Bali, Charles
| Charles Balli | |
|---|---|
| fr. Charles Bally | |
| Születési dátum | 1865. február 4. [1] [2] [3] […] |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1947. április 10. [4] [1] [2] […] (82 éves) |
| A halál helye | |
| Ország | |
| Munkavégzés helye | |
| alma Mater | |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Charles Bally ( fr. Charles Bally , 1865. február 4., Genf – 1947. április 10., Genf) - svájci nyelvész , a XX. század egyik kiemelkedő nyelvésze . Általános és összehasonlító nyelvtörténeti , francia és német nyelvi, stilisztikai munkák . A Sorbonne díszdoktora ( 1937 ) A Genfi Nyelvtudományi Iskola egyik alapítója .
Életrajz
Tanulmányait Genfben ( 1883-85 ) és Berlinben ( 1886-89 ) végezte , klasszikus filológiai doktori disszertációját Berlinben védte meg ( 1889 ). Mentorként szolgált a görög király családjában; 1893 - tól különböző genfi oktatási intézményekben tanított, köztük a Genfi Egyetemen , ahol Saussure utódjaként az általános és indoeurópai nyelvészet tanszékét vezette ( 1913-39 ) . Miután elfogadta Saussure gondolatait, kiadta ( A. Sechével együtt ) híres " Általános nyelvészeti kurzusát " ( 1916 ) az előadások fennmaradt jegyzetei alapján - esetleg saját gondolatait kiegészítve.
Hozzájárulás a tudományhoz
Bally kulcstémája a „szubjektivitás” nyelvi kifejezése volt, amelyet a beszélő személyiségének és érzelmeinek tükrözésének lehető legszélesebb skálájaként ért; innen ered a stilisztika iránti hosszú távú érdeklődése, amelyet teljes értékű nyelvi tudományágnak tartott ( Traité de stylistique française , 1909 , orosz ford. francia stilisztika , 1961 és Le langage et la vie , 1913 és számos későbbi kiadás; orosz fordítás Nyelv és Life , 2003 ). Balli leghíresebb könyve a Linguistique générale et linguistique française ( 1932 , 2. kiadás 1944 ; Orosz fordítás Általános nyelvészet és a francia nyelv kérdései , 1955 - az egyik első háború utáni fordítás a Szovjetunióban egy külföldi nyelvésztől). A szerző korábbi munkáit összefoglaló könyvben sok mély gondolat fogalmazódott meg a nyelv változékonyságának és evolúciójának természetéről, a morfológia és a francia nyelv sajátos szerkezetéről stb.a,szintaxis Balli modalitáselmélete nagy hatást gyakorolt mind a francia ( Benveniste és mások), mind az orosz nyelvészetre, különösen V. V. Vinogradov műveiben a modalitás értelmezésére (utóbbi szintén nagymértékben támaszkodott Balli stílus- és frazeológiai munkáira ).
Forrás
- Filológus szótár archiválva : 2013. szeptember 21. a Wayback Machine -nál
Jegyzetek
- ↑ 1 2 Charles Bally // Brockhaus Encyclopedia (német) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ 1 2 Charles Bally // Store norske leksikon (könyv) - 1978. - ISSN 2464-1480
- ↑ Charles Bally // Proleksis enciklopedija, Opća i nacionalna enciklopedija (horvát) - 2009.
- ↑ 1 2 3 Bally Charles // Nagy Szovjet Enciklopédia : [30 kötetben] / szerk. A. M. Prohorov – 3. kiadás. - M .: Szovjet Enciklopédia , 1969.
Irodalom
- Bally Sh. Általános nyelvészet és a francia nyelv kérdései. M., 1955.
- Bally Sh. francia stílusban. M., 1961
- Bally Sh. Nyelv és élet. M., 2003.
- Budagov R. A. Sh. Balli és munkája az általános és francia nyelvészetről // Balli Sh. Általános nyelvészet és a francia nyelv kérdései. M., 1955.
- Budagov R. A. "Francia stilisztika" S. Bally // Bally S. Francia stilisztika. M., 1961.
- Oparina E. O. Sh. Balli // A XX. század európai nyelvészei: Szo. vélemények. M., 2001.
- Veselinov D. Charles Bally recepciójának történetéből a szovjet nyelvészetben: történelem átírásban, átírás mint történelem // Slovo.ru: Balti akcentus. 2017. V. 8., 1. sz. 62-83. doi: 10.5922/2225-5346-2017-1-6.
 Szótárak és enciklopédiák | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||