Cigány idő

A "Cigányok ideje" ( "House for Hanging" , szerb. Dom za veshaњe , angol  Cigányok ideje ) egy 1988 -as brit - olasz - jugoszláv játékfilm . Rendező: Emir Kusturica .

Telek

Perhan Szkopje nyomornegyedében él szerető nagymamájával, Hatijával, sánta húgával, Danirával és kóbor nagybátyjával, Merjannal. Hatija természetfeletti képességekkel rendelkezik (főleg gyógyító), és Perhan maga is örökölt néhány gyenge telekinetikus képességet. Feleségül akarja venni Azra lányt, de az anyja nem engedi, mivel Perhan egy szlovén katona törvénytelen fia, aki viszonyt folytatott Perhan néhai anyjával. Ahmed, a „cigánybáró” testvéreivel együtt jön a faluba. Mercan Ahmed testvéreivel kártyázik a ruháival, és hazatér, kétségbeesetten pénzt keresve, hogy kifizesse adósságát. Esik az eső, nem találja a pénzt, és megvádolja a nagymamát, hogy eltitkolta előle a pénzt. Merjan felemeli a ház keretét (kötél és teherautó segítségével), hogy az a levegőben lógjon, aminek következtében Perhan, a nagymama és Danira belekap az esőbe. Nem sokkal ezután Hatiját arra kérik, hogy használja fel erejét Ahmed beteg fiának, Robertonak a megmentésére, amit Hatija meg is tesz. Fizetésképpen alkut ajánl Ahmednek, hogy kifizesse Danira lábának kezelését egy ljubljanai kórházban . Perhan Danirával lovagol, és megígéri a nagymamának, hogy gondoskodik a nővéréről. Ahmed megkérdezi, hol szállnak meg, és meggyőzi őket, hogy menjenek Milánóba . Perhan eleinte becsületesen akar pénzt keresni, de a végén elkezdi ellopni és elrejteni a pénz egy részét egy kunyhóban.

Miután Ahmed bátyja, Szadam megtévesztette, Ahmed Perhant bízta meg a vezetőséggel. Most viszonylag gazdag, Perhan hazautazik, ahol feldühödik, amikor megtudja, hogy Azra terhes. Perhan nem hajlandó elhinni, hogy ez az ő gyermeke. Összeházasodnak azzal a feltétellel, hogy Azra eladja a gyereket. Perhant az is csalódott, hogy az Ahmed által megígért házat el sem kezdték építeni, Danirát pedig nem műtötték meg, hanem könyörögni kényszerítették Ahmedért. A nászéjszakán Azra elmondja Perhannak, hogy a gyermek az övé, és amikor Szent György ünnepén szeretkeztek, fogantak . Azra még mindig menyasszonyi ruhájában meghal, miután megszülte a fiút, miközben ő maga a levegőbe emelkedik (jele, hogy az ajándékot öröklő fiú valóban Perhan fia). Mivel Ahmed elviszi a gyereket, akit Perhannak is hívnak, őt is ő neveli.

Négy év keresés után Perhan újra találkozik Danirával Rómában , aki elviszi Perhan Jr.-hoz, akit Perhan most gyermekének fogad el. Perhan a vasútállomáson hagyja a gyerekeket, és megígérte, hogy találkozik velük, miután vásárol egy harmonikát a fiának és egy ajándékot (szivacsot) a nagymamának. A fiú elmondja neki, hogy haragszik Perhanra, mert nem tér vissza. Perhan biztosítja, hogy visszajön, de azonnal elmenekül az állomásról, hogy leszámoljon Ahmeddel, aki éppen férjhez megy. Perhan megérkezik az esküvőre, és telekinetikus képességeit felhasználva megöli Ahmedet egy villával. Megöli Ahmed testvéreit is, de Ahmed új felesége sorra megöli. A temetésen a nagymama alkoholt oszt mindenkinek, Perhan Jr. kimegy a házból, az ablakon keresztül halott apjára néz, betöri az üveget és aranyat lop az apja szeméből. Merjan ezt észreveszi és üldözi őt az esőben, a gyerek egy kartondoboz alá bújva elszalad. Merjan éppen utol akarja érni, de meggondolja magát, megáll és futni kezd a legközelebbi templom felé.

Cast

• Davor Dujmovic – Perhan
• Bora Todorovic – Ahmet
• Ljubica Ajovic – Perhana nagymama
• Husnia Khasimovich – Merdzhan (Perkhan bácsi)
• Sinolicka Trpkova – Azra
• Zabit Memedov - Zabit (Perkhan szomszédja)
• Elvira Sali mint Danira (Perkhan nővére)
• Suada Karishik Jamila
• Ainur Rejepi - Perhan fia
• Cedrie Halim mint Azra anyja

A forgatócsoport

• Rendező: Emir Kusturica
• Producerek: Mirza Pasic , Harry Saltzman
• Forgatókönyvírók: Emir Kusturica , Gordan Mihic
• Zeneszerző - Goran Bregovic
• Operatőr - Filach Vilko
• Művész - Milen Kreka Klyakovich
• Vágás – Andrej Zafranovics
• Jelmeztervező - Mirjana Ostojic

A film eredeti címét - "Dom za vešanje" - "Lógó Ház"-nak fordítják, de a volt Jugoszlávián kívül a film inkább "Cigányok ideje" néven ismert (a nevet marketing okokból megváltoztatták a forgalmazók) .

Soundtrack

1. Goran Bregovic – Ederlezi (Scena Durdevdana na)
2. Goran Bregovic – Scena Pojavljivanja majke
3. Goran Bregovic – Scena Perhanove pogibije
4. Goran Bregovic — Kustino oro
5. Goran Bregovic – Borino Oro
6. Goran Bregovic – Glavna Tema
7. Goran Bregovic – Tangó
8. Goran Bregovic – Pjesma
9. Goran Bregovic – Talijanska
10. Goran Bregovic – Ederlezi

A film egyik központi zenei témája, az Ederlezi Avela cigány népdal csak a szerző pszichedelikus hangszereként, a Scena Pojavljivanja majkeként szerepel az albumon. Magában a filmben, mint olyan dalként is jelen van (Perkhan és Danira távozásának jelenete, Perkhan kocsmában ivó jelenete).

Díjak

• 1991 – Arany Bogár -díj a Svéd Nemzeti Filmakadémiától a legjobb külföldi film kategóriában.
• 1989 – A legjobb rendező díja (Cannes-i Filmfesztivál) Emir Kusturica

Linkek

• "Cigányok ideje"  (angolul) Emir Kusturica nem hivatalos honlapján

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Rohadt paradicsomok
Bibliográfiai katalógusokban	BNF : 142930328 GND : 7528996-9 VIAF : 203748151 WorldCat VIAF : 203748151