Ela völgyében

Az Elah völgyében egy 2007 -ben forgatott  detektívdrámát Paul Haggis rendezte . A filmet valós események ihlették. A főszereplőt, Tommy Lee Jonest Oscar -díjra jelölték a filmben való alakításért .

Telek

A Tommy Lee Jones által alakított főszereplő Hank Deerfield  amerikai és hazafi, nyugalmazott katonai rendőr őrmester és a vietnami háború veteránja, aki eltemette legidősebb katonafiát, és még mindig hisz az államrendszer tévedhetetlenségében. Deerfieldet telefonon értesítik, hogy legkisebb fia, Michael, akit Jonathan Tucker alakít , és aki Irakban szolgált, hazájába való visszatérése után jogosulatlanul távol volt egy új-mexikói amerikai katonai támaszpontról. Az apa nem hajlandó elhinni a történtek hivatalos verzióját, és arra a katonai bázisra megy, ahol fiát utoljára látták.

Emily Sanders, akit Charlize Theron alakít , a rendőrkapitányság nyomozója, akinek joghatósága alá tartozik az a terület, ahol Mike-ot utoljára látták, és eleinte csak a saját karrierjével törődve segít Hanknek, de hamarosan együttérzéssel és rokonszenvvel hatja át a szíve miatt. apa. Hank szörnyű videókat fedez fel, amelyeket fia készített egy mobiltelefon kamerájával, amelyeken Mike és kollégái teljesen más embereknek tűnnek Hank előtt, akiket ismert: fia kalapáccsal leütött egy gyereket , társaival együtt meggúnyolta a sebesült iraki foglyokat, alkoholt és kábítószert fogyasztott . A katonai és polgári ügyészek nem hajlandók segíteni Hanknek a nyomozásban, Mike munkatársai külsőleg kedvesek és udvariasak, de valamit nyilvánvalóan titkolnak. Miután a rendőrség egy feldarabolt és elszenesedett emberi holttestet fedez fel az egyik külvárosi út szélén, teljesen világossá válik, hogy nem Mike Deerfield szökéséről van szó, hanem a meggyilkolásáról.

A nyomozás során kiderül, hogy Mike-ot az eltűnése előtt egy szórakozóhelyen látták kollégái társaságában. Hárman vannak gyanúsítva: Penning, Bonner és Long. Kiderült, hogy Bonner és Mike között konfliktus volt, amibe Penning beleavatkozott, és akaratlanul is leszúrta Mike-ot. Felismerve tetteik következményeit, lemészárolták a holttestet és megsütötték a testrészeket.

A film elején Hank, amikor meglátott egy felfordított amerikai zászlót egy középület melletti zászlórúdon , felakasztja azt a megfelelő pozícióba, és megtanítja az őrnek (El Salvadorban született), hogy lehetetlen a zászlót fejjel felhúzni. le, hiszen ez a katonai jelnyelvben azt jelenti, hogy elismerjük tehetetlenségét és segélyhívást. És végül arra a következtetésre jut, hogy ennek az államhatalom jelképének csak így kell lógnia, és így emeli ki a zászlót.

Cast

A film készítése

A film alapjául szolgáló történetet Paul Haggis olvasta a Playboy magazinban . Mark Boal "Halál és gyalázat" című cikke volt. A cikk beszámol egy fiatal amerikai katona meggyilkolásáról, aki éppen Irakból tért vissza, és a georgiai Fort Benningben teljesített szolgálatot, a nyomozást, amelyet apja folytatott fia eltűnése után, valamint a három katonatársa ellen felhozott gyilkossági vádat.

A forgatás 2006. december 4-én kezdődött az új-mexikói Albuquerque -ben . A házat, ahol a Durfield család élt, a tennessee -i Whiteville városában forgatták, az iraki háborús jeleneteket pedig Marokkóban forgatták .

Mike Durfield két kollégája - Bonner és Penning - szerepét a hadseregben szolgáló fiatalok játszották. Gordon Bonner ifjabb őrmester szerepét, aki Mike-kal egy szakaszban szolgált, és a szobatársa volt, Jake McLaughlin , az iraki háború fiatal veteránja játszotta, akinek ez a szerep a filmes debütálása volt. Ugyanabban az időben szolgált Irakban, amikor a magazin cikkének hőse ott szolgált, és ugyanabban a hadosztályban, de nem az első, hanem a második brigádban. A nem katonai szolgálatot teljesítő színészek néha leírták gondolatait, véleményét szereplőik viselkedéséről.

Wes Chatham, aki Penning tizedest alakítja, 4 évig szolgált a haditengerészetnél. „Az Öbölben voltam, hajón szolgáltam, nem voltam Irakban, de úgy gondolom, hogy katonai múltam segített megértenem hősömet és azt, amin keresztülment. Egy olyan srác, mint Penning, bizonyos körülmények között nagyszerű katona és hűséges barát lehet, más körülmények között pedig szörnyeteggé változhat.

A stáb a filmről

Paul Haggis : „Nagyon megérintett ez a tragikus történet – mondja Haggis –, és azonnal azt mondtam, hogy szeretném úgy fogalmazni... Nem számít, hogy a háború ellen vagy a háború mellett – mindannyian tudnunk kell, mi történik azokkal a bátor emberekkel, akiket oda küldünk. Egy történetet akartam elmesélni a jó emberekről, akiknek szörnyű döntéseket kell hozniuk."

Tommy Lee Jones : „Mondhatnánk, hogy ez egy történet arról, hogy mit tesz a háború az emberekkel. Szerintem a vak, meggondolatlan hazaszeretet nagyon-nagyon veszélyes lehet.”

Charlize Theron : „Nem számít, mit gondol a háborúról és mi a politikai álláspontja; az egyetlen igaz, hogy fiatalokat küldünk háborúba, akik ott várnak szörnyű megpróbáltatásokra. Aztán hazajönnek, újra belépnek a társadalomba, de azt várni tőlük, hogy normális emberekként viselkedjenek, az túl sokat kér tőlük.”

Lawrence Beksey : „A háború egyszerre két fronton folyik, azt látjuk, ami látható: harcok, csaták, de az érzelmi háború láthatatlan, és folytatódik. Meg tudjuk érteni a fizikai szenvedést, de nem mindig vagyunk készek az érzelmi és pszichológiai traumák megértésére.”

Cím

Az Ela annak a völgynek a bibliai neve Izraelben, ahol a Biblia szerint (1. Királyok Könyve , 17. fejezet) Dávid 3000 évvel ezelőtt harcolt Góliáttal . Tommy Lee Jones hőse Emily Sanders fiának meséli el a bibliai történetet Dávid és Góliát csatájáról az Elah völgyében éjszaka. A film analógiát mutat a bibliai történettel: a film főszereplője Dávid , az állam Góliát .

A Biblia orosz szövegében ezt a harci helyet "tölgy völgyének" nevezik. Ela  - héberül egyfajta tölgy, ami akkoriban gyakori volt ezen a területen. Paul Haggis : „Szeretem a címet, mert annyi minden van benne, és sokat elárul a filmről. Saul király elküldte Dávidot, akinek mindössze öt köve volt, az Ela völgyébe, hogy harcoljon az óriás Góliáttal. És megkérdeztem magamtól: hogyan lehet egy fiatalembert egyedül küldeni harcolni egy óriással? Ez a film a mi felelősségünkről szól, amiért a fiatal férfiakat háborúba küldik…”.

Díjak és jelölések

• 2008 – Oscar -díjra jelölték a legjobb színész kategóriában (Tommy Lee Jones)
• 2008 – David di Donatello -díjra jelölték a legjobb külföldi film kategóriában (Paul Haggis)
• 2007 - Jelölték - Műholdas díj a legjobb színésznek járó dráma - dráma (Tommy Lee Jones)
• 2007 - bekerült az év tíz legjobb független filmje közé az Egyesült Államok Filmkritikusainak Nemzeti Tanácsa szerint
• 2007 Velencei Filmfesztivál SIGNIS-díj (Paul Haggis) és Arany Oroszlán -jelölés (Paul Haggis)

Linkek

• Filmoldal a Warner Bros. weboldalán.

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Metakritikus MusicBrainz Rohadt paradicsomok AFI játékfilm katalógus
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online)