Ben Yehuda, Eliezer
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2020. május 24-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzésekhez 10 szerkesztés szükséges .| Eliezer Ben Yehuda | |
|---|---|
| héber אֱלִיעֶזֶר בֶּן־יְהוּדָה | |
| Eliezer Ben-Yehuda a szótárán dolgozik | |
| Születési név | Leiser Yitzchok Perelman |
| Születési dátum | 1858. január 7. [1] [2] [3] |
| Születési hely | Luzski , Disnenszkij Ujezd , Vilnai kormányzóság , Orosz Birodalom |
| Halál dátuma | 1922. december 16. [2] [3] (64 éves) |
| A halál helye | |
| Ország | |
| Foglalkozása | Hebraista , a Héber Akadémia alapítója |
| Házastárs | Devora Ben-Yehuda [d] [4]ésBen-Yehuda, Hemda[5] |
| Gyermekek | Itamar Ben-Avi |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Eliezer Ben-Yehuda ( héberül אֱלִי Yֶזֶר בֶּן־יְהוּiment ; valódi nevén Lyiszer - Iztskhok Peralman ; 1858. január 7., Luzski , oroszországi Disnenszkij tartomány , E - 2emeszti tartomány , apa : Vilnius1916 . a modern héber nyelvből”, a hebraizmus alapítója ; egy ember, aki egész életét a héber mint modern beszélt nyelv újjáélesztésével , fejlesztésével és gazdagításával töltötte.
Létrehozta az egyik első héber hetilapot, megalapította a Héber Nyelvi Bizottságot (amelyből később Héber Nyelvi Akadémia lett ), megkezdte az első teljes héber szótár kiadását. Szótárának előszavában ezt írta: „Ha lehetséges a beszélni megszűnt nyelvet visszaállítani, és köznyelvivé tenni, kifejezve mindazt, amit legalább egy ember el akar mondani, akkor kétségtelenül létrejöhet egy ilyen nyelv. köznyelv az egész társadalom számára.” Mottója: "Ivri, Daber Hebrew!", Héb. עברי , דבר עברית! ("Zsidó, beszélj héberül!"). 1908 -ban ezt írta a Ha-tsvi újságban:
Minden vállalkozáshoz csak egy bölcs és energikus emberre van szükség, aki készen áll arra, hogy minden erejét beleadja, és az üzlet minden akadály ellenére megy előre... Minden innovációhoz, minden, a vállalkozás útjának legkisebb lépéséhez haladás, úttörőre van szükség, aki nem ismer visszavonulást.
Életrajz
- 1858-ban született Luzskiben (ma Sarkovschina körzet , Vitebszk megye , Fehéroroszország ).
- Egy reáliskolát végzett Dinaburg városában (ma Daugavpils ).
- 1878 - tól Párizsban tanult orvost .
- A "A fontos kérdés" című cikkében felvázolta nézeteit a héber, mint a zsidók közötti mindennapi kommunikáció nyelvének újjáélesztésének szükségességéről.
- 1881 -ben jövendő feleségével, Dvora Jonasszal Izrael földjére , a héber hazájába távozott, és nevét Eliezer Ben-Yehudára változtatta.
- A Ben-Yehuda családban csak héberül beszéltek, fia, Ben-Zion (ismertebb nevén Itamar Ben-Avi ) lett az első héber anyanyelvű, több mint ezer évvel azután, hogy a beszélt funkciója megszűnt.
- 1882-1885 - ben elérte , hogy a jeruzsálemi „Biblia és munka” iskolában, ahol ő tanított ( Nyelvek háborúja ) , bizonyos tantárgyak tanításának egyetlen nyelve a héber volt .
- 1884 -ben megalapította a "Hatzvi" című hetilapot, amely az első héber nyelvű folyóirat lett, amely megfelelt az európai normáknak.
- 1890 -ben megalapította a Héber Nyelvi Bizottságot, amelynek haláláig elnöke maradt.
- 1910 -ben kezdte kiadni a Complete Dictionary of Ancient and Modern Hebrew (Csak 1959 -ben , a szótár 18. kötetének kiadásával, 36 évvel halála után) kiadni.
- 1920 -ban Ben-Yehuda javaslatára a Héber Nyelvi Bizottság bázisán megalakult a Héber Nyelvi Akadémia.
- A brit palesztinai mandátum jóváhagyása ( 1920 ) után Ben-Yehuda egyike volt azoknak, akik meggyőzték a brit főbiztost, hogy az arab és az angol mellett a héber nyelvet is a három hivatalos nyelv egyikévé nyilvánítsa, ami november 29-én történt. 1922 .
Memória
- Emléktáblát helyeztek el Eliezer Ben-Yehuda jeruzsálemi házán.
- Róla nevezték el Jeruzsálem egyik központi utcáját , valamint Tel Aviv , Haifa és más izraeli városok utcáit .
- Eliezer Ben-Yehuda nevéhez fűződik egy önkéntes projekt [7] , amely ingyenes hozzáférést biztosít héber szövegekhez (költészet, próza, fordítások).
- Eliezer Ben-Yehuda szülőföldjén, Luzskiben emléktáblát állítottak a város egykori piacterén.
- Eliezer Ben-Yehuda mellszobra a híres honfitársak sikátorában van felállítva Glubokoe -ban (Fehéroroszország). [nyolc]
Jegyzetek
- ↑ לנג י. Beszélj héberül! Eliezer Ben-Yehuda (héb.) élete - P. 2. - ISBN 978-965-217-274-7
- ↑ 1 2 Eliser Ben Jehuda // Brockhaus Encyclopedia (német) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ 1 2 Eliezer Ben Yehouda // AlKindi (a Dominican Institute of Oriental Studies online katalógusa)
- ↑ לנג י. Beszélj héberül! Eliezer Ben-Yehuda (héb.) élete - S. 40, 197. - ISBN 978-965-217-274-7
- ↑ לנג י. Beszélj héberül! Eliezer Ben-Yehuda (héb.) élete - 208. o. - ISBN 978-965-217-274-7
- ↑ Most Sharkovshchinsky kerület , Vitebsk régió , Fehéroroszország )
- ↑ A Ben Yehuda projekt (héber) . Letöltve: 2014. április 5. Az eredetiből archiválva : 2014. március 12..
- ↑ Belorusochka - Mély városa (elérhetetlen link) . Hozzáférés dátuma: 2016. január 28. Az eredetiből archiválva : 2016. február 24.
Linkek
- A modern héber nyelv atyja
- Marina Agranovskaya . Modern héber: Új ókori nyelv .
- Ben Yehuda Eli'ezer - cikk az Electronic Jewish Encyclopedia -ból
- A modern héber atyját otthon tisztelik
 Szótárak és enciklopédiák |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||