lánya ( Lida Salmonova ) hálószobájában rejti el Flóriánt, a császár egyik udvaroncát. Famulus (aki szintén szerelmes belé) odajön hozzá, és el akarja vinni a zsinagógába. A lány visszautasítja, de ekkor Famulus meghallja, hogy valaki rejtőzik a szobájában. Visszatér a laborba, megtalálja az amulettet, feléleszti a Gólemet, és megparancsolja neki, hogy törjön be Miriam szobájába. Flórián kiszalad a tetőre, de a Gólem megelőzi és ledobja.

A gyilkosság kiveszi a férfi irányítása alól. Elrabolja Mirjamot, és felgyújtja a házat. Loew rabbi megmenti a lányát a tűztől, de a Gólem már nincs a házban – kimegy a gettóból, és találkozik a gyerekekkel. Amikor felveszi az egyik lányt, a lány kiveszi az amulettet a mellkasából, és a gólem kővé válik. Loew rabbi és asszisztensei visszaviszik a szobrot a gettóba, hogy soha többé ne élesszék fel.

Cast

• Paul Wegener  – gólem
• Albert Steinrück  – Loew rabbi
• Lida Salmonova  , mint Miriam, Lev lánya
• Gebür Ottó  - Császár
• Ernst DeutschFamulus  _
• Lothar Muthel  - Florian lovag
• Fritz Feld mint Jester (nem hitelesített)

Forgatás

Az alkotók eredeti szándéka szerint a film temetői jeleneteit valódi zsidó temetőben tervezték forgatni, de a zsidó közösség megtiltotta a forgatást. Ezután Paul Wegener Hans Pelzig művész és Karl Freund operatőrrel együtt igazi erdőt díszített a temető alatt, ami a valóság és a mesterségesség hatásának ötvözetét adta a jelenetekhez.

A halott Gólem újjáéledésének jelenetének forgatásánál a film társrendezője, Karl Boese szerint "sem technikai, sem fizikai, sem kémiai módszerek és módszerek nem voltak alkalmasak". A számítást a néző képzeletére és az illúzióra alapozták. Az animációs jelenet úgy valósult meg, hogy a tárgyat egyszerűen lecserélték egy élő színészre. Ehhez Albert Steinrücknek, aki a rabbit alakította, ügyetlenséget kellett színlelnie a pergamen olvasása közben, olyannyira, hogy úgy tűnt, le akarja ejteni. Ebben a pillanatban, amikor a néző tekintete a színész arcára szegeződött, a tárgyat egy élő színész – Paul Wegener [1] – váltotta fel .

Tények

• Nagyrészt Paul Wegener Gólem szerepének köszönhetően a varázslattal megelevenített agyagos ember képe meglehetősen felismerhetővé vált, és gyakran használják a sci-fi irodalomban és a moziban, bár ezt nagyrészt kiszorította a Szörnyeteg képe. Frankenstein alkotta meg, ami jelentésében hasonló.

Jegyzetek

1. ↑ Yanina Markulan . Film melodráma. Borzalom. - L .: Art , 1978. - S. 128.

Linkek

• Gólem az IMDB -n
• Gólem az Allmovie honlapján
• Gólem a Rotten Tomatoesnál
• Gólem film az archive.org oldalon