Kis-Lengyelországi vajdaság kulturális emlékműve [1] : nyilvántartási szám: А-1263/M .
| Temető | |
| 60. sz. katonai temető | |
|---|---|
| Cmentarz wojenny nr 60 | |
| 49°32′38″ é SH. 21°14′38 hüvelyk e. | |
| Ország | Lengyelország |
| Przyslup | Pentna |
| Projekt szerzője | Dusan Yurkovic |
| Építész | A krakkói katonai parancsnoki hivatal K. és K. katonai sírjainak osztálya |
| Első említés | 1915 |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Katonai temető No. 60 - Magura ( lengyelül: Cmentarz wojenny nr 60 - Magura ) egy katonai temető , amely a Malastow-hágón található, a "PTTK na Magurze Małastowskiej" turisztikai bázis közelében, Przyslup falu közelében , Kis-Lengyelország vajdaságában . A temető az első világháborús nyugat-galíciai katonasírok csoportjába tartozik . A temetőben nyugszanak az Osztrák-Magyar hadsereg katonái, akik az első világháborúban 1915 februárjában-májusában haltak meg. A Kis-Lengyelországi vajdaság kulturális és történelmi emlékműve.
A temetőt 1915-ben alapították és Dušan Jurković szlovák építész tervezte . Az 1091 négyzetméter alapterületű temetőben 4 tömegsír és 63 egyéni sír található, amelyekben 174 osztrák-magyar katona nyugszik.
A temetőt többször restaurálták.
A temető a Malastovský-hágón, a turistabázis közelében található, a Gorlice -i út és a Konechna határellenőrző ponthoz vezető út kereszteződésében. A temető a Malasztovszkij-hágótól Banicsy faluig tartó turistasétaútvonalon található .
A temetőben van egy kis fakápolna, amelyen német nyelvű felirat található:
BLEIB EINGEDENK AZ EURES GLÜCKES TAGENBEN DAß DIESER GRUND VON HEIßEM KAMPF GEGLÜHT DAß TODESWUNDEN TAUSENDE GETRAGEN DAMIT DER SONNE SEGEN EUCH EMBLÜHT(Emlékezz boldog napjaidban/Hogy ez a föld heves csata volt/Hogy itt ezrek sebesültek meg halálosan/Hogy a Nap áldása viruljon körülötted.)