Beatrice de Dia

Dyo-i Beatriz ( Beatrice ) [1] (franciául Di ), gyakran hibásan Dia ( pauszpapír az Ox. -tól ), más néven Dyo grófnője ( Diy grófnője ) [2] ( Beatriz de Dia, comtessa de Dia ) ( 1140 körül, Dyo [3]  - 1200-1210 körül, Provence [4] ) - grófnő , híres trubadúr nő .

Életrajz

Az első (időrendben) az ismert 17 női trubadúr közül. Könnyed stílusban írva . Egy középkori életrajzíró Beatrice formájában beszámol arról, hogy feleségül vette Guillem Peitieu-t (Poitiers), Viennoy grófját. Neki köszönheti a Rimbout of Orange iránti szeretetet , amely állítólag Beatrice műveinek témája volt. Ismert Beatrice és Raimbout feszültsége, ahol azzal vádolja ellenfelét, hogy túl óvatos a szerelemben.

Beatrice dalainak öt szövege maradt fenn. Az A chantar m'er című dalhoz dallamot őriztek meg . De Dia grófnő verseinek témája a szeretője által elhagyott hölgy panaszai. Munkái az udvari szerelmet feminin szemszögből árulják el.

Művek

• Ab joi et ab joven m'apais
• A chantar m'er de so qu'ieu non volria
• Estât ai en greu cossirier
• Fin ioi me don'alegranssa
• Un gran pena lo cor me dol

Jegyzetek

1. ↑ okszitán: Diá [ˈdjɔ]) - [[:en:Die, Drôme| hu:Die, Drôme ]]
2. ↑ Ivanova, S.V. Alkotó nők a középkor világi zenei kultúrájában  (orosz)  // Zeneakadémia. : Cikk. - 2010. - 1. sz . - S. 158-161 . Archiválva az eredetiből 2016. április 1-jén.
3. ↑ Schulman, Jana K. A középkori világ felemelkedése 500-1300. . - Westport: Conn: Greenwood Publishing Group., 2002. -  111. o . — ISBN 978-0-313-30817-8 ..
4. ↑ Elizabeth Aubrey. Comtessa de Dia, Grove Music Online

Linkek

De Dia grófnő életrajza és művei

Irodalom

• Trubadúr dalok. Fordítás, összeállítás, előszó és megjegyzések: A. G. Naiman, M .: Nauka, 1979, 260 pp., ill.
• Bogin M. Les trobairitz (1976), Barcelona: szerk. Lasal (1988). ISBN 84-85627-22-9
• Bruckner, Matilda Tomaryn; et al. (1995). A trubadúrnők dalai. New York: Garland Publishing, Inc. ISBN 0-8153-0817-5