Arie, Pavel

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2016. május 9-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 21 szerkesztés szükséges .
Pavel Arie
ukrán Pavlo Ar'e
Születési dátum 1975. október 16.( 1975-10-16 ) (47 évesen)
Születési hely Lviv
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása drámaíró
fordító
művész
színházi igazgató
Több éves kreativitás 2004 óta
Műfaj dráma
vígjáték
A művek nyelve ukrán
német
Bemutatkozás "Tíz eszköz az öngyilkossághoz" (2004)
pavloarie.net

Pavel Arye ( ukrán Pavlo Ar'є ; 1977. október 16., Lviv ) modern ukrán drámaíró , konceptuális művész , színházi rendező. [egy]

Életrajz

Lvivben született és nőtt fel . Tanulmányait Ukrajna ( Lvov , Kijev ) és Németország ( Köln , Hagen ) egyetemein végezte . A tanult tárgyak között szerepelt szlavisztika , közgazdaságtan , szociológia , politológia , bölcsészettudomány . 2004 óta Köln városában él .

Vannak kiállítások műalkotásokból és installációkból ("Art Worlds in Sacred Spaces" Bonnban ). [2] [3] Fordítóként ukránra fordította Sarah Kane angol drámaíró „Blasted” című darabját , németről fordította Dmitrij Gavrosh drámáját. [egy] 

Színészként dolgozzon Jevgenyij Lavrencsuk moszkvai rendező " Sárkány " projektjeiben, Jevgenyij Schwartz darabja alapján a "Debut" színházi stúdióban. A Kölni Egyetem Szlavisztikai Intézetének orosz kísérleti színházában színész, rendezőasszisztens, drámaíró volt.

Több mint tucat ukrán, német és orosz nyelvű színmű szerzője. A színdarabokat folyóiratokban publikálták ( "Prosto Neba" magazin, Dnyipro), az almanachok ("Nova Proza ") részei voltak, külön könyvként jelentek meg (a "Forradalom, szerelem, halál és álmok" című darabot ( ukránul: Revolution, Kokhannya, Death and Dreaming ) a Lvivi Egyetem adta ki. Sajtó 2007-ben, [4] a kijevi "Fact" kiadóban2010-ben megjelent a Forms című színdarabgyűjtemény).

Számos darabot színpadra állítottak, bemutattak színházi fesztiválokon Ukrajnában (" Drama.UA " Lvivben, "Kurbaleszija" Harkivban, "Az Aktuális Dráma Hete" Kijevben), Németországban ( Plays from Europe Biennále 2010"Berlin Theatertreffen 2013") és mások.

Részt vett a British Royal Court Theatre együttműködési programjában ukrán drámaírókkal ; a DramaUA pedig a drámaírói verseny kurátora volt.

2016 és 2016 között a Lviv Drámai Színház művészeti vezetője . Leszja Ukrainka (Leszja Színház) . [5]

Család

Irodalmi tevékenység

Játszik

  1. 2004  - "Tíz öngyilkosság eszköze" ( ukr. "Ten eszköz az öngyilkossághoz" )
  2. 2005  - "Forradalom, szerelem, halál és álmok "
  3. 2006  - "Ikon" ( ukr. "Іkona" )
  4. 2006 - "Pride" ( német  "Stolz" )
  5. 2007  - "Kísérlet" ( ukrán "Kísérlet" )
  6. 2008  - "Colors" ( ukrán "Koliori" ) [7]
  7. 2010  - "Férfi bizonytalanságban" ( ukr. "Emberek felfüggesztett állapotban" )
  8. 2011  - "TU TI TU TU TU" ( ukr. "TU TI TU TU TU" )
  9. 2012  - "Dicsőség a hősöknek!" ( ukr. "Dicsőség a hősöknek!" )
  10. 2013 - " Az idők  kezdetén és végén "
  11. 2013 - "Juh" ( ukr. "Vіvtsya" )
  12. 2013 – "Valahol a Holdon" ( ukr. "Itt egy hónapig" )

Bibliográfia

  1. Ar'e Pavlo. Forradalom, Kokhannya, Halál és álmodozás: P'esa. - Lvov, 2007. - 52 p. — ISBN 978-966-663-220-6 .
  2. Ar'e Pavlo. Forma: három p'єsi egyelőre. színház. - K . : Tény, 2010. - 150 p. - ISBN 978-966-359-350-0 . [nyolc]
  3. Ar'є Pavlo [az.] Az ukrán dráma aktuális [válogatás]. - Luck: Smaragd, 2012. - 184 p. - ISBN 978-966-2676-10-5 .
  4. Ar'e Pavlo. Baba Prisya és más hősök. - Brusturi: Discourse, 2015. - 274 p. — ISBN 978-617-7236-33-6 .

Színház

Színházi produkciók Pavel Arye művei alapján

  1. 2008 , október 29. - "Forradalom" a "Forradalom, szerelem, halál és álmok" című darab alapján (a Drámaszínház színészei, Anastasia Zhuchkova-Ivanenko és Alekszandr Ivanenko tanfolyam hallgatóinak önálló munkája, színészi és rendezői, G. Bogomaz művészeti vezető -Bébi). Dnyipropetrovszki Színház és Művészeti Főiskola. A premierre a "Kurbalesia" Harkiv Színházi Fesztiválon került sor
  2. 2009 , január 24. - "Színek" ( ukr. "Koliori" ), rendező. Olekszij Kravcsuk ( Leszja Ukrainka Lviv Dráma Színház [9] [10]
  3. 2014 , november - "Colors" ( ukr. "Koliori" ), dir. Alekszej Kravcsuk ( Luganszki Regionális Akadémiai Orosz Drámai Színház [11]
  4. 2014, október 27. - "Az idők kezdetén és végén" ; dir. Roman Viktyuk ( Mossovet Színház , [12] Roman Viktyuk Színház ) [13]
  5. 2015 , február 20. - "Baba Frosya" ( ukrán "Baba Prisya" ) az "Az idők kezdetén és végén" című darab alapján; dir. Olekszij Kravcsuk (Leszja Ukrainka Lviv Drámai Színház) [14]
  6. 2015. március 18. - "Stalkers" az "Az idők kezdetén és végén" című darab alapján; dir. Stanislav Zhirkov (A Golden Gate Színház és a Fiatal Színház közös projektje ) [15] [16]
  7. 2015, szeptember 25 - "Az idők kezdetén és végén" ( ukrán "Cutkán és például órák" ); dir. Okszana Stetsenko ( T. Sevcsenko nevét viselő Harkovi Állami Akadémiai Ukrán Drámai Színház ) [17] [18]
  8. 2016 , január 22. - "Dicsőség a hősöknek!" ; dir. Stanislav Zhirkov (Kijev Golden Gate Színház) [19] [20]
  9. 2016. január 31. - "Dicsőség a hősöknek!" ; dir. Olekszij Kravcsuk (Leszja Ukrainkáról elnevezett Lviv Drámaszínház) [21]
  10. 2016. április 26. - „Zóna. 30 kilométernyi emberiség” ( ukrán „Zona. 30 kilometer of people” ) „Az idők kezdetén és végén” című darab alapján; dir. Vlagyiszlav Sevcsenko( N. V. Gogolról elnevezett Poltavai Regionális Zenei és Drámai Színház ) [22]
  11. 2016, május 8. - "Dicsőség a hősöknek" (Libertango) ; dir. Anatolij Levcsenko ( Donyecki Regionális Akadémiai Drámai Színház ) [23] [24]
  12. 2016, május 13. - "Zóna" az "Az idők elején és végén" című darab alapján; dir. Anatolij Kantsedailo ( T. Sevcsenko nevét viselő Dnyipropetrovszki Drámaszínház ) [25]
  13. 2017 , február 4. - "Színek" ( ukr. "Koliori" ), dir. Vlada Belozorenko (Kijev Golden Gate Színház) [26]

Színházi szereplés

  1. E. Schwartz " Sárkány " ; dir. Jevgenyij Lavrencsuk (Debütáló Színház-stúdió)

Színházi rendezés

  1. 2014 - Maxim Dosko "London" (A "Drama.UA" modern dramaturgia első szakasza) [27]
  2. 2017 – Michel Marc Bouchard "Tom a farmon".("Vad Színház", Lvivi Dráma Színház, Leszja Ukrainkáról elnevezett ) [28]

Elismerés és díjak

Linkek

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 Ivan Nepokora. Pavlo Ar'є: A dramaturgia kész  (ukr.) . Zbruc (2014. július 17.). Letöltve: 2016. május 7. Az eredetiből archiválva : 2018. július 30.
  2. ↑ Köln honfitársa egy fiatal, tehetséges ukrán drámaíró, Pavlo AR'Є  (ukrán)  (elérhetetlen link) . Letöltve: 2016. május 7. Az eredetiből archiválva : 2016. március 3.
  3. ↑ Marina Gritsai. Pavlo Ar'є drámaíró: "Más országban élek, de nem vagyok bevándorló"  (ukrán) . Deutsche Welle (2011. január 13.). Letöltve: 2016. május 7. Az eredetiből archiválva : 2021. május 26.
  4. ↑ "Forradalom, Kokhannya, Halál és álmodozás: P'yesa" (ukrán)
  5. ↑ A Lviv Színház ukrán drámaíró lett, aki híressé vált 2017. február 14-i archív példány a Wayback Machine -nél  (ukrán)
  6. ↑ Emberek, akik „bevállalták” Csernobilt. A diákok 2018. július 30-án forgattak egy dokumentumfilm-minisorozatot, archív másolatot a Wayback Machine -ben (ukr.)
  7. ↑ Pavlo Ar'e "Coliori" A Wayback Machine 2016. november 9-i archív példánya (ukrán nyelven)
  8. ↑ Tetyana TROFIMENKO. „Megdobom magam – de a cél több, mint egy rossz álom buv” (c)  (ukr.)  (elérhetetlen link) . LitAccent (2010. szeptember 29.). Letöltve: 2016. május 7. Az eredetiből archiválva : 2016. május 8..
  9. ↑ Tetyana Kozirev. Öt barv az élet  (ukrán) . nap (2009. január 29.). Letöltve: 2016. május 7. Az eredetiből archiválva : 2018. július 30.
  10. ↑ Olekszij Paljanicska. Olekszij Kravcsuk: „Színházak, nincsenek”  (ukrán) . Zbruc 2014. november 30. Letöltve: 2016. május 7. Az eredetiből archiválva : 2018. július 30.
  11. ↑ Katerina Slipchenko. "Kirabolom a kulturális folyosókat"  (ukr.) . Zaxid (2015. február 19.). Letöltve: 2016. május 7. Az eredetiből archiválva : 2015. július 3.
  12. ↑ Szvetlana Mazurova. Színház a sugárbetegség ellen . 6511 (239) számú orosz újság (2014. október 20.). Letöltve: 2016. május 7. Az eredetiből archiválva : 2016. május 8..
  13. ↑ Roman Viktyuk Színház "Az idők kezdetén és végén" . Letöltve: 2016. május 7. Az eredetiből archiválva : 2016. június 3.
  14. ↑ Lvivi Színház. Lesia Ukrainka "Baba Prisya" Archiválva : 2016. május 6.
  15. ↑ Golden Gate Színház "Stalkers" . Letöltve: 2016. május 7. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 8..
  16. ↑ Fiatal színház "Stalkers" . Letöltve: 2016. május 7. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 13..
  17. ↑ Kharkiv Színház. T. Sevcsenko "A csutkán és például órákon" . Letöltve: 2016. május 7. Az eredetiből archiválva : 2018. július 30.
  18. ↑ Julia Koval. A színházi évadok végének és kezdetének küszöbén . Kharkiv News (2015. július 3.). Letöltve: 2016. május 7. Az eredetiből archiválva : 2016. június 1.
  19. ↑ Golden Gate Színház "Dicsőség a hősöknek!" . Letöltve: 2016. május 7. Az eredetiből archiválva : 2018. július 30.
  20. ↑ Megtartották a vistavi "Dicsőség a hősöknek" premierjét . Letöltve: 2016. május 7. Az eredetiből archiválva : 2018. július 30.
  21. ↑ Lviv Színház. Lesia Ukrainka "Dicsőség a hősöknek!" Archiválva az eredetiből 2016. június 23-án.
  22. ↑ Poltava Színház. N. V. Gogol „Zóna. 30 kilométernyi ember” (elérhetetlen link) . Letöltve: 2016. május 9. Az eredetiből archiválva : 2018. július 30. 
  23. ↑ Donyecki Regionális Színház "Dicsőség a hősöknek!" . Letöltve: 2016. május 9. Az eredetiből archiválva : 2016. június 25.
  24. ↑ Premier "Dicsőség a hősöknek!" (videó) . Hozzáférés időpontja: 2016. május 15. Az eredetiből archiválva : 2016. június 4.
  25. ↑ Dnyipropetrovszki Színház. T. Sevcsenko "Zóna" Archiválva : 2016. június 3.
  26. ↑ Colori" Premiere archív példánya 2017. február 15-én a Wayback Machine -nél  (ukr.)
  27. ↑ Anna Lipkovszkaja. Színpad az Aktuális Drámához . nap (2015. január 13.). Letöltve: 2017. február 13. Az eredetiből archiválva : 2022. március 2.
  28. ↑ A Tom on the Farm projekt premierje  (ukrán)
  29. ↑ A "Szó megkoronázása" verseny nyertesei . Letöltve: 2016. május 7. Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 2.