| Józef Vladislav Bykhovets | |
|---|---|
| fényesít Jozef Władysław Bychowiec | |
| Születési dátum | 1778 |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1845 |
| A halál helye | |
| Ország | |
| alma Mater | |
| Ismert, mint | író , költő , filozófus |
Jozef Vladislav Bykhovets ( Josef-Vladislav Bykhovets ; 1778 - 1845 ) - lengyel író és filozófus; Tiszt.
Vilnában és néhány német egyetemen tanult , majd csatlakozott a napóleoni hadsereghez, és 1815 után Vilnában telepedett le . Kant követője és néhány művének fordítója ( „Wyobrażenia do historii powszechnej we względzie kosmopolitycznym“ [1] , przeł. Józef Bychowiec, Königsberg: Hering und Haberland, 1799 ; 2-gie wyd. Kanta wyd . wumładzy iż przez samo mocne postanowienie możemy niszczyć w sobie uczucia chorobne" [2] , przeł. Józef Bychowiec, w: Sztuka zapobiegania chorobom, Wilno, 1843 , s. 88-112) [3 ]
Lengyel lefordítva Herder "Ötletek az emberiség történetének filozófiájához" című értekezésébe ( "Pomysły do filozofii dziejów rodzaju ludzkiego przez Herdera. Bzieło przełożone z języka niemieckiego) , 1802 Kapitana , újra kiadva 2028- ban ; Írásai közül kiemelendő még a „Rzut oka na Rosję” (Varsó, 1817) és a napóleoni kódex fordítása.