Baskirceva, Maria Konstantinovna

Maria Bashkirtseva
fr.  Marie Bashkirtseff

1878
Születési név Maria Konstantinovna Bashkirtseva
Születési dátum 1858. november 12  ( 24[1] vagy 1860. november 11  ( 23[2]
Születési hely Gavrontsy , Dikansky kerület , Poltava régió
Halál dátuma 1884. október 31. ( november 12. ) [3] [4] (25 évesen)
A halál helye
Ország
Műfaj portré
Tanulmányok
Autogram
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Maria Konstantinovna Bashkirtseva ( fr.  Marie Bashkirtseff ; 1858. november 12.  [24]  Gavrontsy , Poltava járás , Poltava tartomány , Orosz Birodalom  - 1884. november 12. Párizs , Franciaország ) - orosz művész [5] , a híres napló szerzője. Élete nagy részét Franciaországban töltötte.

Életrajz

Maria Bashkirtseva a Francia Nemzeti Könyvtárban található feljegyzések szerint 1858. november 12 -én  ( 24[1] született Gavrontsy (Gayvorontsy) birtokán , Poltava közelében, az Orosz Birodalom Poltava tartományában . Konsztantyin Baskircev és Maria Babanina (1833-1920) nemesség helyi marsalljának családja . A napló posztumusz kiadásaiban korát csökkentették.

Maria gyermekkorát Chernyakovka faluban töltötte (Csernyak ezredes birtoka), a modern közigazgatási felosztás szerint - Ukrajna Poltava régiójának Chutovsky kerületében . Minden évben az Ifjúsági Napon nemzetközi vásárt rendeznek a Mariina-völgyben, amely Bashkirtseva nevét viseli.

A válás után az anya az akkor tizenkét éves Máriával Európába távozik: Bécsbe , Baden-Badenbe , Genfbe . Ott a lány beleszeretett Hamilton hercegébe , majd Nizzában  az arisztokrata Borelbe. A Borel iránti szenvedély hamarosan elmúlik, és 1873-ban egy 15 éves lány nevelőnője szörnyű hírt közöl: Hamilton hercege megházasodik, de sajnos nem vele. „Mint ahogy a kés átszúrja a mellkast ” – írja naplójában Maria.

1877-ben Bashkirtseva Párizsba ment, ahol beiratkozott az R. Julian Akadémiára, majd 11 hónap után a Szalonban is bemutatták a diákmunkák között, és aranyéremmel jutalmazták [6] . Lányos szerelmeinek következő tárgyai Alexander de Larderel gróf [7] , Paul Granier de Cassagnac , Pietro Antonelli gróf ( Giacomo bíboros unokaöccse ), Odifre és mások. Maria de Cassagnac helyettes és szónok által magával ragadva komolyan a politika felé fordul. Vannak bizonyítékok[ hol? ] , hogy Bashkirtseva feminizmusról ír cikkeket álnéven, mert még a Julian Akadémián is , ahol a lány festészetet tanul, nevetést keltettek a feminizmus gondolatai.

Tizenhat évesen Maria megtudja, hogy tuberkulózisban szenved . Most sok időt tölt üdülőhelyeken, és érzi, hogy közeleg a halál. Ennek ellenére a lány a naplója sorsán is gondolkodik, amelyet úgy dönt, hogy kiad. Ugyanebbe a korszakba (1884) tartozik jól ismert levelezése Guy de Maupassant -tal , aki, miután először kapott egy levelet egy bizonyos szerény tanártól, Joseph Savantintól, elveti ezt a „firkálást”. Válaszlevélben, már a lány nevében, és nem a tanár nevében, Bashkirtseva visszautasítja a javasoltat[ mi? ] maga az író.

A napló utolsó oldalai drámaiak: Mary tanára, a híres francia művész, Jules Bastien-Lepage rákban meghal . Musya, ahogy a lányt szeretettel hívták, gondoskodik tanáráról, és ... először hal meg. Utolsó bejegyzése a naplójába: „... Jaj nekünk! És éljenek csak a portások!... Két napja áll a priccsem a szalonban, de akkora, hogy paravánokkal leválasztották, nem látom a zongorát és a kanapét. Nehezen megyek fel a lépcsőn."

Maria Bashkirtseva 25 éves korában tuberkulózisban halt meg. Párizsban, a Passy temetőben temették el . Maria Bashkirtseva mauzóleuma, amelyet Émile Bastien-Lepage épített , a Bashkirtsev-Babanin család sok más tagjának is a temetkezési helye. A bejárat felett egy sor az Andre Terriertől , belül pedig Mary festőállványa , bútorai, szobrai és néhány festménye, köztük Bashkirtseva egyik legújabb munkája, a "Szent feleségek".

Maupassant, amikor meglátogatta a sírját, azt mondta :

Ez volt az egyetlen rózsa az életemben, akinek az útját rózsákkal hintettem volna, tudván, hogy olyan fényes és olyan rövid lesz!

Napló

Maria tizenkét éves korától haláláig francia nyelvű naplót vezet (százöt jegyzetfüzet), amely később híressé vált, és többször is lefordították számos nyelvre, köztük oroszra is. A naplót finom pszichologizmus, romantikus "dicsőségszomj" és egyben tragikus végzetérzet hatja át.

A 20. század elején ez a könyv nagy népszerűségnek örvendett Oroszországban, és Bashkirtseva munkásságának és személyiségének leghíresebb csodálója Marina Cvetajeva volt , aki fiatalkorában levelezett anyjával (aki az 1920 -as években halt meg ), és dedikálta első könyvét. versgyűjtemény Bashkirtseva "ragyogó emlékére" " Esti album " . Második könyve, a The Magic Lantern borítóján Tsvetaeva bejelentette, hogy Maria Bashkirtseva néven egész gyűjteményt kap. 3. verseskötet”, de nem adták ki (vagy talán meg sem írták).

Valerij Brjuszov ezt írta naplójában:

Semmi sem támaszt fel úgy, mint Bashkirtseva naplója. Ő én vagyok minden gondolatommal, hiedelmemmel és álmommal.

Velimir Hlebnikov a legmagasabb minősítést adta Bashkirtseva naplójának a "Svoyasi" című irodalmi önéletrajzában (1919) :

Arra varázsolom a jövő művészeit, hogy vezessenek pontos naplót szellemükről: nézzenek magukra, mint az égre, és vezessenek pontos nyilvántartást szellemük csillagainak keléséről és lenyugvásáról. Ezen a területen az emberiségnek csak egy naplója van Maria Bashkirtseva - és semmi több. A belső égboltról való tudásnak ez a lelki szegénysége a modern emberiség legfényesebb fekete Fraunhofer-vonása [8] .

Bashkirtseva naplóját gyakran hasonlítják Elizabeth Dyakonova naplójához . A naplókat összehasonlítva a kritikusok gyakran a nem rekhta provinciálist részesítették előnyben. „A néhai Elizaveta Dyakonova ugyanazt a célt tűzte ki maga elé, mint Maria Bashkirtseva, hogy „naplót” írjon, amely „női fotóként” szolgálna – jegyezte meg valaki Odüsszeusz álnéven a pétervári újságban –, de Baskirtseva negatívumokat mutatott be. , némileg dramatizált, teátrális pózok, míg Dyakonova az igazsághoz igaz és az utolsó vonásig valóságos. VV Rozanov ugyanebben az értelemben beszélt. Még az első kiadás elkészülte előtt, 1904-ben, buzgó felhívást tett a Novoje Vremja oldalain:

Olvassa el Dyakonova asszony legérdekesebb "naplójának" két kötetét! Először is, mennyire orosz ez az egész, „Oroszország szaga van”, ha összehasonlítjuk ezt az igénytelen „Naplót” a félig francia nő Baskirceva zseniálisan gonosz „Naplójával”. Mennyi lélek, tett, gondolat ömlik ide, milyen szép lapokat szentelnek a halálról való elmélkedéseknek. Mennyi törődés az emberekért, gyerekekért, családért – nem a tényleges törődés (tehetetlenségből), de legalább a lélekben.

Tizenkét évvel később pedig, miután Djakonov „Naplójának” negyedik kiadása már megjelent, Rozanov még egyértelműbben jelezte iránta való hajlamát, kijelentve, hogy „ez az orosz irodalom egyik legbájosabb könyve az egész 19. században”.

Maga Dyakonova így írt Bashkirtseva naplójáról:

Befejeztem Maria Bashkirtseva naplójának elolvasását. A legkisebb benyomást sem tette rám. A szerző személyisége nagyon unszimpatikus. Találd meg jellemének legalább egy vonzó oldalát, jelezz egy őszinte, szívélyes mozgást ebben a könyvben! „I” – minden oldalon ezernyi árnyalatban csillog, a komortól a világosig – és fordítva.

Nem értem, hogy külföldön hogyan érdeklődhetett ez a napló: Gladstone úgy beszélt róla, mint a század végének egyik legnagyobb alkotásáról. Mások az egekig dicsérik ezt a könyvet, mert úgy tűnt, hogy „ragyogóan, de jelentéktelenül tükrözi az egész évszázadot, a jelenlegi századot”, és Maria B. volt a legtipikusabb képviselője.

Szegény tizenkilencedik század! Ez egy büszke, gyenge és erkölcstelen emberben tükröződött! A végéhez közeledve nem érdemel jobb összehasonlítást? ..

M. B-va persze őszinte a naplójában, olyannak rajzolja magát, amilyen. Nem nevezhető tehetségesnek, a tehetség a ragyogása. De ez a szörnyű önzés szörnyű a ragyogó, gyönyörű megjelenés alatt. Ha elolvasásra adod ezt a könyvet egy szerzetesnek, azt fogja mondani: „Elveszett, szerencsétlen lélek” – és talán igaza lesz. Szomorú látni, ahogy az emberek, mint ezek a könyvek, elragadtatják korunkban...

Nem gondolod, hogy ezt női irigységből írom. Hány ember méltóbb az irigységre a világon!

Az örökség sorsa

A Baskircev birtokot 1900-ban adták el S. D. Seremejev grófnak .

1917-1919-ben a birtok elpusztult; a háború éveiben[ pontosítás ] Nyoma sem maradt róla.

1908-ban Baskirtseva édesanyja a III. Sándor Múzeumnak adományozta Mária munkáinak nagy gyűjteményét (száznegyvenegy mű, köztük rajzok, vázlatok, vásznak, pasztell és szobrászati ​​tanulmányok). 1930-ban Bashkirtseva két festménye ebből a gyűjteményből a Dnyipropetrovszki Művészeti Múzeumba került, 1932-ben az Ukrán SZSZK Oktatási Népbiztossága kérésére az Orosz Múzeum százhuszonhét Bashkirtseva alkotását Ukrajnába szállította. . 1929 - ben több mű került át Krasznojarszkba . Nyolc Maria Bashkirtseva festménye és tizenhárom rajza maradt az Orosz Múzeumban .

A harkovi művészeti galéria evakuálása során Bashkirtseva hatvanhat festménye tűnt el nyomtalanul. Ma már csak három festménye maradt Ukrajnában: a harkovi, a dnyiproi és a szumi múzeumokban.

Bashkirtseva eredeti alkotásai ma már ritkaságnak számítanak, mivel a legtöbbjük a második világháborúban halt meg Gavrontsy bombázása során.

Az 1980-as években a napló eredeti, korábban elveszettnek hitt szövegét megtalálták a Francia Nemzeti Könyvtárban . Tanulmányozása során kiderült, hogy Bashkirtseva naplójának nagy része ismeretlen a nyilvánosság előtt, a már megjelent napló pedig számos hiányosságot és nyilvánvaló torzítást tartalmaz (beleértve a művész születési évét is), amelyet a család okozott, akik nem akarták nyilvánosságra hozandó családi titkok.

Most megy[ pontosítani ] a napló teljes szövegének francia nyelvű kiadása és angol fordítása (az első rész "I Am the Most Interesting Book of All" címmel érhető el. 2013-ban az angol fordítás második része a címen jelent meg. a „Dicsőség iránti vágy” cím). A teljes kiadás új módon tárja fel Bashkirtseva személyiségét, és egyben a korszak életét is megvilágítja.

Mihail Szlabospitszkij ukrán irodalomkritikus megjelentette a "Maria Bashkirtseva" című regényt, amelyet orosz és francia nyelvre fordítottak [9] . Nagyszerű tanulmányt készített Baskirceva személyiségéről Alekszandr Alekszandrov író . Munkája eredménye a "Mademoiselle Bashkirtseva igaz élete" [10] című könyv .

Elismerés

Párizsban, a Luxemburgi Múzeumban 1886 óta áll Léon Longepier "Halhatatlanság" szobra . A szoborcsoport egy fiatal zsenit ábrázol, aki a halál angyala lábainál haldoklik. Utóbbi egy táblát tart a kezében azon nagyszerű emberek névsorával, akik idő előtt leszálltak a sírba, de már halhatatlansággal borították magukat a Földön. Egy zseni szeme a listára szegeződik. És a listán szereplő nyolc francia név között van egy orosz női név - "Maria Bashkirtseva" [11] . Később, a Vichy-rezsim alatt a szobor elpusztult [12] . Nem sokkal később az elkészített másolatot Skikda város (Algéria) egyik temetőjében helyezték el [13] .

Jegyzetek

  1. 1 2 Kosnier Colette Maria Bashkirtseva: portré retusálás nélkül / per. fr. T. Chugunova; Előszó I. Vladimirova; utolsó utáni T. Shvets. - M. : Terra, 2008. - S. 24. - 288 p. - (A sors választotta). — ISBN 978-5-275-01618-5 . Archiválva : 2020. július 17. a Wayback Machine -nél
  2. Bashkirtseva Maria Konstantinovna  / Sokolov M. N. // Great Russian Encyclopedia [Elektronikus forrás]. — 2016.
  3. Marie-Konstantinowna Bashkirtseff  (holland)
  4. Marie Bashkirtseff // filmportal.de - 2005.
  5. Djakov, 2009 .
  6. Az orosz festészet enciklopédiája / O.Yu. Nikolaev. - "OLMA Media Group", 2010. - P. 24. - 496 p. - ISBN 978-5-373-02769-4 .
  7. Cercle des Amis de Marie Bashkirtseff . Letöltve: 2015. március 26. Az eredetiből archiválva : 2015. április 2.
  8. Velimir Hlebnikov . Rokonok // Khlebnikov Velimir . Összegyűjtött művek hat kötetben / R. V. Duganov főszerkesztője alatt ; összeállítása, a szöveg és a jegyzetek előkészítése E. R. Arenzon és R. V. Duganov. - M .: IMLI RAN , Örökség, 2000. - T. 1 . - S. 9 . - ISBN 5-9208-0022-4 .
  9. Mikhailo Slaboshpitsky, 1986 .
  10. Alekszandrov, 2003 .
  11. Guerro. Maria Bashkirtseva: Kritikai bibliográfia. esszé . - M . : típus. A. Pobedimova, 1905. - S. 11. - 40 p.
  12. Megsemmisítési jegyzet (fr.) . Letöltve: 2021. január 25. Az eredetiből archiválva : 2021. január 30.
  13. Kiállítási oldal a [[Musee d'Orsay|Musee d'Orsay]] oldalon (fr.) . Letöltve: 2021. január 25. Az eredetiből archiválva : 2021. február 1..

Irodalom

Linkek