Anya balladája

Az anya sok éve megöregedett,
S nincs hír a fiától és nem.
De tovább vár,
Mert hisz, mert anya.

És mit remél?
Sok év telt el a háború vége óta.
Sok év óta mindenki visszatért,
kivéve a halottakat, akik a földben hevernek.
Hányan
nem jöttek el abba a távoli faluba, Medve nélküli fiúk.

Georgiában volt . Egy idős grúz nő látta fiát egy katonai híradó felvételén. Fiatalon látta, húszévesen. Ahogy elkísérte őt a frontra. Eltűnt. És sok éven át még mindig abban reménykedik, hogy láthatja a fiát. Hallottam róla, és annyira megdöbbentem, hogy egész nap nem tudtam megnyugodni. És ez a történet sokáig megmaradt az emlékezetemben, mígnem egy napon megírtam egy verset "Az anya balladája" címmel. És egy idő után egy fiatal férfi jött a Yunost magazin szerkesztőségébe, és bemutatkozott, hogy Jevgenyij Martynovnak hívják. Nemrég végzett a konzervatóriumban. És mutatott nekem egy dalt ezekre a szavakra. Így született meg a "The Ballad of the Mother ..." című dal.

– Andrej Dementjev [2]

A dal első előadója a dnyipropetrovszki „Vodogray” együttes szólistája, Ljudmila Artemenko volt, aki 1972-ben mutatta be a dalt a „Helló, tehetségeket keresünk!” fesztiválon. 1973-ban a popművészek versenyén Minszkben a dalt a szerző adta elő.

1972-ben egy moszkvai turné során Sofia Rotaru találkozott Jevgenyij Martynovval, aki több dalt is felajánlott neki, köztük az "Anya balladáját". Az énekesnőnek tetszett a dal, és bevette a repertoárjába. A dalt Edita Piekhának is felajánlották, de miután véletlenül meghallotta Sofia Rotaru előadását, megtagadta a felvételt.

1974-ben a Sofia Rotaru által előadott dal az " Év dala " döntős lett. . Ugyanebben az évben megjelent egy minialbum [3] , és az énekes harmadik óriáslemezén [ 4] szerepelt .

Sofia Rotaru dalának visszafogott, de ugyanakkor érzelmes előadását sokan kanonikusnak tartják. A "Songs-74" és az album verziói elrendezésben különböznek. Az album stúdióverzióját és a rádióalapot a Georgy Garanyan által vezetett Melodiya zenekar részvételével rögzítették , amellyel Sofia Rotaru számos dalt rögzített a 70-es évek elejétől a közepéig. A „Songs-74” zárókoncertjén a dalt az ESO TsT és VR kíséretében adták elő Yu. V. Silantiev vezényletével , ami némileg eltér a stúdióverziótól a dobok aktívabb közreműködésében, a lassabb tempóban. a központi részé, és általában közelebb áll a szerző elrendezéséhez.

Sofia Rotaru a 70-es évek végéig aktívan előadta az "Anya balladáját". A dal az akkori évek összes koncertprogramjában szerepelt, gyakran hangzott el a rádióban. A Szovjetunió szolgálata című program forgatásáról ismert, amelyben az énekes egy dalt ad elő egy téli havas mező hátterében. Ő maga emlékeztetett arra, hogy fia nem tudta elválasztani a dal hősnőjének képét az énekes képétől, és folyamatosan azt kérdezte: „Anya, miért hívsz valami Aljosenkát? A nevem Ruslan. R. Vickers zenetudós megjegyezte, hogy a képek azonos keveréke a felnőtt hallgatókban is előfordult.

Egyéb művészek

Az „Anya balladáját” előadta még Jevgenyij Martynov , Lev Lescsenko , Leonyid Szmetannyikov , Aida Vediscseva , Iosif Kobzon , Zara . A dalt Valentina Biryukova adta elő a Voice show [5] harmadik évadában . Lev Leshchenko ezt a dalt az első óriási albumra, a Lev Leshchenko Sings (1974) rögzítette. Leshchenko változatát nagy érzelmi visszafogottság és súlyosság jellemzi, amely kissé szokatlan egy művész számára. Maga Jevgenyij Martynov csak 1977-ben vette fel ezt a dalt stúdióban, annak ellenére, hogy rendszeresen előadta koncerteken.

Anya balladája

Történelem

Egyéb művészek

Jegyzetek

Linkek