| Bernard Voringe | |
|---|---|
| Bernard Woringer | |
| Születési dátum | 1931. október 4 |
| Születési hely | Strasbourg , Franciaország |
| Halál dátuma | 2014. május 22. (82 évesen) |
| A halál helye | Puteaux , Franciaország |
| Polgárság | Franciaország |
| Szakma | színész |
| Karrier | 1958-2013 |
| IMDb | ID 0903454 |
Bernard Woringer ( fr. Bernard Woringer ; 1931. október 4., Strasbourg – 2014. május 22., Puteaux ) - francia színész, akit leginkább Porthos szerepéről ismertek A három testőr (1961) című regény klasszikus filmadaptációjában .
Bernard Voringe 1931-ben született Strasbourgban, bőrgyógyász családjában. Véletlenül választotta hivatását: egy lánnyal, akinek akkoriban udvarolt [1] , beiratkozott a színészetre . 20 éves korától a Théâtre de l'Ambigu-Comique-ban kezdett színészkedni , ahol Jean Vilard irányításával dolgozott . Ez a rendező biztosította a fiatal színésznek a fellépési lehetőséget az avignoni színházi fesztiválon , amely után Voringe széles körben ismertté vált [2] . 1958-ban debütált a filmben a Darling, Make Me Fear című kémvígjátékban.
Ugyanebben az évben a Comédie Française egyik vezető színésze lett . 1961-ben játszotta Porthost Bernard Borderie A három testőr című francia-olasz kalandfilmjében . 1964-ben ugyanazzal a rendezővel szerepelt az "Angelica - Angyalok márkija" című filmben . Sokat dolgozott televízióban és színházakban: Théâtre de la Madeleine, Théâtre Édouard VII, Théâtre des Champs Elysées . Többször is részt vett amerikai filmek franciára szinkronizálásában, különösen gyakran Sean Connery és Donald Sutherland karakterében .
Emlékkönyvet adott ki. Puteaux-ban halt meg 2014. május 22-én, 82 évesen.
| Év | Orosz név | eredeti név | Szerep | |
|---|---|---|---|---|
| 1958 | f | Drágám, hogy féljek | Cheri, fais-moi peur | Harry, az amerikai kém |
| 1961 | f | Szerelem Párizsban | Les Amours de Paris | szerep |
| 1961 | f | Három muskétás | Les Trois Mousquetaires | Porthos |
| 1962 | f | Miért éppen Párizs? | Pourquoi Paris? | epizód |
| 1964 | f | Angelica – Angyalok Márciusa | Angelique, marquise des anges | Bernard d'Andijos |
| 1967 | f | Majmok, kifelé! | Rentrez chez vous, les singes! | Marcel Cartucci |
| 1969 | f | Chaillot őrült asszonya | Chaillot őrült asszonya | rendőr |
| 1969 | f | szicíliai klán | Le clan des siciliens | ellenőr |
| 1978 | f | Mutáns | Le mutáns | Walter |
| 1979 | f | győzelem | Le gagnant | epizód |
| 1988 | f | kedves alkalom | Mon cher sujet | Francois |
| 2001 | f | Nagy Sándor története | Le Roman d'Alexandre | Sándor mentora |