| A tükörön keresztül | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| angol Through the Looking Glass Egy epizód a " Lost " című televíziós sorozatból | |||||
| A szigeten kívüli történet Jack bonyolult életét mutatja be | |||||
| Sorozatszám | 3.
évad 22-23 . rész |
||||
| Termelő | Jack Bender | ||||
| írta |
Carlton Cuse Damon Lindelof |
||||
| Központ. karakterek) | Jack | ||||
| Nap a szigeten | 92-93 | ||||
| Bemutató |
2007. május 23. ( ABC ) 2008. január 31. ( Channel One ) |
||||
| Vendégszereplők | |||||
|
Malcolm David Kelly M. S. Gainey Tanya Raymond Blake Bashoff Mira Furlan Brian Goodman Nestor Carbonell Sonya Walger Marsha Thomason Andrew Divoff L. Scott Caldwell Sam Anderson Julie Bowen Lana Parria Tracey Middendorf James Lager Teddy Wells Dustin Geiger Ariston Nigel Day Gibbs Bewley |
|||||
| Kronológia | |||||
|
|||||
| Az epizódok listája | |||||
A " Through the Looking Glass " a Lost című amerikai televíziós sorozat harmadik évadának utolsó dupla epizódja , amely tartalmazza az évad 22. és 23. epizódját (összesen 71. és 72. epizód). Az epizódot a sorozat executive producerei , Carlton Cuse és Damon Lindelof írták, magát az epizódot pedig Jack Bender rendezte . 2007. május 23-án mutatták be az ABC -n az Egyesült Államokban és a CTV Television Network -n Kanadában [1] . Oroszországban a sorozatot 2008. január 31- én mutatták be a Channel One -n [2] . Az előző két évadzáróhoz hasonlóan a Through the Looking Glass is kétszer olyan hosszú, mint egy normál epizód. A DVD kiadásakor a sorozatot két részre osztották. A harmadik évadzárót a Lost [3] egyik legjobb epizódjának tartják . A sorozat számos díjat és jelölést kapott, köztük három Emmy- jelölést és egy jelölést az Amerikai Rendezők Céhére [4] .
A sorozat 2004 decemberének végén játszódik , több mint 90 nappal az Oceanic Airlines 815-ös járatának balesete után . A túlélők és a sziget veszélyes és titokzatos lakói, a többiek összetűzése akkor tetőzik, amikor tíz másikat lesből támadnak a túlélők táborában, és nagy részük meghal. Eközben Jack ( Matthew Fox ) a legtöbb túlélőt a rádiótoronyhoz vezeti, hogy felvegye a kapcsolatot a szigetre kihajózott hajóval. Ezzel párhuzamosan olyan jeleneteket mutatnak be Jack életéből, amelyekben depressziós és fájdalomcsillapítót szed. A fordulatos befejezésből kiderül, hogy ezek a jelenetek flash -előrejelzések, amelyek Jack életét írják le, miután elhagyta a szigetet, és nem visszaemlékezések , mint az előző Lost-sorozatban [5] .
A Mirror Station székéhez kötve Charlie-t két lány, Bonnie és Greta vallatja. Különbözőek. Charlie azt mondja, hogy Júliától értesült az állomásról . Bonnie és Greta bemennek egy másik szobába, és beszélnek Bennel a walkie-talkie-n. Az ajtó úgy nyílik, hogy Charlie hallja a beszélgetésüket, és sárga fényt lát a szobában lévő blokkoló berendezésből, hasonlóan Desmond látomásához. Bonnie mesél Bennek Júlia árulásáról . Ben megparancsolja Mikhail Bakuninnak, hogy menjen ki az állomásra. Charlie elmondja Bonnie-nak és Grétának, hogy bármi áron, még az élete árán is, teljesíti küldetését az állomáson.
Felébredve Desmond rájön, hogy Charlie maga zuhant le. Hirtelen Mihail Bakunyin lőni kezd rá a partról. Desmond átugrik a fedélzeten, és leúszik az állomásra. Mikhail is az állomásra hajózik, egy aqualung segítségével. Mikhail, miután felúszott az állomáson, meglepődve találkozik Bonnie-val és Grétával – azt hitte, Kanadában vannak. Ráadásul meglepődik, hogy az állomást nem önti el a víz, ahogy Ben mondta. Charlie elmondja Mikhailnak, hogy az állomás blokkolja a rádióadást a szigetről. Ez Michaelt is eléri. Mikhail beszél Bennel a rádióban és privátban. Ben azzal indokolja az állomással kapcsolatos megtévesztést, hogy meg kell védeni a szigetet és biztosítani kell mindenki biztonságát. Azt is megparancsolja Mikhailnak, hogy öljön meg mindenkit az állomáson, és győződjön meg arról, hogy a blokkoló berendezés továbbra is működik.
Mikhail egy pisztollyal mellbe lövi Gretát, hátba pedig Bonnie-t. Greta azonnal meghal, de Bonnie még mindig él. Mikhail végezni akar vele, de ekkor megjelenik Desmond, és egy szigonnyal mellkason lövi Mikhailt. Zuhan. A haldokló Bonnie-tól Charlie megtanulja a kódot, amellyel letilthatja a blokkoló berendezést.
Charlie beírja a kódot, és letiltja a blokkoló eszközt. Videókapcsolaton keresztül beszél Penelope Widmore-ral, Desmond barátnőjével. Beszélgetésükből kiderül, hogy Penny nincs a hajón, ahogy Naomi mondta, és egyáltalán nem tudja, ki az a Naomi.
Charlie hirtelen meglátja Michaelt egy gránáttal az ablakban. Charlie belülről bezárja a szoba ajtaját Desmond orra alatt. Mihail felrobbant egy gránátot, és a víz elkezd ömleni a szobába. Charlie üzenetet ír a kezére, és egy szemüvegen keresztül megmutatja Desmondnak a szomszéd szobában - "ez nem Penny hajója". Aztán Charlie meghal egy elárasztott szobában.
Jack Shepard a rádiótoronyhoz vezeti a túlélőket, míg Bernard, Gene és Sayid lesben várják a többieket.
A többiek Price és Tom vezetésével jönnek a strandra. Ben, miután tudomást szerzett Juliet árulásáról, vissza akarja hívni őket, de kikapcsolták a rádiókat. Kutatni kezdik a korallokkal jelölt sátrakat. Sayid mesterlövész puskával robbantja a dinamitot az egyik sátorban, Bernard pedig fegyvert használ a másodikban. A robbanások megölték Ivant, Dianát és három másikat. Jin elsüti a pisztolyát a dinamitjára, de elhibázza. Aztán mellkason lövi Luke-ot és Matthew-t. A másik három túlélő (Tom, Ryan és Jason) azonban elfogja Gene -t , Bernard -ot és Sayidot .
Tom rádión közli Bennel, hogy a támadócsapat heten meghaltak. Ben megparancsolja neki, hogy végezze ki Jint, hogy Sayid és Bernard mutassák meg, hová mentek a többiek. Jin ragaszkodik ahhoz, hogy senki ne beszéljen. Sayid biztos abban, hogy a többiek így vagy úgy megölik őket, de Bernard pánikba esett, és felfedte, hogy a túlélők a rádiótoronyhoz mentek, hogy Naomi műholdas telefonját használják, és Carl figyelmeztette őket a Mások korai támadására.
Ben megparancsolja Richard Alpertnek, hogy induljon a Templom felé. Ő maga azt tervezi, hogy elfogja Jack csoportját . Alex megkéri, hogy menjen Bennel. Ben egyetért, és azt mondja, hogy ez jó ötlet, és megjegyzi, hogy Alexnek újra látnia kell Carlt. Kate ráveszi Sawyert , hogy térjen vissza a partra, és segítsen Sayidnek , Gene-nek és Bernardnak, de Sawyer nem ért egyet. Sawyer azonban később bejelenti, hogy visszatér a strandra, és elmondja Kate -nek, hogy nem akar vele menni, mert félt érte. Juliet felajánlja, hogy elmegy vele.
Hurley utoléri Sawyert és Júliát , de Sawyer elűzi.
Locke felébred egy lyukban, fegyvert talál és megpróbálja lelőni magát. De megjelenik Walt, és megparancsolja Locke -nak, hogy keljen fel és fejezze be befejezetlen küldetését.
Ben és Alex lehallgatják Jack csoportját , Ben pedig négyszemközt beszél Jackkel . Ben közli Jackkel , hogy Naomi nem az, akinek mondja, és elkéri a műholdas telefont, különben a szigeten mindenki meghal. Jack nem hisz Bennek, és foglyul ejti, megverve. Daniel Russo találkozik lányával, Alexszel.
Sawyer és Juliet a tengerpartra érkeztek, de haboznak megtámadni a többieket, mivel nincs fegyverük. Hirtelen Hurley egy kisbuszt hajt a tengerpartra, és agyonnyomja Ryan Price-t. Ez elvonja Jason figyelmét, Sayid pedig megöli a nyakába rúgva. Tom megpróbálja feladni magát, de Sawyer mellkason lövi, megtorlásul Walt elrablása miatt.
A túlélők, Naomi, Carl, Daniel Russo és Alex elérték a rádiótornyot. Naomi azt mondja, hogy Charlie letiltotta a zavarót, és a kommunikáció működik, de Russo üzenete blokkolja. A francia azt mondja, hogy a rádiótoronyban ki lehet kapcsolni. Ben elmondja Alexnek, hogy Danielle Russo az anyja. Mindketten átölelnek. Naomi azt mondja, hogy most már hívhatod a hajót. Locke azonban a rádiótoronyhoz ér, és kést dob a hátába. Megfenyegeti Jacket . Ben meggyőzi Locke -ot, hogy ölje meg Jacket , de Russo megveri. Locke elmegy. Jack hívja a hajót, ahol egy bizonyos Minkowski válaszol neki, és segítséget kér. Ben tehetetlenül nézi, ahogy a túlélők ünnepelni kezdenek és várják a megmentésüket. Jack alig tudja visszatartani a könnyeit.
Jack a gépen van. Észrevesz egy cikket az újságban. Ez valakinek a gyászjelentése. Ezután Jacket mutatják be, aki le akar ugrani a hídról, de egy autóbaleset megállítja. Ahelyett, hogy megölte volna magát, autóbalesetben megsérült embereket ment meg. Később a kórházában maga akarja megműteni a sérült lányt. De a főorvos nem engedi, mivel Jack pszichotróp drogokat és italokat használ. A kórházban találkozik Sarah-val, aki egy másik személytől terhes. Aztán megérkezik egy ember temetésére, akiről egy gyászjelentésben olvasott.
Jack folyamatosan próbál elérni valakit telefonon. És végül megmutatjuk, hogy pontosan kivel. Találkozni fog ezzel a személlyel, és eljön a találkozóra. Ez a személy Kate Austin . Jack azt javasolja Kate -nek, hogy térjen vissza a szigetre, mondván, hogy nem kellett volna elmenniük, ez hiba volt. Nem hajlandó és elmegy. Kétszer kiabál utána: "Vissza kell mennünk!". Egy másik gép száll fel mögötte a repülőtérről. Hogy mi történt ezután, és ki volt a halott, az a 4. évad utolsó epizódjában, a " The Welcome Return "-ben látható.