| Ljudmila Alekszandrovna Aganina | |
|---|---|
| Születési dátum | 1926. január 23 |
| Születési hely | Moszkva , Szovjetunió |
| Halál dátuma | 2000. december 25. (74 évesen) |
| A halál helye | Moszkva , Oroszország |
| Ország | Szovjetunió → Oroszország |
| Tudományos szféra | irodalomkritika , keleti tanulmányok , nepáli tanulmányok |
| Munkavégzés helye | Keletkutatási Intézet RAS |
| alma Mater | Moszkvai Keletkutatási Intézet |
| Akadémiai fokozat | a filológia doktora |
Ljudmila Alekszandrovna Aganina (1926. január 23., Moszkva – 2000. december 25., Moszkva) - szovjet-orosz orientalista , irodalomkritikus , a filológia doktora, az Orosz Tudományos Akadémia Keletkutatási Intézetének kutatója, a nepáli irodalom specialistája .
Ljudmila Alekszandrovna Aganina 1926. január 23-án született Moszkvában. 1950 - ben diplomázott a Moszkvai Keletkutató Intézetben . 1954-ben védte meg Ph.D. értekezését " Uigur dialects of the Kazakh SSR ( Chilik region )".
1954-1958-ban. dolgozott a "Soviet Oriental Studies" folyóiratban , először közönséges alkalmazottként, majd a filológiai tanszék vezetőjeként. 1958-2000-ben a Szovjetunió Tudományos Akadémia (RAS) Keletkutatási Intézetének kutatója volt .
1986-ban védte meg doktori disszertációját „Az irodalmi hagyomány átalakulása a modern nepáli költészetben” címmel a Tudományos Akadémia Közgazdaságtudományi Intézetében [1] .
Tudományos érdeklődési köre a nepáli irodalom.
A "Nepalese Literature: A Brief Outline" (1964) című könyv, L. A. Aganina első monográfiája, holisztikus képet ad a nepáli irodalom fejlődéséről, különös figyelmet szentel Bhanubhakta Acharya (1814-1868 ) költő hagyatékának. ), akinek munkásságának köszönhetően formálódott a modern nepáli , lendületet kapott Nepál teljes irodalma fejlődésében . Írásai nagy hatást gyakoroltak olyan költőkre és írókra, mint Motiram Bhatta, Lekhanatha Paudyal, Dharanidhar Koirala, Lakshmi Prasad Devkota , Bhimnidhi Tiwari, Balkrishna Sama , Bhavani Bhikshu, Siddhi Charan Shrestha, Bahduralla, Goraj Biksahre, Prasad Bisaleahi, satöbbi.
L. A. Aganina írta az „Irodalom” és a „Színház és dráma” fejezeteket a „Modern Nepál” (1967) című gyűjteményes műben, amelynek szerzői a Szovjetunió Tudományos Akadémia Keletkutatási Intézetének nepáli kutatói voltak, A. K. Ezhov, N. I. Korolev. , D. N. Kostinsky és mások. Részt vett a nepáli-orosz szótár kidolgozásában (1968).
Az „Ember, társadalom, vallás a modern nepáli költészetben” (1985) című monográfia a nepáli irodalom fejlődését és főbb ontológiai és humanisztikus gondolatait vizsgálja. A nepáli irodalma a szerző szerint az első írókra jellemző hagyományos világnézettől a modernizáció korszakán, a hagyomány átalakulásán át az úgynevezett "új költészetté" jutott el, saját személyiségfogalmával és új költészetével. művészi rendszer.
K. P. Shrestkhával együtt, akinek szakdolgozatát egykor L. A. Aganina irányította, számos mű született, köztük nepáli mesefordítások, amelyeket a „Miért van a Kalchunda madárnak aranycsőre és mancsai” (1989) című gyűjteményben.
Magánhangzó-harmónia (szinharmónia) az ujgur nyelv Ili dialektusában // A Kazah Szovjetunió Tudományos Akadémiájának közleménye. 1954. No. 3. S. 30-37.
A modern nepáli költészet fejlődésének fő irányzatai // Keletkutatás problémái. 1960. No. 6. S. 43-58.
Nepáli irodalom: Rövid esszé. M.: Nauka, 1964. 182 p.
Színház és dráma // Modern Nepál. M., 1967. S. 237-243.
Irodalom // Modern Nepál. M., 1967. S. 218-236.
Nepáli-orosz szótár: 38 000 szó: Adj. nyelvtan. esszé Nepálban. lang. / ösz. folypát. philol. Tudományok N. I. Koroljev / ösz. I. S. Rabinovich, N. I. Korolev, L. A. Aganina / felügyelet alatt. I. S. Rabinovich. M.: Szov. Enciklopédia, 1968. 1328 p.
Egy nepáli költő története: (Laxmiprasad Devkota élete és művei). M.: Nauka, 1970. 136 p.
A nepáli Ralfok költészete és a modernizmus // Ideológiai harc és a külföldi kelet modern irodalma. M., 1977. S. 135-158.
Az idegen kelet országainak irodalma a 70-es években: A realizmus új szakaszában. Ült. Művészet. / ill. szerk. L. A. Aganina. M.: Nauka, 1982. 311 p.
Ember, társadalom, vallás a modern nepáli költészetben. M.: Nauka, 1985. 230 p.
Az idegen kelet országainak irodalomkritikája és szerepe a társadalmi és esztétikai gondolkodás fejlődésében. Ült. Művészet. / ill. szerk. és szerk. bevezető, p. 3-19, L. A. Aganina. M.: Nauka, 1988. 282, [3] p.
Miért van aranycsőre és mancsa a Kalchunda madárnak: nepáli népmesék / ford. L. A. Aganina és K. Shrestha. M.: Gyermekirodalom, 1989. 48 p.
Szilárd és folyékony anyagok szimbolizmusa a modern nepáli költészetben // A kép szemantikája a keleti irodalomban. M., 1998. S. 177-217.