Valentin Brzozovból | |
---|---|
fényesít Walenty z Brzozowa | |
Születési dátum | ismeretlen |
Születési hely | Brzozow |
Halál dátuma | 1570 körül |
Valentin (Valenty) Brzozowból ( lengyel Walenty z Brzozów ; ? - 1570 körül) - huszita pap , költő , zeneszerző a 16. században .
Életéről keveset tudni. A lengyelországi Brzozov kisvárosban született , nem messze Przemysltől .
Versírásáról és zeneszerzéséről volt ismert. Egyes életrajzírók szerint lengyel volt, mások szerint cseh , aki a lengyel nyelvet gyakorolta. Valentin leginkább Jan Roch Cantional vagy Book of the Deity of the Deity című művének fordításáról volt ismert, bár lengyel nyelve sok csehizmust, szintaktikai hibát és intonációt tartalmaz.
Mivel elégedetlen volt a katolikus énekekkel, átdolgozta a cseh éneket lengyelre , és 1554-ben Königsbergben kiadta "Kancionał albo księgi chwał Boskich" címmel; ezt a kántort 1569-ben újra kiadták Krakkóban .