Blatny, Ivan
| Ivan Blatny | ||
|---|---|---|
| cseh Ivan Blatny | ||
| Születési dátum | 1919. december 21. [1] [2] [3] […] | |
| Születési hely | ||
| Halál dátuma | 1990. augusztus 5. [1] [2] [3] […] (70 évesen) | |
| A halál helye |
|
|
| Állampolgárság (állampolgárság) | ||
| Foglalkozása | műfordító , költő , eszperantista | |
| Díjak |
|
|
| martinreiner.cz/7-ivan-b… | ||
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | ||
Ivan Blatny ( cseh Ivan Blatný ; 1919 . december 21. Brno , Morvaország - 1990 . augusztus 5. , Colchester , Egyesült Királyság ) - cseh költő , prózaíró ( Jiri Ortennel írt prózát ), gyermekeknek szóló könyvek szerzője.
Élet a Cseh Köztársaságban
Lev Blatny prózaíró és expresszionista drámaíró fia (1894-1930) édesanyja 1933 -as halála után nagymamája nevelte fel. Tanult a brünni Masaryk Egyetem filozófiai karán , német és eszperantó nyelvet tanult ( a háború kitörése miatt nem fejezte be, amikor az összes cseh oktatási intézményt bezárták a németek), eladóként dolgozott egy optikaboltban.
1927 -ben kezdett verseket írni . Még gimnazistaként publikált a „ Lidové noviny ” című újságban, irodalmi tevékenysége kezdetén Vitezslav Nezval támogatta . Később tagja volt a "Group-42" avantgárd irodalmi és művészeti csoportnak ( 1942-1948 , az 1930 - as évek végén kezdett formálódni, benne volt többek között Jiří Kolář költő , az irodalom és művészet teoretikusa, fordító Jindřich Chalupecki ). A háború után belépett a kommunista pártba . 1948- ban az Írószövetség küldöttségével Angliába távozott, ahonnan nem tért vissza; hazájában publikálástól és említéstől eltiltották, kizárták a pártból és az írószövetségből.
Élet a száműzetésben
Száműzetésben Blatny a BBC és a Szabad Európa rádióállomásoknál dolgozott . Hamarosan a paranoid skizofrénia tüneteit , a KGB üldöztetésének téveszméit mutatta ( Csehszlovákia hatóságai valóban a speciális szolgálatokon keresztül próbálták elérni a visszatérését). 1954 után pszichiátriai klinikákon kezelték, amelyek közül az egyikben (a Clacton on Sea panzióban) tüdőtágulatban meghalt .
1954 - ben, külföldre távozása óta először jelent meg több új verse is a Láthatatlan haza Párizsban című cseh költészeti antológiában . 1977 -ben az Ivan Blatnyval barátkozó Francis Micham ápolónő a száműzetésben élő Antonin Brousek cseh költőnek adta verseit , aki Kanadába küldte a híres íróhoz és kiadóhoz, Josef Škvoretskyhez . Külön kötetként adták ki 1979 -ben . 1982 - ben a BBC és a norvég televízió dokumentumfilmet készített Blatnyról.
1991- ben Ivan Blatny hamvait Brünnbe szállították , ahol eltemették. A költő posztumusz visszakapta a csehszlovák állampolgári státuszt.
A kreativitás jellemzői
Maga Blatny is szürrealistaként határozta meg költészetét . Versei összetett stilisztikai ötvözetet alkotnak az angol, német, francia, olasz, ógörög és orosz nyelvvel (egyfajta költői eszperantó ). Angol, francia, német, spanyol, lengyel nyelven megjelent költészet.
Kompozíciók
Költészet
- Paní Jitřenka / Lady Dawn ( 1940 )
- Melancholické procházky / Melancholic walks ( 1941 )
- Tento večer / Aznap este ( 1945 )
- Hledání přítomného času / In Search of the Presen ( 1947 )
- Stará bydliště/ Régi címek ( 1979 , Toronto, 1992 kiadása Csehszlovákiában).
- Pomocná škola Bixley / Bixley Special School ( 1992 , Toronto, megjelent Csehszlovákiában 1994 ).
Gyermekkönyvek
- Jedna, dvě, tři čtyři, pět / Egy, kettő, három, négy, öt ( 1947 )
Legújabb kiadások
- Brněnské elégie. Prága: BB art, 2003
- Fragmenty a jine verse z pozůstalosti. Brno: Házigazda, 2003
- Versek online archiválva : 2005. szeptember 3., a Wayback Machine (cseh)
Oroszul
Jegyzetek
- ↑ 1 2 Ivan Blatný // Brockhaus Encyclopedia (német) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ 1 2 3 Cseh nemzeti hatósági adatbázis
- ↑ 1 2 Ivan Blatný // Encyklopedie dějin města Brna (cseh) - 2004.
- ↑ 1 2 Bizonyíték zájmových osob StB (EZO)
- ↑ Képzőművészeti Archívum – 2003.
- ↑ Német Nemzeti Könyvtár , Berlini Állami Könyvtár , Bajor Állami Könyvtár , Osztrák Nemzeti Könyvtár nyilvántartása #121993035 // Általános szabályozási ellenőrzés (GND) - 2012-2016.
Linkek
- Versek, cikkek (elérhetetlen link) (eng.)
- [1] Archiválva : 2007. május 2. a Wayback Machine -nél
- [2] Archiválva : 2006. július 20. a Wayback Machine -nél (fr.)
 Szótárak és enciklopédiák | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||