Bőségben és szükség idején | |
---|---|
Bőven és a szükség idején | |
Lírikus | Irving Burgey , 1966 |
Zeneszerző | Van Roland Edwards , 1966 |
Ország | Barbados |
Jóváhagyott | 1966 - ban |
|
In Plenty and In Time of Need Barbados nemzeti himnusza . 1966 -ban fogadták el . Szöveg: Irving Burgey, zene: Van Roland Edwards.
eredeti szöveg | Fordítás |
---|---|
Bőven és szükség idején Amikor ez a szép föld fiatal volt Bátor elődeink elvetették a magot Ahonnan büszkeségünk fakad, Büszkeség, amely nem tesz semmiféle dicsekedést Arról, amit kiállt Ez köti össze a szívünket parttól partig - A nemzet büszkesége. énekkar: Mindannyian hűséges fiak és lányok vagyunk Ezúton tedd ismertté Ezek a mezők és dombok feledhetetlenül Most a miénk. Felírjuk a nevünket a történelem oldalára Nagy elvárásokkal Örökségünk szigorú őrei, Sorsunk szilárd mesterei. Az Úr volt az emberek vezetője Az elmúlt háromszáz évben. Vele még mindig az emberek oldalán Nincsenek kétségeink vagy félelmeink. Felfelé és előre megyünk, ihletett, ujjongó, szabad, És még jobban növekedni fog nemzetünk Erőben és egységben. énekkar: Mindannyian hűséges fiak és lányok vagyunk Ezúton tedd ismertté Ezek a mezők és dombok feledhetetlenül Most a miénk. Felírjuk a nevünket a történelem oldalára Nagy elvárásokkal Örökségünk szigorú őrei, Sorsunk szilárd mesterei. |
A bőség és a szükség éveiben
Csodálatos földünk hajnalán
Bátor őseink elvetették a magokat,
Amiből a büszkeségünk sarjadt
Amivel nem kell dicsekedni
Amin keresztül kellett menni
Ez összekötötte szívünket partról partra,
Büszkeség hazánk iránt.
Kórus :
Mi hűséges gyerekek, gyerünk össze
Most emlékezzünk rá
Hogy ezek a mezők és dombok mögöttünk vannak −
Mindez a mi földünk.
Beírjuk a nevünket a történelembe
A nagy remények nevében
Szigorúan őrizzük örökségünket,
Keményen dolgozunk, hogy megalkossuk saját sorsunkat.
Az Úr már akkor vezette a népet Az elmúlt háromszáz évben. Vele mindaddig, amíg a nép oldalán áll Nincsenek kétségeink vagy félelmeink. Egyre feljebb megyünk, Ihletett, vidám, szabad, És nemzetünk tovább fog növekedni Erőben és egységben. Kórus : Mi hűséges gyerekek, gyerünk össze Most emlékezzünk rá Hogy ezek a mezők és dombok mögöttünk vannak − Mindez a mi földünk. Beírjuk a nevünket a történelembe A nagy remények nevében Szigorúan őrizzük örökségünket, Keményen dolgozunk, hogy megalkossuk saját sorsunkat. |
Barbados témákban | |
---|---|
|
Észak-amerikai országok : Himnuszok | |
---|---|
Független Államok | |
Függőségek |
|