Latin O betű ponttal a jobb felső sarokban
O͘o͘
Kép


Jellemzők
Kombináció O  +  ◌͘
o  +  ◌͘
Név O :  latin nagybetű o
o :  latin kis betű o
◌͘ :  a jobb felső pont kombinálása
Unicode O :  U+004F
o :  U+006F
◌͘ :  U+0358
HTML kód O ‎:  vagy o :  vagy ◌͘ :  vagyO  O
o  o
͘  ͘
UTF-16 O ‎: 0x4F
o : 0x6F
◌͘ : 0x358
URL kód O : %4F
o : %6F
◌͘ : %CD%98

O͘ , o͘ ( O egy ponttal a jobb felső sarokban ) egy kiterjesztett latin betű. A tajvani Peweji romanizációban használják a [ ɔ ] hang megjelenítésére.

Történelem

A szimbólumot Elihu Doty hsziameni misszionárius vezette be a 19. század közepén, hogy megkülönböztesse a déli min magánhangzókat [ ə ] és [ ɔ ] (ez utóbbit o͘ -vel jelölték ) [1] . Azóta ezt a betűt a Peweji ortográfiában meghonosítják, bár néha találnak más elnevezéseket is – például Carstairs Douglas 1873-as szótárában az O-t fürtös ( ) [2] helyett, a 2016-os penangi hoki szótárban pedig Tang Sue Imm az o helyett. ɵ [3] használatos .

Tona

Mivel a tajvani egy tonális nyelv, az o ͘ betű az első vagy negyedik (a termináltól függően) hang hangját jelöli. Más hangok jelzésére további diakritikus betűket használnak:

Kódolás

A betű nem szerepel egyetlen karakterként a Unicode-ban, de ábrázolható a nagybetűs (U+0041) vagy kisbetűs (U+0061) O betűvel és a kombinálható diakritikus ponttal a jobb felső sarokban (U+0358).

Ezt a kombinációt nem minden betűtípus támogatja, ezért gyakran felváltja az o· (o interpunct ), o• (o listás jelölővel ), o' (o aposztrófával ), és az oo vagy ou digráfokat .

Lásd még

Jegyzetek

  1. Klöter, Henning Peh-oe-ji története (hivatkozás nem érhető el) . Letöltve: 2019. július 18. Az eredetiből archiválva : 2011. május 29. 
  2. Douglas, Carstairs Kínai angol szótár a népnyelvről vagy Amoyról beszélt  (angol) . - Taipei: Southern Materials Center, 1990. - ISBN 957-9482-32-2 .
  3. Tan, Siew Imm. Penang Hokkien-angol szótár  (neopr.) . – Areca Books, 2016.

Linkek