| Visszaküldte Reduxot | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| A " Szülőföld " sorozat epizódja | |||||
| alapinformációk | |||||
| Epizód száma |
4. évad 7. rész |
||||
| Termelő | Carl Franklin | ||||
| írta | Alexander Carey | ||||
| Operátor | Klein Dávid | ||||
| Gyártói kód | 4WAH07 | ||||
| Dátum megjelenítése | 2014. november 9 | ||||
| Időtartam | 51 perc | ||||
| Vendégszereplők | |||||
|
|||||
| Az epizód kronológiája | |||||
|
|||||
| Az epizódok listája | |||||
A "Returned" ( angolul: "Redux" ) a Homeland című amerikai televíziós drámasorozat negyedik évadának hetedik , összességében pedig a 43. epizódja. 2014. november 9-én mutatták be a Showtime -on.
A hírrel, hogy Saul Berensont ( Mandy Patinkin ) elrabolták, Pakisztánba érkezik Andrew Lockhart, a CIA igazgatója ( Tracey Letts ). Lockhart, Martha Boyd ( Layla Robins ), Carrie ( Claire Danes ) és más amerikai nagykövetség tisztviselői találkoznak a pakisztáni titkosszolgálati tisztviselők delegációjával. Lockhart azzal vádolja az ISI -t, hogy bűnrészességet vállalt Hakkanival, és azt állítja, hogy az Egyesült Államok visszatartja a szövetségi segélyt Pakisztánnak, ha Sault nem küldik vissza épségben. Martha megrémül attól, hogy Lockhart aláásta őt, és potenciálisan szabotálta munkakapcsolatát, majdnem lemond nagyköveti posztjáról, de Dennis ( Mark Moses ) meggyőzi őt, hogy gondolja át. Martha felkeresi kapcsolatait, hogy visszaszerezze Sault.
Hayssan Haqqani ( Numan Ajar ) azzal kérkedik Saulnak, hogy most már szabadon mozoghat az országban anélkül, hogy félne a dróntámadásoktól, mivel Saul "emberi pajzsként" szerepel. Hakkani meglátogatja feleségét és gyermekeit, akiket három éve nem látott, Saullal a nyomában.
A gyógyszertárban Tasneem ( Nimrat Kaur ) olyan pirulákat vesz be, amelyekbe ismeretlen por került. Dennis betör Carrie lakásába, és lecseréli a Clozapine -tablettáját Tasneem-re. Carrie végül beveszi a hamis tablettákat, és hamarosan szenvedni kezd a hatástól. Miután megtámadta a műtőt, rájön, hogy valami nincs rendben, és bemegy a szobájába szunyókálni.
Sault az afgán határhoz közeli házba viszik, ahol Haqqani közli vele, hogy szabadon bocsátásáról jelenleg tárgyalnak több fogolyért cserébe.
Carrie-t Max ( Maury Sterling ) hívja, aki észrevette Ayan barátnőjét, Kirant (Shawani Seth). Carrie nem érez megkönnyebbülést a tablettáktól, ezért többet vesz be. Még jobban paranoiás és hallucinációi vannak, ezért a kórházba megy, ahol Kieran dolgozik. Carrie megkérdezi Kirantól, hogy Ayan milyen pirulákat kapott Haqqaninak, de csak a rendkívül agresszív kihallgatásával löki el. Az őr megpróbálja elfogni Carrie-t, de hallucinálva, hogy Quinn ( Rupert Friend ) az, megtámadja és kiszalad. Carrie lelő két közeledő embert, mielőtt a fegyverét a zsarukra irányítaná, de aztán rájön, hogy nem is tart fegyvert. A rendőrök elfogják és a házba viszik, ahol Nicholas Brody ( Damian Lewis ) fogadja. Carrie megdöbben, hogy Brody él, és először nem hiszi el, amit lát. Egy érzelmi találkozás után kiderül, hogy ez egy újabb hallucináció volt, és Carrie valójában Aasar Khan ( Raza Jaffrey ) ISI ezredes karjaiban sír, aki megkérdezi tőle: "Ki az a Brody?"
Az epizódot Carl Franklin rendezte és Alexander Carey executive producer írta .
Az epizódban az egykori főszereplő, Damian Lewis különleges megjelenése szerepel Nicholas Brody szerepében Carrie hallucinációjában. Hogy Lewis megjelenése titokban maradjon, a Showtime nem küldte el az epizód másolatát a sajtónak. [egy]
Eredeti futtatása során az epizódot 1,55 millió néző tekintette meg, [2] ami nagyjából megegyezett az előző epizóddal. [3]
Price Peterson, a New York magazin 5-ből 4 csillagot adott az epizódnak, „egy újabb csodálatos epizódnak” nevezve, és dicsérte Carrie kábítószeres víziójának ábrázolását. [4] Josh Modell, a The A.V. Clubtól "B+" minősítést adott az epizódnak, megjegyezve, hogy kiváló volt abban, hogy különböző módokon tanulta meg, hogyan adja vissza az Egyesült Államok egy túszt. [5]
| " Szülőföld " | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epizódok |
| ||||||||||||||||
| Karakterek |
| ||||||||||||||||
| Összefüggő |
| ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||