Galaxy kapus

A "Galaxis kapusa"  egy 2020-as orosz tudományos-fantasztikus 3D szuperhősfilm - űropera, amelyet Dzhanik Fayziev [ 4 ] írt és rendezett a " Galactic Football " című francia animációs sorozat alapján [5] [6] [7] [8] az Russia-1 tévécsatorna részvételével [9] . 2020. augusztus 27-én jelent meg széleskörű kiadásban Oroszországban.

A helyszíni forgatás 2017. június 2-án kezdődött, és a fő helyszíneken, köztük a Mosfilm filmstúdióban, professzionális kaszkadőrökből , speciális effektusok mestereiből és művészekből álló csapattal közösen készültek, ígérve, hogy a Galaxis kapusa rajongói a legtechnológiásabbak. összetett munka, és a forgatás a moszkvai Moszfilmovskaya utcában zajlott , 2017. szeptember közepéig tartott, és ezzel párhuzamosan aktív számítógépes grafikai gyártás is zajlott. A film a számítógép által generált képek széles körű alkalmazását szorgalmazta a ritka idegen fajok és űrszörnyek ábrázolására [10] .

Oroszországban a CTB Film Company 2020. augusztus 27-én adta ki a Galaxis kapusát 2D, RealD 3D formátumban , a forgalmazó pedig Nashe Kino [11] [12] volt . A film televíziós premierje 2022. január 1-jén volt az Russia-1 tévécsatornán.

A film volt az első nagy nemzeti kasszasiker Oroszországban, amelyet azután mutattak be, hogy az oroszországi koronavírus-járvány következtében korlátozták a nézők számát a mozikban [13] , és 75 millió orosz rubelt (1 millió dollárt) termelt az előző évhez képest. költségvetése 786 millió rubel [14] [15] .

Telek

Posztapokaliptikus korszak. Mi történik, ha Moszkva olyan városnak tűnik, amelyben nincs áram, minden termelést leállítanak, és az egész világ feszülten figyeli a csillagközi játékot? A játékosokat sportolóknak hívják, és a hétköznapi emberek szemében istenek, hiszen a világok sorsa az egyes meccsek eredményétől függ, a Föld sorsa függ.

2071 . A galaktikus háborúk elpusztították a Holdat , a Föld pólusai elmozdultak és megváltoztatták a Föld klímáját. Moszkva  trópusi erdőkben van, New Yorkot pedig jég borítja. Hatalmas idegen hajó dereng Oroszország fővárosa felett – ez egy olyan stadion, ahol látványos intergalaktikus űrlabda- versenyek adnak otthont – ez a játék a futballhoz  hasonló sportágat és a gladiátorviadalokat ötvözi . Az egész galaxis figyeli a meccseket . Csak sportolók játszhatnak űrlabdát . Így hívják azokat, akik rendkívüli képességekkel vannak felruházva, és képesek irányítani azokat. Mindenki szereti a Spaceballt, kivéve Antont, a leghétköznapibb srácot, aki csak arról álmodik, hogy munkát találjon, hogy segítsen a családjának. Ám egy nap szuperképességeket fedeznek fel benne, és elviszik a válogatottba. Most űrlabda játékos. Anton még nem tudja, milyen szerepet szánt neki a sors ezen a meccsen, és hogy a végső játszma a Földért vívott csata lesz [16] .

Cast

A forgatócsoport

• Producerek: Sergey Selyanov , Janik Faiziev
• Színpadrendező: Janik Fayziev
• Forgatókönyvírók: Andrey Rubanov, Dzhanik Fayziev , Drew Rowe, Twister Murchison
• Operatőr: Maxim Osadchy , RGC
• Produkciótervező: Alexander Popov
• Jelmeztervezők: Szergej Shichkin, Tatyana Knyazheva
• Sminkes: Natalia Nikiforova
• Zeneszerző: Tony Neumann
• Vágórendező: Rodion Nikolaychuk
• Hangmérnök: Alexey Samodelko
• Második rendező: Oksana Kravchuk
• Szereposztás: Polina Mashinistova
• Kaszkadőr koordinátor: Valerij Derkach
• ügyvezető producer: Innokenty Malinkin

Gyártás

Fejlesztés

2014 augusztusában Dzhanik Fayziev bejelentette, hogy egy fantasztikus kasszasiker elkészítését tervezi "A galaxis kapusa" címmel az orosz szuperhősök idegen megszállókkal való küzdelméről, a Marvel Univerzum képregényei ihlette , nem pedig az új alkotás. Orosz rendezők, akik úgy döntöttek, hogy a szuperhősmozit egy teljesen új szintre emelik a Russia Today szerint . A cselekmény azon a hipotézisen alapul, hogy a világ nagy változások küszöbén áll, aminek eredményeként új típusú emberek jelennek meg, akik az univerzumban szörnyű, "szuperreaktív turbógolyóknak" tűnő lényekkel küzdenek. Sőt, a csaták egy rögtönzött futballpályán zajlanak, az egyik hősnek beceneve van, vezetékneve Yashin [18] [19] .

A rendezői széket Janik Fayziev Bonanza Studio nevű cége foglalta el, amelynek legalább három filmsikere van: "A török ​​Gambit ", a " Kolovrat legendája " című történelmi fantasy és az " Augusztus " katonai dráma . Nyolcadik ." Fayziev már évek óta táplálja ennek a projektnek az ötletét: A Galaxis kapusa a jövő csodálatos világainak álmán alapul, és a világirodalom klasszikusai ihlették. Társproducer és társíró is [20] .

„Körülbelül öt éve fejlesztjük ezt a projektet, nagyon részletes megközelítéssel: a forgatókönyvet, a karaktereket és képeiket, a helyszíneket, a jelmezeket, a díszleteket és természetesen a grafikát. Véleményem szerint a Goalkeeper of the Galaxy grafikájának és speciális effektusainak mennyisége nagyjából megegyezik azzal, amit iparágunk az elmúlt öt évben hozott létre. Megtanultuk, hogyan készítsünk világszínvonalú számítógépes grafikát. Azonban ismétlem, a Galaxis kapusa a speciális effektusok minőségét tekintve egy új koordinátarendszerre, egy teljesen új szintre való átmenetnek kellene lennie.

A szalag elkészítését ( Szergej Seljanov ), egy szentpétervári és moszkvai székhelyű orosz filmcég vezérigazgatóját bízták meg . Selyanov, a CTB filmvállalat igazgatója, a színházi filmek egyik legtermékenyebb és legsikeresebb producere, vezető státusszal rendelkezik az orosz filmgyártásban. A projekt előzetes kidolgozása közel 5 évig tartott, így a forgatókönyvet, a karakterek megjelenését és a körülöttük lévő világot, a grafikákat és a díszleteket különösen gondosan dolgozták ki. A közönséget számos akciójelenet várta, amelyekben a főszereplők kézzel rajzolt animációval megalkotott szupersebességet és szupererőt mutattak be. Operátornak a Sztálingrád és a Párbajozó című műveiről ismert Maxim Osadchyt hívták meg . A forgatókönyvet Twister Murchison, Drew Rowe és Andrey Rubanov írta [21] .

2020 augusztusában a Channel One vezérigazgatója , Konstantin Ernst megjegyezte, hogy a holdingok az egyesülés mellett döntöttek, és kiváló képet mutattak be annak érdekében, hogy az iparág minden erejével támogassák azt. "A jó filmek gyakran kevesebb figyelmet kapnak, de nem azért, mert nem felelnek meg a minőségüknek, hanem egyszerűen azért, mert nincsenek elég formásak" - mondta Ernst. Véleménye szerint az orosz mozi napjának előestéjén szimbolikus, hogy a filmet, amely természetesen minden közönségkategóriában erőteljes hazai kasszasiker, Oroszországban mutatják be nagy médiaholdingok támogatásával.

A Rossiya -1 főigazgatója, Anton Zlatopolsky megjegyezte, hogy az iparág szokásos helyzete az, hogy a gazdaságok önállóan reklámozzák termékeiket. A jelenlegi helyzetben azonban a verseny háttérbe szorul. A CTC Media vezetője, Vjacseszlav Murugov szerint az ilyen összetételű holdingok támogatásának kumulatív hatása lesz [22] .

A filmet öt évig forgatták, és a Galaxis kapusa hosszú forgatása miatt Dzhanin Faiziev bekerülhetett Medinszkij „szégyentáblájára”: azon filmesek listájára, akik állami támogatást kaptak a film forgatásáért, de nem adták vissza. a visszatérő részt vagy egyáltalán nem kezdte el előhívni a filmet [20] .

Casting

A főszereplők szerepére olyan kevéssé ismert színészeket választottak, mint az orosz sportoló, Jevgenyij Romancev. Romancov a Moszkvai Állami Testkultúra Akadémián szerzett diplomát a labdarúgás és jégkorong elmélete és módszerei szakon, és ez a tapasztalat segített neki megszokni a sportoló képét. . Romancov részt vett a Gogol Központ produkcióiban . Victoria Agalakovát is neki választották, korábban balettet, akrobatikát és koreográfiát tanult, ami nagyon hasznos volt számára a felfüggesztéseken futó dinamikus jelenetek forgatása során. Agalakova a St. Petersburg Theatre of Musical Comedy Gyermekstúdiójában végzett , jelenleg színésznő ebben a színházban. . Hozzájuk csatlakozott Maria Lisovaya, a Boris Shchukin Színházi Intézet végzettje . A negyedik ismeretlen színésznő, aki csatlakozott hozzájuk, a ritmikus gimnasztika nemzetközi versenyeinek győztese volt , Elizaveta "Liza" Taichenacheva, egy színésznő, aki korábban biatlonban és a Moszkvai Ifjúsági ifjúsági sportiskolák gyermekcsapataiban versenyzett [23] . Mindegyikükre a sportmúltjuk miatt esett a választás. Olyan híres színészek csatlakoztak hozzájuk, mint Jevgenyij Mironov , Dmitrij Nazarov , Mihail Efremov , Elena Yakovleva , Gosha Kutsenko és mások.

Forgatás

A főfotózás a moszkvai Mosfilm stúdió forgatásain kezdődött, és 2017. június 2-tól szeptember közepéig tartott [24] [25] . A stúdiópavilonokban a falakat kék képernyők borították, amelyeken aztán számítógépes technikával létrehozták a film teljes világát. Az élő szereplőkről készült ugyanazon a felvételen virtuális karakterek láthatók a semmiből, vagy digitális mozgásrögzítési technológiát használnak a színészi játékhoz.

A Mosfilm 1. számú pavilonjában , több mint 3500 négyzetméteres területen díszleteket építettek, utcákat és belső tereket alakítottak ki a posztapokaliptikus Moszkvából, több ezer kellékkel, amelyet művészek készítettek kifejezetten a filmhez. A forgatáson akár 500 tömegjelenet szereplője is részt vett, mindegyikhez egyedi jelmezt varrtak. A stúdióban 1,5 tonna könnyű nyári ruhát szállítottak Indiából a jelmeztervezőknek .

A képek kidolgozott protéziseket tartalmaztak: az egyik szereplő, Valai, az egész testét beborító szilikonpárna, hét órányi sminkelést vitt a sminkeseknek [25] [26] .

Zene

Ennek az új orosz fikciónak a zenéjét Tony Neumann külföldi zeneszerző írta.

Utómunka

Az utómunkát a Main Road Post vizuális effektus-stúdió rendelte meg . A projekt egyik legnagyobb kihívása a hihetetlen számú digitális karakter (több mint 50), mind a teljesen virtuálisan, mind a színészek digitális mozgásrögzítési technológiájával újrateremtve. Ehhez a munkához a Mosfilm pavilonjainak falait kék színnel borították be, amelyre rárajzolják a hátteret. Az első esetben a díszletben szereplő színész egy dimenziós játékkal, a második esetben pedig egy kék öltönyű, inerciaérzékelőkkel ellátott színésszel lép kapcsolatba. A kibővített valóság technológiájának köszönhetően a rendező azonnal teljes értékű képet láthat a monitorán, vagyis kék ember – idegen – helyett.

“ Grandiózus terveink megvalósításához talán a legjobb csapatot gyűjtöttük össze művészekből, kaszkadőrökből és számítógépes grafikai szakemberekből. A speciális effektusokon a Main Road Post stúdió dolgozik, amely korábban Fjodor Bondarcsuk „Attraction” című művében volt a világ megteremtéséért felelős, valamint a „Duelist”, „Stalingrad” és „August” című filmek grafikáin. Nyolcadik." A projekthez olyan animátorok is csatlakoztak, akik olyan projekteken dolgoztak, mint a Teenage Mutant Ninja Turtles, The Amazing Spider-Man, Ice Age, Chappie, a Robot, A galaxis őrzői ” – osztja meg terveit Janik Fayziev. „ Célunk az, hogy egy olyan erőteljes attrakciót hozzunk létre, amelybe a néző hanyatt-homlok belemerül, és részese szeretne lenni ennek a vibráló világnak .” [27]

A kép egyedi világának kialakítását a Main Road Post vizuális effektus-stúdió vizuális effektus-specialistái egészítik ki . A Főútpostát az olyan filmekben szerzett tapasztalatai miatt választották a mozgóképek világának alakítására, mint az „ Attraction ”, „ Stalingrad ”, „ Duelist ”, „ Augusztus”. Nyolcadik "és más filmek [28] .

Kiadás

A film arról ismert, hogy az első premiert korábban 2019. január 24-re tervezték [4] , de elhalasztották, mert a kreatív csapatnak nehézségei voltak ezzel az időponttal [29] [30] .

A CTB Film szerint a filmet 2019. október 17-én mutatták be az orosz mozikban. A film első előzetesét 2017. szeptember 30- án mutatták be a Comic-Con Russia fesztivál keretében, amikor is a rendező bemutatta a filmet a közönségnek [31] . Az első teljes előzetes 2018. január 16-án jelent meg [32] , de 2018 szeptemberében kiderült, hogy a megjelenés dátumát 2019. október 17-re tolták, ahogy azt korábban gondolták. A Fantasy Goalkeeper of the Galaxy-t 2020. augusztus 27-re kellett átütemezni [33] , mert a Maleficent: Mistress of Evil hirtelen a régóta tervezett megjelenési dátumára (október 17.) tolódott . A forgalmazók úgy döntöttek, hogy nem kockáztatnak, és egy őszi napon összefogtak két ígéretes projektet [34] .

A galaxis kapusa 2020. augusztus 25-én a moszkvai Oktyabr moziban tartott premiervetítés, amelyet jövő hétvégén mutattak be a nagy vásznon, volt az első nagy orosz film, amelyet karantén után mutattak be, és a tervek szerint a moszkvai Oktyabr moziban mutatták be. Az „Our Cinema” oroszországi forgalmazója RealD 3D formátumban 2020. augusztus 27-én [35] [36] . 2020 júniusában vált ismertté, hogy a film amerikai premierje 2021 januárjában lesz - Cosmoball néven [37] . Erről a Screen Daily számol be [38] .

Marketing

A film első előzetesét 2017. szeptember 30-án mutatták be az IgroMir / Comic-Con Russia fesztiválon, amikor a rendező bemutatta a filmet a közönségnek [39] [40] . 2018. január 16-án megjelent az első hivatalos előzetes [41] . Az eredeti megjelenési dátum 2019. január nem teljesült. Aztán a premiert 2019. október 17-re tűzték ki – és azt is törölték. [25]

Kritika

A film többnyire alacsony vagy átlagos értékelést kapott az orosz kritikusoktól, akik gyenge történetszálat és kifejezetlen karakterpárbeszédet állapítottak meg [42] [43] [44] . Nikolai Kornatsky, az Art of Cinema munkatársa azt írta, hogy „a vizuális résznél szintén nem minden kozmikus. Maguk a grafikák – a mi moziban példátlanul – semmivel sem rosszabbak sem a Valeriannál (2017), sem a Galaxis őrzőinél (2014). De ez az egész hatalmas, hangos és sűrűn lakott világ túl gyakran okoz déjà vu érzést” [45] .

Anton Dolin megjegyezte, hogy a filmből hiányzik „egy világosan kitalált világ, amelynek törvényszerűségeit és hátterét a szerzők az első másodpercektől elkezdik elmagyarázni a közönségnek, de a legvégéig úsznak. Érdekes cselekmény, mert három történet - Dr. Frankensteinről és az általa szült szörnyről, egy naiv fiúról, aki végül messiássá nő ki, és egy sportversenyről - nem passzol egymáshoz .

A BadComedian néven ismert Jevgenyij Bazhenov blogger bírálta a képet a cselekmény logikájának hiánya és a passzív főszereplő, aki nem hoz önálló döntéseket. Arra is felhívta a figyelmet, hogy a filmben szereplő képek nagy részét népszerű hollywoodi filmekből és videojátékokból kölcsönözték, köztük a Galaxis őrzőiből és a Mass Effectből . Kezdetben Dzhanik Fayziev forgatókönyve első helyezést ért el az Orosz Föderáció Kulturális Minisztériumának versenyén, amelyet a legendás kapusról, Lev Yashinról szóló filmeknek szenteltek . Eredetileg erre az ötletre szántak pénzt, de a végső változatban csak a címben szereplő „kapus” szó maradt meg belőle (ugyanakkor magában a filmben nincsenek kapusok az űrfoci játékában). [47]

Jegyzetek

1. ↑ Box Office archiválva : 2021. augusztus 11., a Wayback Machine , Russian Cinema Fund
2. ↑ Cosmoball (2020) . Box Office Mojo . IMDb . Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. október 1. (határozatlan)
3. ↑ A galaxis kapusa (2020) - box office . Cosmoball (2020) – Box Office bruttó . kinobusiness.com . Letöltve: 2020. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 18. (Orosz)
4. ↑ 1 2 Goalkeeper of the Galaxy, Janik Faiziev 2019 januárjában jelenik meg . Letöltve: 2017. december 1. Az eredetiből archiválva : 2017. december 2.. (határozatlan)
5. ↑ Kryazhev, Aleksandr Fayziev rendező 600 millió rubelért szeretné elkészíteni a "Galaxis kapusa" című filmet . Faiziev rendező 600 millió rubelért szeretne egy Cosmoball filmet készíteni . RIA Novosti (2014. augusztus 6.) . Letöltve: 2020. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2020. október 1. (Orosz)
6. ↑ Janik Fayziev fantasztikus filmet készít a galaktikus futballról . Dzhanik Fayziev fantasztikus filmet rendez a galaktikus futballról . Gazeta.Ru (2014. augusztus 6.) . Letöltve: 2020. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2021. június 18. (Orosz)
7. ↑ Dzhanik Fayziev filmet készít az orosz szuperhősről . Vestnik Kavkaza (2014. augusztus 7.). Letöltve: 2020. szeptember 23. Az eredetiből archiválva : 2020. október 7. (határozatlan)
8. ↑ Kharyunin, Georgiy "A galaxis kapusa" a futballt túlélési játékká változtatta . A Cosmoball vagy a Goalkeeper of the Galaxy túlélési játékká tette a futballt . Film Pro.ru (2018. április 19.) . Letöltve: 2020. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 30. (Orosz)
9. ↑ "A galaxis kapusa": A játékfilm . Cosmoball . játékfilm . Oroszország-1 . Letöltve: 2020. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 17. (Orosz)
10. ↑ Dzhanik Faiziev elkezdte forgatni a "A galaxis kapusa" című sci-fi filmet . Dzhanik Fayziev elkezdte forgatni a Cosmoball című sci- fit . TASS (2017. június 2.) . Letöltve: 2020. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2021. június 22. (Orosz)
11. ↑ A "Galaxis kapusa" orosz sci-fi augusztus 27-én jelenik meg . Az orosz sci-fi Cosmoball augusztus 27-én jelenik meg . SE7EN.ws (2020. július 23.) . Letöltve: 2020. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2020. október 2. (Orosz)
12. ↑ Alperina, Susanna Megjelent a "Galaxy Goalkeeper" családi fantasy film előzetese . Megjelent a Cosmoball című fantasztikus film előzetese . Orosz újság (2020. július 23. ) Letöltve: 2020. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2020. október 22. (Orosz)
13. ↑ Az ország legnagyobb tévécsatornái segítik a Galaxis kapusát  (orosz) , vesti.ru  (2020. augusztus 18.). Archiválva az eredetiből: 2020. augusztus 18. Letöltve: 2020. augusztus 18.
14. ↑ "A galaxis kapusa" . Letöltve: 2020. szeptember 23. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 11. (határozatlan)
15. ↑ Félmilliárdos állami támogatás: a "Galaxis kapusa" megbukott a pénztárnál
16. ↑ Stevens, Michael Kattintson a képekre a nagyításhoz és Sneak Peek Goalkeeper of the Galaxy . Sneakpeek.ca (2018. április 13.). Letöltve: 2020. szeptember 23. Az eredetiből archiválva : 2020. február 21. (határozatlan)
17. ↑ Beszélünk a "Galaxis kapusáról" - az évad fő családi filmjéről | Mit kell látni a moziban | Yandex Zen . Letöltve: 2021. július 28. Az eredetiből archiválva : 2021. július 28. (határozatlan)
18. ↑ Zabaluev, Jaroszlav mozi pénztári követeléssel . Mozi pénztári követeléssel . Gazeta.Ru (2014. augusztus 6.) . Letöltve: 2020. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2020. október 1. (Orosz)
19. ↑ Dzhanik Fayziev rendező filmet tervez készíteni az orosz szuperhősről . Russkiy Mir Alapítvány (2014. augusztus 8.). Letöltve: 2020. augusztus 9. Az eredetiből archiválva : 2021. június 22. (határozatlan)
20. ↑ 1 2 Balueva, Anna Vajon Medina megszégyeníti Fayzievet? . Vlagyimir Medinszkij megszégyeníti Fayzievet? . Sobesednik.Ru (2019. október 23.) . Letöltve: 2020. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2021. február 26. (Orosz)
21. ↑ Cosmoball . Luminescense Kft . Letöltve: 2020. szeptember 23. Az eredetiből archiválva : 2020. október 1. (határozatlan)
22. ↑ A Channel One, az Russia-1 és az STS először állt össze a film népszerűsítésében: a Channel One , az Russia-1 és az STS először fogott össze a film népszerűsítésére // TASS . - 2020. - augusztus 18. — Hozzáférés időpontja: 2020.08.18.
23. ↑ Az életben a Galaxis kapusa projekt legfiatalabb színésznője, Jelizaveta Taychenacheva művészi gimnasztikával foglalkozik, és szereti a biatlont. . Instagram (2016. november). (Orosz)
24. ↑ Markov M. [ [1] A Comic Con Russia-n az új orosz moziról beszéltek]: oldal. - 2017. - október 4. — Hozzáférés időpontja: 2020.09.22.
25. ↑ 1 2 3 Hogyan forgatjunk modern fikciót: kirándulás a Galaxis kapusához . Oroszországi hírek ma (2018. augusztus 24.). Letöltve: 2018. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 24. (határozatlan)
26. ↑ Ruzmanov, Mihail Expedíció: "A galaxis kapusa" Janik Faiziev . Expedíció: Cosmoball , Dzhanik Fayziev . The Hollywood Reporter Russia (2017. október 14.) . Letöltve: 2020. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2020. február 24. (Orosz)
27. ↑ A Galaxy Goalkeeper első előzetese . The Hollywood Reporter Russia (2018. január 16.). Letöltve: 2020. szeptember 22. Az eredetiből archiválva : 2021. január 9.. (határozatlan)
28. ↑ Cosmoball . Főútposta . Letöltve: 2020. szeptember 23. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 30. (határozatlan)
29. ↑ Janik Faiziev Galaxis kapusa 2019 januárjában jelenik meg . Dzhanik Fayziev Cosmoballja 2019 januárjában jelenik meg . TASS (2017. november 29.) . Letöltve: 2017. december 1. Az eredetiből archiválva : 2017. december 2.. (Orosz)
30. ↑ Yentyakova, Anna Ismertté vált A Galaxis kapusa Jevgenyij Mironov című film megjelenési dátuma . Ismertté vált a Jevgenyij Mironov közreműködésével készült Cosmoball megjelenési dátuma . A tévé környékén (2017. november 30.) . Letöltve: 2020. szeptember 23. Az eredetiből archiválva : 2021. január 9.. (Orosz)
31. ↑ " A galaxis kapusa " című film bemutatója . Instagram . Letöltve: 2022. június 17. Az eredetiből archiválva : 2020. június 20. (határozatlan)
32. ↑ Filmelőzetes a YouTube-on (2020) . Archiválva : 2020. október 2. a Wayback Machine -nél
33. ↑ A Galaxis kapuőre majdnem egy évet késik . kinonews.ru (2019. szeptember 19.). Letöltve: 2020. szeptember 22. Az eredetiből archiválva : 2020. október 26. (határozatlan)
34. ↑ Kino Expo 2019: Mozivállalatunk bemutatása . „Kino Expo” 2019: A „Nashe Kino” cég bemutatása . Filmes üzlet ma (2019. szeptember 18.) . Letöltve: 2020. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2020. október 1. (Orosz)
35. ↑ Kuzmin, Fedor Cosmoball, teleportáció és a világ megmentése az orosz sci-fi "Galaxis kapusa" előzetesében . Kozmoball , teleportáció és a világ megmentése a Galaxis kapusa című orosz sci-fi előzetesében . Afisha (2020. július 23. ) Letöltve: 2020. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2020. október 29. (Orosz)
36. ↑ A Galaxis kapusa / Cosmoball (2020) . A filmforgalmazó értesítője . Letöltve: 2020. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2021. január 8.. (Orosz)
37. ↑ Oleg Uskov. Dzhanik Fayziev Galaxis kapusa című filmje megjelenik az USA-ban . Orosz újság (2020. június 8.). Letöltve: 2020. szeptember 22. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 29. (határozatlan)
38. ↑ Jeremy Kay. A Luminescense megköti a szerződést a Well Go USA-val, a Cosmoball (exkluzív  ) orosz sci-fi nemzetközi értékesítésével . Screen Daily (2020. június 4.). Letöltve: 2020. szeptember 22. Az eredetiből archiválva : 2020. október 2.
39. ↑ Markov, Maksim A Comic Con Russia-n az új orosz moziról beszéltek . A Comic-Conon Oroszország az új orosz moziról beszélt . Ridus News (2017. október 4.) . Letöltve: 2020. szeptember 23. Az eredetiből archiválva : 2019. április 17. (Orosz)
40. ↑ A Galaxis kapusa bemutatkozott a Comic Con Russian-on . A Comic-Con-on Russian bemutatta a Cosmoballt . Filmes üzlet ma (2019. október 7. ) Letöltve: 2020. augusztus 18. Az eredetiből archiválva : 2020. október 2. (határozatlan)
41. ↑ Megjelent a "Galaxis kapusa" című orosz fantasy első előzetese  (oroszul) , a Rossiyskaya Gazeta  (2018. január 16.). Az eredetiből archiválva : 2018. január 22. Letöltve: 2018. január 21.
42. ↑ Pavel Voronkov. "A galaxis kapusa": egy kasszasiker, amitől vissza akar térni a karanténba . Gazeta.Ru (2020. augusztus 27.). Letöltve: 2021. január 8. Az eredetiből archiválva : 2021. február 8.. (határozatlan)
43. ↑ Denis Sztupnyikov. A "Galaxis kapuőre" című film értékelése: Erősen hiszünk a teleportáló hőseiben . InterMedia (2020. augusztus 28.). Letöltve: 2021. január 8. Az eredetiből archiválva : 2021. január 10. (határozatlan)
44. ↑ Egor Belikov. Oroszország gyorsasággal él: a "Galaxis kapusa" áttekintése - a történelem legfurcsább hazai kasszasikerje . Film.ru (2020. augusztus 30.). Letöltve: 2021. január 8. Az eredetiből archiválva : 2021. január 10. (határozatlan)
45. ↑ Nyikolaj Kornackij. Holy Stems: Hogyan hozta össze a "Galaxis kapusa" a Yeralash-t és a kozmogonikus mítoszt ? The Art of Cinema (2020. augusztus 27.). Letöltve: 2021. január 8. Az eredetiből archiválva : 2021. január 9.. (határozatlan)
46. ↑ Anton Dolin . "A galaxis kapusa", Janik Faiziev: egy film, amiben minden van, kivéve egy érdekes cselekményt, kifejező karaktereket és hihető párbeszédeket . Meduza (2020. augusztus 27.). Letöltve: 2021. január 8. Az eredetiből archiválva : 2021. január 11. (határozatlan)
47. ↑ Miért káromkodnak a BadComedian és a nézők a "Galaxy Goalkeeper" című filmre ? Letöltve: 2021. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 24. (határozatlan)

Linkek

• A film orosz nyelvű oldala a CTB filmtársaság honlapján

A közösségi hálózatokon	Kapcsolatban áll Odnoklassniki: group/55120869785815 Facebook Instagram
Tematikus oldalak	Filmaffinitás Internet Movie Database