Broughton, Jackson

Jaxel Markham Broughton
angol  Jacksel Markham Broughton

Jaxel Broughton
Becenév "Jack" ( angolul  "Jack" )
Születési dátum 1925. január 4( 1925-01-04 )
Születési hely Utica , Oneida , New York , USA
Halál dátuma 2014. október 24. (89 évesen)( 2014-10-24 )
A halál helye Laguna Hills , Orange , California , USA
Affiliáció  USA
A hadsereg típusa Egyesült Államok hadseregének légiereje Egyesült Államok légiereje
Több éves szolgálat 1942-1968 _ _
Rang Ezredes
parancsolta Az Egyesült Államok Légierejének Bemutató Századának 5. vadászrepülő-elfogó százada
Csaták/háborúk Koreai háború (114 bevetés)
Vietnami háború (102 bevetés)
Díjak és díjak
Az Egyesült Államok Légierejének Keresztje Silver Star Medal ribbon.svg A Becsületrend légiós fokozata
Air Medal ribbon.svg Distinguished Flying Cross ribbon.svg Air Force Commendation Medal ribbon.svg
Army Commendation Medal ribbon.svg
American Campaign Medal ribbon.svg világháborús győzelmi érem ribbon.svg Army of Occupation ribbon.svg
Nemzetvédelmi Szolgálat érem ribbon.svg Koreai szolgálati érem ribbon.svg Vietnami szolgálati érem ribbon.svg
Vietnami Galantry Cross ribbon.svg
ENSZ-érem „A koreai műveletben való részvételért” A Vietnami Köztársaság kampányérem szalag 60-clasp.svg-vel
Nyugdíjas író

Jacksel "Jack" Markham Broughton ( ang .  Jacksel "Jack" Markham Broughton ; 1925. január 4. , Utica , Oneida , New York , USA  - 2014. október 24. , Laguna Hills , Orange , California , USA ) - amerikai karriertiszt és pilóta Amerikai légierő . A koreai és vietnami háborúban való szolgálat után Broughton ezredesi rangban vonult nyugdíjba 1968. augusztus 31-én, és 43 kitüntetést és kitüntetést kapott, köztük négy kiváló repülőkeresztet , két ezüstcsillag érmet , a érdemlégiót és a katonai keresztet. [1] . Broughton katonai teljesítményét általánosan elismerik, különösen büszke volt arra, hogy a Republic P-47 Thunderbolttól a Convair F-106 Delta Dartig [2] minden vadászrepülőgépen megszerezte a harci képesítést, összesen 216 bevetést [3] .

Életrajz

Fiatal évek, oktatás és család

Jack Broughton a New York állambeli Uticában született, egy episzkopális drapériakereskedő fiaként . 1942-ben végzett a Brighton High School -banRochesterben [ 1] . Gyermekkorában lenyűgözték a katonai pilóták bátorságáról szóló történetek [5] , és 1942. július 15- én Broughton belépett az Egyesült Államok West Point -i Katonai Akadémiájára [3] , és New York 38. kongresszusi kerületébe helyezték át.a hároméves háborús tantervhez [6] . Összességében a 839. helyen végzett az 1945-ös osztály 852 tagja között, és a Garner Fieldnél kapott repülési kiképzést .( Texas ) és Stuart Field(New York). 1945. június 5-én Broughton beállt az Egyesült Államok hadseregének légierejében. 1951. december 25. Broughton feleségül vette Alice Jay Owent, aki fiát, Markhamet (1952) és három lányát szülte: Sheila (1960), Maureen (1961) és Kathleen (1965) [7] .

Katonai szolgálat

A második világháború véget ért, mielőtt Broughton részt vehetett volna a bevetéseken [4] . Észak-amerikai B-25 Mitchell közepes bombázó pilótának képezte ki magát a légibázison .az oklahomai Enidában és a Hendrixben található " Boeing B-17 Flying Fortress " -ben( Florida állam ), amikor 1945 decemberében Európába osztották be vadászpilótának [8] .

Első hadműveleti megbízatása 1946 márciusában a Republic P-47 Thunderbolt pilótája volt a 389. vadászrepülőszázadnál. 366. vadászcsoporta légibázisonFritzlarban ( Németország ), majd 1947 júniusában az 525. vadászszázadban 86. vadászcsoporta neubibergi légibázisonMünchenben , ahol 1947 szeptemberéig tartózkodott , amikor is a légierő a hadseregtől különálló szolgálattá vált [9] . 1948-ban Broughton visszatért az Egyesült Államokba, és két rövid, általa "nem vonzónak" minősített oktatói megbízatást követően csatlakozott a nevadai Las Vegas - i légitámaszpont újonnan létrehozott Fighter Squadronjához [10 ] .

1951 januárja és novembere között Broughton két koreai háborús harci rajtaütést hajtott végre egy Lockheed F-80 Shooting Star géppel a 8. vadászrepülőszázaddal. 49. Operatív Csoporta Daegu légibázisról , valamint a Project Swatrock repülésvezetője volt a svájci Oerlikon cég által gyártott páncéltörő rakéta leküzdésében, próbapadként a Republic F-84 Thunderjettel [11] . A háború után Broughton csatlakozott a Crew Training Air Force- hoz ( CREWTAF ) a Del Rio -i légibázison. ( Texas ), kiképzés F-84-eseken. 1953-ban a Luke légibázisra költözött.( Arizona ), és a Republic F-84F Thunderstreak egyik első századparancsnoka volt, aki megnyerte a Bendix Trophy Race -t.» 1954 [3] .

1954 októberétől 1957 februárjáig Broughton az Egyesült Államok Légierejének Petrel bemutatószázadának [ 12 ] parancsnoka volt, az egyenes szárnyú F-84G-től a szárnyas F-84F-ig, hogy a világ első szuperszonikus akrobatikus csapata legyen az " északon ". Amerikai F-100 Super Sabre " [13] . A Vincent légibázison végzett küldetések után( Arizona ) és "Tyndall"(Florida állam), egy vadászszázad parancsnoka, Broughton egy évet töltött Ankarában ( Törökország ) a katonai segélycsoport tagjaként [14] . Ezt az utat a fiát érintő egészségügyi vészhelyzet szakította meg, és 1961-ben Broughtont a 78. szárny főhadiszállására helyezték át a hamiltoni bázison.( Kalifornia állam ) [15] .

1962 szeptemberétől 1964 júniusáig, amikor Broughtont ezredessé léptették elő, az 5. vadász-elfogó osztag parancsnoka volt. Repülési Védelmi Parancsnokságegy Convair F-106 Delta Darttal a Minot légibázison( Észak-Dakota ), amely fontos szerepet játszott a repülőgépek cseréjében. Ugyanakkor Broughton két hivatásos katonai iskolát végzett: 1958-ban - a Légierő Parancsnoksági és Vezetői Főiskolát .[16] és 1965-ben a National War College[17] . Ezt követően kinevezték a japán Yokota légibázis 6441. harcászati ​​vadászszárnyánakhadműveleti parancsnokának helyettesévé . 1964 -ben a Wing-et aktiválták három Köztársasági F-105 Thunderchief század nukleáris küldetésének és harci küldetésének irányításáraThaiföldön [ 18] .

Broughton utolsó pozíciója a 355. taktikai vadászszárny parancsnok-helyettesi posztja volt.a "Takhli" thai légibázison1966 szeptemberétől 1967 júniusáig 102 bevetésen vett részt észak-vietnami célpontok ellen . 1967. június 2-án Broughton egyik szárnyasa, Ted Tolman azt mondta neki, hogy véletlenül eltalálhatott egy hajót Kamfa kikötőjében, miközben a közeli légelhárító ágyúkat támadta. Másnap a Szovjetunió képviselői bejelentették, hogy ugyanitt megtámadták a Távol-keleti Hajózási Társaság egyik kereskedelmi hajóját, a „ Turkesztánt ”, aminek következtében határozottan tiltakoztak az amerikai vezetés ellen [19] . Broughton abban a hitben, hogy pilótáit megbüntetik a szabálysértésért, elrendelte a kamerafegyverfilmek megsemmisítését , amelyek a hajót a vezető pilóta fegyverével rögzítették [20] . Egy olyan vizsgálat során, amelyet attól tartottak, hogy a Szovjetunió vagy a Kínai Népköztársaság beavatkozhat a konfliktusba, elismerte, hogy megsemmisítette a szovjet hajó elleni nyilvánvaló támadás egyetlen bizonyítékát [21] , ezért a katonai törvényszék felmentette Broughtont és két pilótáját. összeesküvés vádjával a kikötők bombázása elleni szabály megszegése érdekében, és bűnösnek találta az állami tulajdon - hét tekercs film - megsemmisítésében, 600 USD pénzbírsággal sújtotta . Ezt követően Broughtont Washingtonban adminisztratív pozícióba helyezték át . 1968 júliusában az USAF Review Board Agencyvisszavonta nyilvántartásából a hadbírósági jegyzőkönyveket, és úgy ítélte meg, hogy Broughtont ehelyett kisebb, bíróságon kívüli büntetésnek kellett volna alávetni [4] , így az ítéletet hatályon kívül helyezték [5] . Egy hónappal később, augusztus 31-én Broughton ezredesi rangban [1] vonult vissza a katonai szolgálatból [13 ] . Az év októberében a Copley hírszolgálat” ismeretlen forrásból közölt adatokat, amelyek arra utalnak, hogy a szovjet hajót valószínűleg nem érintette a légierő akciója, de nagy valószínűséggel abból, hogy észak-vietnami légelhárító lövészek megpróbáltak lelőni egy alacsonyan repülő amerikai katonai repülőgépet [ 4] .

Nyugdíjba vonulás és írás

Miután 1968-ban elhagyta a légierőt, Broughton pilótaként dolgozott a Puerto Ricó -i Fajardóban , valamint az alaszkai északi lejtőn lévő Mobil légellátási irányító állományában.és mint tesztprogram menedzsere és műszaki tervezési tanácsadó a Rockwell International űrsikló Endeavour építésénél [5 ] . Emellett létrehozta a légpárnás járművek fejlesztésére szolgáló vállalatot [22] .

Nyugdíjas évei alatt Broughton két könyvet írt: Thud Ridge (1968) és Going Downtown: The War Against Hanoi and Washington (1988), amelyekben elmesélte tapasztalatait és a délkelet-ázsiai légi háború történetét . Ez utóbbi könyv főként egy szovjet hajó elleni támadásán és az azt követő katonai törvényszéken ("turkesztáni incidensként" ismert) [13] alapult . 2007-ben megjelentette az amerikai légierő pályafutásának önéletrajzát Rupert Red Two: A Fighter Pilot's Life from Thunderbolts to Thunderchiefs, amelyben kifejezte haragját Lyndon Johnson amerikai elnök és Robert McNamara védelmi miniszter iránt a légierő korlátozásai és rossz irányítása miatt. Légierő [23] , amely szerinte minden esélyt megsemmisített a vietnami háború megnyerésére [4] . Az első könyvben Broughton erősen bírálta az Egyesült Államok parancsnokságát az Észak-Vietnam elleni légi hadműveletek során, nagyrészt annak a ténynek köszönhetően, hogy ez a munka Broughton és két pilótája háborús bírósági tárgyalása eredményeként jelent meg, a jogsértés összeesküvésének vádjával. az Egyesült Államok légierejének hadműveleteivel szembeni harcra vonatkozó szabályokat. Bár a legsúlyosabb vád alól felmentették, Broughtont később áthelyezték a Pentagon egy homályos posztjára (valószínűleg azért, hogy végrehajtsa a „Leader” projektet a függőleges és/vagy rövid fel- és leszállási technológia fejlesztéséreaz Egyesült Államok Védelmi Fejlett Kutatási Projektjei Ügynöksége számára ), állítólag vérvád miatt, mert olyan enyhe volt a büntetése. A követelmények között szerepelt, hogy havonta mindössze két-három napot dolgozzon a protokoll osztályon, és szabadidejében könyvet írt, amíg a légierő felülvizsgálati bizottságától várta a kérelmet.[24] . Miután ítéletét hatályon kívül helyezték, és "indokolatlan parancsnoki befolyás" miatt törölték a nyilvántartásából, Broughton 1968 augusztusában visszavonult a légierőtől, és emlékirataiban leírta az eseményeket [24] .

2009-ben Broughtont a Gathering of Eagles Foundation Eagles-díjjal tüntette ki.» [1] . Utolsó napjaiig továbbra is aktív rádiós és televíziós kommentátor, tanácsadó és író volt [1] , akinek első cikkét "Pain and Gain in the Century Series" 2012 szeptemberében jelentette meg az Air Force Magazine [25] . Az elmúlt években Broughton a kaliforniai Lake Forestben élt.

Halál és temetés

Jaxel Broughton 2014. október 24- én halt meg 89 éves korában a Laguna Hills-i Saddleback Memorial Medical Centerben.Kaliforniában rövid betegség után [4] [26] [27] [28] . Leányait Katherine Schaefer, Sheila Broughton, Maureen Murrah, Markham fia, kilenc unokája [4] és testvére, Robert Nepples, a légierő nyugalmazott ezredese [29] hagyta hátra . A temetés a Fort Rosenkrans Nemzeti Temetőben történt.San Diegóban [26] .

Díjak

Felül, balról jobbra [3] : "Commander-Pilot" jelvény.

A kitüntetés okai

Air Force Cross

Az Amerikai Egyesült Államok elnöke az Egyesült Államok 8742. szakaszának 10. címe értelmében büszkén ajándékozza át a légierő keresztezredesét, Jaxel M. Broughtont (AFSN: 0-17035), az Egyesült Államok légierejét az ellene végrehajtott katonai műveletekkel kapcsolatos rendkívüli hősiességért. ellenséges fegyveres erők Délkelet-Ázsiában, a 355. taktikai vadászszárny F-105 Thunderchief pilótájaként, a Takhli légibázison, a Királyi Thai Légierőnél az Észak-Vietnam feletti harcban 1967. február 5-én. Ezen a napon Broughton ezredes volt a küldetés parancsnoka egy két F-105 Thunderchief csapásmérőből álló repülésnek, amely egy erősen védett célpontot támadott Észak-Vietnamban. A repülőgép súlyos meghibásodásai, a szélsőséges időjárás és a repülőgépében egy föld-levegő rakéta robbanása által okozott súlyos károk ellenére fegyverét közvetlenül a célpontra irányította, eloszlatva a tüzet és a törmeléket, és megvilágította a célpontot, hogy könnyen eltalálhassa. a következő ütőerők. Figyelmen kívül hagyva repülőgépe nyomorék állapotát, ami minimálisra csökkentette a baráti területen való felépülés esélyeit, Broughton ezredes szándékosan csaliként viselkedett, hogy elvonja a csapásmérő erőhöz közeledő ellenséges repülőgépek figyelmét. Broughton ezredes rendkívüli hősiessége, kiváló légijártassága és az ellenséggel szembeni bátorsága révén mély hűséget tükrözött önmagához és az Egyesült Államok légiereje felé.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Az Amerikai Egyesült Államok elnöke, akit az Egyesült Államok törvénykönyvének 10. címe, 8742. szakasza felhatalmazott, örömmel adja át a légierő keresztjét Jacksel M. Broughton ezredesnek (AFSN: 0-17035), az Egyesült Államok légiereje, rendkívüli alkalomra. hősiesség a délkelet-ázsiai szembenálló fegyveres erők elleni katonai műveletekkel kapcsolatban, miközben egy F-105-ös pilótaként szolgált a 355. taktikai vadászszárnyon, a Takhli királyi thai légibázison, Észak-Vietnam felett, 1967. február 5-én. , Broughton ezredes egy kétszárnyú F-105 Thunderchief csapásmérő erő repülésének küldetésparancsnoka volt, amely egy erősen védett célpontot támadott meg Észak-Vietnamban. A repülőgép súlyos meghibásodásai, a szélsőséges időjárás és a repülőgépében egy felrobbanó föld-levegő rakéta által okozott súlyos sérülések ellenére fegyverét közvetlenül a célpontra helyezte, szétszórva a tüzet és a törmeléket, amely megvilágította a célpontot, hogy a következő csapásmérő erővel könnyen megszerezhető legyen. Figyelmen kívül hagyva repülőgépe nyomorékos állapotát, ami minimálisra csökkentette esélyét, hogy baráti területre térjen vissza, Broughton ezredes ezután szándékosan cselként lépett fel, hogy elterelje a támadóerőhöz közeledő ellenséges repülőgépeket. Broughton ezredes rendkívüli hősiessége, kiváló légikészsége és az ellenséggel szembeni agresszivitása révén a legnagyobb elismerést fejezte ki önmagának és az Egyesült Államok légierejének. [13]

Ezüstcsillag érem

Első alkalommal

Az Amerikai Egyesült Államok elnöke a Kongresszus 1918. július 9-i törvényével (az 1963. július 25-i törvénnyel módosított) büszkén jelenti be Jaxel Markham Broughton ezredes ezüstcsillagának (AFSN: 0-17035) való átadását. , Egyesült Államok Légiereje, az ellenség fegyveres erői elleni katonai műveletekkel kapcsolatos vitézségért Délkelet-Ázsiában, a Thai Királyi Légierő Takhli Légibázisa 355. taktikai vadászszárnyának F-105 Thunderchief pilótájaként. 1966. december 4-én a délkelet-ázsiai harcban. Ezen a napon Broughton ezredes volt a főszárny vezetője és második parancsnoka az olajtároló terület elleni csapásmérő missziónak, amely a repülőtér fő ellátási forrása, ennek köszönhetően működött a nagy ellenséges elfogó erő. Az útvonalon és a célterületen rendkívül marginális időjárási viszonyok, a légelhárító rakétarendszerek és ellenséges elfogók fenyegetései, az intenzív és pontos légvédelmi tüzérségi tűz ellenére Broughton ezredes befejezte a támadást, amely a védelmi célpontok jelentős részét megsemmisítette. nagyban hozzájárulva a küldetés sikeréhez. Broughton ezredes bátorságával és kötelességtudatával nagy hűségét tükrözte önmagához és az Egyesült Államok légiereje felé.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Az Amerikai Egyesült Államok elnöke, akit a Kongresszus 1918. július 9-i törvénye (amelyet az 1963. július 25-i törvény módosított), átadja az Ezüst Csillagot Jacksel Markham Broughton ezredesnek (AFSN: 0-17035), Az Egyesült Államok Légiereje az ellenzéki fegyveres erők elleni katonai műveletekkel kapcsolatos vitézségért, miközben egy F-105 Thunderchief pilótájaként szolgált a 355. taktikai vadászszárnyon, a Takhli királyi thai légibázison Délkelet-Ázsiában, 1966. december 4-én. Azon a napon Broughton ezredes volt a vezető repülés elemi vezetője és a küldetésparancsnok-helyettes a kőolajtermék-tároló terület ellen végrehajtott csapásmérő haderőnél, amely az elsődleges ellátási forrása annak a repülőtérnek, amelyről ellenséges elfogók nagy ereje működik. Az útközben és a célterületen uralkodó rendkívül marginális időjárási viszonyok, a föld-levegő rakéták és ellenséges elfogók fenyegetése, valamint az intenzív és pontos légelhárító tüzérségi tűz ellenére Broughton ezredes befejezte a támadást, amely megsemmisítette a célvédelem jelentős részét és nagyban hozzájárult a küldetés sikeréhez. Broughton ezredes vitézségével és kötelességtudatával nagy elismerést tanúsított önmagában és az Egyesült Államok légierejében. [13] Másodszor

Az Amerikai Egyesült Államok elnöke a Kongresszus 1918. július 9-i törvényével (az 1963. július 25-i törvénnyel módosított) büszkén jelenti be a bronztölgylevelű Jaxel Markham Broughton ezredes (AFSN: 0-17035) benyújtását. , Egyesült Államok Légiereje, az ellenséges erők elleni katonai műveletekkel kapcsolatos bátorságáért Délkelet-Ázsiában, a 355. taktikai vadászszárny F-105 Thunderchief pilótájaként, a Takhli légibázison, a Thai Királyi Légierő délkelet-ázsiai harcában májusban 1967. 13. Ezen a napon Broughton ezredes volt a küldetés haderőparancsnoka, hogy megsemmisítsen egy kulcsfontosságú vasúti csomópontot és egy kirakodóudvart. Broughton ezredes vezette az erőt a célponthoz, a kedvezőtlen időjárási viszonyok, a nehéz légvédelmi akadályok és a légvédelmi irányított rakétákkal végrehajtott támadások ellenére. Teljesen elnémított több légelhárító löveget a cél közvetlen közelében, és így jelentősen segítette az erő fennmaradó részét, hogy nagyon hatékonyan találja el a célt. A célterületről repülve látta a MiG elfogók támadásait egy másik csapásmérő erő ellen azon a területen, és személyes jólétét teljesen figyelmen kívül hagyva ellenséges repülőgépeket szállt szembe. Bár kevés volt az üzemanyaga, Broughton ezredes folytatta a támadását, amíg a repülését két elfogó megrongálta, és sikerült eloszlatnia őket a többi erőtől. Broughton ezredes bátorságával és kötelességtudatával nagy hűségét tükrözte önmagához és az Egyesült Államok légiereje felé.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Az Amerikai Egyesült Államok elnöke, akit a Kongresszus 1918. július 9-i törvénye (amelyet az 1963. július 25-i törvény módosított) felhatalmazott, örömét fejezi ki abban, hogy a második Ezüst Csillag kitüntetés helyett egy bronztölgy levélfürtöt ad át. Jacksel Markham Broughton ezredes (AFSN: 0-17035), az Egyesült Államok légiereje, az ellenzéki fegyveres erő elleni katonai műveletekkel kapcsolatos vitézségért, miközben a Takhli Royal Thai Air 355. taktikai vadászszárnyának egy F-105-ös mennydörgő főnökeként szolgált. Bázis, hadműveletben Délkelet-Ázsiában, 1967. május 13-án. Ezen a napon Broughton ezredes volt a haderő parancsnoka egy kulcsfontosságú vasúti csomópont és osztályozó pálya megsemmisítésére kijelölt küldetésben. Broughton ezredes a kedvezőtlen időjárási viszonyok, a heves lökhárítók és a föld-levegő rakétatámadás ellenére pontosan a cél felé vezette az erőket. Teljesen elnémított több légelhárító tüzérségi állomást a cél közvetlen közelében, ezáltal nagymértékben lehetővé tette a többi erőnek, hogy nagyon hatékonyan csapjanak le a célpontra. Ahogy a célterületről vezette a repülést, megfigyelte, hogy a MiG elfogó repülőgépek egy másik csapásmérő erőt támadtak meg a területen, és teljesen figyelmen kívül hagyták az ellenséges repülőgépben részt vevő személyes jólétét. Annak ellenére, hogy a bingó üzemanyag alatt volt, Broughton ezredes folytatta a támadását, amíg repülése megrongálta két elfogót, és elűzte őket a többi erőtől. Broughton ezredes vitézségével és kötelességtudatával nagy elismerést tanúsított önmagában és az Egyesült Államok légierejében. [13]

A Becsületrend Légiója

Az Amerikai Egyesült Államok elnöke az 1942. július 20-i kongresszusi aktussal büszkén jelenti be, hogy Jaxel Markham Broughton őrnagy (AFSN: 0-17035), USAF a Becsületrendi Légiónak átadja a kitüntetett szolgálatban tanúsított különösen érdemes magatartást. az Egyesült Államok kormányának, 1954. október 1. és 1957. március 4. hatállyal a 359. légi demonstrációs szárny (Petrels) vezetőjeként és parancsnokaként. Ebben az időszakban Broughton őrnagy sikeresen vezette századát három különböző repülőgépből álló sorozattal. Az F-84G-ről az F-84F-re, és végül az F-100C-re váltva a Burevesztnyikovot a világ első szuperszonikus légi bemutató csapatává tette, ami kiemelkedő vezetői képességeinek bizonyítéka. A Stormcallers parancsnokaként Broughton őrnagy irigylésre méltó rekordot állított fel: soha nem mondott le egy előadást más miatt, mint a zord időjárás miatt. Vezetőként és parancsnokként százhatvankét légi bemutatón vezette végig a Petreleket, amelyeknek több mint négy és fél millió néző volt szemtanúja. Broughton őrnagy kiemelkedő vezetői képességével, sikeres irányításával és a kötelesség iránti elkötelezettségével nagy bizalmat tükrözött önmagában és az Egyesült Államok légierejében.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Az Amerikai Egyesült Államok elnöke, akit a Kongresszus 1942. július 20-i törvénye felhatalmazott, örömét fejezi ki abban, hogy átadja az Érdemlégiót Jacksel Markham Broughton őrnagynak (AFSN: 0-17035), az Egyesült Államok Légiereje számára a rendkívüli méltóságteljes magatartásáért az Egyesült Államok kormányának nyújtott kiemelkedő szolgálatok teljesítése 1954. október 1. és 1957. március 4. között a 359. légi bemutató repülés (Thunderbirds) vezetőjeként és parancsnokaként. Ebben az időszakban Broughton őrnagy sikeresen vezette egységét három különböző repülőgépből álló sorozaton. Az F-84G-ről az F-84F-re, végül az F-100C-re való áttérés, valamint a Thunderbirds a világ első szuperszonikus légi bemutatócsapatává történő létrehozása bizonyítja kiemelkedő vezetői képességeit. A Thunderbirds parancsnokaként Broughton őrnagy irigylésre méltó rekordot állított fel, amikor soha nem mondott le egy előadást a zord időjáráson kívüli okok miatt. Vezetőként és parancsnokként százhatvankét légi bemutatón vezette a Thunderbirds-t, amelyeknek több mint négy és fél millió néző volt szemtanúja. Broughton őrnagy által tanúsított kiemelkedő vezetői képessége, irányítási képessége és a kötelesség iránti odaadása nagy elismerést tükröz neki és az Egyesült Államok légierejének. [13]

Distinguished Flying Cross

Első alkalommal

Jaxel Markham Broughton őrnagy (AFSN: 0-17035), USAF, megkapta a Distinguished Flying Cross kitüntetést a koreai repülés során elért kiemelkedő teljesítményéért.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Jacksel Markham Broughton őrnagy (AFSN: 0-17035), az Egyesült Államok Légiereje, megkapta a Distinguished Flying Cross kitüntetést a koreai légi repülés során elért rendkívüli teljesítményéért. [13] Másodszor

Jaxel Markham Broughton őrnagy (AFSN: 0-17035), az USAF, Bronz Tölgyfalevelet kapott második kiváló repülőkeresztjéért a légi repülés terén elért kiemelkedő teljesítményéért.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Jacksel Markham Broughton őrnagy (AFSN: 0-17035), az Egyesült Államok Légiereje, Bronz Tölgylevél-fürttel tüntették ki a Kitüntetett Repülő Kereszt második kitüntetése helyett a légi repülés során elért rendkívüli teljesítményéért. [13] Harmadszor

Az Amerikai Egyesült Államok elnöke az 1926. július 2-i kongresszusi aktussal büszkén jelenti be a második bronz tölgylemez benyújtását a "V" jelű Distinguished Flying Cross harmadik odaítélésére Jaxel Markham Broughton ezredesnek (AFSN: 0). -17035), az Egyesült Államok Légiereje, a Köztársasági F-105 Thunderchief harci pilótaként 1966. szeptember 26. és 1966. október 8. között Délkelet-Ázsiában repülés közben tanúsított hősiességéért. Ebben az időszakban Broughton ezredes egy repülési projekt vezetője volt, amelynek célja a vadászrepülőgépek ellenséges földi tűz által okozott pusztulásának csökkentése volt. A legpozitívabb eredmények elérése érdekében Broughton ezredes ismételten rendkívül sérülékeny helyzetbe helyezte repülőgépét, hogy bejusson az ellenséges légelhárító akkumulátorok és a légvédelmi irányított rakétakilövő helyek területére. A Broughton ezredes elméjébe zárt légierő-küldetés, amely nagy életveszélybe került, hozzájárult a projekt mérhetetlen sikeréhez. Broughton ezredes kiemelkedő hősiessége és önzetlen odaadása a kötelesség iránti nagy bizalomról tanúskodott önmagában és az Egyesült Államok légierejében.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Az Amerikai Egyesült Államok elnöke, akit a Kongresszus 1926. július 2-i törvénye felhatalmazott, örömét fejezi ki abban, hogy egy második bronz tölgylevél-fürtöt ad át Jacksel Markham ezredesnek. Broughton (AFSN: 0-17035), az Egyesült Államok Légiereje, hősiességéért, amikor egy Köztársasági F-105 Thunderchief harci pilótájaként részt vett Délkelet-Ázsiában 1966. szeptember 26. és 1966. október 8. között. Ebben az időszakban Broughton ezredes egy olyan projekt repülésvezetője volt, amelynek célja a vadászrepülőgépek birtoklásának csökkentése volt az ellenséges földi tüzekkel szemben. A legpozitívabb eredmények elérése érdekében Broughton ezredes többször is rendkívül sebezhető helyzetbe manőverezte repülőgépét, hogy az ellenséges légelhárító ütegek és föld-levegő rakétatelepek hatékony hatótávolságán belül legyen. Broughton ezredes a légierő küldetését szem előtt tartva, nagy életkockázattal, mérhetetlenül hozzájárult a projekt sikeréhez. Broughton ezredes kiemelkedő hősiessége és a kötelesség iránti önzetlen odaadása nagy elismerést tükröz neki és az Egyesült Államok légierejének. [13] Negyedszer

Az Amerikai Egyesült Államok elnöke az 1926. július 2-i kongresszusi aktussal büszkén jelenti be, hogy a Harmadik Bronz Tölgylevelet a Distinguished Flying Cross negyedik odaítélésére nyújtja be Jaxel Markham Broughton ezredesnek (AFSN: 0-17035), Az Egyesült Államok Légiereje az F-105 Thunderchief pilótaként 1967. április 10-én Délkelet-Ázsiában egy légi repülésben való részvételért. Ezen a napon Broughton ezredes bátran önként jelentkezett egy lezuhant pilóta evakuálására egy heves földi tűzben. A lezuhant pilóta helyszínére érve átvette a mentés irányítását és mentőrepülőgépet küldött a lezuhant személyzet helyszínére. Broughton ezredes ezután elzárta az út egy veszélyeztetett szakaszát, megakadályozva, hogy további ellenséges szárazföldi erők állomásozhassanak az említett területen. Visszaérkezve a lezuhant pilóta helyszínére, a tartályhajó tankolása közben vezette az eltévedt pilótákat. Aztán Broughton ezredes dühvel teli volt, miközben védte pozícióit, hogy a szélső embere képes legyen megtámadni ezeket a pozíciókat. Broughton ezredes szakmai hozzáértése, légi tudása és a kötelesség iránti odaadása az önmagába és az amerikai légierőbe vetett nagy bizalmat tükrözte.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Az Amerikai Egyesült Államok elnöke, akit a Kongresszus 1926. július 2-i törvénye felhatalmazott, örömét fejezi ki abban, hogy egy Harmadik Bronz Tölgylevél-fürtöt ad át a Kiváló Repülő Kereszt Negyedik kitüntetése helyett Jacksel Markham Broughton ezredesnek (AFSN: 0). -17035), az Egyesült Államok Légiereje, az F-105 Thunderchief pilótájaként 1967. április 10-én Délkelet-Ázsiában végzett légi repülés során elért rendkívüli teljesítményéért. Ezen a napon Broughton ezredes bátran önként jelentkezett a RESCAP végrehajtására egy lezuhant pilóta számára. intenzív földi tűz területe. A lezuhant pilóta területe fölé érve átvette a RESCAP hadművelet irányítását és a mentőrepülőgépet a lezuhant repülőszemélyzet helyére irányította. Broughton ezredes ezután eltiltott egy sérülékeny útszakaszt, amely megakadályozta, hogy további ellenséges szárazföldi erők lépjenek be a területre. Visszaérkezve a lezuhant pilóta helyére, egy megzavart pilótát egy sztrájk utáni tankoló tartálykocsihoz irányított. Broughton ezredes ezután a védőállások teljes dühének tette ki magát, hogy lehetőséget adjon a szárnyasnak arra, hogy megszerezze és megtámadja ezeket az állásokat. Broughton ezredes szakmai hozzáértése, légi jártassága és a kötelesség iránti odaadása nagy elismerést tükröz neki és az Egyesült Államok légierejének. [13]

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Jacksel M. "Jack" Broughton ezredes (a link nem érhető el) . Eagles Alapítvány összejövetele. Letöltve: 2014. november 27. Az eredetiből archiválva : 2014. december 5.. 
  2. ↑ Jacksel M. Broughton ezredes . Világszínvonalú hangszórók. Letöltve: 2014. november 27. Az eredetiből archiválva : 2014. október 29.
  3. ↑ 1 2 3 4 Jacksel M. Broughton . Veteránok tiszteletére. Letöltve: 2014. november 27. Az eredetiből archiválva : 2014. december 5..
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Jack Broughton, 89, meghal; A vietnami pilóta a vezetők kritikusává vált . The New York Times (2014. október 29.). Letöltve: 2014. november 27. Az eredetiből archiválva : 2018. május 5..
  5. ↑ 1 2 3 89 éves korában meghalt Jack Broughton, a vietnami harci hősből katonai kritikus . The Washington Post (2014. november 6.). Letöltve: 2014. november 27. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 6..
  6. ↑ Jacksel M Broughton ezredes . katonai-art.com. Letöltve: 2014. november 27. Az eredetiből archiválva : 2014. december 4..
  7. ↑ Broughton, 2007 .
  8. ↑ Broughton, 2007 , pp. 60–62
  9. ↑ Broughton, 2007 , pp. 67, 91
  10. ↑ Broughton, 2007 , pp. 107–111
  11. ↑ Az amerikai légierő nem fogadta el a rakétát, de Broughton azt állítja, hogy az egyik tábornok nyugdíjba vonulása után az Oerlikonban dolgozott, és felügyelte a Szovjetunióba irányuló fegyvereladásokat . ( Going Downtown , 34. o.; Rupert Red Two , 173. o.).
  12. ↑ Jacksel M. Broughton Air Force Cross idézet (hivatkozás nem érhető el) . győzelemintézet.net. Letöltve: 2014. november 27. Az eredetiből archiválva : 2014. december 5.. 
  13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Bátorság díja Jacksel M. Broughtonnak . Military Times Vitézségi Csarnok. Letöltve: 2014. november 27. Az eredetiből archiválva : 2012. június 12.
  14. ↑ Broughton, 2007 , pp. 241–243, 249
  15. ↑ Broughton, 2007 , p. 261
  16. ↑ Broughton, 2007 , pp. 241–242
  17. ↑ Broughton, 2007 , p. 310
  18. ↑ Broughton, 2007 , p. 311
  19. ↑ Incidens a "Turkestan" hajóval . artofwar.ru (2012. március 16.). Letöltve: 2014. november 30. Az eredetiből archiválva : 2020. július 12.
  20. ↑ Jacksel 'Jack' Broughton légierő ezredes és John D. 'Jack' Lavelle légierőtábornok: Az elköteleződési szabályok tesztelése a vietnami háború alatt . historynet.com (2006. június 12.). Letöltve: 2014. november 27. Az eredetiből archiválva : 2014. november 8..
  21. ↑ A szókimondó, tisztelt vietnami vadászpilóta, Jack Broughton 89 évesen meghalt . Szabad Köztársaság (2014. november 1.). Letöltve: 2014. november 27. Az eredetiből archiválva : 2014. december 5..
  22. ↑ Broughton, 2007 , pp. 333–335
  23. ↑ Jack Broughton ezredes: Vietnámi repülő ász, akit a hadbíróságon engedélyeztek, de bírálta az Egyesült Államok háborús kezelését . The Independent (2014. november 14.). Letöltve: 2014. november 27. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 25..
  24. ↑ 12 Broughton , 2007 , pp. 331–332
  25. ↑ Pain and Gain in the Century sorozat . Air Force Magazine (2012. szeptember). Letöltve: 2014. november 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 22..
  26. ↑ 1 2 Jack Broughton 89 évesen meghal; szókimondó, tisztelt vietnami vadászpilóta . Los Angeles Times (2014. november 1.). Hozzáférés dátuma: 2014. november 27. Az eredetiből archiválva : 2014. november 25.
  27. ↑ Kaliforniában meghalt Jack Broughton, a vietnami háborús vadászpilóta, aki bírálta a katonai vezetőket . Fox News (2014. november 5.). Hozzáférés dátuma: 2014. november 27. Az eredetiből archiválva : 2014. november 29.
  28. ↑ A volt 5. FIS parancsnok meghalt (a link nem érhető el) . Minot Daily News (2014. október 30.). Letöltve: 2014. november 27. Az eredetiből archiválva : 2014. december 4.. 
  29. ↑ 89 éves korában meghalt Jack Broughton, a szókimondó vietnami vadászpilóta . The Denver Post (2014. november 6.). Letöltve: 2014. november 27. Az eredetiből archiválva : 2014. december 5..

Irodalom

  • Broughton, Jack (2007). Rupert Red Two: Egy vadászpilóta élete Thunderboltstól Thunderchiefsig , Zenith Press, ISBN 978-0-7603-3217-7