Volkenstein, Olga Akimovna

Olga Akimovna Volkenstein (álnevek - V.; V-n, O.; V-b, O.; O. V.; Olgovich; W-n, O. [1] ; 1871 , Chisinau , Besszarábia régió - 1942  március , Leningrád ) orosz újságíró , történész és publicista , műfordító . A nőjogi mozgalom egyik vezetője a forradalom előtti Oroszországban [2] .

Életrajz

Kisinyovban született egy katonaorvos Akim Filippovich Volkenstein (1843-1916) [3] családjában , Berdicsev kereskedő családból, a Szent Vlagyimir Császári Kijevi Egyetemen végzett (1869), aki 1897-ben örökös nemesi díjat kapott. [4] . A Chisinau-i lánygimnáziumban tanult, majd a Kijevi Zenei Főiskolán. 1898 óta Szentpéterváron élt , ahol a délkeleti bekötőutak jogi osztályának gépírójaként és segédtisztviselőként dolgozott (nagybátyja, Mihail Filippovich Volkenstein ügyvéd, a Hozzáférési Társaság igazgatója volt Vasúti pályák Oroszországban). Tagja volt a Szentpétervári Irodalmi Társaságnak, vezető pozíciókat töltött be a Nőegyenlő Jogok Szövetségében. Közreműködött számos folyóiratban - "Munkasegítés" (1904), "Iskola és élet" (1907), "Orosz gondolat" (1909), "Beszéd" (1910-1916), "Oroszország reggele" (1910- 1911), Modern Illustrated Magazine (1913), Modern Word (1913-1914), A nap (1914), Sovremennik (1916), Hullámok (1910), Újságunk (1909), Életünk (1909), Természet és emberek ( 1909), Kijevi gondolat (1913), Munkáspárt Oroszország, Oroszország Napja (1912), Hét (1914), Hírek a Vörös Hadsereg képviselőiről, heti rendszerességű bibliográfiai folyóirat „Olvasótárs”. Cikkeket publikált a Jog- és Államtudományi Szótárban (1900-1901). [5] 1907-ben az orosz delegáció tagjaként részt vett a Nemzetközi Női Választási Jog Szövetség koppenhágai kongresszusán. Ő volt az egyik szervezője az Első Összoroszországi Női Kongresszusnak, amelynek munkáját az „Orosz gondolat” című újság ismertette. 1913-ban az Állami Dumában akkreditálták a Bessarabskaya Zhizn című chisinaui újság tudósítójaként.

1906-1908-ban és 1917-1920-ban Szentpéterváron ( Petrográd ), Don-i Rosztovban , Tverben és Moszkvában több tucat könyvet és brosúrát adott ki történelmi és politikai témákban, köztük a „Mi a szólásszabadság és az összejövetelek ? "(1906), "Kinek van szüksége általános választójogra és miért" (1906), "Az orosz föld nagy bajai, 1584-1613" (1907), "Parasztlázadás Angliában" (1907), "Az ország nagy reformjai 60-as évek” (1908), „Az 1789-es nagy francia forradalom” (1917), „Általános választójog: Alkotmányozó Nemzetgyűlési választások” (1917), „A Volost Zemstvo törvénye” (1917), „Hogyan választják meg a britek a népképviselőket " (1917), "Monarchia vagy köztársaság" (1917), "A nők felszabadítása" (1917), "Az Osztrák Szövetségi Köztársaság" (1917), "Arányos választások az alkotmányozó nemzetgyűlésbe" (1917), "Svájc, az igazi demokrácia földje” (1917), „Nem cár, nem törvény” (1917), „Ember és állampolgár jogai” (1917), „Amerikai Egyesült Államok Köztársaság” (1918), „Hogyan és miért a nagy az 1789-es francia forradalom" (Pg., 1919) [6] . Egy részük "Olgovich" álnéven jelent meg [7] .

Németből fordította Georg Schuster "Titkos társaságok, szakszervezetek és rendek" című könyveit 2 kötetben . (Szentpétervár, 1905 és 1907, újrakiadás - M .: Terra, 1997); Gottfried Koch "Esszék a politikai eszme- és közigazgatás történetéről" (Szentpétervár, 1906). Cikkeket publikált a választójogról, a nők egyenjogúságáról [8] [9] [10] [11] .

Az 1920-as években a Petrográdi Kereskedelmi Kamaránál dolgozott [12] .

A Furshtatskaya utcában (Petra Lavrova), 17. szám alatt lakott ; élete utolsó évei - a Karl Liebknecht Avenue -n , 51, apt. 9. [13] 1942 márciusában , Leningrád ostroma alatt a kimerültségben meghalt ; a Piskarevszkij temetőben temették el .

Család

• Testvér - ügyvéd Fjodor Akimovics Volkenstein ( 1874-1937 ) , a "Birzhevye Vedomosti" alkalmazottja, N. V. első férje.
• A bácsik - Mihail Filippovics (Moisey Fishelevich vagy Falkovich) Volkenstein (1859-1934) [14] és Lev Filippovich (Isaak-Leib Fishelevich) Volkenstein (1858-1935) ügyvédek - A. P. iskolatársai voltak, és leveleztek vele Csehov emlékeket hagyott róla.
• Unokatestvére - drámaíró Vlagyimir Mihajlovics Volkenstein .
• Egy unokatestvére - Elizaveta Osipovna Volkenstein (1876-1965) - feleségül vette M. V. Dobuzhinsky művészt .

Publikációk

• Az egyenlőség és a szabadság földje: Észak-Amerika Egyesült Államok. Moszkva: Trud i Volya, 1905.
• Amit a falu mondott az Első Állami Dumának (1906. április 27. – július 9.). Olgovich álnéven. Szentpétervár: Az igaz út, 1906. - 32 p.
• Kinek van szüksége általános választójogra és miért. 2. kiadás. Igaz út, 1906.
• Kit és hogyan kell beválasztani a második Állami Dumába. Olgovich álnéven. M., 1906.
• Amit a falu mondott az Első Állami Dumának (1906. április 27. – július 9.). SPb., 1906.
• Küzdelem a népképviseletért Angliában. Rostov-on-Don: Doni beszéd, 1906.
• A németországi általános sztrájk kérdése. Rostov-on-Don: Doni beszéd, 1906.
• Miért van szükség szólásszabadságra és gyülekezési szabadságra? Rostov-on-Don: Doni beszéd, 1906.
• Szavazó nő. Rostov-on-Don: Doni beszéd, 1906.
• Kit és hogyan kell beválasztani a második Állami Dumába. A szerző Olgovich néven szerepel . Moszkva: Partnerség, 1906.
• Hogyan és miért keletkezett az 1789-es nagy francia forradalom Szentpétervár: Közhasznú Könyvtár, 1906. - 79 p.
• Parasztfelkelés Angliában. Szentpétervár: Az igaz út, 1907.
• Hogyan választják meg képviselőiket a britek. Birkózás, 1907.
• Põhja-Ameerika Ühisriigid… Tallinn: Teadus, 1908. - 48 p.
• Az első összoroszországi női kongresszus eredményei // Orosz gondolat. 1909. - 2. sz.
• A 60-as évek nagy reformjai. M .: "Benefit" kiadó V. Antik és Társa, 1911. - 101 p. [tizenöt]
• Az alkotmányozó nemzetgyűlés arányos választása. „A tudás hatalom” egyesület, 1917.
• Általános választójog. Olgovich álnéven. old., 1917; Tver, 1917; old., 1920.
• Küzdelem a népképviseletért Angliában. Rostov-on-Don: N. Paramonov Kiadó "Doni beszéd", 1917. - 112 p.
• Miért követeljük meg a személy és az otthon sérthetetlenségét? Rostov-on-Don: Doni beszéd, 1917.
• Nem király, hanem törvény. Olgovich álnéven. "A tudás hatalom" kiadó, 1917.
• Emberi és állampolgári jogok. A szerző "Olgovich (O. Volkenshtein)" néven szerepel. old.: "Könyv" Kiadó, 1917.
• Monarchia vagy köztársaság. A szerző Olgovich néven szerepel . old.: Szocialista, 1917.
• Általános választójog: Alkotmányozó nemzetgyűlési választások. Pg .: Könyv (A Kaspari A. A. kiadó nyomdája), 1917; Tver , 1917; old., 1920.
• A személy és az otthon sérthetetlensége. Olgovich álnéven. old.: Felszabadult Oroszország (I. Lurie nyomda), 1917.
• Az 1789-es nagy francia forradalom. M .: Munka és akarat (A.. Poplavszkij nyomdája), 1917. - 96 p.
• Nagy Orosz Köztársaság. old.: Harc (Luch Kiadó), 1917.
• Svájc az igazi demokrácia országa. old.: A tudás hatalom, 1917.
• Amerikai Egyesült Államok Köztársaság. old.: Könyv, 1917.
• Monarchia vagy köztársaság. old.: A tudás hatalom, 1917.
• Miniszteri felelősség. old.: A tudás hatalom, 1917.
• A voloszt zemsztvóról szóló törvény (nyilvános bemutatás). A szerző "Olgovich (O. Volkenshtein)" néven szerepel. Pg.: Luch Kiadó, 1917.
• Egy nő felszabadulása. Petrograd: Könyv, 1917.
• Szavazó nő. Kazan , 1917.
• Hogyan választják meg képviselőiket a britek. old., 1917.
• Föderalizmus Oroszországban. Olgovich álnéven. old.: Luch, 1917.
• Hogyan és miért keletkezett az 1789-es nagy francia forradalom?

Jegyzetek

1. ↑ Irodalmi álnevek szótára . Hozzáférés dátuma: 2013. december 29. Az eredetiből archiválva : 2013. december 31. (határozatlan)
2. ↑ Richard Stites "A női felszabadító mozgalom Oroszországban: feminizmus, nihilizmus és bolsevizmus, 1860-1930"
3. ↑ Besszarábia közéletében részt vevő zsidók Archív másolat 2016. június 30-án a Wayback Machine -nél : Születéskor - Chaim Govievich-Falkovich Volkenstein. Az 1906-os és 1907-es választási listákon - Akim Filippovich Volkenshtein.
4. ↑ Női írók Oroszországban . Letöltve: 2013. december 29. Az eredetiből archiválva : 2013. december 30. (határozatlan)
5. ↑ A TsNB archívumából (53. oldal) (elérhetetlen link) . Hozzáférés időpontja: 2013. december 30. Az eredetiből archiválva : 2013. október 24. (határozatlan) 
6. ↑ A. Kh. Matiev "M. M. Kovalevszkij könyvtára a Moszkvai Állami Egyetem Tudományos Könyvtára Ritka Könyvek és Kéziratok Tanszékének alapjában" (hozzáférhetetlen link) . Hozzáférés időpontja: 2013. december 30. Az eredetiből archiválva : 2013. október 24. (határozatlan) 
7. ↑ Olgovics (O. A. Volkenstein) . Letöltve: 2013. december 29. Az eredetiből archiválva : 2013. december 30. (határozatlan)
8. ↑ Michel Tissier "Milyen jogi oktatásra van szükség Oroszországban?" . Hozzáférés dátuma: 2013. december 29. Az eredetiből archiválva : 2013. december 31. (határozatlan)
9. ↑ Richard Stites "A nők felszabadító mozgalma Oroszországban: feminizmus, nihilizmus és bolsevizmus, 1860-1930" . Letöltve: 2015. július 13. Az eredetiből archiválva : 2016. július 2. (határozatlan)
10. ↑ A nők választójogának története: 1900-1920 . Letöltve: 2015. július 13. Az eredetiből archiválva : 2016. július 29. (határozatlan)
11. ↑ Vragen des tijds . Letöltve: 2015. július 13. Az eredetiből archiválva : 2016. június 2. (határozatlan)
12. ↑ "All Petrograd" cím- és kézikönyv 1924-re . Letöltve: 2021. március 5. Az eredetiből archiválva : 2021. december 4.. (határozatlan)
13. ↑ Blokád, 1941-1944, Leningrád: Emlékkönyv , 2015. július 14-i archív példány a Wayback Machine -nél
14. ↑ A vilnai városi rabbi irodájában kötött második házassági jegyzőkönyvben (1893), amely elérhető a JewishGen.org weboldalon, Mikhail Filippovich (Mózes Falkovich ) Volkensteinként szerepel (felesége – Klara Iosifovna Volkenstein, született 1866-ban).
15. ↑ Volkenstein, Olga Akimovna (1871-1942) . Letöltve: 2015. július 13. Az eredetiből archiválva : 2015. július 14. (határozatlan)