| Ioannis Veloudis | |
|---|---|
| Ιωάννης Βελούδης | |
| Születési dátum | 1811 |
| Születési hely | Velence |
| Halál dátuma | 1890 |
| A halál helye | Velence |
| Ország | |
| Foglalkozása | könyvtáros , történész , filológus |
Ioannis Veludis ( görögül: Ιωάννης Βελούδης , olasz Giovanni Veludo , Velence , 1811. december 15. – Velence , 1890. május 10. ) [2] kiemelkedő görög-cholareki közösség, a velencei görög-cholareki közösség9. Szent Márk Velencei Könyvtár [3]
Veloudis Velencében született, de a 18. század közepén Velencébe emigrált családból származott, egyes források szerint Tinos szigetéről , mások szerint Ciprus szigetéről [4] . Apja, Joseph Veloudis kereskedelmi képviselő volt, édesanyja, Anna Kalogeropoulou Korfu szigetéről származott . Veludis a Santa Catterina Lyceumban és a Flanginis Iskolában tanult , ahol Spyridon Vladis volt a tanára. Szülei idő előtti halála (anyja 1826-ban, apja 1830-ban) és 5 öccse gondozása arra kényszerítette, hogy bármilyen állás után nézzen. Veloudis nyomdászsegédként, levéltárosként, tanárként a Flanginis Iskolában és olasztanárként a Hajózási Főiskolán dolgozott. Veludis először 1842-ben házasodott össze a boszniai Jelena Petrovich-al. Felesége 1862-ben, gyermekei 1849-1861-1867-ben halt meg. Veloudis 1871-ben újraházasodott a velencei Adelaide Mertenshez, de a korábbi események hatással voltak pszichére. Életrajzírója, Bernardi az állandó melankólia példájaként említi levelének következő szakaszát: „Annyi szerencsétlenségtől gyötört szellemem nem talál más vigasztalást, mint az élet szerencsétlenségeinek tanulmányozása, és megtanulok elviselni. türelmesen." 1850-ben a Szent Márk Könyvtár igazgatóhelyettesévé nevezték ki, 1874-ben pedig igazgatója lett. Élete során Veloudis számos európai filológiai és történelmi intézet tagja volt, és számos kitüntetésben részesült. Ezen felül a velencei görög közösség elnöke volt (1886-1888). [5] Veloudis nagy gyűjteményt halmozott fel latin és görög kéziratokból, amelyeket a Görög Nemzeti Könyvtárnak és a Szent Márk Könyvtárnak adományozott. Archívuma ma a Velencei Görög Intézet , a Szent Márk Könyvtár és a Querini-Stampaliai könyvtár között oszlik meg. Levelei az Athéni Akadémia Középkori és Újhellenisztikus Tanulmányok Központjában és a Firenzei Központi Nemzeti Könyvtárban találhatók.
Veloudis több mint 180 történeti, filológiai és művészeti tartalmú tanulmányt írt, míg fiatal korában írt korai művei, mint a Photius Library olasz fordítása [6] és a modern görög irodalom története, kiadatlanok vagy befejezetlenek maradtak [7] ] . Veloudis leginkább a velencei görög közösség történetének szerzőjeként ismert. Antonio Sagredo velencei történész, aki az egyik kezdeményezője volt a velencei olasz tudósok 9. kongresszusának megszervezésének, 1846-ban felkérte Veludist, hogy írjon két, a kongresszus alkalmából megjelent cikket. Az első cikk Velence akadémiáival, könyvtáraival és kulturális intézményeivel foglalkozott, a második a város görög gyarmatának történetével [8] Veludis közel 25 évig dolgozott az utolsó, 1847-ben megjelent olasz nyelvű tanulmányon. 1872-ben kiadta görögül, majd 1893-ban, halála után egy második, átdolgozott kiadást követett kiegészítésekkel [9] . Írásai nagy sikert arattak a görög tudósok köreiben, és a mai napig értékes segítséget jelentenek a görög gyarmat történetének tanulmányozásában, felhívva a figyelmet a görögök velencei jelenlétére a 15. és a 18. század között. Elbeszélésének fő tengelye az egyházi, közösségi és oktatási kérdések. Veloudis nemcsak rendeleteket, döntéseket, történelmi dokumentumokat mutat be, hanem a történeti pozitivizmus gondolatait próbálja ötvözni a 19. század esztétikai elméletével. Ebben hatottak rá a velencei értelmiség ciklusai, amelyet az írói eseményreprodukciós mód témája foglalkoztatott. Munkája etalon lett a görög diaszpóra kutatásában egészen 1960-ig [10].