Előre, haza fiai!

– Előre, haza fiai! [1] ( Allonsanfan , olaszul  Allonsanfàn ) egy 1974 -es film , amelyet Paolo és Vittorio Taviani rendezett . A film címe, amely egyben a karakter neve is, utal a " La Marseillaise " első szavaira ("Kelj fel, fiaim").

Telek

1816 - ban szabadult egy osztrák börtönből a középkorú arisztokrata Fulvio Imbriani, a jakobinus , aki részt vett a francia függetlenségi háborúk olaszországi hadjárataiban , és amelyben a Bourbonok helyreállítása után raboskodott . A hatóságok azt remélik, hogy elvezeti őket ahhoz a titkos forradalmi társasághoz , amelyhez tartozik, a "Magasztos Testvérekhez" azzal a hírrel, hogy eladta vezetőjét. Fulviót, akit gyorsan elraboltak trógertársai, bíróság elé állítják, amíg meg nem tudják, hogy eltűnt vezetőjük napokkal korábban felakasztotta magát, elbátortalanítva a forradalmi eszmék végsőnek tűnő vereségétől. A riadt testvérek hamarosan elválnak, és Fulvio visszatér családi villájába, ahol elválnak legjobb barátjától és elvtársától, Titotól.

Itt Fulvio először pap barátjának álcázza magát, de miután szemtanúja volt a feltételezett halálát gyászoló családnak, felfedi magát, és visszaköszön. Egy idő után csatlakozott hozzá magyar szeretője és forradalmár Charlotte; megtudta, hogy elég pénzt gyűjtött össze Nagy-Britanniában ahhoz, hogy finanszírozzon egy forradalmi expedíciót a Két Szicília Királyságába , amelyet most kolerajárvány sújt . Fulvio azonban belefáradt végtelennek tűnő és eredménytelennek tűnő céljába, túlbecsülve az arisztokratikus élet könnyedségét. Sikertelenül azt javasolja, hogy Charlotte meneküljön Amerikába kisfiával, Massimilianóval, akit parasztok nevelnek, hogy biztonságban tudjon maradni. Fulvio nővér megtudja, hogy az újraegyesült testvérek eljönnek a villába, hogy expedíciót szervezzenek, és titokban feljelenti őket a hatóságoknak. Fulvio megtudja, hogy az osztrák katonák lesből támadják társait, és lehetőséget lát arra, hogy anélkül, hogy bármit is tennének, megszabaduljanak tőlük: az ezt követő tűzharcban a testvérek többsége meghal, Fulvio pedig egy halálosan megsebesült Charlotte-tal megszökik.

Temetésén ismét csatlakozik hozzá Tito és a túlélő testvérek, nem veszik észre árulását, és most a vezető kisfia, Allonsanfan követi. Fulvio, miután megtudja, hogy az expedíció még tart, úgy dönt, hogy Charlotte pénzén fegyvereket vásárol magának, amivel valójában Amerikába akar szökni az újonnan egyesült Massimilianóval, de testvére, Lionello és társa, Francesca üldözi. Hogy megszabaduljon tőlük, hajóval az Orta-tóhoz megy , ahol azt állítja, hogy a csempészek szállítják majd a fegyvereket. Fulvio ezután úgy tesz, mintha kirabolták volna, és megpróbálja úgy manipulálni Lionellót, hogy öngyilkossági hajlamai ismeretében öngyilkosságra késztesse, hogy elkerülje a balszerencsét. Lionello nem találja meg a szükséges elhatározást, de mégis meghal, amikor a csónak felborul egy vita során. Fulviót egy elhaladó Libertine -csoport megmenti , és nehogy a testvérek leleplezzék, elcsábítja Francescát. Miután Massimilianót elhelyezte egy panzióban, és a pénzből bérleti díjat fizetett halála esetén, megsérül, miközben egy rablást szimulált.

Genovában , ahová az expedíció indult , a testvéreket a déli száműzetés, Vanni Gavina mozgatta meg, aki elmesélte nekik, hogyan temették el a Bourbon katonák a feleségét élve a kolera miatt, amíg el nem indultak Szicíliába , mielőtt felfedezték a fegyverhiányt: Abban az időben, amíg Fulvio eszméletlen volt a sebére adott ópiumgyógyszertől , Francesca leültette a többi elvtárshoz. Az eltűnt fegyverekről értesülve a testvérek egyhangúlag úgy döntenek, hogy mégis folytatják az expedíciót, miközben az egyre kétségbeesettebb Fulvio megtudja, hogy Vanni egy hírhedt bűnöző délen, aki sok katonán és honfitársán bosszút áll feleségén. Amint partra szállnak, ismét elárulja társait, és életéért cserébe feljelenti őket egy papnak a közeli Grottol faluban. Attól tartva, hogy a szegény és kolerabeteg parasztok könnyen csatlakoznak a felkeléshez, a pap a forradalmárok ellen fordítja őket, bűnbakká teszi őket a járványért , és hangsúlyozva Vanni jelenlétét. A vörös ingükről könnyen felismerhető feledékeny testvéreket meglincselte a tömeg.

Fulvio nem tud a történtekről, és elmenekül Grottole-ból, amikor Allonsanfan, a mészárlás egyetlen túlélője csatlakozik hozzá. Fejsérülést szenvedett, és nem tudja elfogadni az expedíció kimenetelét, és a parasztok és forradalmárok között létrejött utópisztikus testvériségről áradozik, elképzelve, hogy együtt táncolnak egy déli néptáncot , amelyet Vanni tanított nekik. Fulvio kigúnyolja, de miután meghallja a városi harangszót, úgy véli, társai jól jártak, és elmegy, hogy csatlakozzanak hozzájuk, felöltve Alonzanfan piros ingét. Így az újonnan érkező katonák látták és agyonlőtték.

Cast

• Marcello Mastroianni – Fulvio Imbriani
• Mimzy Farmer – Francesca
• Laura Betty – Esther Imbriani
• Claudio Cassinelli – Lionello
• Benjamin Lev - Vanni Gavina
• Renato De Carmine – Constantino Imbriani
• Stanko Molnar – Allonsanfan
• Luisa De Santis mint Fiorella Imbriani
• Biagio Pelligra - Grottole papja
• Ermanno Taviani – Massimiliano Imbriani
• Francesca Taviani – Giovanna
• Bruno Chirino – Tito

Gyártás

A film eseményei az 1857-es, Carlo Pisacane vezette, szerencsétlenül járt forradalmi expedíciót tükrözik , a címszereplő vezetékneve pedig a korszak olasz írója, Vittorio Imbriani előtt tiszteleg . [2] A Saint Michael Had a Rooster (1972) sikerét követően a filmet az Italnoleggio Cinematografico állami cég által finanszírozott szövetkezet készítette.

A Taviani fivérek írták az eredetileg Terza dimensione (szó szerint "Harmadik dimenzió") című film forgatókönyvét, miközben olyan 19. századi olasz operákat hallgattak, mint Gaetano Donizetti Lucia di Lammermoorja és Giuseppe Verdi Macbethje . Mastroianni Fulvio szerepét választotta, mivel úgy tekintett rá, mint "a tipikus antihősre , akit szeretek játszani". [3]

Forgatás

A fő fotózás 1973 októbere és decembere között zajlott. [3] [4] [5] Ezek között voltak olyan helyek, mint Matera , Basilicata és Altopiano Delle Murge Apuliában , Pulo di Altamura és Castell del Monte . [6] [7] Az Imbriani családi villájában játszódó jeleneteket a lombardiai Erba városában, a Villa Amaliában forgatták . [3] Mind a nyitójelenetet, mind a hegedűjelenetet Fulvio és fia között Bresciában , a Teatro Broletto és a Teatro Grande-ban forgatták. [8] Azt a jelenetet, amelyben Fulviót elrabolják a Magasztos Testvérek, Bergamóban forgatták , a Piazza Vecchia és a Palazzo della Ragione között. [9]

Az énekes-dalszerzőnek , Lucio Dalla -nak kellett volna eljátszania Titót, és néhány jelenetet le is forgattak vele a szerepben, de a forgatás alatt kórházba került, és Bruno Chirinót kellett helyettesítenie. [tíz]

Soundtrack

A kottát Ennio Morricone szerezte és Bruno Nicolai rendezte , az "I Cantori Moderni" kórussal Alessandro Alessandroni , a szólóhegedűvel pedig Giorgio Menha . [11] [12] A Taviani fivérek korábbi zeneszerzője, Giovanni Fusco mutatta be Morriconét a rendezőknek, akik eleinte nem akartak eredeti zenét használni a filmhez. Az albumot Olaszországban az RCA Italiana adta ki.

A "Rabbia e tarantella", a film fő témája, Quentin Tarantino Inglourious Basterds című filmjének zárórészében szerepelt . [13]

Premier

Az Allonsanfant 1974. szeptember 5-én mutatták be a milánói Arcadia moziban [14] , és másnap az Italnoleggio Cinematografico is bemutatta. [15] Ezt követően különböző nemzetközi filmfesztiválokon vetítették, köztük a rendező kéthetes 1975 -ös Cannes-i Filmfesztiválján , [16] a Moszkvai Nemzetközi Filmfesztiválon , [17] a BFI Londoni Filmfesztiválon és a Chicagói Nemzetközi Filmfesztiválon . [13]

Díjak

Jegyzetek

1. ↑ Mítoszok és valóság: cikkgyűjtemény. Bourgeois Cinema Today, 6. szám . - Művészet, 1978. - S. 80.
2. ↑ Crespi, Alberto. Storia di Italia 15 filmben  (olasz) . - 3. - Bari: Laterza, 2016. - ISBN 978-8858125229 .
3. ↑ 1 2 3 Tornabuoni, Lietta . Mastroianni il traditore  (olasz) , La Stampa  (17 ottobre 1973), 3. o.. Archiválva az eredetiből 2020. június 9-én. Letöltve: 2020. június 9.
4. ↑ Róma. Lea Massari è la donna di Mastroianni in "Allonsanfan" che i fratelli Taviani termineranno tra poco  (olasz) , Stampa Sera  (1973. november 20.), 9. o.. Archiválva az eredetiből 2020. június 9-én. Letöltve: 2020. június 9.
5. ↑ Rivale di Lea Massari  (olasz) , La Stampa  (7 dicembre 1973), 22. o.. Archiválva az eredetiből 2020. június 9-én. Letöltve: 2020. június 9.
6. ↑ Girati a Matera film  (olasz) . Sassiweb.it . Letöltve: 2019. március 1. Az eredetiből archiválva : 2010. március 15.
7. ↑ Attolini, Vito Allonsanfàn ( elérhetetlen link) . Puglia Filmbizottság . Letöltve: 2019. március 1. Az eredetiből archiválva : 2019. március 2. (határozatlan) 
8. ↑ Dolfo, Nino . Quando la Leonessa ruggisce al cinema , Corriere della sera  (2012. április 11.). Az eredetiből archiválva: 2016. március 4. Letöltve: 2020. augusztus 8.
9. ↑ Tabani, Maurizio Tabani: "Io figurante in Allonsanfan dei Taviani, girato in Città Alta" . bergamonews.it (2018. április 16.). Letöltve: 2019. március 1. Az eredetiből archiválva : 2020. június 9. (határozatlan)
10. ↑ Il maestro Cirino sostituisce Dalla  (olasz) , Stampa Sera  (25 ottobre 1973), 6. o.. Archiválva az eredetiből 2020. június 9-én. Letöltve: 2020. június 9.
11. ↑ Ennio Morricone – Allonsanfan (Colonna Sonora Originale) a Discogs -on
12. ↑ Messina, Levia Agostina Allonsanfan  (olasz) . colonnesonore.net . Letöltve: 2020. május 29. Az eredetiből archiválva : 2010. december 24.
13. ↑ 1 2 Elveszett és megtalált: Allonsanfàn (hozzáférhetetlen link) . Brit Filmintézet . Letöltve: 2012. március 28. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 3.. (határozatlan) 
14. ↑ Valdata, Achilles . Allonsanfàn, su invito  (olasz) , Stampa Sera  (1975. szeptember 5.), 8. o.. Archiválva az eredetiből 2020. június 9-én. Letöltve: 2020. június 9.
15. ↑ De Santi, Pier Marco. Filmemben Paolo és Vittorio Taviani  (olasz) . - Róma: Gremese Editore, 1988. - S. 87-88. — ISBN 9788876053115 .
16. ↑ Quinzaine 1975  (fr.) . quinzaine-realisateurs.com . Cannes-i Filmfesztivál . Hozzáférés dátuma: 2011. június 18. Az eredetiből archiválva : 2015. február 23.
17. ↑ Film italiani al Festival di Mosca  (olasz) , Stampa Sera  (7 luglio 1975), 6. o.. Archiválva az eredetiből 2020. június 9-én. Letöltve: 2020. június 9.
18. ↑ Gassman e gli altri soliti noti candidati alle "Grolle d'oro 75"  (olasz) , Stampa Sera  (16 giugno 1975), 6. o.. Archiválva az eredetiből 2020. június 9-én. Letöltve: 2020. június 9.
19. ↑ rs . Le grolle d'oro, senza il "gala" a Gassman e Stefania Sandrelli  (olasz) , La Stampa  (5 luglio 1975), 7. o.. Archiválva az eredetiből 2020. június 9-én. Letöltve: 2020. június 9.

Linkek

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Rohadt paradicsomok
Szótárak és enciklopédiák	Larussa