Gainsbourg, Charlotte

Charlotte Gainsbourg
angol  Charlotte Gainsbourg

2022-ben a Berlini Filmfesztiválon
Születési név Charlotte Lucy Gainsbourg
Születési dátum 1971. július 21. (51 évesen)( 1971-07-21 )
Születési hely
Polgárság
Szakma színésznő , énekes , dalszerző
Karrier 1984 - jelen ban ben.
Irány alternatív rock és indie pop [2]
Díjak

A Művészeti és Irodalmi Rend tisztje (Franciaország) [egy]

" A legjobb színésznő díja a Cannes-i Filmfesztiválon " (2009)
" Cesar " (1986, 2000)
IMDb ID 0001250
charlotte-gainsbourg.com _ 
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Charlotte Lucy Gainsbourg ( angol.  Charlotte Lucy Gainsbourg ; 1971. július 21. London , Egyesült Királyság ) brit - francia színésznő , énekes és dalszerző. Jane Birkin színésznő és Serge Gainsbourg költő, énekes és zeneszerző lánya . 1984-ben kezdte színészi karrierjét, kis szerepet játszott a Words and Music című filmben . A Cannes -i Filmfesztivál "Legjobb színésznőjének" díja Lars von Trier "Az Antikrisztus " című filmjében (2009), valamint két " Cesar "-díj a " Daring Girl " (1985) és a " Christmas Cake " filmekben nyújtott szerepéért. " » (1999).

Miután apjával debütált a Lemon Incest című dalban” 12 évesen [3] 15 évesen apjával kiadta a Charlotte for Ever című albumot. Több mint 20 év telt el, mire kiadta az elsőt a következő négy albuma közül: " 5:55 ".', ' IRM ', ' Stage Whisper'és ' Pihenés '.

Korai évek és eredet

1971. július 21-én született Londonban [4] , Jane Birkin angol színésznő és énekesnő , valamint Serge Gainsbourg francia énekes és zeneszerző [5] családjában . Charlotte szülei hírneve csúcsán született, ezalatt a „Je t'aime... moi non plus” című, nyíltan szexuális dallal kerültek a címlapokra, ekkorra már hírhedtek voltak viharos kapcsolatukról és számos művészi együttműködések [6] [7] . Ennek eredményeként születése és gyermekkora széles körben nyilvánosságra került [8] .

Születésekor a Gainsbourg vezetéknevet, apja színpadi vezetéknevét kapta, de 18 évesen Ginzburgra, apja törvényes vezetéknevére változtatta [9] .

Anyai nagyanyja Judy Campbell színésznő volt.és Andrew Birkin bácsi - forgatókönyvíró . Sophie Hunter színház- és operarendező [10] [11] [12] unokatestvére . Gainsbourg apja zsidó, anyja protestáns [13] [14] . A színésznő a párizsi Jeannine Manuel aktív számlázó iskolába és a svájci Collège Alpin International Beau Soleil magániskolába járt [15] . Folyékonyan beszél franciául és angolul.

Gainsbourg Párizsban nőtt fel, édesanyja, John Barry zeneszerzővel kötött házasságából származó féltestvérrel , Kate Barry -vel , aki 2013-ban halt meg, miután kiesett az ablakból [16] . Birkin szerint ő és férje kissé figyelmetlenek voltak a gyerekekkel szemben, gyakran buliztak és iszogattak [17] . Charlotte-nak van egy öccse, Lucien "Lulu" Gainsbourg, aki 1986-ban született, apja és Carolina Paulus kapcsolatából.. Az apai ágon két bátyja is született Françoise-Antoinette "Beatrice" Pancrazzival kötött második házasságából.

1980-ra a szülei kapcsolata megszakadt, és édesanyja, miután elvált Serge-től, randevúzni kezdett Jacques Doillon rendezővel . Féltestvére, Lou Doillon 1982-ben született ennek a szakszervezetnek az eredményeként.

1987-ben a színésznő egy sikertelen emberrablás áldozata lett [18] .

Miután szülei elváltak, Gainsbourg apja alkoholfüggővé vált, és végül 1991-ben szívrohamban halt meg. Charlotte továbbra is elkötelezett maradt az öröksége mellett, és megtartotta apja házát, mondván, reméli, hogy végül múzeummá változtathatja [19] . De hamarosan elvetette ezt az ötletet, és úgy döntött, hogy a házat magánlakásnak tartja [20] .

Karrier

Színészi karrier

Charlotte Gainsbourg filmforgatásokon nőtt fel, mivel mindkét szülője a filmiparban dolgozott. Kijelentette, hogy édesanyja ösztönözte őt a színészetre, mert azt hitte, színésznő szeretne lenni, és ösztönözte a filmes debütálást Catherine Deneuve lányaként az 1984-es Words and Music című filmben [21 ] .

Két évvel később a törekvő színésznő megkapta a " Cesar " francia mozi fődíját , mint a legígéretesebb előadó Claude Miller " Merész lány " című családi drámájában nyújtott alakításáért.

Ugyanebben az évben Gainsbourg feltűnt a Charlotte Forever című filmben, amely egy férfiról szól, aki a felesége halála után szexuálisan vonzódik tinédzser lányához. Szerepelt apja, Serge Gainsbourg "Lemon Incest" című, ellentmondásos videoklipjében is. A film, amelyben apja játszotta a címszerepet, és a klip is olyan találgatásokat váltott ki a sajtóban, hogy a színésznő és apja között vérfertőzés történt [22] .

Az 1990-es években Charlotte nemzetközi sikert aratott, miután bemutatták nagybátyja, Andrew Birkin Cementkert című filmjét , amely drámai történet testvérekről és nővérekről, akik szüleik halála után vérfertőző kapcsolatba léptek.

2000-ben Gainsbourg megkapta a " Cesart " már a legjobb női mellékszereplőként a "Christmas Cake" (1999) című filmért. Ezenkívül még kétszer jelölték erre a rangos díjra, a "Kis tolvaj" (1988) és a "Szerelem stb." filmekben nyújtott szerepeiért. (1996).

2006-ban Charlotte Gainsbourg szerepelt a Lemming című pszichológiai drámában , egy másik Charlotte-al, a Ramplinggel együtt . Ezenkívül 2006 őszén a világ képernyőire került a francia rendező, az Oscar - díjas Michel Gondry filmje, az "Az alvás tudománya ", amelyben Gainsbourg duettben játszott Gael Garcia Bernallal . 2007-ben Claire-t alakította Todd Haynes Bob Dylan életrajzi filmjében , az I'm Not There , és Dylan " Just Like a Woman " című dalát is feldolgozta a film filmzenéjén ..

2009-ben megkapta a legjobb női főszereplő díját a Cannes-i Filmfesztiválon az Antikrisztusban nyújtott alakításáért [23] . Gainsbourg szerepelt a 2010-es The Tree című francia-ausztrál filmben és Lars von Trier Melankólia című sci-fi katasztrófafilmjében [24] . 2012 februárjában a 62. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál zsűrijének tagja volt [25] . 2012 májusában került sor a "Az évszázad fiának vallomásai" című film premierjére., ahol Pete Doherty brit zenésszel együtt játszott [26] .

A színésznő ismét együttműködött Trierrel a 2013-as Nymphomaniac című filmjében , amelyben ő játszotta a címszerepet. Az ötórás film egy szexfüggő életét követi nyomon a kamaszkortól a középkorig. Amikor a szerep természetéről kérdezték, Gainsbourg azt mondta: „A szexjelenetek nem voltak túl bonyolultak. Számomra ez mind mazochista jelenetek volt. Kínos volt, és igen, egy kicsit megalázó is.” [ 27]

Legutóbbi figyelemre méltó munkái közé tartoznak a következő filmek: „A függetlenség napja: Feltámadás ” (2016), „ Hóember ” (2017), „ Ismael szellemei ” (2017) és „ Promise at Dawn ” (2017).

Zenei karrier

Gainsbourg zenei debütálása az ellentmondásos "Lemon Incest" című dallal kezdődött 1984-ben, amely az első Charlotte for Ever című albumán is szerepelt [28 ] . A Charlotte és apja által énekelt dal szövege apa és lánya közötti pedofil kapcsolatra utalt, és elhitette az emberekkel, hogy az anyag önéletrajzi jellegű [29] . Gainsbourg, aki 13 éves volt a dal megjelenésekor, később azt nyilatkozta, hogy most kezdett bentlakásos iskolába járni, és ezért nem volt tisztában a dallal kapcsolatos vitákról, amíg jóval idősebb lett.

Ezután Gainsbourg többször is felvett dalokat filmekhez az ő részvételével. Tehát a képeken hallható: "Charlotte örökké", "Szerelem stb.", "Az egyik elmegy - a másik marad."

2006-ban Gainsbourg kiadta második albumát 5:55 címmel”, amely a kritikusok által elismert és kereskedelmileg sikeres volt, elérte a francia slágerlisták első helyét és platina státuszt az országban. Az Egyesült Királyságban az album közepes sikert aratott, a 78. helyen végzett. Az album kislemeze, a "The Songs That We Sing", amelyet Neil Hannon zenész írt Gainsbourg számára, szerepelt a Rolling Stone 2007. évi 100 legjobb dala között. és jól szerepelt a slágerlistákon . - Franciaországban a 30. helyen szerepelt (30 hétig maradt a slágerlistákon), elérte a legjobb tízet a belga listákon [30] , a 129. helyen végzett az Egyesült Királyságban [31] és megjelent a The Uninvited című thriller filmzenéjén [32] ). Gainsbourg pályafutása húszéves szünetét apja halálának és annak tulajdonította, hogy nem volt hajlandó nélküle felfedezni a zenét .

2009 végén Gainsbourg kiadta harmadik stúdióalbumát IRM [34] , amelynek producere Beck [ 35] [36] . Az album alkotói folyamatának egyik meghatározó tényezője az Antikrisztus című film [37] forgatásán töltött ideje volt . 2011-ben kiadta negyedik albumát, a Stage Whispertés az IRM kiadatlan dalainak gyűjteménye [38] .

Gainsbourg négy évig dolgozott, többnyire New Yorkban [39] SebastiAn producerrel ötödik stúdióalbumán, a Rest -en . A "Rest" az apja és féltestvére halála utáni érzéseit ábrázolja, az alkoholfüggőség témájával. Az albummal kapcsolatban azt mondta: „Az album más irányt vett. Nemcsak szomorúsággal, hanem haraggal is akartam kifejezni bánatomat” [40] . A dalszöveg angol és francia nyelven íródott. 2017 szeptemberében zenei videók jelentek meg a "Rest" és a "Deadly Valentine" [41] kislemezekhez . Maga az album 2017. november 17-én jelent meg [42] [43] .

Tények

Személyes élet

Kapcsolatok

Az 1990-es évek óta Charlotte nem bejegyzett házasságban él Ivan Attal színésszel és rendezővel (született 1965) [46] . A párnak három gyermeke van: Ben Attal (1997. 12. 06.), Alice Attal (2002. 08. 11.) és Joe Attal (2011. 07. 16.) [47] .

Charlotte Gainsbourg élete nagy részét Párizsban töltötte nővére, Kate Barry haláláig . 2014 óta ő és családja New Yorkban él [48] .

Egészségügyi problémák

2007 nyarán, egy kisebb vízisí-baleset után az Egyesült Államokban , Charlotte erős fejfájást kezdett tapasztalni. Mint később kiderült, agyon belüli vérzést szenvedett , szeptember 5-én sürgősen bevitték egy párizsi kórházba, ahol sikeres agyműtéten esett át [49] .

Filmográfia

Év Orosz név eredeti név Szerep
1984 f Szavak és zene Paroles és Musique Charlotte Marker
1985 f Pimasz lány L'Effrontee Charlotte Castan
1986 f Charlotte örökre Charlotte Forever Charlotte
1988 f kung fu mester Kung Fu mester Lucy
1988 f kis tolvaj La Petite Voleuse Janine Castan
1990 f És a fény ragyog a sötétben Sole anche di notte Matilda
1991 f Köszönöm élet Merci la vie Camille
1991 f Mindenki szeme láttára Aux yeux du monde Juliette Mangin
1992 f szerelmes Amouruse Mary
1993 f cement kert A Cementkert Julie
1994 f alattomos dicsőség Nagy fáradtság mint saját magát
1996 f a Jane Eyre a Jane Eyre a Jane Eyre
1996 f Szerelem stb. Szerelem stb. Mary
1999 f karácsonyi pite La Buche Milla Robin
1999 f Törvénysértő A Betolakodó Catherine Girard
2000 mtf Nürnberg Nürnberg Marie Claude Vaillant-Couturier
2000 mtf Kiközösítettek Nyomorultak Fantine
2001 f Felix és Lola Félix és lola Lola
2001 f A feleségem színésznő Ma nő est une színésznő Charlotte
2003 f 21 gramm 21 gramm Mary Rivers
2004 f Összeházasodtak és sok gyermekük született Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfant Gabriel
2005 f Lemming Lemming Benedict Getty
2005 f Az egyik elmegy, a másik marad L'un reste, l'aure part Judith
2006 f Az alvás tudománya La Science des Reves stephanie
2006 f Hogyan házasodjunk össze és maradjunk egyedülállónak Prête-moi ta main Emma
2006 f Új világ Nuovomondo Lucy Reed
2007 f Nem vagyok ott Nem vagyok ott Clare
2008 f végső cél város A végső úti cél városa Arden Langdon
2009 f Antikrisztus Antikrisztus Ő az
2009 f Az üldözés Üldözés Sonya
2010 f Faipari A fa Don
2011 f Melankólia melankólia Clare
2012 f A kor fiának vallomásai Az évszázad gyermekének vallomása Bridget
2012 f Ne menj be, nem vagyunk felöltözve Ne zavarj Lilly
2013 f Nimfomániás Nimfomániás Joe
2014 f Jackie a nők birodalmában Jacky au royaume des filles polconness
2014 f Samba Samba Alice
2014 f 3 szív 3 coeurs Sylvie Berger
2014 f Érts meg, ha tudsz Incompresa Aria anyja
2015 f Minden rendben lesz Minden rendben lesz Kate
2016 f zsidók Ils sont partout Matilda Bensusan
2016 f A függetlenség napja: Feltámadás A függetlenség napja: Feltámadás Dr. Katherine Marceau
2016 f Oppenheimer stratégiája Norman: Egy New York-i rögzítő mérsékelt felemelkedése és tragikus bukása Alex Green
2016 f Igaz bűn Sötét bűnök Kasia
2017 f Hóember A hóember Raquel
2017 f Ismael szellemei Les fantômes d'Ismaël Silvia
2017 f Hajnali ígéret La ígéri de l'aube Nina Kacev
2018 f Azt hiszem, most egyedül vagyunk Azt hiszem, most egyedül vagyunk Ibolya
2019 f örök világosság Lux Iterna Charlotte
2019 f A kutyám egy idióta Mon chien Stupide Cecile Mohen
2021 f emberi ügyek Les Choses humanes Claire Farel
2022 f Az éjszaka utasai Les passagers de la nuit Erzsébet

Diskográfia

Díjak és jelölések

A lista az IMDb.com [50] oldal adatainak megfelelően készült .

Cesar

Év Kategória Munka Eredmény
1986 Legígéretesebb színésznő Pimasz lány Győzelem
1989 Legjobb színésznő kis tolvaj Jelölés
1997 Legjobb színésznő Szerelem stb. Jelölés
2000 Legjobb női mellékszereplő karácsonyi pite Győzelem
2007 Legjobb színésznő Hogyan házasodjunk össze és maradjunk egyedülállónak Jelölés
2011 Legjobb színésznő Faipari Jelölés
2018 Legjobb színésznő Hajnali ígéret Jelölés

Egyéb díjak

Év Jutalom Kategória Munka Eredmény
2006 Globes de Cristal díj Legjobb színésznő Hogyan házasodjunk össze és maradjunk egyedülállónak Jelölés
2007 független szellem Robert Altman-díj Nem vagyok ott
(megosztva a szereplőkkel) 		Győzelem
2009 Cannes-i Filmfesztivál A legjobb színésznő díja Antikrisztus Győzelem
Bodil Legjobb színésznő Győzelem
Szent György-díj Legjobb külföldi színésznő Győzelem
Sikoly Legjobb színésznő Jelölés
Európai Filmakadémia díját Legjobb színésznő Jelölés
Robert Legjobb színésznő Jelölés
Fangoria láncfűrész díj Legjobb színésznő Jelölés
Filmes Újságírónők Szövetsége Legjobb színésznő Jelölés
Az IndieWire kritikusainak szavazása Legjobb színésznő 2. hely
Village Voice Film Szavazás Legjobb színésznő 2. hely
2010 ACTA díjak Legjobb színésznő Faipari Jelölés
Pozsonyi Nemzetközi Filmfesztivál Legjobb színésznő Győzelem
2011 Robert Legjobb női mellékszereplő Melankólia Győzelem
Szaturnusz Legjobb női mellékfilm színésznő Jelölés
Bodil Legjobb női mellékszereplő Jelölés
Európai Filmakadémia díját Legjobb színésznő Jelölés
Village Voice Film Szavazás Legjobb női mellékszereplő 9. hely
2013 Európai Filmakadémia díját Legjobb színésznő Nimfomániás Jelölés
Bodil Legjobb színésznő Győzelem
2015 Lumiere Legjobb színésznő Samba / Három szív Jelölés
2016 Filmújságírónők Szövetsége A legkirívóbb korkülönbség a vezető férfi és a szerelmi érdeklődés között A függetlenség napja: Feltámadás ( Jeff Goldblummal
megosztva ) 		Jelölés
2017 Lumiere Legjobb színésznő Hajnali ígéret Jelölés
Robert Awards zenei szavazás Legjobb pop előadó pihenés Jelölés
2018 A zene győzelmei Az év női művésze Győzelem

Jegyzetek

  1. ↑ Arrêté du 10 fevrier 2016 portant nomination and promotion dans l'ordre des Arts et des Lettres. . Letöltve: 2020. február 11. Az eredetiből archiválva : 2019. október 6..
  2. ↑ Montreux Jazz Fesztivál Adatbázis
  3. ↑ Phil Daoust . Nagyon könnyű életem van  (angolul)  (2002. szeptember 24.). Az eredetiből archiválva : 2014. február 23. Letöltve: 2014. február 13.
  4. ↑ Július 15. és július 21. között született . Vogue Olaszország . Letöltve: 2018. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2021. június 14.
  5. ↑ A valódi név és a születési dátum forrása: születési anyakönyvi kivonat, amelyet a francia Miniszter des Affaires étrangères bocsátott rendelkezésre, [1] Archivált 2016. augusztus 18-án a Wayback Machine -nél
  6. ↑ Serge Gainsbourg - Histoire De Melody Nelson - Második gondolatról  // Stylus  :  magazin.
  7. ↑ Spencer, Neil . A 10 legjobban értékelt lemez , Observer Music Monthly , London: Guardian Newspapers (2005. május 22.). Az eredetiből archiválva : 2010. február 13. Letöltve: 2010. augusztus 3.
  8. ↑ Swanson, Carl Lars igazi lánya: Charlotte Gainsbourg a nimfomániáról és a munka von Trierrel . Letöltve: 2015. szeptember 21. Az eredetiből archiválva : 2016. június 24.
  9. ↑ Mahdawi, Arwa Charlotte Gainsbourg: „Most minden olyan politikailag korrekt. Olyan unalmas' . Letöltve: 2019. október 26. Az eredetiből archiválva : 2020. július 27.
  10. ↑ Sophie Hunter szupersztár . Spiegel . Letöltve: 2020. január 21. Az eredetiből archiválva : 2016. május 7..
  11. ↑ Les Heures Ou Je M'Eclipse . A nap rekordja . Letöltve: 2020. január 21. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.
  12. ↑ Guy & Sophie Hunter Chambers: Isis Project (a link nem érhető el) . wowhd . Archiválva az eredetiből 2015. június 26-án. 
  13. ↑ De 7 Hoofdzonden volgens Jane Birkin - Humo: The Wild Site . Humo.be (2006. április 11.). Letöltve: 2013. november 20. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 18..
  14. ↑ Charlotte Gainsbourg: Nem a tipikus zsidó anyád – Az előre . Letöltve: 2020. január 21. Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 9..
  15. ↑ CHARLOTTE GAINSBOURG "J'AI ÉCRIT POUR RÉINVESTIR MON HISTOIRE"  (francia) . Paris Match Suisse (2018. december 13.). Letöltve: 2019. június 2. Az eredetiből archiválva : 2019. június 2.
  16. ↑ Levy, Geoffrey Drink, drogok és dekadens gyerekkor: Jane Birkin lányának, Kate Barrynek a zaklatott élete, aki ezen a héten hunyt el párizsi lakásából (2013. december 13.). Hozzáférés dátuma: 2015. szeptember 21. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.
  17. ↑ Barlow, Helen Egy kicsit csavart (2007. június 9.). Letöltve: 2015. szeptember 21. Az eredetiből archiválva : 2017. január 15.
  18. ↑ A francia logika sergese, Stuart Wavell. The Guardian (1959-2003) [London (Egyesült Királyság)] 1987. március 12.: 36.
  19. ↑ Robinson, Lisa Serge Gainsbourg titkos világa . Letöltve: 2015. szeptember 21. Az eredetiből archiválva : 2016. július 13.
  20. ↑ Jody Macgregor. 8 titkos zenei célpont, amelyet most meg kell látogatnia (nem elérhető link) . Gyorsabb Hangosabb . Faster Louder Pty Ltd (2014. április 16.). Letöltve: 2014. április 18. Az eredetiből archiválva : 2014. április 20.. 
  21. ↑ Orr, Deborah Charlotte Gainsbourg: „A szüleim a második helyre tettek. De szeretek arra gondolni, hogy Párizsban szórakoznak, nem gondolkodnak túl sokat” (2009. július 17.). Letöltve: 2015. szeptember 21. Az eredetiből archiválva : 2015. május 10.
  22. ↑ Serge Gainsbourg 20 legbotrányosabb pillanata  (2011. február 28.). Az eredetiből archiválva: 2015. október 10. Letöltve: 2015. szeptember 21.
  23. ↑ Antikrisztus  . _ Fesztiválarchívum > Válogatás > Fiche Film . Cannes-i Filmfesztivál . Hozzáférés időpontja: 2013. október 16. Az eredetiből archiválva : 2014. október 26.
  24. ↑ Owen Williams. Legújabb Von Trier Melankóliájáról  . filmes hírek . Birodalom (2010. március 25.). Letöltve: 2013. október 16. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24..
  25. ↑ Esküdtek 2012  . Archívum > Éves archívum > 2012 . Berlini Filmfesztivál . Letöltve: 2013. október 16. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 29..
  26. ↑ Rob Sharp. Peter Doherty filmszerepe  . Arts & Ents > Filmek > Hírek . The Independent (2010. szeptember 9.). Letöltve: 2013. október 16. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 24..
  27. ↑ Xan Brooks . Lars Von Trier nimfomániája „igazán rossz pornófilmként” ébreszt vitát  (2013. december 5.). Az eredetiből archiválva : 2013. december 13. Letöltve: 2013. december 15.
  28. ↑ Slater, Lydia . Charlottes web , The Times  (2007. június 3.). Az eredetiből archiválva : 2011. május 17. Letöltve: 2010. április 28.
  29. ↑ Charlotte Gainsbourg: „Fogalmam sem volt, mennyire félek a haláltól”  (2010. január 10.). Az eredetiből archiválva : 2018. január 12. Letöltve: 2015. szeptember 20.
  30. ↑ CHARLOTTE GAINSBOURG – A DALOK, AMELYEKET ÉNEKELÜNK  (francia) . lescharts.com . Letöltve: 2021. október 23. Az eredetiből archiválva : 2021. október 23.
  31. ↑ Tobias Zywietz. Chart Log UK 1994–2010. Gina G - GZA  (angol) . Zobbel . Letöltve: 2021. október 23. Az eredetiből archiválva : 2012. július 17.
  32. ↑ The Unvited - Soundtracks  . IMDB . Letöltve: 2021. október 23. Az eredetiből archiválva : 2021. október 23.
  33. ↑ Adams, Sam Charlotte Gainsbourg . Letöltve: 2015. szeptember 21. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 5..
  34. ↑ Une fin d'année sous le signe de Charlotte Gainsbourg (nem elérhető link) (2009. július 29.). Letöltve: 2020. január 21. Az eredetiből archiválva : 2009. július 25. 
  35. ↑ Beck megjelenik a Charlotte Gainsbourg albumon . Contact Music (2008. november 19.). Letöltve: 2020. január 21. Az eredetiből archiválva : 2009. június 17.
  36. ↑ Beck együttműködik Charlotte Gainsbourggal az új albumon . NME (2008. november 18.). Letöltve: 2020. január 21. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 21.
  37. ↑ Az árnyak sötétjéből: Charlotte Gainsbourg interjút adott  //  The Quietus: magazin. - 2009. - november 4.
  38. ↑ Charlotte Gainsbourg: Stage Whisper  // Beillesztés  :  magazin. - Paste Media Group, 2011. - december 12.
  39. ↑ EW . A „Pihenésben” Charlotte Gainsbourg a bánat éles peremeit tárja fel , The Economist  (2017. október 12.). Az eredetiből archiválva : 2018. március 27. Letöltve: 2020. január 21.
  40. ↑ A "Pihenésben" Charlotte Gainsbourg a bánat éles határait tárja fel  //  The Economist  : újság. - 2017. - október 12.
  41. ↑ Videó: Charlotte Gainsbourg - "Pihenés" (2017. szeptember 25.). Letöltve: 2020. január 21. Az eredetiből archiválva : 2020. január 28.
  42. ↑ Charlotte Gainsbourg kiadta a "Rest" albumot szerettei elvesztéséről , a Wonderzine.com. Archiválva az eredetiből 2017. november 18-án. Letöltve: 2017. november 17.
  43. ↑ Robinson, Lisa Charlotte Gainsbourg megtanulta, hogyan kell megbirkózni a színpadi félelemmel . Letöltve: 2020. január 21. Az eredetiből archiválva : 2020. október 1.
  44. ↑ Silent Hill Encyclopedia . Letöltve: 2011. június 21. Az eredetiből archiválva : 2018. június 23.
  45. ↑ Plágium a szovjet dalban-6 . Letöltve: 2017. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 20.
  46. ↑ Filmszokás: Interjú Charlotte Gainsbourggal és Yvan Attallal . Letöltve: 2011. július 21. Az eredetiből archiválva : 2018. október 8..
  47. ↑ Charlotte Gainsbourg életrajza: Charlotte Gainsbourg-Gala életrajza . Hozzáférés dátuma: 2011. július 21. Az eredetiből archiválva : 2012. március 27.
  48. ↑ Claymore, Gabriel Tully Charlotte Gainsbourg, Pihenés után . Letöltve: 2020. január 7. Az eredetiből archiválva : 2020. március 4.
  49. ↑ Charlotte Gainsbourg sürgős agyműtéten esett át . NME (2007. szeptember 6.). Az eredetiből archiválva : 2012. február 16.
  50. ↑ Charlotte Gainsbourg  -díjak . Internet Movie Database . Letöltve: 2020. január 21.

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  A közösségi hálózatokon
Fotó, videó és hang
Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák
Genealógia és nekropolisz
 Cesar-díj a legjobb női mellékszereplőnek