| Abram Khunovich Gendler | |
|---|---|
| jiddis אַבֿרהם הענדלער | |
| Születési dátum | 1921. november 29 |
| Születési hely |
|
| Halál dátuma | 2017. május 22. [1] (95 évesen) |
| A halál helye | |
| Ország | |
| Szakmák | énekes-dalszerző |
Abram (Arkady) Hunovich Gendler ( jiddis אַבֿרהם הענדלער - Avrum Gendler ; 1921. november 29., Soroki , ukrán népdaltanár , Besszarábia - 2017. május 22. - , teridd , ukrán tanár
Avrum (Abram) Gendler 1921-ben született a besszarábiai Soroki városában (ma Moldova Soroca régiójának regionális központja ), tizedik gyermeke volt egy szegény zsidó családban (hat nővére volt) [2] . Apja, Huna Urkovich Gendler, a Dąbrowena zsidó mezőgazdasági kolónia szülötte , női szabó volt; anyja Ruhl Gendler varrónő. Apai nagyapám kantonista volt . Tanulmányozta a Talmud Tórát . Tizenegy évesen kénytelen volt otthagyni a román gimnáziumot és elkezdeni a munkát, szabóként dolgozott [3] [4] . Nővéreivel együtt egy amatőr színjátszó társulatban játszott jiddisül, részt vett a földalatti kommunista mozgalomban.
A Nagy Honvédő Háború kezdetével - a hadseregben egy gyalogsági társaságban szolgált. Behívták testvérét is, akik az egészségügyi egységben szolgáltak. 1941 őszén átható repeszsebet kapott a tüdején. A leszerelés után kiderült, hogy az egész Gendler családból csak ő és testvére maradt életben: a család többi tagját vagy megölték a román csapatok, vagy a fronton haltak meg [5] .
Gendler középfokú végzettségét egy dolgozó fiatalok esti iskolájában szerezte. 1951-ben diplomázott [6] a Moszkvai Kémiai Technológiai Intézetben polimerek folyamatmérnöki szakán [7] . A Szovjetunió Autóipari Tervezési és Technológiai Intézetében dolgozott [8] . 1952-től Zaporozhye -ban élt , majd 1992-ben nyugdíjba vonulása után a zaporozsjei városi Alef zsidó nemzetiségi iskola-gimnáziumban kezdett tanítani. Anyagkészletet dolgozott ki a jiddis nyelv kezdeti kurzusához, az Ukrajnai Zsidó Oktatási Központ ajánlásával ; kibővített változata "Módszertani ajánlások a nyelvre az oroszországi és ukrajnai zsidó általános iskolák tanárai számára" címmel jelent meg.
Ezekben az években Arkady Gendler eredeti és népi zsidó dalokat adott elő, és sajátot is írt. 2001-ben jelent meg első CD-je "Mein Shtetele Soroke" ( My Hometown Soroke), amelyet Berkeley -ben ( Kalifornia ) vettek fel, amely a szerzői dalokon kívül Zeylik Bardichever , Hertz Rivkin , Shulem Bernstein és egy ismeretlen verseiből is szerepelt. korábban Itzik Manger dala volt . Ezt követően Gendlertől további két élő CD-t adtak ki, Zaporizzsjában ("Unclaimed Jewish Folklore", 2001) és Chapel Hillben ( Észak-Karolina ) 2002-ben ("Arkady Gendler In Field Recording").
Gendler kottás dalai bekerültek a Jiddis nyelvű kortárs zsidó szerzői dalok antológiájába, amelyet 2005-ben adott ki az Ukrajnai Zsidó Oktatási Központ Zsidó Zene Tanszéke. 2006-ban a Zaporizhzhya stúdió ORT kiadta az "Arkady Gendler In Concert" című videofilmet DVD-n egy koncertelőadásból (kiegészítő anyagokkal).
2009-ben a Szentpétervári Zsidó Közösségi Központ kiadta a "פֿרײען זיך איז גוט" ("Freyen zih from git!" - "Boldognak lenni jó!") DVD-t: Arkady Gendler Bardiche dalokat énekel Zeylik Zeyliktől . [9] A "Yidishe Lider" című albumot, amely Arkady Gendler eredeti dalait tartalmazza, a Golden Horn Records ( Bécs ) adta ki 2012-ben [10] . Arkady Gendler nélkülözhetetlen résztvevője minden jelentősebb klezmer zenei fesztiválnak Oroszországban, Ukrajnában, az USA -ban , Kanadában , Németországban és Lengyelországban . Weimar város ( Németország ) díszpolgára [11] . 2017. május 26-án temették el a zaporozsjei Pervomajszkij temetőben.
Fia – Igor Abramovics Gendler (született 1953-ban), vegyész.
(Lásd még: „Arkady Gendler” a YouTube -on Archivált 2016. február 3-án. )