Utalvány ( angolul voucher - "átvétel, garancia") - írásos igazolás, nyugta , áru átvételét igazoló dokumentum , áruk vagy szolgáltatások árengedményei [1] .
Oroszországban 1992-1994-ben a privatizációs csekket utalványnak nevezték , amelyet a lakosságnak adtak ki, és az úgynevezett program keretében privatizált vállalkozások vagyonára cserélték ki. utalványos privatizáció [2] .
A turisztikai tevékenységekben az utalvány olyan okmány, amely megalapozza a turista jogát a fizetős utazás részét képező szolgáltatásokhoz ( transzfer , szálloda , étkezés stb.) [3] . Az utalványt az utazásszervező állítja ki egyéni turistáknak vagy a csoportvezetőnek annak megerősítéseként, hogy jogosultak a fogadó társaságtól a benne felsorolt szolgáltatások igénybevételére. A célállomásra érkezéskor az utalványt átadjuk az átvevő félnek.
A kereskedelemben az utalvány olyan okmány, amely termék, szolgáltatás vagy kedvezmény igénybevételére jogosítja fel tulajdonosát .
Az oroszországi privatizáció folyamatában az utalványt privatizációs csekknek nevezték - olyan állampapír , amely jogot biztosított tulajdonosának privatizált állami és önkormányzati tulajdon megvásárlására utalványok fejében .
Az innovációs utalványokat eredetileg kutatási utalványoknak hívták. Az 1990-es évek végén jelentek meg a hollandiai Limburg tartományban. A Kutatási utalvány a KKV-k versenyképességének támogatására és biztosítására jött létre. A holland Limburg tartomány hatóságai, a DSM kutatócég és a LIOF befektetési társaság kezdeményezte ilyen utalványok létrehozását az innovációval kapcsolatos tevékenységek fejlesztésére. Az utalványok bevezetése következtében megnőtt az igény a kutatási eredmények iránt. A kiállított utalványokat 20 véletlenszerűen kiválasztott cégnek postáztuk. Összesen 66 utalványt küldtek ki. Ebből 46 utalványt soha nem igényeltek, de azok a cégek, amelyek ezt kihasználták, nagyrészt megérezték ennek a módszernek az előnyeit, és látták az eredményt. Ezt követően egy ilyen pénzügyi eszközt Limburgon kívül is alkalmazni kezdtek. Az innovációs utalvány olyan értékpapír, amely garantált állami támogatással rendelkezik. Kis- és középvállalkozásoknak kell kiadni az innovatív tudásszolgáltatók szolgáltatásainak megfizetésére. Az innovációs utalványok kis- és középvállalkozások számára készültek, segítik a kis- és középvállalkozások egyetemekkel és kutatási szervezetekkel való interakciója akadályainak felszámolását. 2009-ben ilyen utalványokat kezdtek el árulni a cseh dél-morva régióban [4] .