Vihrov, Vlagyimir Vlagyimirovics
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. október 4-én felülvizsgált
verziótól ; az ellenőrzések 14 szerkesztést igényelnek .
Vlagyimir Vlagyimirovics Vihrov ( 1954. január 17., Gorkij - 2010. szeptember 6. , Moszkva ) - szovjet és orosz színházi és filmszínész.
Életrajz
1954. január 17-én született Gorkijban (ma Nyizsnyij Novgorod ), idősebb Vlagyimir Vikhrov (1926-2005) és Nina Slavinskaya (1924-2014)
színészek családjában .
1975-ben végzett a Moszkvai Shchukin Színházi Iskolában [1] , ahol Jelena Korenyevánál [2] tanult . Az A. G. Burov által színre vitt " Rómeó és Júlia " diplomaelőadásban ő játszotta a fő férfiszerepet [3] .
1975-2000-ben a Vakhtangov Színház [4] [5] színésze volt . Részt vett Pjotr Fomenko „Belkin meséi” című televíziós darabjában. Shot ”(1981), románcokat ad elő a színfalak mögött Oleg Kazancheev színházi kollégájával [6] .
Több mint 20 filmben szerepelt. Meghallgatásra került a Medve szerepére Mark Zakharov " An Ordinary Miracle " című filmjében [7] .
Külföldi filmek és sorozatok szinkronizálásában vett részt. Az akkoriban másodéves hallgató, de már többször filmekben is szereplő színész első élménye az volt, hogy a Mosfilm statisztáit szólaltassa meg [8 ] . Amikor az orosz színészek között versenyt hirdettek a „ Batman és Robin ” film megszólaltatásának jogára, a mintakazettákat Amerikába küldték, majd jóváhagyták [8] . Beszédműködött az NTV -nél : olyan tévésorozatokban, mint a " Sex and the City " és mind a 20 James Bond-filmben . Ő volt George Clooney fő szinkronszínésze az orosz szinkronban [9] .
Hangos reklámok [10] , köztük: "Wrigley's Searmint, Doublemint, Juicy Fruit" (1995-2001), "Gillette" (1995-2006), "Blend-a-med" (1998, 2003), "Lipton" ( 1998-1999), "Upsavit" (1998), "Fumitoks" (2000-2003), "Oroszország nagylelkű lélek" (2004-2005), "Sör szja: A férfinak lenni jog" (2006-2007) , "Orbit : Dentists in Orbit "(2007)," Ikea: Tanulj aludni velünk "(2008) stb.
A Love Radio (2000-2007) és az STS-8 (1998), a Muz-TV (2005-2006) és a TNT (2008)
TV-csatornák hivatalos hangja .
2010. szeptember 2-án egy autó elütötte otthona közelében, a Tverszkaja utcában [11] . Szeptember 6-án belehalt sérüléseibe a Sklifosovsky kórházban [12] . Szeptember 24-én a temetésre a Miusszkoje temetőben került sor [13] [14] .
Vlagyimir élettársi feleségével, Margarita Goricinával kötött házasságból egy lánya született, Arina [15] .
Szerepek a színházban
- 1976 - "Richard III" - Lord Gray (telejáték 1982-ben forgatták)
- 1976 - "Nyár Nohantban" - Maurice
- 1979 - "Stepan Razin" - Semka-buffoon
- 1983 - "Anna Karenina" - Petritsky hadnagy
- 1991 - "Te vagy a szuverénünk, atyánk ..." - von Wenzhik, lengyel lakos
Filmográfia
Szinkron és szinkronizálás
Ez egy hiányos lista , és előfordulhat, hogy soha nem felel meg a teljesség bizonyos követelményeinek. Jó hírű forrásokból
kiegészítheti .
Filmek
George Clooney
Egyéb filmek
- 1959 – A jazzben csak lányok – a férfi szerepek fele (többhangú szinkronhang, NTV + az NTV megbízásából, 2004) [19]
- 1962 - 2002 - James Bond (Bondiana) - minden férfiszerep (képernyőn kívül [20] , NTV, 1996-2003) [9]
- 1962 – Háromszáz spártai – csupa férfi karakter (a képernyőn kívül, az fc "Cypress" a REN-TV megbízásából) [18]
- 1964 – Fantomas (képernyőn kívül, NTV + az NTV megbízásából, 2000) [19]
- 1981 - 1989 - Indiana Jones. Trilógia – Indiana Jones ( Harrison Ford ) (többszólamú szinkronhang, STS) [18]
- 1982 – Conan, a barbár – minden férfiszerep (a képernyőn kívül, Channel One) [18]
- 1987 – Halálos fegyver – Mr. Joshua ( Gary Busey ) [19]
- 1994 – Interjú egy vámpírral – Lestat de Lioncourt ( Tom Cruise ) (a Most Video Studio szinkronja) [18]
- 1997 – Lolita – Humbert ( Jeremy Irons ) [4] [16]
- 1999 – A Mátrix – Morpheus ( Laurence Fishburne ) [15] [19]
- 2009 – Dorian Gray – Basil ( Ben Chaplin ) [14]
- 2009 – Az idők kezdete – King ( Xander Berkeley ) [14]
TV-műsorok
Számítógépes játékok
Hangjáték
Rajzfilmek
Filmek
Dokumentumfilmek
- 1999 - Három dal Puskinról ( RTR )
- 2001 - 2005 - Orosz extrém ( ORT / Channel One )
- 2004 – A rák gyógymódja (Channel One)
- 2006 - Andrey Krasko. Egy előadóval ellentétben (Channel One)
- 2007 – Egy csoda története (Channel One)
- 2007 – Valószínűtlenség elmélete. Újjászületni (Egyes csatorna)
- 2008 - One-story America (Channel One) - angol fordítás olvasása
Hangoskönyvek
- Robin Sharma: A szerzetes, aki eladta a Ferrariját
- Szent, szörfös és rendező (Robin Sharma)
- Richard Bach egy Jonathan Livingston nevű sirály
- Francia hadnagy úrnője (John Fowles)
- Egy sebesült, vékony bőrű vadállat halála (Patrick Alexander)
Adások
Jegyzetek
- ↑ Interjú Alekszandr Korsunovval a Stanislavsky magazinban . Gömb (2016. március 1.). Letöltve: 2020. augusztus 21. Az eredetiből archiválva : 2020. február 26. (határozatlan)
- ↑ Helyes-e megítélni egy filmszínész képességeit, amikor szinkronizált filmet néz? . Yandex.Q (2016. január 28.). (határozatlan)
- ↑ Koreneva Elena. Idióta. Regény-életrajz. - Moszkva: AST, 2001. - 536 p. — ISBN 5-17-010878-8 .
- ↑ 1 2 Lolita komplexek nélkül .
- ↑ Az utolsó nagy színészek . Radio Liberty (2007. március 27.). (határozatlan)
- ↑ Ismeretlen Julius Kim: dalszínház . Radio Liberty (2007. január 4.). Letöltve: 2020. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2021. május 11. (határozatlan)
- ↑ "Közönséges csoda": Jevgenyij Mensov lehet a Medve, Vera Glagoleva pedig a hercegnő . Komszomolszkaja Pravda (2003. július 10.). (határozatlan)
- ↑ 1 2 3 Mihail Antonov. Humánerőforrás – Filmes szinkronjáték. Vendégek: Alexey Kolgan, Vladimir Vikhrov, Lyubov Germanova . echo.msk.ru _ Echo of Moscow (2004. július 24.). Letöltve: 2019. október 14. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 9.. (határozatlan)
- ↑ 1 2 3 RENDELÉS A COOK'S CLINICON . Moskovsky Komsomolets (1999. március 4.). (határozatlan)
- ↑ Egy hang, amely büszkén cseng . Twinkle (2006. augusztus 6.). Letöltve: 2020. augusztus 23. Az eredetiből archiválva : 2018. november 5.. (határozatlan)
- ↑ A színészt, akinek George Clooney oroszul beszélt, elütötte egy autó . Komszomolskaya Pravda (10.09.22.). Letöltve: 2019. október 14. (határozatlan)
- ↑ Vlagyimir Vihrov színész meghalt . Kommerszant (2010. szeptember 22.). Letöltve: 2019. október 14. Az eredetiből archiválva : 2020. február 5.. (határozatlan)
- ↑ A hang, amelyet mindenki ismer. Vlagyimir Vikhrov tragikus sorsa . kino.anews.com . Letöltve: 2019. október 14. Az eredetiből archiválva : 2020. október 25. (határozatlan)
- ↑ 1 2 3 4 Meghalt Vladimir Vikhrov szinkronmester, filmszínész . interfax.ru (2010. szeptember 22.). Letöltve: 2019. október 14. Az eredetiből archiválva : 2019. október 14. (határozatlan)
- ↑ 1 2 Ember és törvény .
- ↑ 1 2 3 Galina Parsegova, Tatyana Kuzmina. A "MENTŐ" orosz hangjai (hozzáférhetetlen link) . tele7.nsk.su . "TeleSeven" újság (1999. április 5-11.). Hozzáférés dátuma: 2019. október 14. Az eredetiből archiválva : 2001. február 28. (határozatlan)
- ↑ 1 2 Olga Tereshkova. Mindegyiknek egy csillag . mk.ru. _ Moskovsky Komsomolets (2003. október 16.). Letöltve: 2019. október 14. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 8.. (határozatlan)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 George Clooney hangja volt Oroszországban. Hogyan halt meg az 56 éves Vladimir Vikhrov | Femmie
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Jurij Parenko. James Bond az ő hangján beszélt: Vlagyimir Vikhrov hangszerelő király tragikus sorsa . express-novosti.ru _ IA "Express-News" (2019. augusztus 22.). Letöltve: 2019. október 14. Az eredetiből archiválva : 2019. október 14. (határozatlan)
- ↑ Meg van adva a film bemutatásának éve.
- ↑ Roussefcations: Oficiel: An Overview . Letöltve: 2021. március 15. Az eredetiből archiválva : 2021. április 21. (Orosz)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Lusta játékok .
- ↑ Heavy Rain – Orosz szinkron szereplői (RLI) (orosz) ? . Letöltve: 2021. július 2. Az eredetiből archiválva : 2021. július 9. (határozatlan)
- ↑ Minaicsev Sándor. A "DMB" és a "Down House" alkotója, Roman Kachanov: Én találtam ki az első producereket . sobesednik.ru . Beszélgetőtárs (2018. december 19.). Letöltve: 2019. október 14. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 24. (határozatlan)
Linkek
Tematikus oldalak |
|
---|