Abe no Nakamaro

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2017. július 27-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 5 szerkesztést igényelnek .
Abe no Nakamaro
japán 阿倍仲麻呂
Születési dátum 698 [1]
Halál dátuma 770. január [1]
A halál helye
Ország
Foglalkozása költő , bürokrata
Apa Abe no Funamori [d]
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon
Wikiforrás logó A Wikiforrásnál dolgozik

Abe no Nakamaro (阿倍 仲麻呂, 698-770) a Nara-korszak  japán diplomata és költője volt .

Abe no Nakamaro nemesi család volt. 716 - ban Kibi no Makibivel és Genbo buddhista szerzetessel Kínába ment tanulni. Kínában Xuanzong császár szolgálatában állt , tehetséges írónak és költőnek mutatva magát. Barátságos volt Li Po és Wang Wei kínai költőkkel . Nehéz vizsgákat tudott letenni kínai klasszikusokból, és kormányzati tisztséget vállalt Kínában , 761 -től 767 -ig a kínaiak által meghódított Annam régió (a mai észak - Vietnam ) kormányzója volt .

Soha nem sikerült visszatérnie hazájába – a hajót, amelyen hazahajózott Japánba , egy vihar a távoli partokra vitte. Kevesen élték túl a hajótörést. Ezért sok munkába került, hogy visszatérjen Kínába, ahol meghalt.

Íme egy minta költészetéből a Hyakunin isshu gyűjteményből :

A távoli ég alatt
szomorúan gondolok
a hónapra nézve:
vajon ez a hónap is leég
a Mikasa-hegy felett? [2]


Ezt a verset 753-ban komponálta a költő ünnepélyes búcsúja alkalmából szülőföldjétől, a Kínából hazainduló Japán nagykövetséggel együtt Fujiwara Kiyokawa vezetésével. A versben említett Mikasa-hegy Kasuga körzetében található, Japán fővárosától, Narától keletre.

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 Abe no Nakamaro (?????) // British Museum személy-intézmény tezaurusz
  2. ↑ Fordítási pr. B. vagy Nyikolaj Nyikolajevics Bahtyin (Novics) . Közzétett a „Száz költő énekei” című antológiában, Szentpétervár, 1905.

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák