Bondlkramer ( németül Boandlkramer , Boanlkramer , rövidítés Boandl vagy Boanl ) a halál hagyományos bajor megszemélyesítője [1] .
Bondlkramert a bajor folklórhagyomány szerint üres tekintetű, beesett arcú, szegény vándorkereskedőként ábrázolják . Az irodalomban és a moziban gyakran olyan jellemzőkkel ruházzák fel, mint a nyomorult megjelenés, a különcség és a tehetetlenség . A halál néhány más megszemélyesítésétől eltérően Bondlkramer alakját az ijesztő vagy démoni tulajdonságok hiánya jellemzi, amit a bajorok halálhoz , mint természetes és várható jelenséghez való hozzáállásának sajátosságai magyaráznak [2] . Bondlkramer a központi szereplő Franz von Kobell Brandner Kaspar története [3] című történetében, Kurt Wilhelm Brandner Kaspar és az örök élet című regényében és színművében .» [4] [5] , a Bondlkramer és az örök szerelem című film» [6] .
A Boandlkramer szó a bajor Boandl ( csont ) és a német Krämer ( ócskakereskedő , ócskagyártó , kisboltos) [7] [8] fúziójából származik . Így a Bondlkramer név szó szerint csontkereskedőt, azaz olcsó, haszontalan árut, szemetet jelent. Ez a név az ő funkcióját tükrözi – hogy a halottakat a mennybe vigye, ahol Isten ítélete lesz rajtuk [1] , és megkülönbözteti Bondlkramert a halál egy másik klasszikus német megszemélyesítésétől – a Kaszástól [9] [10] .
Bondlkramer képe a bajor népi halálhoz való hozzáállás sajátosságait tükrözi: pragmatikus, humoros és bizonyos mértékig mentes egy ilyen misztikus és természetfeletti alak iránt [11] . Bondlkramer a bajor legendákban mentes minden erős jellemvonástól: nem azért kopogtat az ajtón, hogy ne erőszakkal vegye el az elhunyt lelkét, hanem azért, hogy rávegye, hagyja el a földi völgyet; lelkekért koldul, nem gyűjt; gyakran kezdhetsz vele párbeszédet , megtévesztheted vagy elterelheted a figyelmet [2] . Ezt az elutasító hozzáállást tükrözi az a bajor közmondás is, amely szerint a hosszú életű idős emberek "elfelejtették Bondlkramernek hívni" [2] . A humoros hangvételű népmesék azt a gondolatot fejezik ki, hogy a bajor akarata magasabb a halálnál – ő dönti el, mikor hal meg, vagyis hagyja magát meggyőzni Bondlkramertől [11] .
A "Kaspar Brandner története" című történetben Bondlkramer a főszereplőért jön, hogy elvigye őt a halottak világába. Brandner Kasparnak sikerül halálosan berúgnia, és haladékot nyerni tőle a kártyákon : Bondlkramer vállalja, hogy csak a 90. születésnapja után jön érte. Néhány évvel később azonban meghalt egy fejőslány Brandner falujából, tudván a halállal kötött üzletéről. Miután belép a mennybe, az eset a paradicsomban válik ismertté, és Péter apostol Bondlkramert küldi az elhajló után. Brandner, aki ismét a halállal szembesül, makacsul nem hajlandó követni Bondlkramert: az utóbbinak sikerül rávennie, hogy csak a paradicsomba nézzen. A paradicsom kapujában azonban Brandner, elragadtatva annak pompájától, és látva halott feleségét és fiait, akik meghaltak a háborúban, végül beleegyezik a halálba [12] . Kobell története nagyon népszerű volt, és a bajor nemzeti eposz részévé vált [13] .
Josef Maria Lutz Kobell 1934 - es története alapjánMegírták a "Brandner Kaspar nézi a paradicsomot" című színházi darabot . Lutz változatában a hangsúly inkább a drámán van, mint a komédián [14] . A darabot először Drezdában állították színpadra , Bondlkramer szerepét Erich Ponto alakította . A darab alapján forgatták a Paradicsom kapuja című 1949 -es filmet, amelyben Bondlkramer szerepét Paul Hörbiger [15] alakította .
1975 -ben Kobell rokona Kurt Wilhelmátdolgozta őse színjátékát. Wilhelm olvasásakor a történet komikusabb karaktert öltött, humoros jelenetekkel egészült ki a cselekmény [16] . Az eredményt Brandner Kaspar és örök élet címmel a Bajor Állami Színház állította színpadraés több mint 1000 alkalommal adták elő. Az előadást 60 másik színház és színházi helyszín színpadán is bemutatták [17] .
2008- ban Josef Filsmeier rendező leforgatta Wilhelm Brandner Kaspar története című drámájának adaptációját, 2021 -ben pedig megjelent a Bondlkramer és az örök szerelem című folytatás .» [6] . Bondlkramer szerepét mindkét filmben Michael Herbig alakította [18] .