Faithful Hand - az indiánok barátja
| Faithful Hand - az indiánok barátja | |
|---|---|
| Régi Surehand 1. Teil | |
| Műfaj | Nyugati |
| Termelő | Alfréd Forer |
| Termelő | Wolfgang Künlenz , H.O. Gregor |
| forgatókönyvíró_ _ |
Fred Denger , Eberhard Kaindorf |
| Főszerepben _ |
Stewart Granger , Terence Hill , Pierre Brice |
| Operátor | Kresho Grcevic , Carl Loeb |
| Zeneszerző | Böttcher Márton |
| Filmes cég | Rialto Film Preben-Philipsen, Jadran film |
| Időtartam | 93 perc. |
| Ország |
Németország Jugoszlávia |
| Nyelv | Deutsch |
| Év | 1965 |
| IMDb | ID 0059538 |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
A Faithful Hand is a Friend of the Indians egy westernfilm , amely Karl May regényein alapul . A "Rialto Film Preben-Philipsen" gyártása, Németország - "Jadran Film", Jugoszlávia . Ezen a néven mutatták be a Szovjetunióban . Egyéb nevek: "Old Surehand I. Teil" ("Old Man Faithful Hand, az első rész") - Németország , "Halál labirintusa" ("Halál labirintusa") - Jugoszlávia , "Flaming Frontier" ("Burning Frontier ") - USA , "Justiciero de Kansas" ("Kansasi jogász") - Spanyolország .
Telek
A nemes hős, Johnny Garden, akit virtuóz lövöldözéséért "Hűséges Kéz"-nek neveztek, a vadnyugaton vándorol anyja gyilkosait keresve. Barátaival - indiánokkal és fehérekkel - összeütközésbe kell lépnie egy nagy bandával, amelyet egy ravasz és könyörtelen gonosztevő vezet, akit "Tábornoknak" hívnak; ő az, akiről kiderül, hogy a Hűséges Kéz személyes ellensége.
Cast
- Stuart Granger – Johnny Garden (szovjet szinkron – Alekszej Konsovszkij )
- Pierre Brice – Winnetou, Apache -vezér (szovjet szinkron – Victor Rozhdestvensky )
- Larry Pennell – Jack O'Neill tábornok (szovjet szinkron – Vladimir Kenigson )
- Letitia Roman – Judith (szovjet szinkron – Nina Grebeshkova )
- Terence Hill - Toby (szovjet szinkron - Oleg Golubitsky )
- Milan Srdoč ( Milan Srdoč ) (Paddy Fox néven) - Webble (Jeremy Sanders) (szovjet szinkron - Boris Runge )
- Wolfgang Lukshi - Dick Edwards (szovjet szinkron - Alexey Polevoy )
- Eric Schumann – Miller kapitány (szovjet szinkron – Vsevolod Larionov )
- Velimir Zhivoinovics - Jim Potter (szovjet szinkron - Stepan Bubnov )
- Dushan Antonievich - Maki-Mote, a Komancse vezetője (szovjet szinkron - Mihail Pogorzhelsky )
- Vladimir Medar - Ben O'Brien (szovjet szinkron - Jevgenyij Vesnik )
- Hermina Pipinich - Molly
- Elena Zhigon – Delia (szovjet szinkron – Serafima Kholina )
- Voya Miric – Joe
- Sime Yagarinach mint Tu-Van, Maki-Mote fia
- Marin Ercegovic – Conquito
- Leo Butorach – Pincér
- Dusan Yanitsievich - Clinch
- Nicola Goech – Kat
- Veljko Maricic – Mack Hara
- Miroslav Bukhin – Bob Hara
- Ivo Christoph - Desperado
- Martin Sagner – Bonoya
- Mate Ivankovic – Vinend
A filmet a Szojuzmultfilm filmstúdió szinkronizálta 1968-ban.
- Szinkronrendező - Georgij Kalitijevszkij
- Hangmérnök – Borisz Filcsikov
- Az orosz szöveg szerzője B. Rossinskaya
- Szerkesztő – Zinaida Pavlova
Lásd még
 Tematikus oldalak | |
|---|---|
| Bibliográfiai katalógusokban |