Gilevics, Nil Szemjonovics

Nil Gilevich
fehérorosz Nil Gilevich
2006
Születési dátum	1931. szeptember 30( 1931-09-30 )
Születési hely	falu Sloboda, Logoisk körzet, Minszki terület , BSSR , Szovjetunió
Halál dátuma	2016. március 29.( 2016-03-29 ) (84 évesen)
A halál helye	Minszk , Fehéroroszország
Állampolgárság (állampolgárság)	Szovjetunió  Fehéroroszország
Foglalkozása	költő , műfordító , irodalomkritikus, folklorista
Több éves kreativitás	1946-2016 _ _
A művek nyelve	fehérorosz
Díjak
Díjak
Autogram
A Lib.ru webhelyen működik
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Nil Szemjonovics Gilevics ( fehéroroszul: Nil Symonavich Gilevich ; 1931. szeptember 30., Szloboda falu a minszki régió Logojszk járásában  - 2016. március 29. , Minszk [1] [2] ) - fordító, irodalomkritikus, folklorista, közéleti személyiség. Fehéroroszország népi költője (1991), a Belorusz SSR tiszteletbeli tudósa (1980). A Belorusz SSR Yanka Kupala állami díjának kitüntetettje (1980). A Kh. Botev Nemzetközi Díj kitüntetettje (1986). A filológiai tudományok kandidátusa, egyetemi tanár. A Szovjetunió Írószövetségének tagja (1954).

Életrajz

1931. szeptember 30-án született Sloboda faluban , Minszki kerület Logojszki körzetében , paraszti családban. Valódi név - Ninel, később a nevét Nil-re változtatta [3] . Testvér – M. Gil fehérorosz író .

Az 1940-es évek közepén egy ideig vidéki postásként dolgozott [4] . Diplomáját az N. K. Krupszkaja nevét viselő Minszki Pedagógiai Főiskolán (1951), a Fehérorosz Állami Egyetem filológiai karán (1956) szerezte, és ennek keretében végzett posztgraduális tanulmányokat. 1951-ben tanárként dolgozott Minszk egyik iskolájában, 1960-1986 között a Fehérorosz Állami Egyetem fehérorosz irodalom tanszékén .

1958 és 1963 között a Zvyazda újság irodalmi tanácsadójaként is dolgozott. 1980-1989 között a Fehérorosz SSR Írószövetsége igazgatótanácsának első titkára . 1989 óta - a TBM elnöke . Francis Skaryna , e szervezet "A mi Szavaink" hírlevelének főszerkesztője. A XI. és XII. összehívás Legfelsőbb Tanácsának helyettese (1985-1995), 1990-1995-ben az Oktatási, Kulturális és Történelmi Örökségvédelmi Bizottság elnöke, a Belorusz SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének tagja [5] .

2016. március 29- én halt meg Minszkben onkológiai betegségben. Ekkor 84 éves volt. [6] 2016. április 1-jén temették el a kálvári temetőben , felesége sírja mellé. 2018. november 23-án sírkövet avattak Nil Gilevich [7] sírjánál .

Nem sokkal halála után a nevét Smorgon városának egyik utcájára adták .

Díjak és díjak

• Fehérorosz népi költő ( 1991. szeptember 30. ) – a fehérorosz szépirodalom fejlesztésében nyújtott nagyszerű szolgálatokért [8]
• A Belorusz SSR tiszteletbeli tudósa (1980)
• A Belorusz SSR Állami Díja Yanka Kupala nevét viseli (1980) - a „Jó reggelt” verseskötetért és a fordítási tevékenységért
• Nemzetközi H. Botev-díj (1986) - forradalmi költészetért és újságírásért
• A Munka Vörös Zászlójának Rendje
• Népek Barátsága Rendje ( 1981. szeptember 29. ) - a szovjet irodalom fejlesztésében és születésének ötvenedik évfordulójával kapcsolatos érdemeiért [9]
• Bölcs Jaroszlav Herceg Rend III. fokozata ( 2006. augusztus 19., Ukrajna ) - a nemzetközi együttműködés fejlesztéséhez, Ukrajna tekintélyének és pozitív megítélésének erősítéséhez a világban, történelmi és modern vívmányainak népszerűsítéséért, személyes hozzájárulásáért [10 ]
• Francisk Skorina-érem ( 1990. szeptember 11. ) - Fehéroroszország történelmének kiemelkedő kutatásáért, a nemzeti nyelv, irodalom, kulturális és oktatási tevékenység terén elért eredményekért [11]
• Cirill és Metód rend, 1. osztály ( NRB )
• Szalagos Jugoszláv Csillag Rendje ( Jugoszlávia )

Kreativitás

1946 -ban debütált , több verseskötetet adott ki, köztük gyerekeknek szólót.

Fordításokkal foglalkozott, főleg bolgár nyelvről (különösen Hristo Botev , Ivan Vazov , Peyo Yavorov , Geo Milev , Nikola Vaptsarov , Petko Slaveykov , Anastas Stoyanov és mások), szlovén és szerb-horvát nyelvekről .

A fehérorosz folklór és irodalomkritika tanulmányozásával is foglalkozott. 15 darabot írt, de egyiket sem vitték színre (kivéve a „ Rodnya dzetsi ” című regény alapján készült rádióműsort) [4] .

2013 végén jelent meg az írónő 23 kötetes összegyűjtött műveiből az utolsó könyv.

Bibliográfia

• "Song for the Darogu" (1957)
• "Tavasz a földön" (1959)
• "Styazhok on machce" (1959)
• Zvankovy Jack (1961)
• "Kimondatlan" (1961)
• "Kék ház, kék ház" (1961)
• "Igen, új erek" (1963)
• "Zöld az égen" (1963)
• "Balshak" (1965)
• "Rainbeast" (1966)
• "Perazovs" (1967)
• "Arccal a tryputnyik felé" (1968)
• "Tsi sin, tsi 2" (1970)
• "Találós kérdések" (1971)
• "And dze w that krynіchanka" (1972)
• "Mermaid on Narachy" (1974)
• "Hogyan tanulom az életet" (1974)
• Zapavetnae (1975)
• "Aktaves" (1976)
• "Sok szerencsét" (1979)
• "Stocked on Buslyantsy" (1980), színdarabgyűjtemény
• "Kali rana ўstanesh" (1984)
• "Szent" (1984)
• "Native dzetsi" (1985), egy verses regény
• "Jó chalavek" (1987)
• "Nakkendő" (1987)
• "Perazhyushy Vaynu" (1988), regény
• "Kántor" (1989)
• "Dialog na Hadu" (1990)
• "Őshonos szavak"

Jegyzetek

1. ↑ Pamer Nil Gilevich // Nasha Niva. — Újság honlapja. — 2016.03.29. — Hozzáférés időpontja: 2016.03.29. - Hozzáférési mód: http://nashaniva.by/?c=ar&i=167631 Archiválva : 2020. október 25. a Wayback Machine -nél .
2. ↑ Pamer Nil Gilevich // Radio Svaboda. — Az RFE/RL rádióállomás fehérorosz kiadásának honlapja. — 2016.03.29. — Hozzáférés időpontja: 2016.03.29. — Hozzáférési mód: http://www.svaboda.org/content/article/27642644.html Archiválva : 2016. április 2. a Wayback Machine -nél
3. ↑ "Volt egy óra, volt egy évszázad, volt egy korszak". Öt tény Nil Gilevich archív másolatáról , 2020. október 25-én a Wayback Machine -nél , Nasha Niva (2016. március 29.)  (fehérorosz)
4. ↑ 1 2 20 rendkívüli tény Nil Gilevichről 2016. április 1-i archív másolat a Wayback Machine -n , Radio Svaboda (2016. március 30.)  (fehérorosz)
5. ↑ Nil Gilevich // Fehérorosz írások (1917-1990): Davednik / Raktár. A. K. Gardzitsky; nav. piros. A. L. Verabey. - Minszk: Mastatskaya irodalom, 1994. - S. 139-141.
6. ↑ Nil Gilevich meghalt  (orosz) , Nasha Niva . Letöltve: 2018. július 4.
7. ↑ Nil Gilevich sírjára sírkövet állítottak . A mi Nivánk . (határozatlan)
8. ↑ A Fehérorosz Köztársaság Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1991. szeptember 30-i 1108. számú rendelete „Az elvtárs megbízásáról. Gilevich N.S. "Belarusz népköltő" tiszteletbeli cím . Letöltve: 2021. február 10. Az eredetiből archiválva : 2021. június 27. (határozatlan)
9. ↑ A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1981. szeptember 29-i rendelete Gilevich N. S. írónak a Népek Barátsága Érdemrenddel való kitüntetéséről
10. ↑ Ukrajna elnökének 2006. augusztus 19-i 698/2006. sz. rendelete "Ukrajna állami kitüntetéseinek adományozásáról külföldi államok állampolgárai számára Ukrajna függetlenségének 15. évfordulója alkalmából" . Letöltve: 2021. február 4. Az eredetiből archiválva : 2021. május 10. (határozatlan)
11. ↑ A Fehérorosz SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1990. szeptember 11-i 255. sz. rendelete „A tudományban, közoktatásban és kultúrában dolgozók csoportjának Francysk Skaryna éremmel való kitüntetéséről”

Linkek

• Nil Gilevich a "Belarusz írók" című kézikönyvben  (belorusz)
•  Nil Gilevich (fehérorosz) munkájának szentelt webhely

Szótárak és enciklopédiák	litván univerzális
Bibliográfiai katalógusokban GND : 123197988 ISNI : 0000 0000 8479 758X LCCN : n83237048 NKC : js2006345181 NUKAT : n96039104 SUDOC : 165024178 VIAF : 72294566 WorldCat VIAF : 72294566

Szótárak és enciklopédiák	litván univerzális
Bibliográfiai katalógusokban GND : 123197988 ISNI : 0000 0000 8479 758X LCCN : n83237048 NKC : js2006345181 NUKAT : n96039104 SUDOC : 165024178 VIAF : 72294566 WorldCat VIAF : 72294566