Ballantyne, James
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2020. június 22-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .| James Ballantyne | |
|---|---|
| James R. Ballantyne | |
| Születési dátum | 1813. december 13. [1] |
| Születési hely | Kelso , Skócia |
| Halál dátuma | 1864. február 16. [1] (50 évesen) |
| A halál helye | |
| Ország | |
| Tudományos szféra | orientalista |
| Munkavégzés helye | Királyi Főiskola, Varanasi |
| Ismert, mint | Oktató könyvek összeállítója szanszkrit , hindi , hindusztáni , marathi nyelven |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
James Ballantyne ( eng. James R. Ballantyne ) jól ismert skót orientalista , a szanszkrit , hindi , hindusztáni és marathi nyelv tanulmányozására vonatkozó kézikönyvek szerzője , fordító.
Életrajz
James Ballantyne 1813. december 13-án született a skóciai Roxburgh állambeli Kelsóban . Ballantyne sok évet szentelt a keleti nyelvek tanulmányozásának a Heleiber College-ban, és onnan hazatérve kinevezték a keleti nyelvek tanárának a Naval & Military Academy -n . Később Kelet-Indiába ment, ahol 1841-től a varanasi kollégium igazgatói posztját töltötte be , majd 1856 -tól erkölcsfilozófiát olvasott. 1861 -ben Ballantyne visszatért Európába , és kinevezték a " Kelet-India Office " könyvtárosnak , ahol 3 évig dolgozott 1864. február 16-án bekövetkezett haláláig .
Tudományos tevékenység
Ballantyne első írásai nagyrészt útmutatóként szolgáltak a szanszkrit és a legújabb indiai nyelvek tanulmányozásához . Ballantyne még Indiában publikálta néhány művét , mint például a „ Laghu-Kaumudī ” szanszkrit nyelvtant fordítással és kommentárral, a „Mahâbhâshya” első részét, vagyis Patandisali Panini nyelvtanának értelmezését, valamint a fordítás kezdetét. "Sâhityadarpana". De legértékesebb művei a Nyaya és a Sankhya iskolák legfontosabb műveinek fordításai, valamint a védánta és más indiai filozófiai irányzatok filozófiai értekezései . Ezenkívül Ballantine a " Tudomány összefoglalója szanszkrit és angol nyelven " és " A kereszténység szembeállítása a hindu filozófiával " című műveiben megpróbált kapcsolatot teremteni az indiai és az európai tudomány között .
Művek
- A hindostanee nyelv grammatikája , London 1838; 2. kiadás 1842
- A Mahratta nyelv nyelvtana , Edinburgh 1839
- Hindusztáni nyelvtan és gyakorlatok , 1838
- Mahratta nyelvtan , 1839
- Elements of Hindu and Braj-Bhaka Grammar , London 1839; 2. kiadás 1862
- Hindusztáni Válogatás , 1840
- Pocket Guide to Hindustani Conversation , 4. kiadás, 1841
- Perzsa kalligráfia , 2. kiadás, 1842
- Gyakorlati keleti tolmács , 1843
- A szanszkrit nyelvtan katekizmusa , London 1845; 2. kiadás 1868
- A kereszténység szembeállítása az indiai filozófiával , Benares, 1859
- Első szanszkrit nyelvtan leckék , 3. kiadás, 1862
- Laghu-Kaumudī , Mirzapur 1849-52; 2. kiadás Benares, 1867
- A tudomány szinopszisa, szanszkrit és angol nyelven , Benares 1856
Jegyzetek
- ↑ 1 2 Lundy D. R. James Robert Ballentyne // The Peerage
- ↑ http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.528808
Források
- Ballantyne // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
 Tematikus oldalak | ||||
|---|---|---|---|---|
| Szótárak és enciklopédiák |
| |||
| Genealógia és nekropolisz | ||||
| ||||