Könyvtár (Pseudo Apollodorus)

Könyvtár
másik görög Βιβλιοθήκη
Műfaj mitográfia
Szerző Pseudo Apollodorus
Eredeti nyelv ősi görög
Az első megjelenés dátuma 1. évezred
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Könyvtár ( ógörögül Βιβλιοθήκη ), más néven Pszeudo-Apollodórosz mitológiai könyvtára , három könyvbe gyűjtött ókori görög mítoszok és hősi legendák gyűjteménye, amelyek általában az i.sz. 1. vagy 2. századra datálhatók [1] .

A gyűjtemény szerzőségét hagyományosan az athéni Apollodórusnak tulajdonították, de ez ma már hamisnak minősül, ezért a feltételezett szerző nevéhez a „ pszeudo- ” előtag került : Pseudo-Apollodorus . A "Könyvtár" az egyik legértékesebb mitográfiai mű, amely az ókorból származik [2] .

A Könyvtárban található rövid és kidolgozatlan mítoszok arra késztetnek néhány tudóst, hogy még a teljes részei is egy elveszett mű megtestesítői [3] .

Pseudo-Apollodorus

Egyes fennmaradt kéziratok egy "Apollodorust" sorolnak fel szerzőként (Diller 1983). Ezt az Apollodóroszt tévesen azonosították az athéni Apollodórosszal (i. e. 180 körül), aki Szamotrák Arisztarkhosz tanítványa volt , mivel ismert (a Homérosz minor scholiájában található utalások alapján), hogy az athéni Apollodórosz valóban hagyott hátra egy hasonló egy átfogó mitológiai műhöz, költői krónika formájában. A Könyvtár máig fennmaradt szövege azonban egy Kr.e. I. századi római szerzőt idéz. e., a rodoszi Castor , Cicero kortársa . Téves tulajdonítást tettek a tudósok, miután I. Phótiusz konstantinápolyi pátriárka megemlítette ezt a nevet , bár nem nevezte athéninak, és ez a név akkoriban meglehetősen gyakori volt [4] . Mivel kronológiai okokból az athéni Apollodórus nem tudta megírni ezt a könyvet, a „Könyvtár” szerzőjét hagyományosan „pszeudo-Apollodórusnak” nevezik a nagyobb pontosság érdekében.

A Pszeudo-Apollodorus sok forrásának egyike a Kr.e. IV. századi Tragodumeny volt. e., Asklepiada Tragilsky [5] szerzője , az első ismert görög mitográfiai gyűjtemény [6] .

Kéziratok

I. Photius első említése a műről a 9. századból származik. A "Könyvtár" a 13. században majdnem elveszett, egy ma már hiányos kéziratban őrizték meg, amelyet a 15. században Bessarion nicaiai bíboros számára másoltak; a többi fennmaradt kézirat ebből a példányból származik [7] .

Bár a „Könyvtár” nem volt felosztva kéziratokra, hagyományosan három könyvre oszlik. A harmadik könyv egy része, amely hirtelen Thészeusz történetével ér véget, elveszett. Photius előtt álltak Pszeudo-Apollodórosz teljes művei, amint „olvasott könyves jelentésében” megemlíti, hogy a trójai háború hőseiről és a „ visszatérésekről ” szóló történeteket tartalmaz, amelyek hiányoznak a fennmaradt kéziratokból. James George Frazer brit kulturológus úgy adta ki a könyv megtestesülését, hogy a hiányzó részt tartalmazó szöveg két kézzel írott összefoglalását kombinálta [8] .

Kiadások

A Bibliothèque első nyomtatott kiadása 1555-ben jelent meg Rómában, a spoletói Benedetto Egio (Benedictus Aegius) szerkesztésében , aki három könyvre osztotta a szöveget, de számos indokolatlan javítást végzett egy nagyon torz szövegen. Hieronymus Commelinus javított szöveget közölt Heidelbergben 1559-ben. Az első kézirat-összehasonlításon alapuló szöveg Christian Gottlieb Heine 1782-1883 -ban Göttingenben megjelent [9] volt .

Oroszul a Pseudo-Apollodorus "Könyvtár" többször megjelent:

Jegyzetek

  1. ↑ Perseus Encyclopedia , "Apollodorus (4)" Archiválva : 2017. január 7. a Wayback Machine -nél ; Simpson, p. egy.
  2. ↑ Aubrey Diller, "The Text History of the Bibliotheca of Pseudo-Apollodorus", Transactions and Proceedings of the American Philological Association 66 (1935:296-313), pp. 296, 300.
  3. ↑ Frazer, JG; Apollodorus. The Library of Greek Mythology  (angol) . - Önállóan kiadva, 2017. - ISBN 9781521558911 .
  4. ↑ Aldrich, Keith. The Library of Greek Mythology  (angol) . - Lawrence, Kansas: Coronado Press, 1975. -  1. o . — ISBN 0872910725 .
  5. ↑ Bevezetés // Apollodorus könyvtára és Hyginus fabulái: A görög mitológia két kézikönyve  / Smith, R. Scott; Trzaskoma, Stephen M. – Indianapolis, Indiana: Hackett Publishing, 2007. - P. xxii-xxiii. — ISBN 978-0-87220-820-9 .
  6. ↑ Graf, Fritz. Görög mitológia: Bevezetés  (angol) . – Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press. -  193. o . - ISBN 978-0-8018-5395-1 .
  7. ↑ Diller 1935:308, 310
  8. ↑ Frazer, Apollodorus Loeb Classical Library , 1913.
  9. ↑ Diller 1935.

Irodalom

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák
  • Pauly Wissowa