Voronova, Oktyabrina Vladimirovna

Oktyabrina Vladimirovna Voronova (szül . Matrekhina ; 1934. október 5., Chalmny -Varre - 1990. június 16. , Revda ) - az első szovjet számi költőnő, számi és orosz nyelven írt [ 1] . Az első orosz számi nyelvű verseskönyv szerzője (Life, 1991) [2] . A murmanszki régióban , Revda faluban élt [1] .

Életrajz

Oktyabrina Voronova 1934. november 7-én született a murmanszki régióbeli Chalmny-Varre faluban [1] . Édesanyja a híres számi vadászokhoz, Matrjohinokhoz tartozott, apja orosz nemzetiségű volt, ortodox lovozeri papok családjából származott [2] [3] .

1958 -ban végzett a Herzen Leningrádi Állami Pedagógiai Intézetben [3] . Még a Pedagógiai Intézet hallgatójaként G. M. Kerttel és más hallgatókkal együtt nyelvészeti expedíciókon vett részt a Kola-félszigeten . [négy]

Sokáig tanárként dolgozott egy iskolában (1985-ig), ezzel egyidőben a Nemzeti Iskolák Kutatóintézetének levelező posztgraduális iskolájába került , amelyet 1980 -ban szerzett . Ezután könyvtárosként dolgozott a murmanszki régióbeli Revda faluban (1985-1990) [1] . Voronova a számi nyelvű alapozó és tankönyvek egyik szerzője [2] .

Oktyabrina Voronova 1990. június 16- án , 56 évesen halt meg [1] . Lovozero faluban temették el [3] .

Oktyabrina Voronova Iraida Vinogradova számi költőnő és Tamara Matrekhina nyelvész nővére.

Memória

1995-ben megalakult a Voronova Számi Irodalmi és Írási Múzeum [3] . 2006-ban megalapították a Voronova-díjat [3] .

Művek

Élettartamra szóló kiadások [1] :

• Snezhnitsa (orosz nyelven, fordította : V. A. Szmirnov ). - Murmanszk, 1986.
• Szabad madár (oroszul, V. A. Szmirnov fordítása). - M., 1987.
• Chakhkli (oroszul, V. A. Szmirnov fordítása). - Murmanszk, 1988.
• Élet (számi nyelven, orosz fordítások kíséretében). - Murmanszk, 1991.

Posztumusz kiadások [1] :

• Az élet terepe. - Murmanszk, 1995.
• A Babi udvar rejtélye. - SPb., 1995.
• A földön akarok maradni. - Murmanszk, 1995.

Tudományos cikk és tankönyv:

• „Minták nyelvjárási szövegekből (számi nyelv)” (M. K. Grigorievnával és T. V. Matrekhinával együtt) // Balti-finn nyelvészet. 5. kérdés. A balti-finn nyelvek idegen nyelvekkel való interakciójának kérdései. DV Bubrikh születésének 80. évfordulójára. - Leningrád, 1971. o. 158-166.
• Számi nyelv: tankönyv és olvasókönyv a 2. osztály számára ( A. A. Antonovával és E. N. Korkinával együtt). - Leningrád, 1990.

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Voronova, Oktyabrina Vladimirovna // Great Russian Biographical Encyclopedia (elektronikus kiadás). - 3.0-s verzió. - M . : Businesssoft, IDDC, 2007. // Big Biographical Encyclopedia. (Hozzáférés: 2012. január 30.)
2. ↑ 1 2 3 Oktyabrina Vladimirovna Voronova Archív másolat 2016. március 9-én a Wayback Machine // Finugor Információs Központ webhelyén. - 2011. augusztus 1.  (Hozzáférés: 2014. május 20.)
3. ↑ 1 2 3 4 5 Voronova Oktyabrina Vladimirovna  // Kola Encyclopedia . 5 kötetben T. 1. A - D / Ch. szerk. A. A. Kiselev . - Szentpétervár.  : IP ; Apatitás: KNTs RAS, 2008. - S. 428-429.
4. ↑ Kert, G. M. 1991: "Notes on Sami Slovenia" // Irodalmi problémák Karéliában és Finnországban 2. Petrozavodsk, 22–31.

Linkek

• Popova S. Honfitársak // Murmanszki Értesítő . - 2010. április 13.  (Hozzáférés: 2012. január 30.)