Francia Henrietta Maria

Francia Henrietta Maria
fr.  Henriette Marie de
France  Francia Henrietta Maria

Henrietta Maria angol királynő, Charles I. Van Dyck
Workshop feleségének portréja , 1630-as évek

Henrietta Maria címere házasságban
Anglia, Írország és Skócia királynője
1625. június 13.  – 1649. január 30
Koronázás nem koronázva
Uralkodó I. Károly
Előző Dán Anna
Utód Braganzai Katalin
Születés 1609. november 26. Louvre , Párizs , Francia Királyság( 1609-11-26 )
Halál 1669. szeptember 10. (59 évesen) Château de Colombes, Colombes , Francia Királyság( 1669-09-10 )
Temetkezési hely Saint-Denis apátság
Nemzetség Bourbonok → Stuartok
Apa Henrik IV
Anya Medici Mária
Házastárs I. Károly
Gyermekek fiai: Charles James, Charles , Jacob , Henry
lányai: Mary , Elizabeth , Anna , Catherine, Henrietta
A valláshoz való hozzáállás katolicizmus
Autogram
Díjak Cluny Rosa de oro 04.JPG
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Francia Henrietta Maria (francia Henrietta Maria ; 1609. november 25/26 .  Párizs – 1669. szeptember 10. , Colomb )  - IV. Henrik francia király legfiatalabb lánya ; Anglia, Skócia és Írország királynője, I. Károly király felesége és két angol király anyja.

Henrietta Mária és I. Károly király 1625. június 13-án házasodtak össze, egy rövid időszak alatt, amikor Angliában a spanyolpárti politikáról a franciabarát politikára változott . A kezdetben nehéz időszak után nagyon szoros kapcsolat jött létre a házastársak között . Henrietta Mariának férje szerelme ellenére sem sikerült teljesen beilleszkednie az angol társadalomba, és vallási hovatartozását, ami miatt nem lehetett megkoronázni, potenciálisan veszélyesnek ítélték . Mindez nagyon népszerűtlenné tette a királynőt.

Az 1640-es években Anglia, Skócia és Írország királysága konfliktusok sorozatát élte át, amelyek az angol forradalom és a három királyság háborúja néven váltak ismertté ; Angliában a konfliktus a királypártiak és a parlamenti képviselők körül összpontosult . Henrietta Mária királynőként konfliktusba keveredett, amely férje halálával és a királyi család franciaországi száműzetésével végződött . Miután legidősebb fia , Charles trónra került , Henrietta Maria visszatért Angliába, de hamarosan megbetegedett, és vissza kellett térnie Párizsba, ahol négy évvel később meghalt .

Gyermekkor

Henrietta Maria a Louvre-palotában született 1609. november 25-én [1] [2] [3] [4] vagy 26 -án [5] [6] [7] , és IV. Henrik király hat gyermeke közül a legfiatalabb volt . Franciaország és Marie de Medici második felesége [9] . A mindkét szülőről elnevezett hercegnő katolicizmusban nevelkedett, és születésétől fogva "Franciaország lánya" ( franciául  Fille de France ) címet viselte. Henrietta Maria apját a katolikus fanatikus , Francois Ravaillac ölte meg Párizsban 1610. május 14-én [10] , amikor a lány még hat hónapos sem volt. A hercegnő nyolcéves bátyja , XIII. Lajos lett Franciaország királya , akinek október 17-i koronázása volt a kis hercegnő egyik első nyilvános fellépése [11] .

Henrietta Maria gyermekkorának nagy részét Bloisban és Fontainebleauban [11] töltötte nevelőnője, Madame de Montglath [12] gondozásában . A családban a kis hercegnőt petite Madame -nek ( francia  petite Madame ) hívták. Henrietta Maria gyerekkorában különösen közel állt Gaston testvéréhez , aki mindössze egy évvel volt idősebb a hercegnőnél. Annak ellenére, hogy a hercegnő olvasásban és írásban tanult, képességei nagyon közepesek voltak; emellett Henrietta Máriára erős hatást gyakoroltak a francia udvarban élt és a hercegnőt tanító karmeliták [13] [14] .

Miután a hercegnő nővére, Christina Maria 1619-ben férjhez ment Savoyai herceghez , Henriette Maria megkapta a "Madame Royal" ( franciául:  Madame Royale ) címet, amelyet hagyományosan a francia uralkodó hajadon lányai közül a legidősebb visel. Henrietta Maria nővéreivel együtt táncot, éneklést és lovaglást tanult, valamint udvari produkciókban is részt vett [13] . 1622-ben a hercegnő Párizsban élt, és saját kis udvara volt, kétszáz udvaroncból és szolgából; ugyanebben az időszakban Marie de Medici vőlegényt kezdett keresni legkisebb lányának [15] .

királynő

Házasság

Henrietta Maria első találkozása leendő férjével 1623-ban volt Párizsban, ahol Károly , akkoriban a walesi herceg átutazott: Buckingham hercegével együtt Spanyolországba tartott, ahová megbeszélni egy esetleges házasságot Infanta Maria Annával [15] . A spanyolországi utazás sikertelen volt: IV. Fülöp király követelte Károlytól, hogy térjen át a katolikus hitre, és az esküvő után egy évig Spanyolországban maradjon, amit Károly maga is elfogadhatatlannak tartott. Az angol delegáció 1623 októberében tért haza [16] . A menyasszony keresését folytatva Charles Franciaország felé fordította tekintetét. Kensington angol ügynököt 1624 februárjában Párizsba küldték [15] ; hamarosan James Haynek és Henry Richnek sikerült végleges házassági megállapodást kötniük [17] .

Henrietta Maria ekkor még csak tizenöt éves volt, bár ez akkoriban nem volt szokatlan [13] . A leendő királynő megjelenésének leírása változó; így Karl unokahúga, Sophia azt írta, hogy „van Dyck gyönyörű portréi azt az ötletet adták neki, hogy Angliában minden nő gyönyörű; és mennyire meglepődött, amikor a gyönyörű vékony királynőben [a képről] egy nem első fiatalkori nőt látott. Hosszú, vékony karjai voltak, egyenetlen vállai, és néhány foga agyarként állt ki a szájából . Henrietta Maria azonban gyönyörű szemei, finom orra és jó arcszíne volt [18] .

A meghatalmazotti házasságkötésre 1625. május 11-én került sor a Notre Dame-székesegyházban [20] , röviddel azután, hogy Károly trónra lépett; egy másik szertartásra a canterbury-i St Augustine's Abbeyben került sor az év június 13 -án. Néhány nappal korábban az új királynő pazar kísérettel, gazdag hozományával és drága nászajándékokkal érkezett Angliába . 1626. február 2-án I. Károlyt megkoronázták a Westminster Abbeyben ; Henrietta Máriát nem tudták férjével megkoronázni: felhagyott az anglikán rítussal [20] [21] , és helyette Mendes francia katolikus püspök koronázását ajánlotta fel, de ez a lehetőség elfogadhatatlan volt Károly és az angol udvar számára. egész [22] . A királynő megtekinthette férje koronázását, de jókora távolságból [23] [21] . Az emberek körében negatívan fogadták Henrietta Maria megkoronázásának hiányát [22] , ami más tényezőkkel együtt a franciabarát politika átalakulásához vezetett a hugenották támogatására , az európai politikából való kilépésre és a belső feszültség fokozására. az országban [24] .

A királynőnek soha nem sikerült teljesen beilleszkednie az angol társadalomba; házasságáig nem beszélt angolul, és az 1640-es évek végén még mindig nehezen tudott angolul írni és beszélni [22] . Ez, valamint katolikus hite, amelyeket akkoriban az angol társadalomban potenciálisan veszélyesnek tartottak, a királynő népszerűtlenségéhez vezetett. Henrietta Mariát gyakran kritizálták, és „természeténél fogva apolitikusnak, rosszul képzettnek és komolytalannak” tartották [25] ; ugyanakkor a társadalom néhány tagja megjegyezte, hogy bizonyos befolyást gyakorolt ​​a hatalomra, mivel jámbor és nőies hölgy és a művészetek pártfogója [26] .

A katolicizmus és a királyné udvara

Henrietta Mária a szigorú katolikus nézetekhez ragaszkodott [27] , ami királynői hivatali idejének teljes idejét erősen befolyásolta; ez különösen a házasság első éveiben volt észrevehető. I. Károly szívesebben hívta hitvesét egyszerűen Máriának ; ugyanakkor a közkedvelt nevén Mária királynő volt , utalva a király nagyanyjára, Máriára , a skót skót királynőre , aki szintén katolikus volt . Henrietta Maria meglehetősen nyílt volt vallási meggyőződésében, sőt némelyikben "durva" és "engesztelhetetlen" is; a királynő meghiúsította azt a tervet, hogy a katolikus családból származó legidősebb fiakat erőszakosan átvegyék, hogy protestantizmusra neveljék őket, és ezáltal megkönnyítsék a katolikus házasságok megkötését, ami az akkori angol jog szerint bűncselekménynek számított . 28] . A királynő felkereste a szent helyeket is, ahol a katolikusok vért ontottak hitükért [29] . 1626 júliusában Henrietta Maria abbahagyta az imádkozást a Katolikusokért, akik meghaltak a Tyburn-fán , miután meglátogatták, ami megdöbbenést keltett az angol katolikusok körében, mivel az 1620-as években még kivégezték őket hitükért, amelynek a királynő lelkes híve volt [29]. . 1622-ben, valószínűleg a királynő hatására, Buckingham hercegének [21] anyja és felesége ] áttért a katolicizmusra . Később Henrietta Maria sikertelenül próbálta katolikus hitre téríteni református unokaöccsét , a pfalzi Rupert , aki egy ideje Angliában tartózkodott .

I. Károly úgy vélte, hogy házasságának kezdete Henrietta Mariával éppen a francia kíséret miatt volt sikertelen. Károlynak csak 1626. június 26-án sikerült megszabadulnia felesége francia kíséretétől, amely kizárólag katolikusokból állt. Henrietta Maria ideges volt, kíséretének egy része, köztük Mendez püspök, a francia király parancsára hivatkozva nem volt hajlandó elhagyni az udvart, a királynak pedig fizikai erőszakhoz kellett folyamodnia [32] . Henrietta Máriának férje parancsa ellenére hét udvarmestert [33] sikerült magánál tartania , köztük volt gyóntatója, Robert Phillip .

A francia udvaroncok feleségének kiutasítása a királynő hatalmas kiadásaihoz is társult, így I. Károly vette át az irányítást [15] . Henrietta Maria óriási összegeket költött rohamtempóban, így adósságba került, amit a király a következő néhány évben kifizetett. A királynő első pénztárosa Jean Kayu volt, majd ezt a posztot George Carew , 1629-ben pedig Richard Wynne [34] töltötte be . Még a királynői udvar reformja után is magasak voltak a kiadások; a király számos ajándéka ellenére Henrietta Mária titokban pénzt vett fel 1627-ben [35] , és a királynő beszámolói szerint hatalmas mennyiségű drága ruhát vásárolt a háború előtti években [36] .

A következő néhány évben a királynő új udvaroncok körét szerezte. Henry Jermyn lett a kedvence és alelnöke 1628-ban. grófnője , Buckingham húga a hálószoba hölgye és a királynő bizalmasa [37] lett . A királynő több udvari törpére tett szert, akik közül a leghíresebbek Geoffrey Hudson [30] és a "kis Sarah" [38] voltak . 1630-ban a Somerset House , a Greenwich Palace , az Otland Palace , a Richmond Palace és a Holdenby House átkerült Henrietta Maria-hoz ideiglenes birtokba , amely I. Károly halála esetén a szövetség élete használatába került. az özvegye; 1639-ben Charles a Wimbledon House-t is megvette ajándékba feleségének . Henrietta Maria egy menazsériája is volt, ahol kutyák, majmok és ketrecbe zárt madarak voltak .

Kapcsolat a királlyal

Henrietta Maria kapcsolata a királlyal közvetlenül az esküvő után nem alakult ki: Károly, akit kedvenc Buckingham magával ragadott , hidegen és kizárólag üzleti kapcsolatban kommunikált feleségével; a királynő számos francia udvaroncának jelenléte az udvarban és férje kedvence iránti ellenszenve nem javított a helyzeten [40] .

Henrietta Maria házasságának első hónapjaiban legközelebbi társa Lucy Hay volt , James Hay felesége, aki részt vett Charles és Henrietta Maria házasságának megszervezésében. Lucy, aki 1626-ban a Királynő Hölgye lett, megrögzött protestáns volt, aki szépségéről és rikító személyiségéről ismert. Sok udvaronc Buckingham szeretőjének tartotta, amiről Henrietta Maria tudott, de nem tett semmit; az udvaroncok azt hitték, hogy Lucy Buckingham parancsára próbálta irányítani az új királynőt. Bárhogy is legyen, 1628 nyarára, miután elveszítette francia barátait és új udvart alakított, a királynő rendkívül közel került Lady Hayhez [41] .

1628 augusztusában Buckinghamet meggyilkolták, és a helyzet megváltozott. Henrietta Maria és férje kapcsolata rohamosan javulni kezdett, fokozatosan erős szerelmi kötelék alakult ki közöttük [42] ; a király és a királynő sok időt kezdett együtt tölteni, tréfálkozva és szórakozva [43] . Henrietta Maria 1628-ban esett először terhes, de a gyermek halva született, vagy nem sokkal a születése után egy nehéz szülés miatt meghalt [44] . 1630-ban a királynőnek fia született, a leendő II. Károly király ; Ahogy Theodore de Mayern orvos , a szülés ismét nehéz volt, és majdnem az életébe került Henrietta Maria [45] . Ekkorra Henrietta Maria sikeresen átvette Buckingham szerepét, mint a király legközelebbi barátja és tanácsadója . A franciák 1626-os kiűzése ellenére az angol udvart a francia társadalom befolyásolta; így a bíróságon előnyösebb volt franciául kommunikálni, amit udvariasabbnak tartottak, mint az angolt [22] . A gyakori személyes kommunikáció mellett Karl szeretettel teli leveleket írt feleségének, és "Drága Szív"-nek ( eng.  Dear Heart ) címzett. Charles tehát 1645. január 11-én ezt írta: „És kedves szívem, biztos lehetsz abban, hogy nincs olyan veszély, amelyet ne tudnék túlélni, vagy olyan fájdalom, amelyet ne tudnék elviselni, ha csak azért is, hogy élvezzem a társaságodat” [47] ] .

Minél erősebb lett a kapcsolat a király és a királyné között, Henrietta Maria annál kevésbé kommunikált Lucy Hay-vel; végül 1634-ben szünet következett be közöttük [48] . A szünet okai tisztázatlanok voltak, bár mindig voltak nézeteltérések a királynő és Hay között. Például Hay lelkes protestáns volt, és ugyanakkor meglehetősen oldott életmódot folytatott, amelyet a királynő nem tudott elfogadni; ráadásul a szép és magabiztos Hay beárnyékolta Henrietta Mariát. Ezért, amint a királynő kapcsolata férjével javult, megszűnt a bizalmas iránti igény [49] .

A művészetek patrónusa

Henrietta Maria érdeklődött a művészet iránt, és számos alakot pártfogolt az udvarban [26] . Henrietta Maria és Carl a festmények "meggyőződött és hozzáértő gyűjtői" voltak [39] . A királynő különösen pártfogolta Orazio Gentileschi olasz festőt , aki Henrietta Maria kérésére érkezett Angliába 1626-ban, a királynő francia kedvencének, François de Bassompierre -nek a kíséretével együtt . Henrietta Maria másik kedvenc művésze az olasz Guido Reni [51] , a miniaturisták közül pedig a francia Jean Petito és Jacques Border [52] volt .

Henrietta Maria a Stuart-álarcocskák fővédnöke lett, férje festészet és képzőművészet iránti érdeklődését az irántuk érzett szeretettel egészítette ki . A királynő maga is részt vett különböző produkciókban, többek között William Davenant 1640 -es Salmacida Spolia című drámájában [26] . Henrietta segédkezett a zeneszerzőnek , Nicholas Lanier -nek is , aki elsőként kapta meg a királyi zene mestere címet [54] ; emellett a királynő hozzájárult ahhoz, hogy William Davenant 1638-ban elnyerje a költődíjas címet [55] .

Henrietta Maria is élvezte a szobrászatot és a dizájnt. Az 1630-as évek elején a királynő úgy döntött, hogy újjáépíti a Queens House-t, és bevonta Inigo Jones építészt és tervezőt a munkába . A felújított palota mennyezetének festését Orazio Gentileschire és lányára, Artemisiara bízták [56] . Carlhoz hasonlóan Henrietta Maria is lelkes volt a kerttervezésért, bár ő maga nem rajongott a kertészkedésért. Felbérelt André Mollet francia kertészt , hogy hozzon létre egy barokk kertet a Wimbledon House -ban [57] . A királynő Hubert le Soix hugenotta szobrászt támogatta [52] . Kifizette saját kápolnája drága építését is. Bár a kápolna külseje nagyon egyszerű volt, a belső dekoráció, amely arany és ezüst ereklyetartókból, festményekből, szobrocskákból, kertből és Rubens által festett elegáns oltárból állt, valóban csodálatos volt; emellett a kápolnában egy ritka monstranciát őriztek , amelyet François Dissart a Szent Ajándékok bemutatására [58] hozott létre .

Az angol forradalom idején

A háború előtti évek

Az 1630-as évek végére az angol társadalom különböző frakciói közötti kapcsolatok meglehetősen feszültté váltak; A vallás, a társadalmi viszonyok, az erkölcs és a politikai hatalom körüli viták egyre nyilvánvalóbbá váltak. A királynő eltökélt álláspontja a vallás és az udvari élet ügyében azt jelentette, hogy 1642-re Henrietta Maria „nagyon népszerűtlen királynővé vált, aki láthatóan nem nyerte el legtöbb alattvalója személyes tiszteletét és hűségét” [59] .

Henrietta Maria hű maradt a katolicizmus iránti szeretetéhez, és 1632-ben megkezdte az új katolikus kápolna építését a Somerset House -ban . A kápolna 1636-os megnyitását pompás szertartás kísérte; ez a szertartás és maga a kápolna riadalmat keltett a protestáns közösségben [58] . A királynő vallásos tevékenysége a katolicizmus új, akkoriban modern formáját kívánta megteremteni az országban [43] , és Henrietta Mária kíséretével kezdte. Kevin Sharp történész szerint az 1630-as évek végén körülbelül háromszázezer katolikus élt Angliában, és kétségtelenül jobban érezték magukat az udvarban [60] . 1638-ban Henrietta Maria még gyászmisét is elrendelt Blount atya magánkápolnájában . Ezenkívül a királynő az 1630-as évekig továbbra is részt vett az álarcosbálokon, amiért a puritánok bírálták ; a legtöbb előadásban Henrietta Maria olyan szerepeket választott, amelyek az ökumenizmust , a katolicizmust és a platóni szerelem kultuszát hirdették . Károly királyt egyre gyakrabban bírálták amiatt, hogy képtelen volt megállítani felesége erőszakos tevékenységét [62] .

A királynő tevékenységének eredménye a protestáns környezetben vele szembeni intolerancia, amely fokozatosan gyűlöletté nőtte ki magát. 1630-ban Leighton skót orvost megkorbácsolták, megbélyegezték és megnyomorították, mert a királynőt kritizáló röpiratokat írt, majd élete végéig börtönbe került . Az 1630-as évek végén a puritánok körében népszerű William Prynne ügyvédet súlyosan megcsonkították, mert kurvának titulálta a női színésznőket, egyértelműen sértve ezzel a királynőt . A londoni társadalom Henrietta Maria-t hibáztatta az 1641 - es ír lázadásért , amelyet a feltételezések szerint a jezsuiták szerveztek, akikkel viszont a királynőt kapcsolatban állónak tekintették [65] . Maga Henrietta Maria ritkán volt látható Londonban, a magánéletre vágyó, udvari fellépésekre hatalmas összegeket költött királyi pár ugyanis az 1630-as évek folyamán fokozatosan eltűnt az ország közéletéből [63] .

1641-re a John Pym vezette parlamenti képviselők szövetsége nyomást kezdett gyakorolni a királyra. A parlamenti frakciónak sikerült elérnie I. Károly tanácsadóinak – William Laud érseknek és Earl Staffordnak – letartóztatását, majd kivégzését . Pym ekkor Henrietta Máriára fordította figyelmét, így tervezve, hogy növeli a nyomást a királyra. Decemberben átadták a királynak a Nagy Remonstranciát , amely a királyi hatalommal való visszaélések listáját tartalmazza. A remonstranciában a királynőt nem nevén szólították, de mindenki számára világos volt, hogy részese volt a római katolikus egyház összeesküvésének, amelyet a dokumentum említ és elítél [66] . A királynő számos támogatóját üldözték, köztük bizalmasát, Henry Jermynt, az 1630-as években katolikus hitre tért, aki az 1641-es első hadsereg-összeesküvés után kénytelen volt a kontinensre menekülni.

Henrietta Maria sürgette férjét, hogy foglaljon határozott állást Pymmel és támogatóival szemben, és egyes történészek szerint sikerült rávennie I. Károlyt, hogy 1642-ben a Parlamentben rendelje el ellenségei letartóztatását, bár erre semmi oka nem volt [ 67] . A francia nagykövet, de la Fère Embault márki azt tanácsolta Pymnek, hogy legyen óvatos és béküljön meg vele, [68] de elrendelték a letartóztatást, bár Pymnek és támogatóinak sikerült elkerülniük, hogy a királyi katonák kezébe kerüljenek, valószínűleg Tipp a királynő egykori barátjától, Lucytól. Amikor a királyellenes hangulat a tetőfokára hágott, a királyi pár elhagyta Whitehallt , és Hampton Courtban keresett menedéket . A helyzet folyamatosan nyílt háborúvá fajult, és februárban Henrietta Mária a saját biztonsága érdekében Hágába távozott, hogy megpróbálja oldani a vallása és a királyközelség okozta feszültséget .

Első polgárháború (1642–1646)

1642 augusztusában, amikor kitört a polgárháború , Maria Európában tartózkodott, ahol pénzt gyűjtött a királypártiak szükségleteire a ékszerek biztonsága érdekében . Így a királynő azt tervezte, hogy megnyeri férjét, a narancsos herceget és a dán királyt, IV. Christiant [71] . Az adománygyűjtési tárgyalások nagyon nehéznek bizonyultak: az ékszerek nagy része túl drága volt, ugyanakkor nagyon kockázatos volt megvenni őket, mert a jövőben az angol kormány megpróbálhatja visszaadni őket, kijelentve, hogy a királynőnek nincs joga eladni vagy elzálogosítani neki az ékszert.nem birtokol [72] . Végül Henrietta Máriának sikerült eladnia kisebb ékszereket, ám ezt az angol sajtó úgy ábrázolta, mintha a királyné külföldieknek adná el a korona birtokát, hogy fegyvert vásároljon egy vallásháborúhoz; mindez nem növelte a királynő népszerűségét Angliában [70] . Sürgette férjét, aki akkor Yorkban tartózkodott, hogy tegyen határozott lépéseket, és a lehető leghamarabb biztosítsa a hozzáférést Hull stratégiai kikötőjéhez [73] , dühösen reagálva a késedelmes intézkedésekre [74] . Ebben az időszakban Henrietta Maria egészségi állapota megromlott: fog- és fejfájás, valamint megfázás és köhögés kínozta [73] .

1643 elején Henrietta Maria kísérletet tett arra, hogy visszatérjen Angliába. Az első próbálkozás, hogy Hágából kihajózzon, sikertelen volt: a vihar sújtotta és majdnem megfulladt, a hajó, amelyen a királynő volt, kénytelen volt visszatérni a kikötőbe [75] . Henrietta Maria kihasználta a késést, és rávette a hollandokat, hogy szereljenek fel egy egész hajót fegyverekkel a király számára; Henrietta Maria asztrológusa kedvezőtlen prognózisa ellenére februárban sikeresen elhagyta Hágát [27] . A királynőnek sikerült elkerülnie a Parlament által összeállított flotta támadását, és csapatokkal és fegyverekkel partra szállt a yorkshire - i Bridlingtonban [75] . A királynőt üldöző hajók bombázták a várost, és arra kényszerítették Henrietta Máriát és híveit, hogy a szomszédos mezőkön húzódjanak fedezékbe; a királynő tűz alatt tért vissza a városba, hogy visszaszerezze Mitte kutyáját, akit a repülés közben elfelejtettek [76] [77] .

A királynő egy ideig Yorkban maradt, ahol Newcastle grófja támogatta . Henrietta Maria megragadta az alkalmat, hogy megvitassa a helyzetet a határtól északra a skót királypártiakkal, akik Montrose és más lázadók terveit segítették . Támogatta Antrim grófját is , aki javasolta az írországi lázadás kérdésének megoldását, és csapatok áthelyezését onnan, hogy tengeren segítsék a királyt [78] . A királynő továbbra is kitartott amellett, hogy lehetetlen a háború kompromisszumos befejezése [79] . Nem volt hajlandó személyes üzeneteket elfogadni Pymtől és Hampdentől, amelyben arra kérték, hogy használja fel befolyását a királynál a békeszerződés megtárgyalására; a békeszerződés megkötésének lehetőségét azonban hamarosan maga a parlament is elutasította [80] . A parlamenti képviselők ugyanakkor döntöttek a Somerset House-i királynői kápolna lebontásáról és a Henrietta Máriát támogató kapucinusok letartóztatásáról. Márciusban Henry Marten és John Clotworthy csapatokkal betörtek a kápolnába, és lerombolták a Rubens-oltárt [81] , sok szobrot összetörtek, valamint elégették a királynő vallásos festményeit, könyveit és köntöseit [82] .

1643 nyarán Henrietta Maria délre utazott, ahol találkozott férjével, mielőtt Oxfordba indult . A vitatott Midlands -szigeteken való utazás veszélyesnek bizonyulhat, és Rupert herceg önként jelentkezett, hogy elkísérje a királynőt Stratfordból való útjára . Az útközben felmerülő nehézségek ellenére Henrietta Maria a friss levegőn piknikezett, és az útközben találkozott barátaival vigasztalta magát. A királynő sikeresen eljutott Oxfordba, friss készleteket hozott magával; verseket írtak a tiszteletére, és a királynő kamarása, Henry Jermyn kérésére kapta meg a címet a királytól .

A királynő 1643 őszét-telét férjével Oxfordban töltötte, ahol Henrietta Maria a háború előtti királyi udvar látszatát próbálta megteremteni [75] . A királynő a Merton College felügyelői szobáiban lakott, amelyeket Londonból hozott királyi bútorokkal rendeztek be. Henrietta Máriával, az ő hálószobájában, Denbigh grófnője, William Davenant és a királynő törpéi laktak a szobákban; ráadásul kamráit ellepték a kutyák, köztük Mitte is [77] . Az oxfordi légkör megfelelt az erődváros és a királyi udvar vegyes légkörének; a királynő gyakran volt feszültségben és szorongásban .

1644 elejére a király katonai helyzete romlani kezdett: az északi royalista erők nyomás alá kerültek, és a márciusi elresfordi vereség után veszélytelenné vált. Úgy döntöttek, hogy a várandós királynőt Bathtól nyugatra viszik . I. Károly elkísérte feleségét Abingdonba , majd fiaival visszatért Oxfordba; Henrietta Maria most látta utoljára férjét .

Henrietta Maria folytatta útját délnyugat felé, és Bath mellett 1644. május 1-jén megállt Exeterben a közelgő születésre számítva. Eközben Essex és Waller tábornok , akik a Parlament oldalán álltak, úgy döntöttek, hogy kihasználják a helyzetet: Waller el akarja terelni I. Károly figyelmét, míg Essex el akarja fogni a királynőt, aki értékes alkutárgy lesz a király [87] . Júniusra az essexi csapatok elérték Exetert, de bebizonyosodott, hogy nem ők jelentik a királynő legnagyobb problémáját: Henrietta Maria egészségi állapota olyan volt, hogy sokak szerint a szülés során bekövetkezett halála volt a legvalószínűbb kimenetel . I. Károly úgy döntött, hogy átadja feleségének, Theodore de Mayernnek, aki korábban a királynőt szülte [89] . Közvetlenül lánya születése után a még mindig nagy fájdalmakat sújtó királynő kénytelen volt elhagyni Exetert Essex grófja által jelentett fenyegetés miatt. Az utazással járó kockázatok [90] miatt Henrietta Maria úgy döntött, hogy az újszülött hercegnőt Exeterben Anna Villiers , akkoriban Lady Dalkeith [91] [92] gondjaira bízza . Anna Villiersnek ezután Falmouthba kellett szállítania a lányt , ahol az utolsó előtti angol erőd állt, amely még mindig hű volt a királyhoz - Pendennis Castle , ahonnan a királynő július 14-én egy holland hajón Franciaországba utazott. Henrietta Maria azonban a görcsös kis hercegnő egészségi állapota miatt egyedül hajózott Franciaországba. Annak ellenére, hogy útközben a hajót a királynővel az ellenséges hajók tüze érte, Henrietta Maria sikeresen elérte Bresztet , és francia rokonai védelme alatt találta magát [93] .

Az év végére I. Károly helyzete végleg megromlott, és kétségbeesetten szüksége volt felesége segítségére, hogy pénzeket és csapatokat vonzzon a kontinensről [94] . Az 1645-ös hadjáratok sikertelenek voltak a királypártiak számára. Az olajat a királyi pár személyes levelezésének rögzítése és közzététele öntötte be 1645-ben, röviddel a nesbyi csata után . Két döntő összecsapásban – a júniusi nesbyi csatában és júliusban a langporti csatában – I. Károly serege megsemmisült [96] . Végül 1646 májusában Charles a presbiteriánus skót hadseregnél talált menedéket Southwellben , Nottinghamshire -ben [97] .

Második és harmadik polgárháború (1648–1651)

Henrietta Marie a francia kormány támogatásával a párizsi Saint-Germain palotában telepedett le , ahol megalakította saját udvarát a száműzött királypártiakból, Sir Kenelm Digby vezetésével , akit a királynő kancellárjává neveztek ki [98] . Akárcsak Angliában, a párizsi udvar frakciókra oszlott, és számos párbaj és rivalizálás nehezítette. Így a királynő kénytelen volt letartóztatni a párbajozni készülő Rupert herceget és George Digbyt , de nem tudta megakadályozni George Digby és Henry Percy későbbi párbaját, valamint Percy és Rupert herceg párbaját . 99] , ami ezt követte .

1646-ban szóba került, hogy Károly herceg meglátogatja édesanyját Párizsban; Henrietta Maria nem idegenkedett attól, hogy lássa fiát, de azt tanácsolta Károlynak, hogy ne menjen el, mivel Franciaország katolikus barátjaként jellemezheti [100] . Miután azonban világossá vált, hogy a királypártiak nem járhatnak sikerrel Angliában, Charles úgy döntött, hogy 1646 júliusában meglátogatja édesanyját [101] . Ugyanakkor Henrietta Maria mellé csatlakozott legkisebb lánya, Henrietta [102] [92] , egy nevelőnő kíséretében .

Franciaországban Henrietta Maria egyre depressziósabbnak és ijedtebbnek érezte magát . Párizsból megpróbálta rávenni Charlest, hogy fogadjon el egy presbiteri kormányt Angliában, hogy mobilizálja a skót támogatást Anglia újbóli megszállására és a parlament megdöntésére. 1647 decemberében Károly elutasította a parlament által békeegyezségként neki felajánlott „négy törvényjavaslatot”, ami megrémítette a királynőt. Károly titokban „eljegyzést” írt alá a skótokkal, de megígérte, hogy a király saját udvara kivételével presbiteri kormányt szervez Angliában [104] . A második polgárháború , annak ellenére, hogy a királynő igyekezett katonai segítséget nyújtani férjének, 1648-ban a skótok és a király vereségével ért véget [105] .

I. Károly királyt 1649. január 30-án lefejezték, amiről maga Henrietta Maria csak február végén tudott meg. A királynő sokkos állapotba került [66] , amit a franciaországi polgárháború miatti anyagi gondok is tovább súlyosbítottak : férje, Henrietta Maria, ma anyakirálynő halálával már csak az anyakirálynő segítségére számíthatott. francia király, de ő maga is nehéz helyzetbe került. Az ezt követő és utolsó polgárháború során a régi körök maradványai, amelyek az új királyt kísérték Hágában, elkezdtek összefutni a királyné udvarában; köztük volt Edward Hyde is , akit Henrietta Maria különösen nem szeretett . Ráadásul a királynőnek konfliktusa volt a párizsi udvar másik újoncával, Ormonde hercegével is : amikor a királynő azt mondta neki, hogy ha ő a király bizalmasa, soha nem hagyja el Angliát, Ormondot a tőle megszokott közvetlenséggel, kijelentette, hogy ha nem lett volna a király bizalmasa, akkor nem kellett volna elhagynia az országot. Henrietta Maria hatalma fia felett gyengülni kezdett, és 1654-ben II. Károly Kölnbe költöztette udvarát , megfosztva ezzel az anyát minden befolyástól [107] .

A hatalom nélkül maradt anyakirálynő minden figyelmét hitére és gyermekeire, különös tekintettel legkisebb lányára és legkisebb fiaira fordította. Henrietta Maria megpróbálta Henryt és Jakabot is katolikus hitre téríteni . Az érettebb Jákob érdeklődni kezdett a katolicizmus iránt [109] [110] , de csak sok évvel édesanyja halála után tért át hozzá [111] [112] . Henrik megtérésére tett kísérletek sikertelenek voltak, és csak feldühítették a királypártiakat és a királyt. Henrietta, szinte születésétől fogva katolicizmusban nevelkedett, bár hivatalosan csak apja halála és a Fronde megszűnése után keresztelték meg benne [113] .

1651-ben Henrietta Maria kolostort alapított Chaillotban , ahol az ötvenes évek nagy részét [114] töltötte .

A helyreállítás után

A Fronde vége után a francia udvar a menyasszonykeresést az ifjú király prioritásává tette. Henrietta Mária kezdett utalni legkisebb lánya, Henrietta és XIV . Lajos közötti szövetségre, de Anna királynő elutasította ezt az ötletet, és Mária Teréziát , bátyja , IV. Fülöp lányát preferálta Henriettával szemben . XIV. Lajos és Mária Terézia 1660 júniusában házasodtak össze, majd Anna figyelme második, még mindig nem házas fiára , Fülöpre, Orléans hercegére fordult . Ugyanakkor a Château de Colombes -ban, egy Párizson kívüli személyes rezidencián élt Henrietta Maria az angliai monarchia helyreállításáról és fia, II. Károly királlyá kikiáltásáról [116] ; Henrietta Maria visszatért Párizsba lányával. Ez a végzetes változás arra késztette Philippe d'Orléans-t, az ismert biszexuálist , akivel botrányos történetek sora kötődik, hogy megkérje Henrietta hercegnő kezét.

Henrietta Maria éppen Angliába készült, hogy kifizesse adósságait, hozományt szerezzen lányának, és megakadályozza, hogy bejelentsék York hercegének házasságát Anne Hyde -dal , Mary hercegnővel , a királynő legidősebb nőjével. lánya . Ugyanebben az időben, 1660 szeptemberében Henrietta Maria másik fia, Gloucester hercege [118] [119] halt meg himlőben . Októberben Henrietta Maria lányával Calais -ból Doverbe utazott , ahol a doveri kastélyban szállt meg . Nem lehetett megakadályozni fia és Hyde házasságának bejelentését: Anna terhes volt, és ugyanazon év október 22-én fia született; ráadásul maga II. Károly király ragaszkodott a házassághoz, mert úgy vélte, hogy Anna erős jelleme pozitív hatással lesz akaratgyenge testvérére [120] . Henrietta Maria nem osztotta királyi fia véleményét, mert nem szerette Anne apját, Clarendon grófját [121] .

Az özvegy királynő Angliába való visszatérése nem okozott örömet a társadalomban: mint Samuel Pepys megjegyezte , mindössze három kis tüzet gyújtottak a tiszteletére [122] ; Henrietta Máriát is úgy jellemezte, hogy "nagyon kicsi, hétköznapi öregasszony, és semmi... nem különböztette meg a többi hétköznapi nőtől" [123] . Henrietta Maria a Somerset House -ban telepedett le, és bőséges nyugdíjat kapott. November 22-én a francia udvartól Henrietta Maria legkisebb lánya hivatalos házassági ajánlatot kapott Philippe d'Orleans-szal. A királyné és lánya a közeljövőben Franciaországba készültek, de legidősebb lánya, Mary, Orange hercegnő himlő miatti halála késleltette az indulást. Végül Henrietta Maria II. Károly, Pfalzi Rupert és Henrietta társaságában 1661 januárjában elhagyta Angliát. Március 30-án Henriette hercegnő és Philippe d'Orléans aláírta házassági szerződését a Palais-Royalban ; a hivatalos szertartásra másnap került sor [124] .

Legkisebb lánya, Henrietta esküvője után Mary visszatért Angliába, és azt tervezte, hogy örökre itt marad, de 1665-ben hörghurutba esett , amit az angliai időjárásnak tulajdonított [122] . A Queen Dowager még az év végén visszatért Párizsba. Itt volt tanúja unokája, Anna Maria születésének 1669 augusztusában; Anne Maria később XV. Lajos francia nagyanyja lett , így Henrietta Maria a legtöbb modern királyi család őse lett . 1668-ban egy másik unokája, a hároméves Anna , York hercegének és hercegnőjének lánya meglátogatta a Colombes-kastélyban a királynőt , akit szembetegség miatt kellett kezelni; Anna haláláig nagymamájával élt, majd Franciaországban maradt Henrietta lánya, Mária orléans-i hercegnő felügyelete alatt [126] .

A királyné 1669 szeptemberében halt meg a Párizs melletti Château de Colombes-ban. Henrietta Maria néhány nappal halála előtt azt tervezte, hogy végre egy chaillot-i kolostorba költözik, ahol élete végéig marad, de akkoriban fájdalom és álmatlanság kezdte gyötörni. XIV. Lajos király orvost küldött nagynénjéhez, aki azt tanácsolta Henrietta Máriának, hogy vegyen be egy adag opiátot fájdalomcsillapítóként. Henrietta Maria, mert félt, hogy megmérgezik, visszautasította. Aztán felajánlottak neki egy másik gyógyszert, ami az orvos szerint nem tartalmazott opiátokat. Henrietta Maria bevette a gyógyszerét, és néhány órával később meghalt. Később világossá vált, hogy nemcsak az a tinktúra, amelyet a Queen Dowager szedett, opiátokat tartalmaz, hanem az is, hogy az adag túlzott volt . Henrietta Maria holttestét a Saint-Denis-bazilikában, ezüstkoporsóba helyezett szívét pedig a chaillot-i kolostorban temették el [127] . 1793. október 16-án a Nemzeti Konvent [128] kezdeményezésére megszentségtelenítették többek között Henrietta Maria sírját is .

Legacy

1631-ben, a Henrietta Maria hajón az Északnyugati átjárón áthaladó expedíció során Thomas James kapitány a királynőről nevezte el James Bay északnyugati földnyelvét . Az amerikai Maryland állam is Henrietta Maria nevéhez fűződik [129] . George Calvert benyújtotta a kolónia alapító okirat-tervezetét, üresen hagyva a cím rovatot, mert azt hitte, hogy I. Károly a kolóniát saját magáról nevezi el. Mivel azonban Karolina tartományt már I. Károlyról nevezték el , a király úgy döntött, hogy felesége tiszteletére nevezi el a kolóniát, és a „Mária földje, anglicizált Maryland” ( lat. Terra Mariae, anglicize , Maryland ) nevet jegyezték fel ben. a chartát. Az angol név előnyösebbnek bizonyult a latinnal szemben, részben azért, mert Mariae a spanyol jezsuitával, Juan de Marianával társult [130] .  

Számos recept a Kenelme Digbie's The Closet of the Eminenently Learned Sir Kenelme Digbie Kt.-ból. Megnyílt Henrietta Mária királynőnek tulajdonítják [131] .

Nem sokkal Henrietta Maria halála után a Colombes kastélyt, amelyben száműzetése alatt és utolsó éveiben élt, átnevezték Henriette királyné kastélyává ( franciául:  Le château de la Reine Henriette ). A kastély 1846-ban elpusztult, de az utca és az iskola ma is Henrietta Maria [1] nevét viseli .

A kultúrában

Henriette Dumas " Húsz évvel később " című regényének egyik mellékszereplője , valamint két adaptációja: francia ( 1922 ; a szerepet Jean Perley [132] játszotta ) és orosz-francia ( 1992 ) ; a szerepet Elena Karadzhova játszotta ). Henrietta királynő Bellini I. Puritani című operájának is szereplője . Henrietta Maria feltűnik Andrew Swanston A király kéme című történelmi thrillerében [ 133] . 

A királynő Jean Plaidy Loyal in Love című történelmi regényének is a főszereplője (eredeti címe: Myself, My Enemy ) [134] , és egy mellékszereplő a Henrietta Maria lányának életét bemutató The Wife The Merry Monarch 's Wife című filmben. sógora, Braganzai Katalin [135] . Ezen kívül Henrietta Maria feltűnik Plaidy Stuart Saga-regényeiben: A vándor herceg , Üdvözlöm Őfelsége! ( Eng. A Health Unto His Majesty ), "Here Lies Our Suvereign Lord" ( Eng. Here Lies Our Sovereign Lord ). Mindhárom regényt a II. Károly szerelmei című gyűjteményben is újranyomták [136 ] .       

Henrietta Maria királynő az Utolsó király című minisorozatban ( 2003 ; Diana Rigg [137] ) és a Minetta című filmben ( 2010 ; Nancy Hallock [138] alakítja) is feltűnik .

Címer, címek és genealógia

Címer

Henrietta Maria címere férje címerén alapul, apja címerével kombinálva [139] . A pajzs felett Szent Edward koronája áll . Pajzstartók: zöld pázsiton egy skarlátvörös színnel felfegyverzett arany leopárd, ugyanazzal a koronával [felkelő oroszlán figyelmeztetés] és egy angyal [140] .

A pajzs két részre oszlik: jobb oldalon a Stuartok angol királyi címere (négyszeres: az első és a negyedik részben Anglia királyi címere [az 1. és 4. részben az azúrkék mezőben három arany liliom (a francia királyi címer), a 2. és 3., a második részben, skarlátvörös mezőben három arany leopárd van azúrral felfegyverkezve (oroszlánt sétál őrségben), egymás fölött (Anglia)] ; a második részben aranymezőben azúrral felfegyverzett skarlátvörös oroszlán, kettős virágzó és ellentétes belső szegéllyel körülvéve [Skócia]; a harmadik részben azúrkék mezőben arany hárfa ezüst húrokkal [Írország] ) [141] .

Balra: kettőben, az első részben égszínkék mezőben három aranyliliom (francia királyi címer); a második részben skarlátvörös mezőben aranyláncok egyenes és ferde keresztben, valamint a pajzs kerülete mentén; a pajzs közepén zöld smaragd [navarra] [142] [143] .

Címek

Genealógia

Utódok

Henrietta Maria összesen kilenc gyermeket szült [146] :

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 Colombes: La Reine Henriette  (francia) . multicollection.fr. Letöltve: 2016. március 13. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5..
  2. ↑ Strickland és Strickland, 1851 , p. 185.
  3. ↑ Plowden, 2001 , p. 3.
  4. ↑ 1 2 Smeeton, Newman, 1685/1820 , p. 3.
  5. ↑ Bone, 1972 , p. 3.
  6. ↑ Weir 12. , 2011 . 253.
  7. ↑ Fehér, 2006 , p. xi.
  8. ↑ Beatty, 2003 , p. 31.
  9. ↑ Griffey, 2008 , p. 68.
  10. ↑ Robert J. Knecht. Le roi Henri meggyilkolása  //  A mai történelem. - 2010. - május 1. ( 60. kötet ).
  11. ↑ 1 2 Strickland & Strickland, 1851 , p. 188.
  12. ↑ Strickland és Strickland, 1851 , p. 187.
  13. ↑ 1 2 3 Griffey, 2008 , p. 116.
  14. ↑ Strickland és Strickland, 1851 , p. 191.
  15. ↑ 1 2 3 4 5 6 Griffey, 2008 , p. 117.
  16. ↑ Croft, 2002 , pp. 120-121.
  17. ↑ Griffey, 2008 , p. tizenöt.
  18. ↑ 1 2 3 Spencer, 2007 , p. 33.
  19. ↑ Griffey, 2008 , p. 155.
  20. ↑ Weir 12. , 2011 . 252.
  21. ↑ 1 2 3 Purkiss, 2012 , p. harminc.
  22. ↑ 1 2 3 4 White, 2006 , p. 21.
  23. ↑ Britland, 2006 , p. 37.
  24. ↑ Kitson, 1999 , p. 21.
  25. ↑ Griffey, 2008 , p. 3.
  26. ↑ 1 2 3 Griffey, 2008 , p. 6.
  27. ↑ 12. Wedgwood , 1970 , p. 166.
  28. ↑ 12. Purkiss , 2012 , p. 35.
  29. ↑ 12. Purkiss , 2012 , p. 29.
  30. ↑ 12 Griffey , 2008 , p. 159.
  31. ↑ 12. Purkiss , 2012 , p. 56.
  32. ↑ Fehér, 2006 , p. 12.
  33. ↑ Fehér, 2006 , p. 13.
  34. ↑ Griffey, 2008 , p. 119.
  35. ↑ Britland, 2006 , p. 63.
  36. ↑ Griffey, 2008 , p. 133.
  37. ↑ Griffey, 2008 , p. 127.
  38. ↑ Griffey, 2008 , p. 131.
  39. ↑ 12. Purkiss , 2012 , p. 57.
  40. ↑ Villiers  család . Westminster dékánja és káptalanja. Letöltve: 2016. március 17. Az eredetiből archiválva : 2016. március 3.
  41. ↑ Purkiss, 2012 , p. 63.
  42. ↑ Purkiss, 2012 , p. 16.
  43. ↑ 12. Purkiss , 2012 , p. 33.
  44. ↑ Fehér, 2006 , pp. 14-15.
  45. ↑ Spencer, 2007 , p. 31.
  46. ↑ Purkiss, 2012 , p. 64.
  47. ↑ Bruce, 1856 , p. 7.
  48. ↑ Purkiss, 2012 , p. 66.
  49. ↑ Purkiss, 2012 , pp. 64-65.
  50. ↑ Purkiss, 2012 , pp. 58-59.
  51. ↑ Purkiss, 2012 , p. 60.
  52. ↑ 12 Griffey , 2008 , p. 126.
  53. ↑ Griffey, 2008 , p. 2.
  54. ↑ Purkiss, 2012 , p. 62.
  55. ↑ Fehér, 2006 , p. 19.
  56. ↑ Purkiss, 2012 , p. 59.
  57. ↑ Purkiss, 2012 , p. 58.
  58. ↑ 12. Purkiss , 2012 , p. 31.
  59. ↑ Fehér, 2006 , p. húsz.
  60. ↑ Purkiss, 2012 , p. 34.
  61. ↑ Fehér, 2006 , p. 28.
  62. ↑ Fehér, 2006 , p. 34.
  63. ↑ 12. Fehér , 2006 , p. 26.
  64. ↑ Purkiss, 2012 , p. 9.
  65. ↑ Purkiss, 2012 , p. 113.
  66. ↑ 1 2 Fritze, Robison, 1996 , p. 228.
  67. ↑ Purkiss, 2012 , p. 122.
  68. ↑ Wedgwood, 1970 , p. 31.
  69. ↑ Purkiss, 2012 , p. 126.
  70. ↑ 12. Purkiss , 2012 , p. 248.
  71. ↑ Wedgwood, 1970 , pp. 78-79.
  72. ↑ Fehér, 2006 , p. 62.
  73. ↑ 12. Wedgwood , 1970 , p. 79.
  74. ↑ Fehér, 2006 , p. 63.
  75. ↑ 1 2 3 4 Purkiss, 2012 , p. 249.
  76. ↑ 12. Wedgwood , 1970 , p. 167.
  77. ↑ 1 2 3 Purkiss, 2012 , p. 250.
  78. ↑ Wedgwood, 1970 , p. 199.
  79. ↑ Wedgwood, 1970 , p. 172.
  80. ↑ Wedgwood, 1970 , pp. 200-201.
  81. ↑ Purkiss, 2012 , p. 244.
  82. ↑ Purkiss, 2012 , p. 247.
  83. ↑ Wedgwood, 1970 , p. 215.
  84. ↑ Wedgwood, 1970 , p. 216.
  85. ↑ Purkiss, 2012 , p. 251.
  86. ↑ Wedgwood, 1970 , p. 290.
  87. ↑ Wedgwood, 1970 , p. 304.
  88. ↑ Cartwright, 1900 , p. 3.
  89. ↑ Wedgwood, 1970 , p. 306.
  90. ↑ Purkiss, 2012 , p. 324.
  91. ↑ Cartwright, 1900 , p. négy.
  92. ↑ 1 2 Beatty, 2003 , p. 47.
  93. ↑ Wedgwood, 1970 , p. 332.
  94. ↑ Wedgwood, 1970 , p. 348.
  95. ↑ Fehér, 2006 , p. 9.
  96. ↑ Wedgwood, 1970 , p. 428.
  97. ↑ Wedgwood, 1970 , pp. 519-520.
  98. ↑ Kitson, 1999 , p. 17.
  99. ↑ Kitson, 1999 , p. 33.
  100. ↑ Purkiss, 2012 , p. 404.
  101. ↑ Purkiss, 2012 , p. 406.
  102. ↑ Cartwright, 1900 , p. 13.
  103. ↑ Fehér, 2006 , p. 185.
  104. ↑ Fehér, 2006 , p. 186.
  105. ↑ Fehér, 2006 , p. 187.
  106. ↑ Kitson, 1999 , p. 109.
  107. ↑ Kitson, 1999 , p. 117.
  108. ↑ Fehér, 2006 , p. 192.
  109. ↑ Miller, 2008 , pp. 58-59.
  110. ↑ Callow, 2000 , pp. 144-145.
  111. ↑ Callow, 2000 , pp. 143-144.
  112. ↑ Waller, 2007 , p. 135.
  113. ↑ Cartwright, 1900 , pp. 25-28.
  114. ↑ Britland, 2006 , p. 288.
  115. ↑ Fraser, 2002 , p. 67.
  116. ↑ Cartwright, 1900 , p. 68.
  117. ↑ Cartwright, 1900 , p. 67.
  118. ↑ 12. Cartwright , 1900 , p. 69.
  119. ↑ 1 2 3 Beatty, 2003 , p. 49.
  120. ↑ Lágyan, 1979 , p. 91.
  121. ↑ Kitson, 1999 , pp. 132-133.
  122. ↑ 1 2 3 White, 2006 , p. 193.
  123. ↑ Samuel Pepys naplója. 1660. november 22. csütörtök  (angol) . www.pepysdiary.com. Letöltve: 2016. március 16. Az eredetiből archiválva : 2016. március 16..
  124. ↑ Cartwright, 1900 , p. 81.
  125. ↑ Barker, 1989 , p. 239.
  126. ↑ Waller, 2007 , p. 47.
  127. ↑ Fehér, 2006 , p. 194.
  128. ↑ Heylli, 1868 , p. 104.
  129. ↑ Maryland áttekintése  . NÉV . Maryland Állami Levéltár. Letöltve: 2016. március 17. Az eredetiből archiválva : 2016. április 10.
  130. ↑ Stewart, 1967 , pp. 42-43.
  131. ↑ Purkiss, 2012 , p. 352.
  132. ↑ "Vingt ans après"  az Internet Movie Database -ban
  133. ↑ Andrew Swanston. A király kéme: (Thomas Hill 1)  (újpr.) . - Random House , 2012. - P. 464. - ISBN 144648727X , 9781446487273.
  134. ↑ Jean Plaidy. Hűséges szerelmes: Henrietta Maria, I. Károly királynője  (angol) . Korona/ archetípus, 2007. - P. 419. - ISBN 0307405613 , 9780307405616.
  135. ↑ Jean Plaidy. A víg uralkodó felesége: Braganzai Katalin története  (angol) . Korona/ archetípus, 2008. - P. 337. - ISBN 0307409961 , 9780307409966.
  136. ↑ Jean Plaidy. II. Károly szerelmei: A Stuart-saga  (neopr.) . Korona/ archetípus, 2005. - S. 736. - ISBN 0307337545 , 9780307337542.
  137. ↑ Az utolsó király  az internetes filmadatbázisban
  138. ↑ „Minette”  az Internet Movie Database -ban
  139. ↑ Louda, Maclagan, 1999 , p. 27.
  140. ↑ Pinces & Pinces, 1974 , p. 174.
  141. ↑ Georgij Vilinblhov, Mihail Medvegyev. Heraldikai album. 2. lap  // A világ körül  : magazin. - Fiatal Gárda , 1990. - április 1. ( 4. sz. (2595) ).
  142. ↑ Spanyolország autonóm közösségeinek címerei . Oroszországi Heraldisták Szövetsége. Letöltve: 2016. március 13. Az eredetiből archiválva : 2009. február 11..
  143. ↑ Jurij Kurasov. Heraldikai album. 16. lap  // A világ körül  : magazin. - Fiatal Gárda , 1994. - április 1. ( 4. sz. (2643) ).
  144. ↑ Strickland és Strickland, 1851 , p. 194.
  145. ↑ Britland, 2006 , p. 87.
  146. ↑ Weir, 2011 , pp. 253-254.
  147. ↑ Weir, 2011 , pp. 255-258.
  148. ↑ Weir, 2011 , p. 265.
  149. ↑ Waller, 2007 , pp. 49-50.
  150. ↑ Macaulay, 1858 , p. 225.
  151. ↑ Van der Kiste, 2003 , p. 32.
  152. ↑ 1 2 3 4 5 Weir, 2011 , p. 254.
  153. ↑ Everett Green, 1855 , p. 394.
  154. ↑ Everett Green, 1855 , p. 396.
  155. ↑ Beatty, 2003 , p. ötven.

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Fotó, videó és hang
Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák
Genealógia és nekropolisz
 Skócia uralkodóinak hitvesei