Gevorg Marzpetuni

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2015. május 2-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 25 szerkesztést igényelnek .
Gevorg Marzpetuni
Գևորգ Մարզպետունի

Az orosz kiadás borítója
Műfaj regény
Szerző Muratsan
Eredeti nyelv örmény
írás dátuma 1896
Az első megjelenés dátuma 1896
Wikiidézet logó Idézetek a Wikiidézetben

Gevorg Marzpetuni ( Arm.  Գևորգ Մարզպետունի ) az örmény irodalom klasszikusának, Muratsannak (Grigor Ter- Hovhannisyan) történelmi regénye . Az örmény írás egyik leghíresebb alkotása. A regényt 1896 -ban írták és adták ki először , külön könyvként pedig 1912 -ben adták ki . Ebben a műben a szerző az örmény nép sorsát írja le a 10. században , az idegen megszállókkal szembeni küzdelmét. [1] .

Létrehozási előzmények

Amikor a "Gevorg Marzpetuni" regényen dolgozott, Muratsan olyan történelmi anyagokat tanulmányozott, amelyek kapcsolatban állnak a korszakkal. [2] A szerző megmutatta hitét a könyvben, és hazafias , hősi drámává változtatta .

Feltételezhető, hogy a szerző maga Gevorg Marzpetuni révén beszél:

Parasztkunyhók, feltűnő házak, amelyekben rongyokba öltözött, gazdagok által megvetett szegények laknak - bennük rejlik a haza igazi ereje.

Az író így beszélt munkásságáról:

Minden egyes alkotás elkészítésekor mindig a szemem előtt láttam az örmény népet, múltját, történelmét, szomorú jelenét. Akár jó, akár rossz, írtam, de az embereknek írtam, szerettem volna velük gondolataimat és érzéseimet közölni.

Történelmi korszak

Muratsan leírja Örményországot a 10. században [3] . Az országot a Bagratid -dinasztia királya, II. Vasas Ashot uralja . Híressé vált a nép körében, sikeresen harcolt az arab megszállók ellen. Ashot II-nek sikerült megbosszulnia apját , Smbat I -et, akit sok évvel ezelőtt brutálisan kivégeztek, keresztre feszítettek. Ebben segített nekik Gagik Artsruni áruló herceg . Ez utóbbi lett Vaspurakan királya [4] .

A békés élet nem tartott sokáig. Sahak Sevada és Tslik Amram hercegek személyes érdekükből lázadnak a korona ellen. Az arabok kirándulást szerveznek Örményországba. Egyre több új földet hódítanak meg, brutálisan lecsapnak a lakókra.

A király egyik támogatója, Gevorg Marzpetuni herceg felveszi a harcot. Lázadókkal és arabokkal harcol, hercegeket, nakhararokat és hadvezéreket gyűjt össze. Marzpetuni inspirálja II. Ashot királyt hőstetteivel. A király depresszióban megcsalta feleségét vazallusa feleségével. [5] .

Főszereplők

A telek leírása

Első rész

Nagy-Örményország , 10. század . Az országot sokáig kínozzák az arab megszállók. A lakók kastélyokban és erődökben keresnek menedéket. Saakanush királynő Garni erődjében keresett menedéket. Férjéért aggódik, Seda nevű dadája pedig hosszan és részletesen mesél neki a régi időkről, azokról az időkről, amikor Smbat I Bagratid , a jelenlegi király apja uralkodott Örményországban.

Abban az időben béke uralkodott és az ország virágzott, de hamarosan ellenségek támadtak. Az áruló Gagik Artsruni herceg eladta Smbat királyt. Meghódolt az arab kalifának , hogy megmentse az embereket az atrocitásoktól, és keresztre feszítették . Fia, Ashot II belépett a háborúba és elnyerte a trónt. „Vasembernek” hívták. Seda azt is bevallja a királynőnek, hogy egy napon Marzpetuni herceg azt mondta neki, hogy Ashot elhalasztja házasságát Saakanush-val, mert egy másik nőt szeret: Tslik Amram herceg feleségét, aki most lázadást szított Ashot ellen. Saakanush azonban tud róla, mert egyszer megtalálta a férjét a szeretőjével.

Gevorg Marzpetuni herceg parancsnok közeledik Sahak Sevada erődhöz , Saakanush apjához, Gardman herceghez . Sevada fellázadt a király ellen, és magához vonzotta Tslik Amramot, mivel jól tudta sértését. Sok évvel ezelőtt Ashot II parancsára Sevadát és fiát megvakították engedetlenség miatt. Most bosszút akar állni, de Marzpetuni könyörög neki, hogy hagyja abba a lázadást az anyaország érdekében. Hosszas rábeszélés után Sevada beleegyezik a békébe. Marzpetuni nagy jótevőnek nevezi, és Tslik Amramhoz megy.

Udvariasan elfogadja régi barátját, de határozottan nem hajlandó leállítani a lázadást, még azután sem, hogy tudomást szerzett Sevada tettéről. Soha nem fogja tudni megbocsátani Ashotnak a feleségével való kapcsolatát. Ber abház herceg csatlakozott Tslikhez .

Marzpetuni megérkezik a királyhoz. és kimennek a sereggel, megállnak Averak erődjénél. Tslik Amram serege közeledik az erődhöz. A királyi hadsereg ostrom alatt áll. Ashotnak van egy terve. Éjszaka két lovassal megtöri az ostromot, és elbújik a sötétben. Tzlik Amram belép az erődbe, és nem találja ott Ashot. Dühös lesz, de Marzpetunit katonáival együtt elengedi.

Második rész

A szerző leírja az Ayrivank erődöt, ahol VI. Katolikosz Hovhannész örmény elbújik Beshir arab parancsnok és a vostikan (szó szerint "rendőr" vagy seriff) Nser elől. Jön a hír, hogy az arab csapatok néhány napra vannak az erődtől. A napfogyatkozást kihasználva , Isten jeleként értelmezve: Catholicos Hovhannes Aiyrivankból Garniba, Saakanushba menekül. Az érdemes gyóntatók Ayrivankban maradnak, és elrejtik az összes ékszert. Beshir belép az erődbe, és brutálisan megkínozza a papokat, hogy megmutassa nekik, hol vannak elrejtve az értékek. A papok nem adnak ki titkokat, és Beshir parancsára lefejezik őket.

Marzpetuni megérkezik Garniba. Értesíti a királynőt Ashot szökéséről. Saakanush titokban örül férje kudarcainak, mivel nem tudja megbocsátani az árulást. Catholicos Hovhannes és alattvalói mesélnek az Ayrivankban történtekről. Marzpetuni elítéli a katolikusokat méltatlan tettéért, nem lett volna szabad elhagynia papjait. A herceg azt tanácsolja a katolikusoknak, hogy térjenek vissza a fővárosba, Dvin városába , hogy megvédjék a templomot, és ne bújjanak el a Vostikan Nser elől. A Catholicos először a Sevan - tó szigetére megy, majd Byurakanba , ahol békés életet él, egészen addig, amíg meg nem érkezik a hír, hogy Beshir hadserege közeledik a város felé. A Catholicos titokban elhagyja a várost és Bagaranba menekül .

Az arabok támadásba lendülnek, az erőd védői forrásban lévő vízzel öntik le őket a falakról. Az arabok több napig katonai járműveket építenek. Újra és újra megtámadják az erődöt, és nehezen birtokba vesznek egy tornyot, de onnan kiütik őket. Az arabok újabb támadásokra indulnak, de nem nyernek győzelmet.

Az erődben harc folyik Salamon gyóntatójának seregének két katonája és Byurakan több lakója között. Két katona úgy dönt, hogy panaszt tesz a katolikusoknál, de miután megtudják, hogy titokban megszökött Byurakanból, úgy döntenek, elárulják saját népüket, és átállnak az arabok oldalára. Éjszaka a pár kinyitja az erőd kapuit, és Beshir serege belép az erődbe, kiirtva a lakosságot, a katonákat és az egyháziakat, kifosztva és elpusztítva Byurakant. Beshir elrendeli annak a két árulónak a kivégzését is.

Miután megtudta Byurakan bukását, Gevorg Marzpetuni szélsőséges intézkedések megtétele mellett dönt, mivel elveszíti hitét a felszabadulásban és a további küzdelemben. Összegyűjti a garnói erőd lakóit, és beszédet mond. Csatára hívja az embereket, de az emberek félelemből nem hajlandók kockázatot vállalni. Ezután Marzpetuni hősiesebb és hazafiasabb hangot ad a beszédnek, és olyan embereket szólít fel, akik alkalmasak katonának. Hozzá csatlakozik barátja, Vahram Sepuh, majd fia, Gor és mások. Összesen húsz harcos volt, köztük Marzpetuni is. Esküt tesznek Catholicos Mashtots sírjára, hogy nem kímélik életüket, és utolsó leheletükig harcolnak az ellenségek ellen. Marzpetuni esküt tesz, hogy soha nem tér vissza Garnó erődjébe, otthonába, családjához, amíg legalább egy arab lesz az országban. A harcosok a parancsnok utasítására Sevanba mennek, hogy meglátogassák Ashot királyt a királynővel, és áldást kapjanak. A király meglátva Marzpetunit, örvend és sok szerencsét kíván parancsnokának.

Marzpetuni tizenkilenc katonájával elindul, hogy találkozzon az arabokkal. Éjszaka Geh erődje közelében a katonák észreveszik Beshir katonai táborát. A herceg az erődhöz megy, összegyűjti az embereket és figyelmeztet a veszélyre. Csak azt kéri az emberektől, hogy csata közben hangosítsák fel az embereket. Marzpetuni katonáival tüzet gyújt a táborban, és megkezdődik a csata. Az arab katonák pánikban vannak. Mély alvás után felkeltek, nem értik, mi történik, és felrepülnek. Beshir is rejtőzködik.

Sevan szigetén Ashot II-t hűséges parancsnokának bravúrja ihlette. Úgy dönt, nem esik kemény érzésekbe, hanem folytatja a harcot. Az arab vezető, Beshir úgy dönt, hogy elpusztítja a királyt, majd kiegyenlít Marzpetunival. A Sevan-tóhoz érkezik. Ashot száz katonája közül kiválasztja a hetven legjobb íjászt, és tíz vitorlásba helyezi őket. Minden vitorláson hét katona van, és maga Ashot testőrökkel egy kis vitorláson vitorlázik. A part mentén úsznak, Beshira felé. A király parancsot ad, hogy az íjakat az arabokra irányítsák. Beshirt felébresztik álmából, és meglepetésszerű támadásról értesülnek. Az arab íjászok nem tudják eltalálni a célt, mert a vitorlások a nap irányából szálltak be. Beshir seregének fele elpusztul. Beshir elmenekül. Ez volt Ashot vas király győzelme a szeváni csatában . A királyt azonban megsebesíti egy mérgezett nyílvessző, halállal fenyegeti.

Eközben Gevorg Marzpetuni sereget gyűjt, hogy ismét leckéztesse ellenségeit. Serege több ezerre tehető. Marzpetuni herceg legyőzi Beshir menekülő seregének maradványait, de magának Beshirnek a csodával határos módon ismét sikerül megszöknie.

Harmadik rész

Az idő múlik. Gevorg Marzpetuni Bagaranba érkezik, hogy meggyőzze Catholicos Hovhannest, térjen vissza a fővárosba, és álljon az egyházi trón élén. Garantálja, hogy a Vostikan Nser nem mer hozzányúlni a katolikusokhoz, a nép nem engedi. A pátriárka egyetérteni látszik, a herceg elmegy. Azonban Bagaran királyának, Ashot "Brnavor" sparapetnek (parancsnoknak) megvannak a maga alattomos céljai. Rég eladta Nsernek, és szerződést kötött vele. A trükkök és az alattomos nyelvezet segítségével mindent megtud, meggyőzi a katolikusokat, és tanácsot ad neki, hogy menjen el Vaspurakanba , Gagik Artsruniba . Ő így tesz.

Ezt követően Marzpetuni herceg Jerazgavors városába megy, ahol a király testvére, Abas található . Hosszan veszekszik Ashot II-vel. Egy vendégszerető találkozó után a herceg, mint mindig, megkéri és ráveszi Abást, hogy szálljon szembe bátyjával, mert végre elhagyja a szeváni szigetet, és korábbi trónjára ül. Kicsit magához tért a méregnyíltól. Abas egyetért. A szigetre mennek, és Ashot békében fogadja testvérét. A harcnak vége. Mindenki Yerazgavorsba megy, hogy megünnepelje ezt az eseményt, ahol több napig lakomáznak. Hirtelen megérkezik a Vostikan Nsera hírnöke, aki békekötési javaslattal érkezik. Ashot megérti, hogy ez hamis formalitás, de ennek ellenére megállapodást köt.

A 925-ös év véget ér . Örményországban az arab invázió után béke uralkodik . Marzpetuni nem szegheti meg esküjét, nem térhet vissza szülőhelyéhez, családjához, mert még mindig ártatlan arab lakosok élnek az országban, akiket nem lehet csak úgy kiutasítani vagy elpusztítani. A herceg azt javasolja a királynak, hogy kényszerítse a Catholicos Hovhannest, hogy térjenek vissza Dvinbe , különösen miután békét kötöttek Nserrel. Ashot engedélyt ad, de amikor Marzpetuni Vaspurakanba indul, hír érkezik a katolikusok hirtelen haláláról. Ezután a király békét köt Vaspurakan királyával - Gagik Artsrunival, és együtt választanak egy új pátriárkát.

Egy idő után hír jön, hogy a régi lázadó Tslik Amram átadta az északi régiókat: Gugarkot , Taikot és Utikot Abházia  - Beru királyának . Hogy megértse a helyzetet, Marzpetuni úgy dönt, hogy meglátogatja Amramot, hogy kiderítse tettének indítékait, hosszú béke után. Örömmel fogadja a herceget erődjébe, és elmeséli neki szomorú történetét. Réges-régen, amikor megtudta felesége szerelmi viszonyát a királlyal, bezárta egy sötét toronyba. Egy idő után, megbánva tettét, felmászott a toronyba, hogy kiszabadítsa feleségét, de ott találta egy hurokban. Ezt követően dühében átadta az északi régiókat az abház bereknek. Marzpetuni Amram pozíciójába lép, de ekkor jön a hír, hogy II. Ashot király a halálos ágyán fekszik. A régi seb éreztette magát, és most szeretné utoljára látni hűséges parancsnokát. Marzpetuni azonnal Yerazgavorsba rohan, ahol utoljára beszél királyával. Ashot the Iron meghal. Testvére I. Abas trónra lép.

Úgy döntenek, hogy eltemetik Ashot Bagaranban. A temetés több napig tart. Yerazgavors minden embere oda jár. A temetésen minden fontos személy jelen van. Bagaran királya - Ashot "Brnavor" a temetést saját sötét céljaira használja fel. Tervei között szerepel Abas és Marzpetuni elfogása, majd Yerazgavors elfogása és királlyá emelése. A temetés végén Ashot "Brnavor" megparancsolja, hogy támadják meg Marzpetunit és Abas-t. Azok a mesterek visszavágnak, testőreik csatlakoznak hozzájuk. Abas a támogatóival nyer, Ashot "Brnavor" pedig elmenekül.

A következő cél a fővárosi Dvin. Abas egyszer s mindenkorra meg akarja hódítani a várost és kiűzni az arabokat, Vostikan Nsert, Beshirt. Az örmény hadsereg elfoglalja a város víztározóját. Nser megparancsolja Beshirnek, hogy támadja meg a betolakodókat, de az első próbálkozásra az arabok lesben állnak, a másik oldalról támadják meg őket. Az örmények győznek, Nser pedig feladja a fővárost. Az arab vezetők életüket megkímélik.

Tizenöt év telik el. Béke uralkodik az országban. Örményország élén Abas I. Kars városa lett a főváros . Háborúnak vége. Gevorg Marzpetuni továbbra sem tér vissza szülővárosába, mivel néhány arab lakos él az országban. És vasesküt tett.

Most az abház király, Ber, Örményország felé nyomul, hogy elfoglalja az északi régiókat, amelyeket állítólag a már elhunyt Tslik Amram adott át neki. Abas és Marzpetuni nagy sereget gyűjtenek, és visszaverik Ber seregét. Sikerül legyőzniük az ellenfeleket és elfogniuk Ber-t. Abáz megparancsolja, hogy vájja ki a szemét.

Néhány évvel később Marzpetuni már idős korában elhunyt. Hősnek nyilvánítják és eltemetik egy dombon Bagaran mellett. A szerző szerint Bagaran összeomlott, sírja még mindig áll.

Kritika

Csak a híres örmény irodalomkritikus, Sergey Sarinyan kritikája élvez hírnevet . Ezt írta: „Muratsan Gevorg Marzpetuni című regénye ( 1896 ) a történelmi regény kétségtelen vívmánya. A 10. század – a Bagratid  királyság időszakának – drámai eseményeit ábrázolva az író hőseit a személyes érzelmek és a „közkötelezettség” közötti akut pszichológiai konfliktus helyzetébe hozza, téveszméiket az etika legmagasabb követelményével – a tudatos hazaszeretettel – próbára teszi. " [6] .

Julia Varsham költőnő aktívan írta a „Gevorg Marzpetuni” [2] című regényről: „A regény témája – az örmény nép harca az arab iga alóli megszabadulásért – valós eseményeken alapul. Ashot II Bagratuni ( 915 - 928 ), becenevén "Iron", ádáz harcot vezetett az arab csapatok ellen a hazafias fejedelmekkel együtt. Muratsannak sikerült hangsúlyoznia Ashot the Iron vezető szerepét Örményország egyesülésében. Az író jól tudta, hogy az ország egyesítésének gondolata még a monarchikus uralom alatt is progresszív volt abban az időben. Vas Ashot küzdelmét nem csak a nemzeti keretek korlátozták. Segített a szomszédos Georgiának is kiűzni a betolakodókat.”

Jegyzetek

  1. ↑ Muratsan Grigor // Nagy Szovjet Enciklopédia  : [30 kötetben]  / ch. szerk. A. M. Prohorov . - 3. kiadás - M .  : Szovjet Enciklopédia, 1969-1978.
  2. ↑ 1 2 Julia Varsham. Grigor Ter-Hovhannisyan (Muratsan) (elérhetetlen link) . Letöltve: 2012. január 4. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23.. 
  3. ↑ Muratsan. Gevorg Marzpetuni . Hozzáférés dátuma: 2012. január 4. Eredetiből archiválva : 2016. március 4.
  4. ↑ Örményország. Arabok és Bizánc között . A világtörténelem. Letöltve: 2012. január 4. Az eredetiből archiválva : 2012. május 9..
  5. ↑ Ashot the Iron . Hozzáférés dátuma: 2012. január 4. Eredetiből archiválva : 2016. március 4.
  6. ↑ Sarinyan. Örmény irodalom . Hozzáférés időpontja: 2012. január 4. Az eredetiből archiválva : 2012. február 1..