Wenker, Georg
| Georg Wenker | |
|---|---|
| Georg Wenker | |
| Georg Wencker, 1878 | |
| Születési dátum | 1852. január 25 |
| Születési hely | Düsseldorf |
| Halál dátuma | 1911. július 17. (59 évesen) |
| A halál helye | marburg |
| Ország | Német Birodalom |
| Tudományos szféra | Nyelvészet |
| Munkavégzés helye | Német Nyelvi Intézet a Marburgi Egyetemen |
| alma Mater | Marburgi Egyetem |
| Ismert, mint | A nyelvföldrajz megalapítója |
| Díjak és díjak | ezüst Leibniz-érem [d] ( 1911 ) |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Georg Wenker ( német Georg Wenker , 1852 . január 25. Düsseldorf - 1911 . július 17. Marburg ) - német nyelvész ; a 19. század végén szisztematikusan gyűjtött anyagokat a német nyelv dialektusairól, és elsőként kezdett ezek alapján létrehozni hazája speciális dialektológiai atlaszát ; művei alapvetően hozzájárultak a nyelvészet egy új ága - nyelvföldrajz - fejlődéséhez .
Életrajz
Egy antik műkereskedő családjába született. 1872-ben a düsseldorfi gimnázium és főiskola elvégzése után a zürichi , bonni és marburgi
egyetemeken folytatta tanulmányait ; 1876-ban a tübingeni egyetemen védte meg doktori disszertációját " A szótagok eltolódásáról a német szavak gyökereiben " ("Über die Verschiebung des Stammsilbenauslautes im Germanischen") [1] . 1877 - től a marburgi egyetem könyvtárosa volt . 1888-ban az egyetemen megalakult Német Nyelvkutató Intézet igazgatójává nevezték ki , amelynek fő feladata a Német Birodalom beszédének részletes atlaszának (Sprachatlas des Deutschen Reichs) elkészítése és kiadása volt. Ugyanebben az évben a Genti Flamand Művészeti és Irodalmi Akadémia tiszteletbeli tagjává választották . 1898-tól a Marburgi Egyetem tiszteletbeli tanára.
Tudományos hozzájárulások
A földrajzi térképek összeállításának ötlete, amelyek egy bizonyos területen jelölnék meg a nyelv nyelvjárási különbségeit, nem Wenkerhez tartozott, és mint mondják, a levegőben volt. Addigra a különböző országok nyelvészei már kifejezték gondolataikat arról, hogy szükséges-e ilyen térképeket készíteni nyelveik számára. Az első ilyen térképeket állítólag a bajor szótárhoz csatolták , amelyet Johann Schmeller nyugalmazott bajor tiszt adott ki 1827-1836-ban Münchenben [2] , de csak egy, bár jelentős tartomány állapotát rögzítették. Német nyelv. Wencker fölénye vitathatatlan a léptéket (a Német Birodalom egész területét a vizsgálat tárgyává nyilvánították) és a módszert (levelező kérdőív) tekintve [2] .
A fiatal tudós már 1876-ban, alig fejezte be tanulmányait, az általa készített kérdőívet az észak-németországi népiskolák anyanyelvének tanáraihoz, amelyben javasolták a német standard nyelv negyven kifejezésének feljegyzését . a helyi dialektus átírásban . A kifejezéseket az „egyszerűtől az összetettig” elv szerint választottuk ki, hogy a lehető legélesebben tárják fel a meglévő nyelvjárási különbségeket. Az első például az " Im Winter fliegen die trocknen Blätter durch die Luft herum " ("Télen a száraz levelek a levegőben repülnek") kifejezés volt. Nyilvánvaló, hogy az effajta kérdésfeltevés gondolatát és céljait Wenker sokkal korábban fogalmazta meg, mint 1876-ban.
Miután a Marburgi Egyetemen könyvtáros lett, Wenker folytatta a kérdőívek kiküldését, a válaszok összegyűjtését és elemzését, javítva ezzel módszerét. 1881-ben Strasbourgban kiadta az "Észak- és Közép-Németország beszédének atlaszát", amely hat térképet és a hozzájuk fűzött megjegyzéseket tartalmazta - 30 000 kérdőív feldolgozásának eredményeként [3] .
Wencker mindössze tíz év alatt, 1877 és 1887 között 50 000 kérdőívet küldött ki német tanároknak országszerte, és több mint 45 000 választ kapott. Az ilyen adatmennyiség nem várt nehézségeket is okozott – Georg Wenkernek magának a kérdőíveknek csak egy részét sikerült szűkített aspektusában feldolgoznia, és ezek felhasználásával térképeket készíteni csak néhány területre. Az adatok feldolgozását már utódja, a Német Nyelv Dialektológiai Atlasz Központi Irodájának vezetője, egyúttal a Marburgi Dialektológiai Intézet igazgatója, Ferdinand Wrede (1863-1934) végezte, akinek vezetése alatt hat. A Német Nyelv Dialektológiai Atlaszának kötetei 1926-1932 között jelentek meg .
A Wencker-adatokkal kapcsolatos munka 1956-ban leállt, és mintegy 16 000 térképet állítottak össze belőlük, amelyeket a marburgi archívumban tárolnak. A tudós előtt álló akadályok és a később felfedezett hiányosságok (például a lexikális variabilitás hiánya) ellenére módszere a nyelvföldrajz egyik fő eszközévé vált [4] , és a különböző országok nyelvészei többször is alkalmazták. következő generációk.
Jegyzetek
- ↑ Deutscher Sprachatlas: Gründer und Leiter . Letöltve: 2017. szeptember 25. Az eredetiből archiválva : 2017. május 14.
- ↑ 1 2 Petyt, KM (1980). A nyelvjárástanulmány: Bevezetés a dialektológiába. A nyelvkönyvtár. London: A.Deutsch. 38-40
- ↑ Sprach-Atlas von Nord- und Mitteldeutschland. Auf Grund von systematisch mit Hülfe der Volksschullehrer gesammeltem Material aus circa 30000 Orten. Abtheilung I, Lieferung 1. (6 Karten und Textheft). Strassburg/London 1881
- ↑ Dialektológiai atlasz // Nyelvi enciklopédikus szótár . Letöltve: 2017. szeptember 25. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 26..
 Szótárak és enciklopédiák | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||